ANVERS, Samedi 29 Juillet 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.677 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS routes les heures renseignées dans notre journa sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers ^9 juillet 1916, 11 li. du matin, — Baromètre 770,5, -Thermomètre cent Imaxl + 25.5 -Thetmom. cent, (min.) +15,5, Pluviomètre : - m/m—Vent. N.-N.-L. —Prévision : Beau Astronomie 30 juillet Lever du soleil 6 h. 6 m. Prem. quart, le 6 août 23 h. 5 i Coucher du soleil 21 „ 32 .. Pleine lune le 13 août.14 „ — Lever de la lune 6 23 „ Dern. quart.le 20 août.14 „ 53 Coucher de la lune...21 .. 33 „ Nouv. lune le 28 août 19 .. 24 Haute marée à Anvers Matin Soir 30 juillet ... 5 h.37 m 30 juillet ...17 h.53 m 31 ' ... 6,,10 „ 31 ... 18 ., 26 „ 1 août ••• 6 „ 41 „ ! août ... !8 56., Hauteur du Rhin Cologne 27 juillet 3.23 m. Strasbourg 27 juill. —m ihmingen „ 3. „ Lauterbourg „ - Kebl .. 3.81 „ Maxau — .. Uannheim 5.05 „ Germersheiro „ — Catib „ 3,25 „ Mayence „ 1.% „ ivuhrorl „ 2 45 „ Bingen „ 2.75 „ Duisbourg „ 2.10 „ Coblence „ 3.04 „ Waldshut „ — « Diisseldorf „ 2.97 „ Lobith ,i 12.26 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 27 juillet 2.28 m. Heilbronn 27 juill. 0 69 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 27 juillet 0.48 m. Constance 27 juill. 4,92 m. Port d'Anvers arrivages du 28 juillet Steamer Wiijord lit, die Tamise. „ zuid-.Beveland, die la Hollande. » Telegéaaf III, cLe la Hollande Remor. Klara II, de Gand. „ Presto III, de Gand. Bateau-moteur Maria, de St. Amand. » Mélanie, de Bruxelles. Allège jabon; de Hoboken. » Noordster, de Hobo-kem. » Antigoon, de Hoboken. » burgemeester, de Hemixem. » Victoria, de Steendorp. » JosÉÉB, de Boom. » Maria, de Bruxelles. » St. Antoine, die Gamd. » Nini, de Gand. » Hoyers 17, de Gand. » Albert, de Gamd. » fendel 39, de Gand. » Bad Act 6, die Gand. » St. Antoine, de Merxem. » Flora, de Molli. » Olympia .6, de Ryckevorsel. » Aventure, de Beersse. Léon Edouard, de Be&rsse. » Albert, de Turnhout. >. Maurice, de Liège. » Jacques, de Liège. » Gabrielle 2, de Liège. » Mon Idée, de Mons. » Drie Gf.broeders (a 24), de la Hollande. » Angelina, de la Hollande. » Leopoldus (A 26), de la Hollande. » Trinitas, de la Hollande » Edison, de la Holilande. » Jeune Charles, de la Hollande. » Jeune Léon, de lia Holilande. » Ottoland, de la Hollande. Poule d'eau,'de la France. » Augusta, de la France. » Sarto, de la France. departs du 28 juillet Steamer Wh.ford iii, pour Tamise. >. Jantiena Resiena, pour Termonde. » Ristei.uueber v, pour l'Allemagne. Remor. Klara II, pour Gand. » Presta III, pour Gand. Bateau-moteur n'oord natie i, pour Burght. » Léonard, pour Wintham. » Artois l pour Loti vain f Allège Coletta, pour Bu,rgbt. Maurice, pour Hemixem. » Gambia. pouii' Bruxelles. » Ibraila, pour Ai 11. » Jean Bart, pour Moerbeke » Clarissa, pour Gand. » Flottant, .pour Gand. » Utile, pour Gand. » Steenhandel, pour Gand. » Louis, pour Gand. » Les Trois Frères, pour Gand. » Amila, pour Gand. « Aquador, pour Merxem. » Elza, pour Merxem. » Franco-Bei.gi:, pour Schooten. » Jeanne, pour Modl. » Sans repos, pour MoJil. » Wilhelmina, pour MoûH. » Gonda, pour Grobbendonok. » Gérard-Albert," ponr Liège-. » Sancta Rqcca, pour Liège. » Ida, pour Liège. » Union, pour Liège. » Marie, pour M uns. » Vamos, ponr Mons. » Flora, pour Mons. » AMPiiiTRiTE,- pour Mons. » Colibri, pour Mons. » Quo Vadis, pour la France. » Twee Gebroeders, pour- la Hollande. » Onderneming, pour la Hollande. » Primus, ponr la Hollande » Jan Blockx, pour la Hollande. Actes de Sociétés, déposés an Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Bilans. — Société anonyme « De Vrucht », à Boi cliout lez-Lierre. Bilan au 31 décembre 1915. — Société coopérative «Laiterie Cérès », à St; broeck. Bilan au 30 juin 1916. La direction : MM. I Janssens-Van den Bosch, président ; E. Verhaer vice-président ; Louis Verhoeven, secrétaire ; Frai çois Cuypers, Constant Cleiren, membres, et Constar Hendrickx, commissaire. — Société