ANVERS, Mercredi 11 Août 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17.381 DIRECTION & RÉDACTION : VLEMINCKX, 14 ^NVERS i?/^whone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51 Aivers, 11 août 1915, 9 1/2 h. du matin — Baromètre 765,5 — Thermomètre cent (max) f 24—Thermoin cent, (min.) -1-16,5.— Pluviomètre — m/m.—Vent. Ouest.— Prévision : Nuageux (pluie) Astronomie 12 août Lever du soleil 4 h. 24 m. matin — [ 4,24- Coucher du soleil 7 „ 11 „ soir = <19.11) Lever de la lune 6 5 „ matin = ( 6. 5) Coucher de la lune .... 7 „ 33 „ soir — '19.33) ! Premier quartier le 18 août . . "2 „ 17 „ matin — ( 2.17) Pleine lune le 24 août ... 9 „ 40 „ soir = (21.40) Dernier quartier le l sept. . . 2 ., 57 „ soir = (14..*>7) Nouvelle lune le 9 sept.. . . 12 „ 53 „ soir — <" 12.53; Haute marée à Anvers Matin Soir 12 août 4 h. 15 m. = ' 4 h. 15) I 4 h. 33 m. — (16 h. 33) 13 août 4 h. 50 m. = 4 h. .iOj 5 h. 6 m. — 17 h. 6) 14 août 5 h. 22 m. - ( 5 h 22) j 5 h. 39 m. = '17 h. 39) (Heure belge). Hauteur du Rhin Cologne 10 août 2,69 m Strasbourg 6 août 3,71 m Huningen 9 .. 2,74 „ Lauterbourg „ 5,53 „ Kehl .. 3,48 „ Maxau „ 5,^0 „ Mannlieiir „ .4,70 „ Germersheim „ 5,30 „ Caub 10 „ *2,83' „ Mayence 9 „ 1,71 „ Kuhrort „ 1,80 „ Bingen „ 2,50 „ Duisbourg 9 „ 1,80 Coblence 2,78 „ Waldshut « — „ Dusseldorf „ 2,40 Lobith 7 „ 11,19 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 9 août 2,09 m. Heilbronn 9 août 0.-10 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 9 août 0,26 m- Constance 10 août 4,26 m IPort d'Anvers ARRIVAGES DU 10 AOUT Steamer Ristelhueber's IV, de Moboken. » Stad Amsterdam III, de Bruxelles. » Amstel II, de Bruxelles. » Stad Amsterdam I, de la Hollande. » Union I, de la Hollande. Bateau-moteur Anna, de Merxem. » Ringrose III, de Bruxelles. » Koophandel III, de Louvain. » Artois I, de Louvain. Allège' Doel 7, de Doel. » Karel-Celina, de Qalloo. » Paris, de Merxem. » Aventurier, de Moll. » Janic, de Moll. » Jules, de Boom. » Marguerite, de Boom. » Jeune François, de Baesrode. » Oud Dendermonde, de Moerzeke. » Simon Smits, de Gand. » Heinrich-Wilhelmina, de Gand. » Charitas, de Gand. >. Victor, de Bruxelles. » Constant, de Bruxelles. Progrès, de Liège. Hirondelle 3, de Liège. » Hirondelle 2, de Tilleur. » Salva, de Cliarleroi. I» Clémentine, de Charleroi. » Aï, de Charleroi. » De Toekomst, de St-Ghislain. » Confiance, de Mous. » Nieuvve Zorg, de la Hollande. » De Valk, de la Hollande. » Drie Gezusters, de la Hollande. • » Twee Gezusters, de la Hollande. » Drie Gebroeders, de la Hollande. . » Drie'Gebroeders, de la Hollande. » D^rie Gebroeders, de la Hollande. » Twee Gebroeders, de Ta Hollande. [» Ebenhaezer, de la Hollande. » Zeeuw, de la Hollande. » Niet altijd voor den Wind, de la Hollande. » De Verandering, de la Hollande. » Klepper, de la Hollande. » De Kriena, de la Hollande. » Nooit Gedacjit, de la Hollande. » .Ionge Polydoor, de la Hollande. » .Tan, de la Hollande. » De Mossel, de la Hollande. » Voss & Langen 2, de l'Allemagne. DEPARTS DU 10 AOUT Steamer Union I, pour Bruxelles. » Telegraaf IV, pour la- Hollande. Bateau-moteur Scheldestroom, pour Baesrode. » Emmanuel, pour Hamme. Allège - Stanislas, pour Calloo. » Vereinigung 62, pour Heinixem. » Emma, pour Rupelmonde. » Victoria, pour Steendorp. » Gustave, pour Merxem. t» Jeune Germaine, pour Beersse. » Orzéon, pour Beersse. « Joseph-Marie, pour Gand. » Yvonne, pour Gand. » Tiieisme, pour Gand. Les deux Sœurs/pour