ANVERS, Jeudi 23 Mars 1916 —————M Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - No 17.571 DIRECTION & REDACTION 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne t franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre.—Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires AVIS Toutes les heures renseignées dans notre ]ourna sont indiquées d'après l'heure de l'Europe Central* Observations météorologiques de M. F. Àgthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 23 nurs 1916, 10 h du matin. Baromètre 752 Thermomètre cent (max) -r- 6. — Thermom cent, imin.) 0 Pluvioinetre 4.1 m/m.—Vent. N.-IN.-U. —:rrevision : riuie ou neig Astronomie 24 mars Lever du soleil 6h.37m. Dern. quart.le 26maisl7 h.22 n Coucher du soleil. ... 19 . 1 „ Nouv. lune le 2 avril.. 17 „ 21 „ Lever de la lune — -, - Prem. quart, le lOavril 15 „ 35 „ Coucher de la lune .. 8 ., 9 ., Pleine lune le 18 a\rii 18 „ 7 , Haute marée à Anvers Matin Soir 24 mars • • • 7 h-22 m 24 mars ... 19 h 46 m. ?5 ... 8 „ 10 „ 25 ?0 . 41 .. 26 l ... 9 „ 08 „ 26 ... 2! 31 „ Hauteur du Rhin Cologne 22 mars 2.59 m Strasbourg 20 mars — ui Huningen 21 - 1-55 „ Lauterbourg „ — „ Kehl 2.61 „ Maxau „ — „ Mannheirr „ 3.75 „ Germersheirr „ — „ Caub 22 „ 2,90 ,. Mavence 21 „ 1.28 „ Kuhrort » --80 „ Bineen ,, 2.29 „ Duisbourg 21 „ 1.54 Coblence „ 2.58 „ Waldshiit 20 „ — ., Dusseldorf „ 2.42 „ •ibith 21 „ 11.62 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 21 mars 2.45 m. Heilbronn 21 mars t 28 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 21 mars 1 Ou m. Constance 22 mars 3,04 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 22 MARS Steamer Wilford III, de Tamise. Tournai V, die Tournai. Tklegr.aai- iv, de la Hollande. Bateau-moteur Drii; Gebroedkrs, de Bornhem. Charles-Philomène, de Tamise. Léonard, de Eyckevliet. » Mélanie, de Bruxelles Artois i, de Louvaiîi'. Allège Léon Edouard, de Burght. Maria, de St. Amarnd. Madeleine 26, de Booni. Kerredï, de Willeibroeek. i. s\ Majesté, de Willebroeck. » Bâtard, de Bruxedles. léontine, de Bruxelles. » Vereinigung 62, de Bruxelles. Pharaïlde, de Bruxelles. François, de. Bruxelles. Karel Celina, de Gand. » \ ier Gebroeders, de Gand. Germania, de Gand. Vereinigung 44, de Gand. « Aline, de Liège. » Johannes, de Liège. » Eugénie, de St. Ghislain. » Epi, de St. GMslain. » .Iulienne, de Mous. » Flora, de Mans. » Fendel 49, de la Holkuide. » Ci on met Ons 3, de l'Allemagne. » Halley, de l'Allemagne. Karl Schroers 25, de rAllemague. » Zéeland, de r.'Vllema.gne. » Grrtruda, de l'Allemagne. DEPARTS DU 22 MARS Steamer Wili-ord III, pour Tamise. Wiliord IV, pomr Tamise. » Eugénie, pour la Hollande. Wilhelmina, pour la Hollande. Allège Doel 7, pour Doel. Najade, pour Hemixem. Marguerite, pour Wintliam. Broeder-Zuster, pour Puers. Emile, pour Nie-1. » Marconi, pour Boom. » Zwerver, pouir Boom. I.'Ami de Dieu, pour Boom. » Emma, pour Malines. » Liège, pour Bruxelles. « Léon ri ne, pour Bruxelles. » Yperen, pour Merxem. Rival, pour Merxem. » Marcelle, pour Merxem. » Vrkdèburg I, pour Merxem. » Bruxelles, pour Merxem. » Leie, pour Brecht. » Johanna, pour Ghieel. » Céleste, pour Aerendonck. Matiiilde, pour CouiUet. » Antoine, pour Mons. » De Valk, pour la Hollande. » .Tason, pour l'Allemagne. Jozef-Clara, pour l'Allemagne. Fendel 50, pour l'Allemagne. Vereinigung 27, pour l'Allemagne. » Bayern 9, poucr l'Allemagne. « Bayern 23, pour l'AUemagne. Cano, pour rAllemagne. » Johanna Cornelia, pour l'Allemagne. » Rhe.wnia 24, pour l'Allemagne. ARRETE concernant les envois de dons aux prisonniers Les prisonniers belges transférés en Allemagne sont bien et abondamment nourris et n'ont aucunement besoin, pour leur subsistance, des envois qui leur sont adressés de Belgique. D'autre paît, le ravitaillement de la population belge pauvre devient cliaqme jour plus difficile, de sorte qu'une exportation inopportune des vivres ne peut être tolérée plus longtemps. Je décklé en conséquent ce qui suit : Art. 1 .