coopérative d'assurances «L'Anversoise» ;i Anvers. Bilan au 30 juin 1916. Le Conseil d'ac ministration : MM. Ch. Meyers, J. Vervliet, J. Biu sens, A. Claeys, E. Geusters, A. De Wael et P. Hé rinex. Les Commissaires : MM. H. Joossens, .Tos. But sens et E. Meyers. — Société coopérative « De Bediende Eigenaar > :i Anvers. Bilan au 31 décembre 19J5. Sont réélus MM. Augusteyns, De Groof, Torfs, administrateurs et Goiris, commissaire. Président : M. Jos. Torfs ; se crétaire : M. Ch. De Keyzer ; secrétaire-adjoint : M Léo Augusteyns ; trésorier : M. Jos. Adriaenssens. CHRONIQUE JUDICIAIRE ACTION TEMERAIRE ET VEXATOIRE Le tribunal de commerce est-il compétent pour cou naître d'une action en dommages-intérêts réclamé du chef de procès téméraire et vexatoire ? La Cour d'appel de Bruxelles a tranché la questioi dans le sens de l'affirmative, à la condition que c« procès soit intenté par un commerçant pour pour •suivre l'exécution d'une obligation commerciale. Voici, au surplus, le texte des principaux considé ra nts : Attendu que l'appelante et l'intimé sont l'un e • l'autre commerçants : Qu'aux termes de l'article 2 de la loi du 15 décem bre 1872, sont réputés actes de commerce toutes-obii égalions des commerçants, à moins qu'il ne soit prou vé qu'elles aient une cause étrangère au commerce Que la généralité de ces termes comprend les enga :gements des commerçants résultant non, seulemen de leurs conventions formelles, mais aussi de leur quasi-délits ; Qu'aucun texte ou aucun principe de droit n'er •excepte le fait qui consiste pour un commerçant recourir à. des voies de contrainte préjudiciables ; •des tiers ; que la faute commise dans l'emploi d< semblables mesures ne saurait soustraire leur au leur à son juge ordinaire que dans le cas, spéciale ment prévu par la loi : où il serait, prouvé que le: dites mesures sont étrangères au commerce ; Attendu que, dans l'espèce, la créance dont l'inti mé entend assurer le payement est relative à la li I vraison Me marchandises dont la vente habituelle | fait partie de son commerce; I j Qu'il] suit de ces considérations qu'à tort le premier juge s'est déclaré incompétent ; Par ces motifs, met à néant le jugement «a quo », en tant que le premier juge s'est, déclaré incompétent pour connaître de la 'demande reconventionnelle ; amendant quant à oe, dit que la demande rentrait dans sa juridiction ; confirme île jugement pour le surplus ; renvoie la cause devant le tribunal de commerce de Bruxelles composé d'autres juges. COPROPRIE TAIRE DU MUR MITOYEN La Cour d'appel de Bruxelles vient de déclarer la commune d'Ixelles responsable de l'humidité pro-n duite dans un mur mitoyen par le bassin dè natation.i« Le nouvel acquéreur a le diroit d'exiger un mur - mitoyen en état normal ; toutefois, dès qu'il est établi que des travaux "font cesser le dommage, ne fût-ce que pour un temps, le propriétaire doit se déclarer satisfait, car il ne peut postuler par voie judiciaire une réparation « ad futurum ». NON-JOUISSANCE POUR FAIT DE GUERRE Le tribunal de Ire instance de Tournai a estimé que les locataires qui avaient quitté leurs habila-tioojjS et qui avaient vu celles-ci occupées par les trompes à leur retour n'avaient qu'à s'en prendre à eux-mêmes pour leurs craintes injustifiées. Un d'en-tre eux est débouté d'une demande de résiliation de baiil. basée sur la non-jouissance du bien lcué. Service postal L'augmentation du port de lettres, qui est entrée en vigueur depuis le lr juin, a rendu l'émission de nouveaux timbres nécessaire. Depuis hier, on débite aux guichets des bureaux de poste de nouveaux timbres de 8, 15 et 40 centimes. Des oartes postaflies de 8 centimes, des caries-répon-se de 8+8 centimes et d'as cartes-liettres de 15 centimes ne seronit émises qu'après épuisement des anciennes cartes de 5, de 5+5, et de 10 centimes. Port de Louvain Louvain, 28 juillet. — Au port rien, à signaler, cail-me absolu. Arrivages nuls. Beurts réguliers. EXTERIEUR PAYS-BAS Défense d'exportation Le gouvernement, interdit l'exportation de l'oxyde de fer