Gand. » Baudroie N° 2, pour Gand. » Blaton N° 2, pour Gand. » Emile, pour Bruges. » Rosalie, pour Couillet. » La Minerya, pour Couillet. » Rumonda, pour Couillet. » Laissez-dire, pour Couillet. » Florentine, pour la Hollande. » Eugénie, pour la Hollande. » Jonge Polydoor, pour la Hollande. » Dankbaarheid, pour la Hollande. » Vischhandel, pour la Hollande. » Cornelia, pour la Hollande. » Anna-Maria, pour la Hollande. » Jonge Jan, pour la Hollande. » P. I. 77, pour la Hollande. » Philomène, pour la Hollande. » Wellenteiler, pour l'Allemagne. ARRÊTÉ (Afin d'empêcher les spéculations et la hausse arbitraire des prix, toutes les dispositions juridiques relatives à la laine brute résultant de la. tonte d'automne de cette année sont déclarées nulles. Bruxelles, 28 juillet 1915. Le Gouverneur Général en Belgique, Baron von Bissing Colonel-Général Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Par acte sous seing privé en date du 4 août 1915, M* Franç. Bogaerts, à Anvers, déclare que la Arme "Re Corte et Bogaerts » n'existe plus et que sa liquidation est terminée. Il résulte d'une circulaire en date du 29 juillet ■ Ï915, que par suite du décès de M'r J. Van Bulck, ■ AIm« Ve j. Van Bulck-Vermeire, à Borgerhout, conti- ■ nue le commerce en diamants, ayant été traité par ■ lui, sous la .raison sociale « Ve Van Bulck-Vermeire ». i;> I*-résulte d'un acte en date du 29 juillet 1915, passé / par devant Mtre Gheysens, notaire, à Anvers, que la ■ dite dame V° Van Bulck, née Clémentine Marie Ver- ■ meire, à Borgerhout, nomme en qualité de porteur ■ de procuration générale Mr Louis Colinet, courtier ■ en diamants à Borgerhout. I Par acte sous seing privé en date du 7 mai 1915, ! la Société en nom collectif «A. Deckers » à Anvers, I donne procuration générale à Mr Herman Deckers, à I Anvers. Nominations. « Société Agricole de Kafr-El-Dawar», Société anonyme à Anvers. Mr Eugène Montecorboli est réélu commissaire. — Société Coopérative « Brouwerij en Mouterij De Wijngaard », à Wommelghem. Mr Léon De Schut-ter est nommé administrateur, en remplacement de M1' Fr. Meulders, démissionnaire. Mr Edmond Aert-belièn est nommé commissaire, en remplacement de Mr Léon De Scliutter. — Société Générale Charbonnière, Société Coopérative à Anvers. Mr Joseph Hageman, négociant à Anvers, est nommé administrateur. Le conseil d'administration se compose de : MM. Bergrat Grass-mann, à Essen ; Walter Plehn, à Eséen ; Franz Mailler, négociant à Anvers; Florent Herbiet, négociant à Anvers ; Ewald Kuppers, à Essen, et Joseph Hageman, négociant à Anvers. Bilans. — « L'Ancre Belge », compagnie d'assurances contre risques divers, Société anonyme, a Anvers. Bilan au 31 décembre 1914. — « Nafta », Société anonyme belge pour l'exploitation du Pétrole, à Anvers. Bilan au 31 décembre 1914. — Société anonyme « Usine de Désargentation », à Hoboken-lez-Anvers. Bilan au 31 mars 1915. — Société coopérative « Spaar- en Leengilde van St-Rochus-Deume ». Bilan 1914. — Société coopérative « Spaar- en Leengilde van Eclegem». Bilan 1914. Actes déposés Société coopérative de Prêts fonciers, établie à Bruxelles Dénomination, siège, objet et durée de la société Art. lr. — La société est coopérative ; elle prend la dénomination de Société coopérative de Prêts fonciers.Art. 2. — Le siège de la société est fixé à Bruxelles., boulevard du Nord, 91. Il pourra être transféré ailleurs dans l'agglomération bruxelloise, par décision du conseil d'administration. La