— A partir du lr avril 1916, il ne peut plus ne expédié mensuellement du territoire du Gon-t'emement Général, aux prisonniers belges en Allemagne, qu'un seul paquet de 5 kilogr. et un colis liostal de 500 grammes. La même disposition s'ap-l>liqne ajùx envois des prisonniers non belges ayant eu leur résidence effective dans le territoire du Gou-hmoment Général on ayant des proches parents û;ms ce territoire. Art. 2. — Les paquets et colis postaux ne peuvent contenir de la viande, de la graisse, ni du sucre, non plus que du pain, des biscuits ou autres vivTes préparés au moyen de la viande. Par contre, sont encore tolérés les envois de conserves de légumes ou de fruits, les produits à base poisson et de chocolat, ainsi que d'autres douceurs, cigares, etc. Les objets dont l'envoi 'était précédemment interdit restent prescrits comme auparavant, à l'exception des imprimés, dont l'expédition en colis postaux ou paquets est désormais permise.pour autant que le 'ontenu n'ait pas trait à la présente guerre et'ne joit pas hostile à rAllemagne. La vérification est imte par la censure des camps. Art. 3. __ ceiUi qU[ enfreint les dispositions du présent arrêté, soit sciemment, soit par négligence, 'st puni d'une amende pouvant atteindre L^~- Mk. >u, en cas de non-payement, d'un emprissonneinent 'ouvaut aller jusqu'à 2 mois. Les ff. de commandant de circonscription, en Alle-nagne, sont, priés de saisir les paquets et colis •ostaux expédiés en sus du nombre autorisé et on disposer à leur gré. Il sera procédé de même »our ce qui regarde les paquets et colis postaux ontenant des objets défendus. . transmission des paquets continuera à se faire xclusivement comme auparavant, par l'intermé 'aire de l'Agence Belge de Renseignements et ses uccursales. Bruxelil.es, le 14 mars 1916. Le Gouverneur général en . Belgique, Baron von Bissing, Colon el-génoral. Les arrêtés marqués de trois astérisques seront dfichés. Les autres doivent être portés à la con-'aissance du public et spécialement des intéressés tor les administrations communales, qui procèdent ainsi qu'elles ont coutume de le faire. Notes de jurisprudence 'AXE DES SOCIETES PAR ACTIONS NON BIS IN IDEM .. r.l':'":s un litige soumis à la Cour suprême, Mr "t général s'est exprimé comme suit : kmiîn tonstaté que la -somme de 100.000 francs sur Ue le fisc prétend que la taxe est due, a été i antérieurement soumise à la patente comme béni lices réalisés au cours des exercices 1910 et 191 1 et que la société défenderesse en cassation ava, !. déjà acquitté l'impôt-patente sur cette somme. Dès lors, la taxe n'esl pas due en vertu de la le du lr septembre 1913. La maxime « non bis in idem» est une règle g» uérale, un principe fondamental, de raison et d bon sens, applicable en toutes matières de droit. 5 Xous ne connaissons, il est vrai, aucun texte légi qui proclame cette maxime dans urne formule gém e. raie et lapidaire. Mais il existe de nombreux art cles de loi qui en contiennent des cas d'applicajtior Lorsque le Code civil considère le paiement con me une cause d'extinction d'obligation, il appliqu 1 cette maxime comme un axiome et nous pourrion en dire autant de ceux des autres modes d'extiiu lion d'obligation qui équivalent an paiement. E quand l'article 1242 du Code civil décide que ceh. qui paie au préjudice d'une saisie-arrêt doit pave deux fois, il apporte une dérogation à cette règl fondamentale, à_ titre de pénalité oivile. Et l'article 1351 du Code civil sur la chose jugé est encore une application du même principe. C'est spécialement en matière de droit pénal e de droits d'enregistrement que la maxime est invc quée. Un avis du Conseil d'Etat admet comme m axiome que le même objet ne peut être assujetti ; deux droits de mutation, parce que ce n'est ni dan le texte, ni dans l'esprit de la loi. Mr Galopin, dans son ouvrage sur les Droits d'en registrc-ment, dit aussi que le principe en questioi n'est pas formulé, mais que c'est un principe d raison et de bon sens qui est consacré par de non bneuses applications dans les textes de la loi. Nous sommes là, L1 est vrai, en matière de contri butions indirectes ; mais s'il est vrai qu'en-niatièr d'impôts directs qui se paient annuellement, l'ap pli-cation de la maxime peut exiger des commen Uiires, il n'en est pas moins certain que cette maxi me existe. Dans les travaux préparatoires de la loi du 1 septembre 1913, orl a été d'accord ponr admettre 1 principe non bis in idem ; il n'y a eu>de discussioi que sur ,1a manière dont il devait être formulé. I a été finalement admis que la même somme n< pouvait être taxée deux fois du même impôt, com me bénéfices imposables, à charge de la même so ciêté. Mais on peut, faire une objection et dire : l'iinpô n'est pas le même que celui qui a été payé pou: les exercices 1910 et 191?, la société a acquitté 1; patente,-tandis que la loi de 1913 établit une tax< sur les revenus et profits réels, et que d'ailleurs h quotité de la nouvelle taxe est plus élevée que ni l'é.'ait celle de la