contenant du soufre. FRANCE Le sucre Du P' septembre 1915 an 30 avril 1916, il a été produit en France en glucose 13.695.987 kilogrammes et, en sucre raffiné, 550.409.640 kilogrammes. Frappe de nickel M. Ribot, ministre des finances, a déposé à la Chambre un projet de loi ouvrant un crédit supplémentaire pour la reprise de la frappe de nickel. ANGLETERRE A la Bourse de Londres La Commission de la Bourse de Londres a décidé que les membres nés à l'étranger et qui depuis le commencement de la guerre ont changé leur nom, doivent indiquer distinctement leur nom primitif à côté du nouveau nom dans toutes leurs correspondances d'affaires ayant trait à la Bourse. Le nouvel hôtel de I' « Institution of Civil Engineers » à Londres Nous ne savons pas si ce nouvel hôtel a été terminé et inauguré depuis la guerre. 11 est situé dans Great Street (Westminster), au coin de Prince Street, en face de l'ancien édifice qui, construit en 1896, a dû disparaître parce que le gouvernement en avait besoin pour agrandir les Government offices.L'« Institution of Civil Engineers» comptait, en 1913, 9136 membres répartis dans le monde entier. Le nouvel édifice occupe en plan une superficie de 1952 mètres carrés. Dans le sous-sol seront installés les magasins et les appareils de chauffage et de ventilation. Le rez-de-chaussée comprendra les différents bureaux des services généraux et du secrétariat, deux salles de lecture : l'une de 15 m. 55 x M m. 23, l'autre de "12 m. 80 x 10 m. 66 ; une salle de réunion du Comité et une salle de réunion du Conseil. Le premier étage sera presque entièrement occupé par une salle de conférences de 19 m. 81 x 12 m. 88, un grand hall de 29 rn. 87 x 12 m. 80 régnant sur la hauteur de deux étages et la bibliothèque principale, de 8 m. 23 de largeur, qui sera en façade sur Great George Street sur une longueur de 44 m. 45. Une autre bibliothèque, de 33 m. 53 x 6 m. 70, sera installée au deuxième étage, au-dessus de la bibliothèque principale ; à cet étage on trouvera aussi un fumoir-salle de correspondance. Une autre innovation, c'est l'installation d'un buffet au deuxième étage. Enfin, au quatrième étage, seront disposés différents services et des magasins. Il y aura trois ascenseurs, dont un destiné spécialement au personnel de service, et un grand escalier monumental situé au centre de l'édifice. Pour la décoration intérieure et certaines parties de la, charpente on utilisera des bois précieux originaires de toutes les parties de l'Empire britannique. Le luxe de cette nouvelle installation s'explique non seulement par le grand nombre des sociétaires et la cotisation élevée qu'ils payent mais aussi par les libéralités et les subventions diverses dont la Société britannique a été et est encore, l'objet. AUTRICHE-HONGRIE La navigation sur le Danube La société impériale de navigation sur le Danube annonce qu'elle a organisé un service régulier de passagers entre Passau et Belgrade. TURQUIE Un nouveau chemin de fer I.a deuxième ligne d'Orient Constant,mople-San Stefano a été inaugurée. La ligne est destinée, au service local. , NOUVELLE-ORLEANS Sauvetage d'une cargaison i- Un navire portant une cargaison de 1.500 tonnes de clous, de crochets, de ronce métallique, etc., ayant sombré à la Nouvelle-Orléans, en un point du Missis-sipi où le fleuve est, trop profond pour permettre un l travail prolongé des scaphandriers, on a sauvé In majeure partie de cette cargaison en se servant d'un électro-aimant de levage attaché au crochet d'une grue flottante, que l'on descendait à la. profondeur voulue, où il était simplement guidé par les scaphandriers.Le navire s'était coupé en deux par le milieu, au moment du naufrage, de sorte que la cargaison était. facilement accessible. Le poids de la charge enlevé ; en une fois par l'électro-aimant dépassait souvent 300 kilogrammes ; elle était quelquefois composée de paquets de clous débarrassés de leur enveloppe, mais conservant néanmoins la forme de cette enveloppe. Pour faciliter la chute des matériaux repêchés, au moment où