société peut établir des agences et des succursales partout où le conseil d'administration le jugera utile. Art. 3. — La société a pour objet de faire, pendant la durée "de la guerre et Ta période subséquente jusqu'à Ta reprise normale des affaires, notamment aux petits rentiers et aux classes populaires, à un taux d'intérêt de faveur, sous forme de prêt£ ou d'ouvertures de crédit, des avances garanties par hypothèque ou par nantissement en créance hypothécaire ou privilégiée: La société traite ces opérations soit avec ses sociétaires, soit avec les. tiers. Art. 4. — La société aura une durée de cinq années dater du ier juillet 1915. Elle pourra être prorogée par l'assemblée générale délibérant ù. la majorité des membres présents sur la proposition du'conseil général. Elle pourra être dissoute par anticipation, moyennant l'accomplissement des mêmes formalités. . Paul De Myttenaere et Cie soeiété en commandite simple, à Bruxelles Constitution D'un acte sous seing privé, en date du cinq juillet '1915, enregistré à Bruxelles, le cinq juillet 1915, il appert qu'une société en commandite simple a été constituée sous la raison sociale Paul De Myttenaere et Cie,- entre le soussigné Paul De Myttenaere, domicilié à Bruxelles, rue Belliard, 126, et un associé commanditaire. Mr Paul De Myttenaere a seiil Ta gestion de Ta société et la signature sociale. Le capital social est de cinq cents francs intégralement versé par l'associé commanditaire. La société a pour objet toutes opérations de quelque nature qu'elles soient, susceptibles de lui rapporter sous forme de commissions ou autrement mie rémunération quelconque, notamment le commerce de produits alimentaires et d'usage domestique, spécialisés.Elle a son siège à Bruxelles. La durée de la société est fixée à dix ans, à partir du cinq juillet 1915. Fait à Bruxelles, en autant d'exemplaires que de parties, le 7 juillet 1915. P. De Myttenaere: Union financière et commerciale, société anonyme, à Bruxelles Constitution Dénomination, siège, objet, durée. Art. lr. — Il est formé par les présentes, une société anonyme sous la dénomination de : Union financière et commerciale. Art. 2. — La société a son siège à Bruxelles, cette expression comprenant toute l'agglomération bruxelloise, et actuellement à Bruxelles, boulevard Ans-pach, 112. Il pourra être transféré ailleurs par décision du conseil d'administration. La société pourra créer partout ailleurs, en BelgK que et à l'étranger, des succursales, agences et représentations.Art. 3. — La société, susceptible, en principe, d'exercer tous actes commerciaux réputés tels par l'article deux de la loi du quinze décembre mil huit cent septante-deux, a pour objet de se livrer à toutes opérations commerciales, industrielles ou financières par la mise en œuvre de tous moyens économiques appropriés notamment par le groupement, sous formes diverses, des personnes qui, tels les négociants, industriels, courtiers, capitalistes, banquiers ou agents de change,-s'y livrent habituellement. Elle peut acquérir en pleine propriété ou prendre en location tous immeubles appropriés, à mettre à la disposition desdits groupements, à des conditions à déterminer. Elle peut réaliser son objet, soit directement, soit indirectement, par voie d'apports, de fusion, de cession, de participation, d'intervention financière, d'achat d'actions et de toute autre manière ; elle peut faire toutes opérations qui sont de nature à faciliter et à étendre le