patente. (Cette objection n'en est pas une, parce que h nouvel impôt, bien que portant une dénominatioi autre que l'ancien et ayant une assiette qui en dit fère quelque peu, n'en a pas moins la même naturi e: n'en a pas moins pris la place de l'ancien. Ei réalité, c'est une taxe analogue à la patente, perçiu comme elle sur les bénéfices résultant de l'exercic( d'une profession et destinée à remplacer l'impôt patente dont elle n'est qu'une transformation. A l'appui de sa thèse, l'organe de la loi cite cl< nombreux textes de lois et ajoute : aujourd'hui le règle est que les fonds de réserve ne sont plus sou mis à l'impôt. Toutefois, par un manque de logi que loyalement expliqué à la Chambre par Mr h ministre des Finances, qui voulait procurer des res sources au pays pour l'exécution de ses obligations militaires, la loi frappe de la taxe « les sommes ver sées à la réserve légale » et <; les réserves résultan iln rachat d'actions et du remboursement d'obliga tions opérés an moyen des bénéfices nets». Si en vertu du principe fondamental non bis ir idem, des sommes sont par un paiement anitérien libérées de l'impôt, il importe peu qu^une loi pos lér.ieiâre vienne majorer le taux de l'impôt. Pou fa,Lie ï'emiitre. une dette à charge de ces sommes il eù: fallu que la loi s'exprimât à cet égard Adoptant les conclusions de l'avocat-général, 1; Cour suprême a rejeté le pourvoi introduit. Service postal 11 parait que la population ne sait généralemen pas que la poste s'occupe maintenant également d l'expédition, dans le territoire du gouvernement gv néral, des paquets ordinaires et recommandés jus qu'au poids de 5 kilogr. (voir Lloyd Anversois du février 1916). Toutes les localités importantes parti cipent à ce nouveau service, notamment : Aerschot, Anvers, Arlon, Ath, Aubel, Auv dais Aywaille, Bastogne, Beverloo, Braine-le-Comte, Rire Bruxelles, Charleroi, Chimay, Diest, Dinant, L i hain-Limbourg, Enghien, Gembloux, Hal, Hassett Hérenthals, Heyst-op-den-Berg, Hoogstraeten, Huy Jemelle, La Louvière, Lanaeken, Landen, Libranr nt Louvain, Liège, Marche, Mariembourg, Mauceu^f (Fr.), Malines, Mons, Namur, Neerpelt, Neufcliàtei. (pr. du Luxembourg), Nivelles, Ottignies, Pev\. ,v. St-Giiislain, St-Trond, Sofgnies, Spa, Tannues Thuin, Tilff, Tirlemont, Tongres, Tournai, Ipim hout, Verviers, Vielsalm, Virton, Wavre. Taxe fixe: 50 centimes, sans différence de -p.dds et de distance ; paquets recommandés, 75 centimes Les colis postaux peuvent être également expédié^ avec remboursement jusqu'à 800 Mk. Les mmmn^ encaissés seront envoyés à l'expéditeur en mandat-poste.Lors de la réception d'un paquet, le ré;:<jption riaire en est informé pour qu'il puisse orj .drc- i'en voi au bureau de poste. On ne peut pas joindre des lettres aux paquets ; celles-ci doivent être expédiées par la poste. Sur demande le bureau des postes fournit des renseignements sur tout ce qui précède. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Whitby, Besievaer. — On mande de Grimsby que le chalutier Whitby y est entré avec de graves avaries. Ce navire a été en collision, lundi, par suite du brouillard, avec le vapeur néerlandais Beste-vaer. L'ayant du chalutier pénétra dans la chambre des machines du vapeur, qui se remplit d'eau. L'équipage néerlandais effectua des réparations provisoires qui permirent au chalu/tier de remorquer le Bestevaer jusque dans le Hurnber, où il a été mis au plein. La navigation sur le Rhin Rotterdam, 22 mars. — Vers le Haut-Rhin, le niveau d'eau était décroissant. 11 n'y avait pas de de-mande, très peu d'arrivages et le tonnage disponinie était restreint. Vars 1« Ras-Rhin, le niveau d'«i,u était favorable, il y avait peu de demande et d'arrivages et beani-i-.iup de tonnage disponible, i.e. taux de remorquage était ca.toùilé suivant le tarit d'environ 30 cents. EXTERIEUR PAYS-BAS La navigation On mande d'Amsterdam que les directions de la KominkJijke NedeTlandsche Stoomboot Maatschappij et du Koninklijke West Indische Maildienst ont décidé de maintenir provisoirement leurs navires en service. L'Exportation des Harengs Le Ministre de l'Agriculture a décidé que l'exportation de harengs du Zuiderzee, frais et fumés, pour ra avoir lieu sans autorisation jusqu'au 27 mars. NORVEGE Navires vendus Les vapeurs Ecuador, Venezuela et Colombia, du Koninklijke West-Indisehe Maildienst (compagnie hollandaise), qui avaient été vendus par celle-ci à la Norvège, viennent d'être vendus, à nouveau, par leurs propriétaires norvégiens, aux