l'aimant arrivait au-dessus de la coque de la grue, il fallait non seulement interrompre le courant d'excitation de cet aimant, mais encore renverser le sens de ce courant pendant un instant, pour détruire le magnétisme rémanent. ; CHILI L'expédition Shackleton i Le «Daily Chronicle » a reçu le mesage suivant î de sir Ernest Shackleton : Punta-Arenas (Chili), 12 juillet 1916. Je pars d'ici aujourd'hui en vue de tenter un nouvel effort pour sauver nies camarades emprisonnés I sur l'île de l'Eléphant. L'Association britannique de Magallones a généreusement mis à ma disposition, tout équipée, une goélette en bois de 70 tonneaux, I'Emma. Le gouvernement chilien nous prête un vapeur qui remorquera notre bâtiment aussi loin au ; sud que possible. Le message donne ensuite les noms des vingt-deux [ membres de l'expédition que le commandant laissa ; le 24 avril dans un trou de glace dans l'île, alors que lui-même, accompagné de cinq hommes, partait dans i un petit bateau pour South-Georgia afin de chercher i du secours. ; RÉQUISITIONS (Suite. -- Voir Lloyd Anver.sois des 15 et 19 courant) > Voici la suite de l'extrait emprunté au nouveau volume de Mtre Paul Wauwermans sur les réquisitions militaires en temps de paix et en temps de guerre. Liquidation des prestations 41. Les réquisitions militaires au profil de l'armée nationale n'entraînent en principe aucune obligation ni responsabilité à charge des autorités communales qui n'accomplissent qu'un rôJe de mandataire. Si 'a réquisition est adressée à la commune, c'est par le motif que le bourgmestre est un intermédiaire obligé, niais la commune, en tant que personne morale, n'est pas elle-même débitrice des objets requis par l'autorité mi créancière de l'indemnité totale. C'est, ainsi qu'il a été jugé qu'une commune ayant opéré des réquisitions destinées à une ambulance, ail ors que les services de l'intendance fonctionnaient, c'était à cette intendance que les prestataires devaient s'adresser, les fournitures devant être liquidées selon la procédnre des réquisitions. Dijon, 31 janvier 1873. (Pas. Fr. 1873 , 204.) Si donc une commune opéia.it le payement de ces réquisitions aux intéressés ou si elle contractait des emprunts aux fins d'acquitter au profit des intéressés le montant de ces bons de réquisition et de venir ainsi en aide e.11 tout ou en partie à ses habitants, elle agirait non comme gérante de ses propres biens mats comme « negotiorum gestor », au nom et à la décharge de il'Etat. Il en .serait autrement, dans l'hypothèse où la commune aurait accepté de .e substituer aux habitants en procurant eflûie-même ce qu'ils auraient dû fournir. (Voir ci-dessus, n° 22.) 42. C'est à l'intervention de la commune que les règlements des prestations doivent être opérés : l'administration communale indique par l'envoi au département de 1a. guerre — l'état récapitulatif n° 13 — les prestations effectuées et le montant, réclamé. Il joint à cet élat les ordres et bi,llets de réquisitions, J es reçus constatant Ha réception des fournitures réquisitionnées ou toutes autres pièces, quelles qu'elles soient (ileitre de voiture, reçus, déclarations de témoins) attestant que la livraison a réellement été effectuée. Le département renvoie ce document après avoir inscrit sa décision quant aux indemnités à allouer à chacun des intéressés. Le règlement, des indemnités non contestées est opéré immédiatement par le receveur communal. Un mandat collectif est, à ces fins, dressé au profit de la commune. Le prestataire qui refusera d'accepter l'indemnité qui lui est allouée devra notifier son refus dans la quinzaine de l'offre qui lui a été faite, et indiquer la somme qu'il réclame. Le bourgmestre sert d'agent de transmission entre les particuliers et l'autorité militaire. Il est tenu de transmettre au juge de paix ,e refus motivé de l'allocation ; il y a ici une dérogation au principe qui veut que les" parties eflles-mëmes, ou leurs mandataires, saisissent les tribunaux des différends qu'elles peuvent avoir. Dans l'intérêt des parties, le bourgmestre est un mandataire institué par la loi, à ces fins spéciales. Procédure — Cessions 43. l e juge de paix compétent- est celui dont dépend l i c nunùne où la réquisition a été opérée. •. ordonnera toutes les mesures d'instruction «ju'h jugera a propos et fixera ensuite l'indemnité «à, tel ta un qu'n conviendra d'admettre en se référa.nt aux principes généraux du droit, civill ; il n'y a pas lieu de s'en référer par analogie aux règles tracées au su-/ t de l'indemnité pour expropriation d'iimneuDles ». 