but social. Art. 4. — La, durée de la société est fixée à cinq années à dater du 7 juillet 1915 ; la société peut prendre des engagements pour une durée excédant la durée du terme de la société. Compagnie commerciale d'Outre-Mer, société coopérative, à Bruxelles Statuts Dénomination, objet, siège social, durée. La société est fondée sous la dénomination de Compagnie commerciale d'Outre-Mer, société coopérative.La société a pour but le commerec d'importation et d'exportation et principalement l'importation des éponges et du sisal (chanvre) ; elle peut faire à cet effet toutes opérations commerciales généralement quelconques" se rattachant, soit directement, soit indirectement, au but social ; elle a également pour but de faciliter les transactions commerciales avec les sociétaires producteurs et consommateurs, qui pourront participer éventuellement dans une part des bénéfices sociaux. Il est permis au conseil d'administration de reprendre toutes organisations déjà existantes, tant en Belgique qu'à l'étranger ; il peut aussi créer des succursales, dépôts et toutes installtaions quelconques dans les limites de l'objet social. Le siège social est établi à Bruxelles, 38, rue de la Pépinière, ou dans toute autre localité fixée par l'assemblée générale. La durée de la société est fixée à trente ans, à partir du 30 juin 1915. Notes de jurisprudence RETOUR DE CAPTIVITE En revenant d'Allemagne où on l'avait envoyé subir une peine à laquelle il avait été condamnée par un tribunal allemand à Anvers, un habitant de notre ville trouva son mobilier... absent. Ce mobilier avait été donné en gage à un tiers par l'épouse de l'intéressé, contre un emprunt de 1000 frs, — te mobilier vaut bien davantage, du reste ; — un acte sous seing privé avait été passé entre parties. Cet acte portait une clause d'après lequel au bout d'un an le mobilier .serait la propriété du prêteur, s'il n'y avait pas eu arrangement dans l'intervalle. Le mari a réclamé devant le juge d.u référé la restitution de son mobilier, en plaidant que sa femme, n'ayant pas l'autorisation maritale, ne pouvait en disposer et que l'acte, de gage et de cession éventuelle est nul. Et le juge a dû lui donner raison. Rien n'empêche la partie adverse à réclamer ailleurs ce qu'il croit lui être dû. REQUISITIONS DE DENREE Le tribunal de première instance de Huy a rendu son jugement dans un procès intenté par un agriculteur du pays d'Andenne à la commune et au bourgmestre de la commune de S... pour saisie et confiscation, abusives et préjudiciables d'un wagon de seigle, ne provenant pas dé la commune défenderesse, mais d'une autre localité, dont l'autorité avait délivré pour l'expédition de la marchandise des laissez-passer en règle. Les défendeurs ont opposé le déclinatoire d'incompétence classique en arguant du principe de la séparation des pouvoirs et des arrêtés des 14 août et 29 septembre 1914, et de la loi du 4 août 1914. Le ministère public concluait dans le même sens. Le tribunal rejette le moyen en déclarant la commune tenue par le fait de son représentant immédiat qui avait agi en vertu de ses attributions j communales dans un but exclusivement local : le ravitaillement des habitants de S... Le bourgmestre a violé la loi qu'il invoque. Le seigle ne figure point , dans la liste des denrées susceptibles d'être réquisitionnées par les magistrats communaux, et c'est du reste au président, de la Réputation permanente j seul qu'appartient, en vertu de l'arrêté royal du 29 septembre, le droit de réquisition. Le demandeur est autorisé à libeller le dommage subi. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Glenravel. — Dans notre numéro d'hier nous avons publié que le steamer Rabbel avait été coulé. Une erreur s'est glissée dans la transmission du nom du vapeur, c'était le Glenravel, construit en 1906, jaugeant 1092 tonnes brut et 456 tonnes net et appartenant à la Antrim Iron Ore Cy, à Belfast. Khyber. — Londres, 7 août. — Le feu à bord du steamer Khyber est maîtrisé. I.es dégâts ne paraissent pas sérieux. (Voir Lloyd Anversois du 9 courant) . Morman. — On mande de Christiania que la barque norv. Morman, 995 tonnes, allant à la. Tyne avec du bois, a été torpillée par un sous-marin allemand près d'Arendal. L'Industrie texile à Gand L'industrie textile étant une des plus intéressantes de la ville de Gand nous reproduisons ci-après, la statistique, en rapport à sa situation. Nombre d'heures de travail Nombre Etablissements: à la sem. d'ouvr. La Lys 1? 3000 La Linière Gantoise .... 17 2800 La Lieve 18 1575 St-Sauveur 12 950 Feyerick 18 700 Linière des Flandres .... 16 700 Kleine Lys . . 17 675 Vandenbulcke 24 Tollenaere-Fiévé 18 100 Jules Grenier 16 100 Linière St-Pierre 18 100 Manila . 18 100 Union Linière 18 275 Nouvelle linière du Canal . . 24 250 Rey, Ledeberg, Spinnerij . . 12 150 Geirnaert 30 40 Filature du Rabot arrêté' 600 Vandewalle id. 100 Gallet id- 1°° Bleekerijen 20-24-30 650 Dechetkotten 18 ou 24 500 Voerlieden, losse arbeiders . . — 100 Total des ouvriers . . . 13.715 Sur ces 13.715 ouvriers, 1000 sont complètement dépourvus de tout travail, 12.500 travaillent quelques heures par semaine. Il est, paraît-il, question de diminuer encore le nombre de celles-ci. BELGIQUE BINCHE Une nouvelle ligne vicinale. — On s'occupe actuellement d'une façon très active de la réalisation d'une* nouvelle ligne vicinale électrique destinée à rendre d'importants services aux populations des localités desservies ; il s'agit d'un cnemin de fer vicinal de Binche à Saint-Vaast (Wazoir) par Haine-Saint-Pierre.La ligne aura son origine dans la rue de Merbes. à Binche, à proximité du passage à niveau de l'Etat ; depuis ce point, jusqu'au chemin dit du Rœulx (rue du Cimetière), elle aura une communauté de parcours avec la ligne existante Binclie-Bracquegnies, elle s'en détachera pour suivre la rue de Bruxelles èt la route de Morlanwelz jusqu'au château de M. Evence Coppée, en passant près des lusses Sainte-Barbe et Saint-Albert. Rejoignant par une coupure à travers champs la , route de Haine-Saint-Pierre, elle desservira la place Sainte-Barbe (Péronnés-Charbonnagès) et passera à 300 mètres de la fosse Sainte-Marie pour atteindre Haine-Saint-Pierre. Poursuivant par la rue de l'Eglise et la rue Haute jusqu'à la rue de l'Amitié, la ligne se joindra aux lignes à construire, Moiianwelz-Haine-Saint-Pierre et La Louvière-Haine-Saint-Pierre-village (en partie) pour adopter le parcours commun rue de l'Amitié, rues Jules Tison et de Belle-Vue, place Communale de Hàine-Saint-Pierre et rue Neuve jusqu'à la rencontre de la chaussée de l'Etat. Elle bifurquera ensuite à gauche pour suivre la chaussée de Mons à Nivelles, la rue Caffé, la rue de la Fraternité (en passant près de l'église et de la place Communale de Haine-Saint-Paul), et la rue Haute jusqu'en face du château de Mme Coxjpée. Enfin, par une coupure à travers champs, elle se reliera à Saint-Vaast (Wazoir) aux