Etats-Unis. ' ETATS-UNIS Nouveau service de cargo-boats On mande de Washington que la Compagnie de bateaux à vapeur Luckenbach se propose d'installer-un service tie grands cargos entre New-York, Rio-de-Janeiro, Montevideo, Buenos-Ayres et La Plata. INFORMATIONS FINANCIÈRES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 22 mars. — C'est autour des valeurs caoutchoutières que continue à se concentrer l'activité, toujours relative, dont notre marché est susceptible dans les circonstances du moment. De nom- . . y.TOrwTO.mi^i, >- breuses négociations ont encore été ébauchées et pr 2 mal d'opérations conclues portant sur toute la list t Un n'a cependant pas trouvé nécessaire de mod lier le niveau des prix eu exagérant les avantage d déjà obtenus et cette sage modération est garante t ia bonne tenue des séances prochaines. î- Du côté des fonds d'Etats exotiques la faibles: e prédomine encore aujourd'hui et pesé très sensibl ment sur les Cédules et le Japon Railways. L( 1 Cédules nouvelles après un cours passagèrement u i- peu plus élevé restent offertes à 102 3/4 sans attirt d'acheteur même à ce prix. Le Japon Railways des vendeurs à 103-103 1/2. La faiblesse de ces deu rubriques qui servent plus ou moins de guide r e manque pas d'influencer dans une certaine rnesu] s les autres valeurs du groupe des fonds d'Etats, ma: - les échanges dans ce compartiment étant plut< t limités la faiblesse n'a que rarement lieu de s'e: 1 primer dans les cours. Notons que la série L e: r offerte à 103 et les K à 92, l'Argentin 4 1/2 % int« e rieur à 92 1/2 et l'extérieur à 92. Le Funding Brés serait cédé à 86 1/2 et le 4 % 1889 à 01 1/2 avec aclu e teur à 61. L'Uruguay 3 1/2 % est plus faible enti 69 1/4 et 70. En Russes et Roumains les prix restei 1 à peu près nominaux. Les rentes belges directes et indirectes résistei 1 sans difficulté aux tendances défavorables du dépa î; tement voisin, le 3 % 11 série se paye de 69 à 69 3/< 3 le Bon du trésor est fixé au pair, l'Annuité 3 % vai environ 75. Pas de changement en lots de ville, notre énunii 3 ration de cours d'hier resté la même pour aujou; ' d'hui. Les titres de caoutchouc réunissent autour d'eu la plus grosse part de l'assistance. Les transactior 3 se concluent sans amener de fluctuations importai " tes. La Federated Malay States entre 587 1/2 et 61 ne s'écarte-Tpas de ses prix de la \'r "e. En Kual Lumpur ou fait successivement " i/2 à 137 1/2 Sennah, 45 3/4-46 3/4 ; Galang ti j demandée pass r de 4 -à 4 1/2 et reste 4 1/4 avec des vendeurs en fi 3 de séance; capital Tjisalak 50, la'part de fondatei i 85-90 ; Kuang Rubber se traite de 60 à 67 1/2 et 1 1 financière des caoutchoucs de 123 1/2 à 130. ; On fait peu en valeurs pétrolières. L'ordinaii Grosnyi s'obtient aux environs de 2650, la privili giée reste 2800. Capital Roumanie à 145-150 et la d vidende aux environs de 100 n'ont guère varié, t La fondateur- Crédit National trouvait acheteu à 3600. On demande l'action Minoteries à 1025. l, BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES l Séance du 22 mars. — Dans notre compte-rendu d î la séance d'hier, nous faisions remarquer que l€ transactions étaient fort limitées ; aujourd'hui o 1 constate que les affaires ont repris vigueur. No i seulement la réunion est nombreuse, par la présenc des intermédiaires de province, mais les échange ■ sont suivis, et parfois importants. Au groupe colonial, qui est celles le plus acti ' nous devons une mention spéciale à la part Kas: : qui a atteint le cours de 61 après 60 1/2. Nous relevons aussi de la fermeté &iv Tanganyik de 66 à 66 1/2. Encore un petit titre qui mérite atteï 1 tion. La cap. Union Minière se ranime aussi, mais plu lentement, et fait de 1180 à 1200. L'ord. Katanga e: plutôt oubliée et reste offerte à 1990. ; Les Plantations Lacourt se tiennent dans les' er virons- de 380 et 390 en fond- et de 315 et 320 en caj Il y a argent en flévéa à 145, en Kalitlien'ga à 14 e eu Selangor à 190 ; il y a papier en ce dernier titr à 195. La Soengei Lipoet vaut toujours 2-S0 enviroi Enfin, des demandes sérieuses se produisent e Congo Belge. . Nos rentes et les lots de villes se soutiennent hier A noter en passant des demandes en lots du Cong à 73 et le cours de 118 1/2 en Communal 1861. Voie les cours précédents : Bruxelles 1905, 65 7/8-66 ; Bri xelles 1902, 77,50 ; Anvers 1887 , 77,50, et 1903, 67,50 ! Gand, 61,75 : Liège 1897, 61,25 ; Liège 1903, 63,50 Schaerbeek,59,25 ; Bruxelles Maritime,60,75 ; Ostendt 56, et lots du