'iY.raud p. 287.) Toutefois, il y aura lieu pour lui de s'attacher aux constatations qui auraient été faites et acceptées comjtradi;ctoirement par l'autorité militaire et le bourgmestre ; ces documents établissent les faits, et la nature des prestations, et, il ne peut rester place au litige que concernant les évaluations de l'objet ou du service fourni. 4L L'indemnité due est celle représentative de la valeur de l'objet réquisitionné, et non la valeur d'iaf-fec'ion, de convenance, d'utilité, particulière que pourrait lui donner le propriétaire. Il ne peut être tenu compte des profits que le prestataire aurait réalisés, s'il avait conservé l'objet à raison d'une hausse inférieure, de la rupture de contrats de fournitures à raison de la privation de ces objets. (Voyez ci-dessus n,,s 31 et 32.) 45. La partie qui succombera sera condamnée aux dépeins — sauf au juge à compenser les dépens en tout ou partie. (C. P. C. art. 130 et 131.) Le juge de paix statue en dernier ressort jusqu'à la valeur die cent francs et en premier ressort, quelle que soit la somme réclamée. (Loi de 1887, art. 19.) L'appel sera porté devant le tribunal die première instance. Mais il ne s'agit que des actions basées sur la loi de 1887. S'il s'agissait d'indemnités pour autre cause, les règles du droit et de la procédure ordinaire' seraient apgpQiquahles. 46. Les créances à charge de l'Etat du chef de prestations doivent — en principe — faire l'objet de règlements et payements immédiats. C'est ainsi que le règlement de 1889 prescrit l'émission par'les commissions de remonte, de bons aux porteurs, payables à l'agence du trésor la plus voisine. e valables un mois (bon 11 ° 32). A défaut de règlement immédiat, ces créances ne portent pas intérêts de plein droit : pour que des intérêts moratoires soient dus, il es! indispensable aux termes du droit commun, qu'une sommation de payement ait été signifiée une demande en justice n'est, pas nécessaire. (Art. 1 153, 1154, 1155 et 1904 revisés du Code Civil.) En tel cas, les intérêts légaux, soit à 4 1/2 p. c., sont exigibles. 47. A l'exception des bons n° 32, les reçus de réquisitions ne sont pas des valeurs au porteur, mais établissent une créance — dont le montant n'est même, pas toujours déterminé. Ces créances peuvent être cédées par tout bénéficiaire ayant la libre disposition de lia chose cédée, dans la forme requise pour les cessions-transports. Elles peuvent également être constituées en gage de prêts Réquisitions hors du territoire national 48. Les dispositions de la loi sur les réquisitions ne doivent pas nécessairement être appliquées lorsque l'armée sort du territoire national. Sans doute il convient qu'elles le soient : « Etendre à l'ennemi ce que l'on a résolu et décidé pour soi-même, c'est montrer que, dans un cas comme dans l'autre, on est résolu à réduire ses prétentions au minimum indispensable que l'on a pris soin de déterminer, c'est faire preuve dans l'exercice de ce droit d'un esprit de justice et d'humanité indiscutable. » (Pillet. « Les lois actuelles de la guerre », p. 61.) Mais ce n'est là qu'une obligation morale. « Les lois que les divers Etats ont promulguées sur la mntière des réquisitions ne règlent que celles effectuées en territoire national... Elles ne sont obligatoires pour l'occupant, en pays ennemi, ni quand il les a édictées lui-même pour ses propres sujets, ni lorsqu'elles émanent de la législation de l'adversaire. » (Mérignhac.