lignes en exploitation Bin-che-Bracquegnies et La Louvière-Estinnes. Après études détaillées, on déterminera ultérieurement à quels endroits il convient de placer les arrêts, de manière à desservir le mieux possible tous les intérêts en cause. Il ne sera pas construit d'usine pour la production du courant électrique, la ligne devant être alimentée par la Société Gaz et Electricité du Hàinaut à Bascôup. Le capital nécessaire est fixé à 1,275.000 francs pour une longueur de 11 kilomètres 100 mètres, soit francs 115.000 par kilomètre. La ville de Binche a déjà voté sa quote-part, s'éle-vant à 94.000 francs. Dans la dépense de construction de la ligne, les terrassements sont compris pour 1S.000 francs, les bâtiments du dépôt pour 50.000 francs, l'équipement électrique du dépôt pour 15.000 francs, la ligne aérienne à double fil de trolley, poteaux tubulaires, équipement des garages et doubles voies pour une ■ Soin me de 192.900 francs, les sous-stations et comp-1 teurs pour 40.000 francs, les câbles d'alimentation et de retour pour 50.000 francs. Les emprises nécessiteront, d'autre part, une dépense évaluée à 60.000 francs. Le matériel roulant se comx>o:sera de dix voitures motrices à 180.000 francs et de huit voitures de remorque à 7.500 francs, soit une dépense de 240.000 francs. Il est à souhaiter que la construction de cette nouvelle ligne vicinale soit entamée le plus tôt'possible, afin de pouvoir occuper les .sans-travail. EXTÉRTEUR PAYS-BAS Bois pour la fabrication du papier La crise de papier qui règne en Hollande va être réduite par l'arrivée à Delft du steamer Biança chargé de 1.350.000 kilogrammes de déchets de bois destinés à la fabrication du papier. ETATS-UNIS La récolte du coton D'après une communication du secrétaire de la bourse de coton, à New-Orleans, la récolte du coton en Amérique est évaluée à 15.l08.oll balles (année précédente 14.882.493 balles). Précautions contre la combustion spontanée des fourrages • Cette combustion n'est pas à craindre quand les foins ne contiennent pas plus de 12 à 14 pour 100 d'eau. Malheureusement on n'a aucun moyen pratique, dans les fermes, de 'déterminer cette teneur d'eau ; il faut s'en rapporter a l'expérience, qui peut quelquefois être en défaut. L'empioi des thermomètres est peu commode : il faut avoir à sa disposition i une tige en fer cireux terminée en pointe et percée de trous à son extrémité, comme la crépine d'une pompe. Un thermomètre introduit dans la partie trouée qu'on enfonce dans le fourrage, permet, au bout de dix minutes, de constater la temperatuie. En Hollande, cependant, les fermiers procèdent d'une façon plus rudimentaire : dans leurs meules de foin ils enfoncent une longue aiguille de fer garnie d'un fil de lame blanche et la visitent de temps en temps. Tant que la laine reste blanche, il n'y a rien à craindre, mais si elle jaunit, c'est que la chaleur est trop grande et aussitôt on démonte la meule. Les regains récoltés tardivement, à défaut d'une chaleur suffisante de dessiccation, sont particulièrement sujets à s'échauffer ; comme mesure de prévention, saupoudrer le fourrage avec du sel et établir dans le tas des cheminées d'aération avec des planches ou des fagots. La production du caoutchouc Sumatra Caoutchouc Maatschappij (Paneh, Bilah, Côte ouest de Sumatra) La production du mois de juillet s'élève à 43.392 pouds anglais. Voici le tableau comparatif : 1915 1914 1913 1912 . Pouds anglais Janvier 32.952 17.180 5.617 — Février 33.039 14.757 6.181 Mars 30.837 15.418 7.726 — Avril 31.278 17.621 8.820 378 Mai 39.428 18.522 9.910 880 Juin 38.766 18.220 10.474 1.374 Juillet 43.392 20.484 11.013 1.596 Août — 20.484 11.687 1.670 Septembre — 24.020 12.127 1.916 Octobre — 24.229 12.568 2.428 Novembre — 25.441 12.792 3.090 Décembre — 32.243 14.167 4.845. — 248.619 123.082 18.177. La production du pétrole Maatschappij Panolan La production du pétrole pendant le mois de juillet s'élève à 77.697 kg., ci-après tableau comparatif : 1915 1914 1913 1912 Kilogrammes Janvier 73.089 59.290 40.840 43.929 Février 86.130 57.474 38.221 41.317 Mars 70.349 54.983 56.158 41.944 Avril 71.916 79.473 65.631 44.054 Mai 89.762 88.374 52.745 51.055 Juin 76.162 86.563 43.176 47.278 Juillet 77.697 81.357 44.517 50.180 Août — 89.030 46.347 53.919 Septembre — 73.859 55.588 37.334 Octobre — 83.083 51.955 49.772 Novembre — 65.166 62.805 47.138 Décembre — 74.176 68.194 44.196 Totaux — 892.828 616.177 552.116 La production du sucre de betteraves en Europe La firme Mal Willet & Gray, de New-York, est la première qui publie une estimation sur la récolte en Europe pour la période 1915/1916. Nous publions sous toutes réserves, vu les circonstances actuelles, les Chiffres estimatifs suivants : 1915/16 1914/15 tonnes tonnes Allemagne 1.850.000 2.500.000 Autriche-Hongrie 1.170.000 1.600.000 France 200.000 * 330.000 Belgique 128.000 150.000 Pays-Bas 255.000 300.000 Russie 2.000.000 1.950.000 Suède 145.000 154 074 Danemark 150.000 153.000 Italie 230.000 167.000 Espagne 160.000 110.721 Suisse ~ • 4.000 4.000 Roumanie 30.000 30.000 Serbie — 2.000 Bulgarie 20.000 22.000 Angleterre 8.000 5.000 Total .. 6.350.000 7.477.795 INFORMATIONS FINANCIERES COURS DU CHANGE Rotterdam, 10 août. — Londres, fl. 11,751/2. Berlin, fl. 50,37 1/2. Paris, fl." 43,15. Amsterdam, 10 août. — Londres, fl. 11,71 à fl. 11,81. Berlin, fl. 50,121/2 à fl.'50,62 1/2. Paris, fl. 42,90 à fl. 43,40. Suisse, fl. 46 — à fl. 46,50. —Emprunt argentin. — Le gouvernement argentin a l'intention d'émettre un emprunt intérieur de 8 millions de pesos du type de l'emprunt de 1905, Le cours d'émission serait 90 p. c. Caisse liégeoise de Change et de Banque, société anonyme, à Liège. — Bilan au 30 avril 1915. Béné^ fice, frs 57.164,92. Mines de Colombie, société anonyme, établie à Liège. — Bilan au 31 décembre 1914. Créditeurs, frs 66.341,42. Métaux usinés de Jupille, société anonyme, à Jupille. — Bilan au 31 mai 1914. Bénéfice brut, frs 6.426,08. Brasserie de Mérivaux, société anonyme, en liquidation, à Court-Saint-Etienne. — Bilan au 15 novembre 1914. Bénéfice de .l'exercice, frs 2.890,73. Compagnie des Produits Kemmerich, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 30 septembre 1914. Bénéfice exercice 1913/1914, frs 918.089,45. La Grande Marbrerie bruxelloise, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan arrêté au 30 septembre 1914. Pertes sur fabrication, frs 5.258,50. \ Compagnie belge d'Engrais organiques et d'Electricité, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1914. Solde débiteur, frs 96.598,66. Ancien Comptoir colonial Camille D'Heygere, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1913. Solde en perte, frs 165.008,79. Papeteries de Limai, société anonyme, à Limai. — Bilan au 31 mars 1915. Solde créditeur, frs 2.190,05. Park Uitbreiding, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Bien non réalisés, frs 17.500,—. Forges, Ateliers et Boulonneries