Congo 72. Aux obligations industrielles, nous relevons 1 cours de 410 en Livourne 4 p. c., ce n'est pas cher il y a toujours acheteur en oblig. Tanganvika à 17; mais sans contre-partie. Quelques petites affaires, en titres bancaires, e notamment en Crédit National Industriel à 235 e ord., et à 240 en priv. i Les titres de transports ne présentent qu'une ri sistance toute relative. On a fait 822 1/2 en div. Bn xellois, 45 en div. Espagne, et 34 3/4 en div. Buem» Ayres. En Tramw. de La Haye, il y a argent à 61C comme on reste argent aussi en Grands-Lacs à 240. Les acheteurs en titres sidérurgiques sont asse nombreux. Ainsi, il y a preneur en Fabrique de Fe à 975, en Cockerill à 1000, en Ougrée à 895, en Lan: de Toula à 310 en cap., et à 140 en div. D'autre part, la Thy-le-Château fait preuve d'un certaine fermeté. A noter, d'autre part, des offres e; P.ovidence Belge à 2050. Quelques bons cours en titres charbonniers et ne ta m ment en Monceau-Bayemont à 117 1/2 fpapie à 120), et en Willem Sophia à 475. La div. Laura 575 et 585 est hésitante pour le moment. D'autre part, il y a des offres en Est de Liège ; 790 et 800 et en La Louvière-Sars à 210. En titres miniers, nous relevons l'excellent cour de 645 en Lujar, prix auquel elle reste demandée ej clôture ; L'ord. Prayon à' 1365 est offerte. En Porto-Rico nous ne rencontrons pas d'acheteu aujourd'hui. L'ord. Sucreries en Roumanie est <d ferte à -800 et demandée à 790. Enfin, la div. Héliopolis parvient à faire de 13 à 142 1/2, et la cap., qui se fait remarquer par s; rareté, décroche les cours de 106 à 107. 11 y a encore acheteurs aux cours suivants de Austro-Belge act. à 275, Nitrates cap.' à 70, Nouv. Montagne act. à 800, Overpelt 270, Rouins 280, Vieil] Montagne 780. NOUVEAUX COUPONS PAYABLES Ville de Liège 1897, mars 1916, 2 fr. Ville de Liège 4 % 1913, octobre 1915, 10 francs. Tramways de Salonique, oblig., 15 mars 1916, 9 M Brasserie et Laiterie de Haeclit, coupon 12, fr. 6,50 N° 4 obligation 5 % Aumetz-la-Paix. N" 23 obligation 4 % Tramways de Rotterdam. N° Il action de capital Tramways de Rotterdam. N" 12 obligat. 5 % Eaux de San Antonio. N° 40 obligation 4 % Tramways Tunis. BOURSE D'AMSTERDAM Nous donnons ci-après Les cours moyens prati qués, ces jours derniers, sur\ies valeurs intéressait le jdus notre pla.ee. 4 1/2 p. c. Chine 1898, 55 3/4 ; Holl. Tra.nsatl. Han delsver., 103 1/2 ; Nieuwe Rott. Tapanoeli, 152 ; 4 p c. Prior lion North. Pac., 78 1/2; Trust South. Rail ord., 19 5/8 ; Kon. Boot, 184; France 5 p. c. 1915 70 I 2 ; 4 1/2 p. c. Japon I, 76 3/4 ; 4 1/2 p. c. Japon II de 100 C.Î- 200 .£), 65 3/16 ; Cédules L., 71 3/4 ; Non \ elles Cédiules, 70 1/8 ; 5 p. c. Saint-Domingue, 83 Walbash cert. ord., 13 3/4; id. id. préf. B. 2i ; id id. préf. A, 42 1/2; Dordtsche Bank, 112 1/2; 5 p. c Cuba, «S7 ; 4 p. c. Rjasan 1897-98, 45 ; 4 1/2 p. c Wla dik. 1909/13, 5: 1/2; 4 p. c. id. 1895/98, 47 1/2; 4 1/S p. c.. Russie 1905, 49 1/2; 4 p. c. Woronesch 1895 44 3/4 ; 4 p. c. M. B. Rybinsk 1897/98, 43-44 ; 4 p. c Sud-Est, 46 1/8 ; 4 p. c. Russe 1902, 43 1/2 ; Russe* 1880 125 roubles, 48; 4 p. c. J. Archange-1, 43 1/2 Azof 4 p. c. 500/2000 , 44 ; Rybinsk 4 p. c. 1895, 44 4 1/2 p. c. Voronesch 1909/10, 53 ; 4 1/2 p. c. Stock 110,1m 1913, 86 1/2; id. 1900 , 76: id. 1885, 76; 4 p. c Gothenburg 1906 Kr. 1500, 76 1/2 ; id. Kr. 1000, 73 1/2 74 ; 4 1/2 p. c. Christiania 1914, 89 1/2-89 3/4 ; 5 p. c Anglais, 95 3/4; 125 roubles Russie 1880, 44 ; 4 p. c Danois 1912, 78 7/8 : 4 p. c. Copenhague 1910/11, 72 72 1/2; idem 1901, 78 1/2-78 3/4. COURS DU CHANGE Rotterdam, 22 mars. — Londres, fl. 11,22 1/2 ; Ber lin, fl. 41,65 : Paris, fi. 39,50. AMSTEftmi, 21 mars. — Londres, fl 11,23; Berlin fl. 41,70 ; Paris, fl 39,80 ; Suisse, fl. 45,05 ; Vienne fl. 29,10; Stockholm, fl. 67,85 ; Copenhague, fl 67,85 BOURSE DE LONnRFS Londies 21 mars ' 2! mars'20 mars 21 mars 21 mar« Consoh, . 571/4 i 571/4 South. Railway. , 2> .,'8 - - RépuDiiq Argentine. -- — - Union A , , . 139'/•> 1 o9 5/8 4% Brésil . . . 46 1,2 -- Wab.,Dré. . . 4% Japon . . .i/O 1/2 70 3/4 U. S, Stee A. 86 8/4 ■ 90 — Japon 1905. .1 90 3/4 ! 90 5/8 Amalg. C. . . . _ . j Mexique inter. . .1 1 Great Cobar. . . | —^ Pérou, ord. ... 4 - Columbia . , . j _ — Pérou, prêt. . .* 19 ^4 «'e-"- -;p!. . . . — — — - Portugal. ... — - — Mexic. pr. . . . Russie 1889 . . Rock Isl. , , . j Marc, of A. . 15 7/8 i51/2 Randmine . . . j _ - Turquie. . . . ! - - 45— Marine, or. . - — 31,2% Uruguay. . j 62 1/2 1 621/4 Sheli . . . . I ~ — 5% Uruguay . . 