« Lois et coutumes de la guerre », p. 274.) C'est à l'autorité militaire qui dirige les opérations qu'il appartient de décider d'après les nécessités. « En pays ennemi — porte l'instruction française du 14 juin 1900, sur l'alimentation en campagne — on se conforme aux ordres du général en chef : les réquisitions y sont exercées et constatées autant que possible en suivant les formes prescrites pour le territoire national. » (Art. 24.) Si la loi de l'occupant ne peut, en effet, être toujours appliquée quant aux conditions de fond, «on se rend compte qu'au point de vue de la forme, l'occupant, ne rencontrera pas les mêmes inconvénients , et qu'il aura au contraire tout avantage à se con- 1 former à des dispositions que ses troupes applique- ! rout. en pleine connaissance de cause.» (Mérignhac, p. 292.) Les seules dispositions restrictives de l'exercice du droit de réquisition sont les règles contenues dans la Convention de La Haye limitant les réquisitions aux besoins de l'armée de l'occupation et en réservant l'exercice aux commandants des localités occupées. En outre, il ne peut être requis hors du territoire national aucun service constituant une coopération directe à la guerre. 49. Lorsque plusieurs armées concourent à la défense d'un pays, il y a lieu de faire supporter l'indemnité par celui dans l'intérêt direct duquel les actes de défense ont été accomplis, quel que soit le chef qui Les ordonne, et le profit que peut en retirer la cause commune. Ce principe affirmé dans l'arrêt de la Cour de Bruxlles, lr mai 1844 (Pas. 1844. II, 160), ne se trouve pais contredit par l'arrêt précédent de la même Cour du 27 juillet 1836 (Pas. 1837, II, 195) qui refusa une indemnité du chef de dégâts à un propriétaire de chantiers et terrains à Boom occupés par l'armée française lors de l'expédition d'Anvers en 1832. Il s'agissait d'un abus de jouissance par les troupes occupant un immeuble dont le Gouvernement belge avait obtenu, moyennant indemnité, la disposition au profit de l'intendance française. L'arrêt constate d'aiLLeurs que l'expédition avait été conduite sans que le Gouvernement belge y eut pris une part active, que l'appelant n'avait pas pu prouver que cette expédition « avait eu lieu dans l'intérêt exclusif de la Belgique» ni invoquer aucune loi-convention, ou fait personnel obligeant le Gouvernement belge du fait de l'armée française. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 28 juillet. — La fin de la semaine aidant, les affaires ont encore été un peu moins importantes qu'aux séances précédentes. Le manque d'activité affecte cependant fort peu le niveau des cours et il n'y a par conséquent pas grand chose de particulier à signaler. Notons toutefois que les fonds roumains, après les soubresauts subis dans le courant de la semaine, restent empreints de lourdeur. Dans le groupe des pétrolifères, l'Astra Romana subit durement, les effets de l'incertitude qui pèse sur les choses de Roumanie. Les rentes belges et les lots de ville se traitent toujours couramment aux cours suivants : Belge 3 % mai, 72,25-73,25 ; Belge 3 % émission anglaise, 79,50-80,50 ; Bons du trésor belge 4 % remboursement 1917, 101-102 ; Annuités 3 % 78-79 ; Anvers 1887, 83-84,25 ; Anvers 1903, 70,75-71,75; Bruxelles 1905, 66,25-67,75; Gand 1896, 62,75-63,75 ; Liège 1897, 63,25-64,25 ; lot du Congo, 77-78. En valeurs internationales on ne peut que constater la facilité avec laquelle les cours se maintiennent dans toutes les directions, les rentes roumaines elles-mêmes ne cèdent que dans des proportions restreintes. L'avance des Cédilles argentines se maintient mais sans nouveaux progrès pour l'instant. Cédules nouvelles, 105-106 ; Cédules L, 107-108 ; Cédules I\, 92,25-93,25 ; .Cédilles-or, 107 A. Les fédéraux argentins sont bien disposés. Argentin 4 1/2 1900 , 78,50-79 ; Argentin 4 1/2 extérieur, 95,50-96,50 ; l'intérieur 4 1/2 1 888, 96,50 nominal ; le 4 1/2 1911, 93-94 ; l'emprunt pavimenta-tion, 82,50-83,50 ; Buenos-Avres i 1/2 1883, 94,75-95,75. Des acheteurs se présentent en dettes brésiliennes qui conservent leurs meilleurs prix. Funding 1914. 