Cambier, société anonyme à Morlanwelz. — Bilan au 31 mars 1915. Bénéfices sur fabrication et divers, frs 40.301,38. Les Pays-Bas, Compagnie d'Assurances contre l'Incendie et sur la Vie, société anonyme, à La Haye. — Compte de profits et. pertes de l'exercice 1914. Solde débiteurs et créditeurs (y compris réserve pour sinistres à payer), frs 845.408,80. Société coloniale indo-belge, société anonyme, établie à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Bénéfice brut 1914, frs 201.461,65. ASSEMBLEES DE SOCIETES Société anonyme des chaudronneries d'Ougrée. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra le lundi 23 août 1915, à 10 heures du matin, au siège social, à Sclessin. Société anonyme Namur-Palace, à Liège. — L'assemblée générale ordmaire se tiendra le 28 août 1915, à 10 h. 1/2 du matin (h. ail.), au Petit Trianon, boulevard de la Sauvenière, 12, à Liège. A 11 heures du matin (h. ail.), assemblée générale extraordinaire. Briqueteries et tuileries mécaniques de Boom, société anonyme, établie à Bruxelles. — L'assemblée générale convoquée régulièrement pour le 6 juillet 1915, n'ayant pu délibérer valablement, a été remise à une date ultérieure. Messieurs les actionnaires seront convoqués à nouveau dés que les circonstances le permettront. BILAN Société Générale de Begique La situation du département d'émission de la Société Générale de Belgique au 5 août 1915 se présente comme suit : Actif Encaisse' métallique et argent allem. frs 95.564.688 Prêts sur créances à l'étranger .... 20.942.492 Prêts sur Bons du Trésor d'Etats étrang. 1.360.000 Prêts sur Bons du Trésor des provinces belges 320.000.000 Traites et chèques sur place belges . . . 39.391.134 Prêts sur fonds belges 7.929.100 Autre actif 2.796.409 Frs 487.983.823 Passif Montant des billets en circulation . frs 354.818.770 Créances en virements 130.377.267 Autre passif 2.787.786 Frs 487.983.823 BREVET A VENDRE Mr Manuel Pazos, propriétaire du brevet belge :i° 260679 du 30 septembre 1913, «Pour perfectionnements dans les moteurs à explosion », désire s'entendre avec industriel pour la vente ou l'exploitation de son brevet. ROTTERDAMSCHE LLOYD Prochains départs de ROTTERDAM vers les ports habituels des INDES NÉERLANDAISES S/S « BESOEKI » le 18 août (s. i.) S/S « ROGGEVEEN » .... le 18 août (s. i.) S/S « K EDI RI » le 1 sept. (s. i.) Pour frets et tous autres renseignements, tels que eux concernant l'EXPÉDITION D'ANVERS, s'adresser aux Agents RUYS & CoM 9, Quai Van Dyck, Anvers. Beurt Charles Opdebeeck & Co ANVERS BREE, MAASTRICHT, LIÈGE REMISE ET PRISE A DOMICILE En charge bateau moteur " FRANÇOIS „ partant lundi prochain 16 courant (s.i.). Pour conditions et frets s'adresser à CHARLES OPDEBEECK & Co, 36, Grande Montagne aux Corneilles, ANVERS. Export & Import Trading Co S. A. 15, LONGUE RUE DE L'HOPITAL, A ANVERS STEIGER, 10B, A ROTTERDAM Exécute tous ordres sur marchandises hollandaises, règlement par crédit de Banque confirmé à Amsterdam ou Rotterdam. KARL SCHROERS - VOSS & LANGEN (ARMEMENTS RHENANS) Forfaits pour toutes quantités et toutes destinations. En charge : " VOSS & LANGEN " Pour DUISBURG - RUHRORT - DUESSELDORF-NEU SS-UERDIN GEN- CREFELD Départs : Tous les 5 à 6 jours, sauf imprévus. Pour frets s'adresser 35, QUAI VAN DYCK, (Entrée rue Sanders,2) AUG. BULCKE & Co Service de groupage entre: 1° ANVERS et les principales villes de la Belgique. 2° et la SUISSE. EXPÉDITIONS PROMPTES

Er is geen OCR tekst voor deze krant.