1 — I — - Rio Tinto . . . - . Acht. Top . . .,108 1/4 1037/8 Anaconda . . , — Préf. d° A . , Schib., préf. , . - : Denver.fcRiO Grande - — 10 7/8 Schib., ord. . . — Erie, ord. ... 39 393/8 Kon. Petr. . , . _ _ Missouri ... — |- Escompte . . , 5 3/32p 53 32p Ontario A. . . . Argent . . . • 2~ 1/2d 273'Bd Souîh. Tacific . . i 103 V4 i cap-Tora—anea—B—^—a— <S BOURSE DE PARIS -• Paris, 21 mars |21 mars 20 mars 21 mars;20 mars i- 3% rente française, i 62 55 62 25 Est français. !S Russie 1 ^89,Con.4% j - - Rio Tinto, parts . '750— 1749;— 41,2 % Russie 1909 ''6 25 Mexique Int. 5% ' 1 Serbie 4% 1895 1 — — Lots lurquie . ■ - — ! — - Espagne 4%, ttr j 92 60; 92 65 Change Berlin, irti ; •e Portugal 3% . . — i 53'5 Chgss.Amsterd..court; 252 50 25'50 B- Turquie 4% unifié . — j 57 — Che«s.Londres,court, 28 33; 2832 ,s Banoue ottomane ^1 1 435 Escompte . . .1 i j] BOURSE DE NEW-YORK :r New York, 21 mars. 21 mars 2 i mars ] 2! mars ,20 mars x Hypothèques . 2.- 2 Ontario«£VVestern, or -r8 — 27 1-'2 e Chane«s.Londr. C.T 1,77— 4.77 - Nortnern Paci.'.,ord. 113 1/2 i 113 3/4 e Chse s, Londr.60d.v 4 <2.50 4 72 50 i Norfo.KiWestern,ord 122 - ! '211,2 o Changes. Paris vue. 5.94 12 5,92';2 Norf.iiWest.4%c.obi 122 - | '22- Ch?nge s. Berl n . 71 V4 | 1\ 1.2 Pennsylvania, ord. 56 7/8 j 56 3/4 )l Aigent .... 57 3/81 57 3,8 Philad. & Read., ord. 85 7/8 , 85 7/8 ; Philad.«tRead.,1 oprét 43 — : 43 — it FONDS GreatNortherr, 1 ®prét 121 % "21 3/4 i. Amérique 2 p. c. obi 59 % ; 99 3/4 Texas à Pacific, ord. 7 — 7 r Atch. 1. & S. F. y% 103 1,2 '03 1.2 Southern Paetf., ord. 99— 98 1/2 11 Aich.T.^ S. F. a ord 103 ',2,103 1/4 Southern Rail//., ord. 213-8 21 1/4 i- Atc.T.<ttj.F.Mgb.4% 94 1/4 94 b/8 : Southern Railw.,préf. 59 1/2 I 59 - e Atch.T.dS.F. a.p éf. '00 ^4 100 1/4 Union Pacific, préf, '331/2 '331/4 ,, Am.CarAFoundryor. 69 14 6 1/2 UnionPacif.4%, obi 37 1/2 97 1/4 Baltim. & Ohio, ord. 88.-/4 88 3/4 Wab.S'Louis£Pac ,0 14 1/2 '4 1/2 Canad. Pacific, ord. 165 :66 - , Wab.S'Louis<£Pac„pr 44 1/2 43 1/2 it Chesap <6. Ohio, ord. 63 3/4 63 3/1 Amalgamat.Copper,o — - Chic, (SNorth West. 0. !27 127 - . AnacondaGopper.ord 86 1/2 86 1/8 ■ Chic.Milw.iSt.Paul0 94 1/2 04 5/8 j U.S.Steel Corp..ord. 84 5/8 84- ' Reck Island ord. . 1.6 3/4 1 17 1/4 U S. Steel Corp.,préf. 116 3/4 H65/8 11 Am.SmellARef.Co.o. 101 14 !01 '16 U.S. Steel Corp.5% Bethl. Steel Corp.,ord 502 505 ; 2e H. Obi. 104 5/8 '013/4 •- Denv.<£ Rio Grande, 0. 8 ! H- : Americ.Beet Sug.,ord 71 Va 711/2 Erie Railway, ord, . 37 14 373 8 American.Can. ord. 62— 611/2 Erie Railw., 1« préf. 52 3 4 1 53 1,2 Unit. SugarC», ord. 62 61 — Erie Railw., 2a préf. 4J 1,2 43 Amer.Hide*Lealh.,pr 491/8 49- x Erie Railw. Gen. Lien 7:« T/t ! 7b 3 1 Amer. ! e.'.cC ? el.,01 d, 129 i/a 129 s Illinois Central,ord. 104 — iiu Am.leU/oConv.obl. ICO — 1015/8 Kans. City South., ord 25 a/4 26— |ntern.Cont.Rubbar,o 13— '5 — ,, Kan .CitySouth.,pr, 60 — 80 — |nterr.Merc.Mar.,ord '6 5/3 16 ï/4 u Louisv. cfe Nashv,,ord. 123 — 124 1,2 ntern.Merc.Mar., pr. 73 1/2' 72 a Nat.Rlw.of Mex,,1pr. 23 3/8 23 .</) |nt. Merc. Marine ; Nat.Rlw.ofMex.,2pr, 7 3 4 7^4 41,2%. obi. 97 1/4 98 - e 1V.iss.Kans.«iTex.,ord 4 1/2 41.4 Pittsburg Coal. ord 26 - 2712 Miss.Kansas&Texas Centrai l- ., ord. 55'/8 : 54 1'i 2e h.g.-obl. 4! 1/2 421/4 Interbor.Me., j.j.,préf 72— ! 721/4 i" Missouri Pacific.,ord 41,2 41/2 Interbor. ord. 17 — i 17 — a ^.-Y.Centr.(fcHuds,,o 104 3/4 10» 1/2 StudebakerCor.,ord. 14'-3/8 '43 3^ e Bethlehem Steel Corporation. Le rapport a<n-i- rbued de la Bethlehem Steel Corporation cite le mon-i- t i.ut des ordres non exécutés au 31 décembre 1915, suit s 175 millions. Au 31 décembre 1914, ce monteint r était de -S 47 miililions. Les recettes nettes s'élevaient à S 24.821.000, soit une a-ugmentaition, en comparaison de l'aïunée précédente, de § 15.172.000. Le solde après paiement aux e .actions privilégiées s'élève à S J(i.719.000, soit une s augmentation de S 11.875.000 en comparaison de i! l'année précédenite. 1 Mines, fonderies de plomb et de zinc de Stolberg e et de Westphaiie. — Le dividende pour 1915~a été s fixé à 9 % par action de 300 marks, soit 27 marks, contre 4 % ou 12 marks eu 1914. Après affecttaion de 2.833.196 marks à la réserve 1 extra ordinaire, qui s'élève ainsi à 5.061:872 marks, et avoir consacré une somme de 1.338.769 marias à ;i des amortissements divers, il reste pour l'exercice 1915 uii bénéfice ne de 1.731.152 marks, contre 1.19i.S#0 marks pour l'exercice précédent. s Nationale Credietbank, à Arnheni. — A l'asseni-t i-lée- générale des actionnaires du 8 avril prochain, il sera proposé de fixer le dividende k 14 %, comme l'année dernière. 