96-96,50. On ferait 77,50-78,50 en 4 1/2. On demande 73,50 en Rrésil 4 %. L'Uruguay 3 1/2 se tient aux environs de 74,50-75,50; le 5 % 1914 s'indique au prix antérieur d'environ 89. La Cédule uruguayenne se placerait de 98 à 99. Les dettes chiliennes très soutenues varient dans des limites étroites. Le 5 % 1911 est légèrement mieux à 95,75-96,75 ; le 4 1/2 1889 est renseigné à 92-93. Nous voyons le Vénézuéla diplomatique aux environs de 59,50-60,50. Aucun changement ne se présente en fonds asiatiques. Japon Railway 5 % 103,50-104,50 ; 4 1/2 1905, 98-99 ; 4 % 1905 , 89-90 ; Chinois 4 1/2, 87-88,25. Fonds d'Etats continentaux. Russes plutôt fermes. Russe 4 % 1880, 80-81 ; Nicolas, 84-85 ; 5 % 1906, 95-96,25 ; 3 % 1859, 65 A. ; Métalliques et Nationales, 62,50-63,50. Serbe 4 %, 57-58,50. Roumain 1894, 81,50-82,50 ; 4 1/2 1913, 84,75-86,75 ; 5 % 1903, 96 P. Bucharest 1898, 86-87. Aux rubriques diverses on rencontre des acheteurs en actions de banques, les titres cependant, sont peu abondants en dépit d'offres plus alléchantes des acheteurs. Privilégiée Sansinena, 920-930 ; actions Banque d'Anvers 1450 environ ; privilégiée Crédit National Industriel, 272,50-277,50 ; ordinaire, 270 A., 272,50 P. ; privilégiée Crédit Général du Canada, 980-990 ; capital Tramways d'Anvers, 127,50 P. ; dividende Tramways de Rotterdam, 30 A. En titres pétrolifères la nouvelle dégringolade de l'Astra Romana. à 1150-1200^est le fait saillant, il y a quelques jours à peine le titre valait 1500, la. situation politique de la. Roumanie en ce moment là était cependant également incertaine. Remarquons que nos cours sont tributaires de ceux d'Amsterdam en cette valeur. Grosnyi soutenue à 2690-2750 pour l'ordinaire ; la privilégiée n'arrive pas au marché. Pas de modifications dans les prix des valeurs caoutchoutières, la Sennah se retrouve à 46,75-48, la Kuala Lumpur fait 130-134 ; capital Tjisalak, 57-59 ; parts Tjisalak, 118-122. Actions Tanganyika, 72,50 P. ; obligations, 192-195. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 28 juillet. — La dernière séance de la semaine fait preuve, non seulemenit d'activité, mais de résistance de bon a toi et parfois même de fermeté. Le nombre de transactions n'est pourtant pas beaucoup plus élevé, les ordres d'achat éiant plutôt restreints encore. Les demandes se sont surtout, portées aujourd'hui vers les titres charbonniers, qui jouissent ainsi d'un regain de fermeté. Il y ia donc de meilleurs cours eu Centre du Done'z à 145, en Centre de Jumet à 1&90, 1900, 1910 ; en Charbonnages Belges à 372,50, en Est de Liège à 950, 960 ; en Grand-Buisson cap. à 2150, en jouiss. à 1650, en Grande-Machine à 1575, en Hainaut à 477,50, 480 ; en uiv. Laura à 645, 655, 6.65 (on reste argent en clôture à 670), en Monce.a u-Ba.yemont à 210 et en Pet.it-'l'ry à 1275, 1300. La Chevalières à Dour fa.il encore 1425 et lia. Willem-Soph.ia se tient à 590, 595 D'au/tre part, _on rencontre argent en Bernissart à 390, en Bonne-Fin à 945, en Bonnier à 600, en Grand-Mambourg à 55, eu Ii or nu et Wasmes à 8075, en La Haye à 410, en Maurage à i960 et en Ressaix à 2100, et papier en Maireux à 1600, en Minerie à 450 et en Peîite-Ba.c-nure à 1500. Nos rentes et lots de vilile sont toujours gratifiés de bons cours. Voici ces cours : Rente'belge 3 %, 71-73,— ; Bons du trésor 4 % 1917, 101-101,25; Crédit comm. 1 % 1916, 93,— ; Vicinaux 3 % mai, 73,75 ; Anvers 1903, 83-83,50 ; Bruxelles 1905 (ex-c.). (ex-tir.), 67 ; Bruxelles 1902, 87,50 ; Gand 1896, 63,25 ; Liège 1897, 65-65,25 ; Liège 1905, 65,25. _Nos obligations industrielles restent bien tra.vall-•lées également. On fa.it 475 en 4 %. Economiques, on demande les 4 % Livourne à 415, les 5 % Toscans à 460, les 5 % Tôleries de Konstantinow ka à 465, les 4 1/2 % Charbonnages du Hainaut à 430, les 4 1/2 % Houillères-Unies à 447,50, les 5 % Ouest de Mons à 485, les 5 % Electricité du Bassin de Charleroi à 485, tes 4 % Glaces d'Au.vêlais à 450 et les 5 % Pétroles de Grosnyi à. 470 et même au-delà. Une certaine indécision en valeurs