1 Levensverzekering Maatschappij Utrecht ». à rtrecht. — 11 sera proposé ;'i la prochaine a.ssembJée e générafle des actionnaires de payer un dividende provisoire de 4 1/2 %, comme l'année précédente. fïheinische GreiJitbank, ;'i Mannheim. — Dividende (j %, contre 5 % l'année dernière. j Wiener Bankverein, à Vienne. — Dividende pro-[ [>osé 7 %, contre 5 % en 1914. Hiiland-Amerika Lijn, à Rotterdam. — Le divi-; dende pour 1915 est fixé à 50 %, contre 17 % l'année ; précédente. Holî. Scheepsverband Mij., à Amsterdam. — Dividende 10 %, comme l'année dernière. e Darnistàdter Bank, a Darmstadt. — Dividende 5 %, contre 4 % en 1914. Provinciale Hypoiheskbank, à La Haye. — Divi< l dende 8 %, comme en 1914. 1 Pfàizfsohe Bank, à LudwigsiiolVai. — Dividende G % (contre 5 % en 1914). ASSEMBLEES DE SOCIETES Société anonyme des Charbonnages du Poirier, à M mtigiiies-sur-Sambre. — L'assemblée générale ordinaire aura lien le lundi 27 mars 1916, à 3 heures z de relevée, au siège social, à Montignies-sur-Sambre. r N. V. Holiandia's Goederenhandel, à Rotterdam. — L'assemblée générale ordinaire aura lien Le jeudi 30 mars 1916, à 2 heures, suivie d'une assemblée extra-^ ordinaire, à 3 heures. 1 Société aïonyme La Phiotaxe, à Anvers. — L'assemblée générale ordinaire ajuxa lieu le vendredi 31 mars 1916, à 12 h. 1/2, au siège social, longue rue r de l'Hôpital, à Anvers. Aktie.igeselSschaft der Altbriinner Lederwerke, à Dru nu. — L'assemblée générale des actionnaires est fixée au samedi lr avril 1916. Société Financière des Pays Danubiens, société anonyme, à Rruxellles. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra, au siège social; le lr avril 1916, à Il heures du matin. Tramways et Electricité, société anonyme, à Bruxelles. — L'assemblée générale annue-Ue se tiendra le samedi lr avril 1916, à 11 heures du matin., au t siège soc-ial, 4, rue Montoyer, à Bruxelles. Le Littoral Belge, société anonyme. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra le samedi lr avril 1916, a 3 heures de relevée, avenue Maurice, 32, à Ixelles. Société anonyme des Papeteries d'Ensival et de Malmédv. — L'assemblée générale annuelle se réunira, à 2 heures, le mardi -4 avril 1916, au siège social, rue de Pépinster, à Ensival. Société anonyme des Tramways de Varsovie, à Bruxelles. — L'assemblée généraJe ordinaire aura lieu le mercredi 5 avril 1916, à 12 heures, au siège social, rue de Namur, 54, à Bruxelles. Institut d'Héverlé, société anonyme. — L'assemblée générale annuelle se tiendra le lundi 3 avril- prochain, à 4 heures, au siège social. Le Phosphogelose, société anonyme, à Molenbeek-Sa.idit-Jean lez-Bruxelles. — L'assemblée générale ordinaire sera .'tenue le lundi 3 avril 1916, à 3 h. 1/2 de relevée, au siège social, 2, rue Adolphe Lavallée, l à Molenbeek-Saint-Jean. Caisse d'Escompte et de Crédit, société anonyme, à Bruxelles. — L'assemblée ordinaire sera tenue au siège sociaJ, 27, rue de Loxum, le lundi 3 avril 1916, à 3 heures. Société anonyme des Manufactures de Porcelaines du Hainaut (en liquidation), à Qua.regn,on. — L'assemblée générale ordinaire aura lieu le lundi 3 avril prochain, à 11 heures, au siège social. La production de l'or au Transvaal Lu production de l'or des mines transvaliemnes a été, pendant le mois de lévrier 1916, d'une valeur de £ 3.201.063. [.'extraction a été de 753.594 onces d'or, contre 787.467 onces en janvier 1916. Voici i'état comnaratif : 1916 1915 1914 1913 Janvier 787.467 689.817 651.753 789.390 Février 753.594 653.213 626.261 734.122 Mars — 753.935 686.801 790.552 Avril — 744.080 683.877 784.974 -Mai — 763.548 720.229 794.306 Juin — 755.2S0 717.926 747.077 Juillet — 770.355 732.485 655.389 Août — 778.763 711.918 728.096 Septembre — 776.750 702.170 706.186 Octobre — 797.631 733.746 718.431 Novembre — 781.013 715.836 673.486 Décembre — 781.111 695.137 672.815 Total — 9.045.496 8.378.139 8.794.824 Le nombre d'ouvriers travaillant dans les mines était à la fin du mois de février 209.426, contre 209.835 fin janvier. L. DENS & Co Beurt ANVERS-GAND & vic2-versa Le bateau moteur STAD ROESELAERE, en ctiaige au No 7 des bassins. Le service se fera régulièrement le Samedi de cha'jue semaine. Pour frets et renseignements s'adresser à ANVERS : L. DENS & Co, Meir, 52. GAND : L. DENS <ê Co, Quai du Pont Neuf, 5 Soc. An, Anversoise des Moulins MERXEM lez-ANVERS L'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE, prescrite par l'article 29 des Statuts aura lieu le samedi 1l avril prochain, à 12 heures (heure de l'Europe centrale), au siège social à Merxem. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Commissaire sur l'exercice 1915 ; 2° Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes arrêtés au 31 décembre 1915. 3° Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire de leur gestion pour l'exercice 1915 ; 4° Communications du Conseil d'Administration. Les dépôts des actions de priorité peuvent s'effectuer au moins CINQ JOURS francs avant l'assemblée : à MERXEM : au siège social ; à BRUXELLES : à ia Caisse Générale de Reports et de Dépôts. Le Conseil d'Administration. Banque Hypothécaire et Immobilière d'Anvers SOCIETE ANONYME Siège social : 13, rue des Douze Mois, à Anvers Conformément à l'article 30 des statuts, l'ASSEM-BLEE GENERALE ORDINAIRE des actionnaires aura lieu, au siège social, le samedi lr avril 1916, à 2 heures de relevée. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports sur l'exercice 1915 ; 2° Approbation du Bilan et du compte de Profits et Pertes ; 3° Décharge aux administrateurs et commissaires ; 4° Nomination de deux administrateurs. Pour pouvoir assister à l'assemblée, MM. les Actionnaires 'devront se conformer à l'article 29 des statuts ; le dépôt des titres devra se. faire au siège social, avant le 28 mars 1916. L'essor Naval SOCIETE ANONYME à ANVERS MM. les Actionnaires sont priés d'assister à l'AS-SEMBLEE GENERALE ORDINAIRE, qui se tiendra le mardi 11 avril prochain, à 8 heures du soir, au Siège social, rue Ellerman, 8, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport des Administrateurs et des Commissaires sur l'exercice 1915 ; 2° Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et aux Commissaires. Pour assister à l'assemblée générale, MM. les Actionnaires devront déposer leurs titres au moins cinq jours avant cette assemblée, au Siège de la société. Union des Produits Chimiques d'Hemixem SOCIETE ANONYME à HEMIXEM Les Actionnaires de la société sont priés d'assister à l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE qui se tiendra le 11 avril prochain, à 2 1/2 heures, à la Banque Générale Belge, à Namur. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'Administration et du Collège des Commissaires ; 2° Examen et approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires ; 4° Election statutaire ; 5° Tirage au sort des obligations. Les propriétaires d'actions doivent, huit jours au moins avant la réunion, déposer leurs titres : à la Banque Générale Belge, à Namur ; à la Banque Générale Belge, à Anvers ; au Comptoir d'Escompte, à Bruxelles ; au Siège social, à Hemixem. Brasseries " LES PEUPLIERS " SOCIETE ANONYME Siège social : 13, rue des Douze Mois, à Anvers Messieurs les Actionnaires sont priés d'assister à l'ASSEMBLEE GENERALE et ANNUELLE qui aura lieu au siège social, rue des Douze Mois, n» 13, à Anvers, le samedi 1' avril 1916, à 1 heure (h.d.l.T.). ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Com-missaire ; 2° Approbation du Bilan et du Compte Profits et Pertes au 31 décembre 1915 ; 3" Décharge aux Administrateurs et Commissaire ; 4° Réélection des Administrateurs et Commissaire. Pour être .vlmis à l'assemblée MM. les Actionnaires doivent déposer leurs titres ou procurations à la Banque Jos. Opdebeeck & Co, rue des Douze Mois, n° 13, cinq jours avant la réunion. Associât, Financière et Industrielle Messieurs les Actionnaires de l'Association Financière & Industrielle, Société anonyme, en liquidation, sont priés d'assister à l'ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE, qui aura lieu le 8 avril 1916, à 4 heures de l'après-midi, au Sige social, 24, rue de l'Association, à Bruxelles. ORDRE DU JOUR : Rapport du Liquidateur. Situations au 31 décembre 1914 et au 31 déc. 1915. Par application de l'article 29 des statuts, les actions ou talons d'actions devront être déposés : au „Siège social, 24, rue de l'Association, à Bruxelles; au Crédit Anversois, à Anvers, à Bruxelles ou dans ses Agences. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. SERVICE REGULIER ET DIRECT ENTRE Anvers, St-Nicolae, Lokeren, Gand, Brug*s, Ostande Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND. ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colii J. SAEYS-DË CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI ■■■■■■■■■■■■■■■■

Er is geen OCR tekst voor deze krant.