bancaires. On cote encore 6 1/2, 7 en div. Banque Coloniale, mais on se tasse en cap. Outremer à. 470 et en Caisse de Reports à 1330. On offre la div. Outremer à 102 1/2 et la Part de Réserve à 6050. Le Crédit National Indus'nicl se soutient à 276 en priv., à 271, 272 en ord. et à 4400 papier en fondateur. Les titres de transports ont encore un. marché assez étroit. De l'hésitation en Grands-Lacs à 257, en cap. Buenos-Ayres à 93,50, en jouiss. Caire à 505 et en div. Espagne Electriques à 46,50, 46,75. Piar contre, la. cap. Tientsin progresse à 750, 760. A noter des offres en Entreprise de Travaux à 142,50, en jouiss. Odessa à 450, en Tramways et Electricité en Russie caip. à 150, •et ein d.lv. à 90. Les métallurgiques manquent d'animation aussi. La ca.p. Thiriau se retrouve à 305, Aumetz est demandée à 705 et offerte à, 715, ia Cockeri.ll nouvelle est lourde à 1195, 1192,50; Ougrée est mieux à 980, Monceau-St-Fiacre est ;'i 200 argent, 205 papier ; ord. S'iiribre et. Moselle à 200 argent, 205 papier, et Wat-telar 60 argent en cap. et 28,50 argent en div. Les petites rubriques restent délaissées. On y rencontre simplement le cours die 51 en Gara' i ères Wincqz et celui de 80 en ord. Produits Chimiques d'Odessa. Les coloniales font preuve d'une belle résistance. La Kasaï fait 68, l'ord. Katanga se redresse à 2160, 2175, 2180, 2.175 ; la cap. Union Minière est mieux à 1210, 1220., 1215, ainsi que la Tanganyika à 71,75, 72,50, 72. D'autre part, 1a. fond. Lacourt ne fait que 365. En Hévéa à 145, il y a un léger progrès. Au groupe des diverses, c'est toujours le calme qui domine. Il y a .encore argent en Papeteries de Gias-tuclie à 140 ; (lia priv. Grosnyi est discutée à 2905, la ca,p. Suorière Européenne est à 35 et la fond, à 26,25 argent. Les Sucreries St.-Jean sont bien tenues à 46, 47,50 en cap., et 50 >en fond., et. on reste acheteur à oe prix. Au groupe étranger, signalons la reprise en Rajah à 760, 765 ; la Lnjar garde son cours de 620, la Bar-celona se maintient à 65, la Dyle et Bacalan est. à 180 argent. et la Taganrog trouverait preneur à 405. Notons enfin que le cours de 2990 en Dniéprovienne signalé hier a été annulé. COURS DU CHANGE Rotterdam, 27 juillet. — Londres, fl. 11,52 1/4; Berlin, fi. 43,17 1/2; Paris, fl. 40,92 1/2. Amsterdam, 27 juillet. — Londres, fl. 11,63; Berlin, fi. 43,17 1/2 ; Paris, fl. 41 ; Suisse, fi. 45,62 1/2 ; Vienne, fi. 30; Copenhague, fl. 68,12 1/2; Stockholm, fl. 67,25. BOURSE DE PARIS Paris, 27 juillet 27|uillet 26juillet 27iuillet 23 mille 3% rente française. 64 20 64 60 Est français. — Russie 1R89,Con.4% Rio Tinto, parts , 1730 — 1735 — 41/2% Russie 1909 79 50 78 75 Mexique Int. 5% Serbie 4% 1895 59 45 59 75 Lots Turquie , — — —- Espagne 4%, Etr 99 — 99 - Chane» Berlin, cojrt Portugal 3% . 63 — 63 — Che°s.Amsterd..couri —— Turquie 4% unifié . 60 60 60 30 Che®s. Londres.court 245 - 244 50 1 Banoue ottomane . Escompte , . . 28 121/2 23 12 Va bourse de londres Londres 27 |uillet 27 juillet 26 juillet 27 iuille 26 juillet Donsols. . . 59'/2 59 5/8 South, Railway. . 24 1/4 24 5/5 Républiq Argentine. 73 1/2 Union A . . .142% 144 1/4 1% Brésil . . . 55% 551/2 Wab.,pré, —— \%o Japon . . 72 3/4 72 1,2 U. S. Stee A. . 90 7/8 92 V4 Japon 1905. . 95 1/8 95 — Amalg. C. . . . — — Mexique inter. . . Great Cobar. . . Pérou, ord. ... Columbia ... Pérou, prêt. . . Ven. Dip!. ... 51 1/4 51 1/4 Portugal. ... 55 - 55 - Mexic. pr. . . . — Russie 1889 . . — Rock Isl. ... Marc, of A. . . 18 1/8 181/8 Randmine . , . Turquie. . . . Marine, Dr. . — 3i/g % Uruguay, , 62 3/4 63 - Shell — — 5% Uruguay . . Rio Tinto — - Acht. Top . . , 108 î/4 Anaconda ... Prêt, d» A . . 1031/4 Schib., prêt. . . - - Denver.tRio Grande 147/8 — — Schib., ord. —— Erie, ord. . , . 36 7 8 37% Kon. Petr. , . — — Missouri , , 5 7/S 5 3/8 Escompte . . . 511 /!6d 5 11/'.6d Ontario A. . . Argent . . . ,30 3/8 30 1/8 p South. Pacific . '01 5/8 bourse de new-york New York 27 juillet. 27 juillet 26 juillet 27 juillet 26 juillet Hypothèques '• 2-21/4 2—21/4 Ontar o£Western,or 26 - 26 1/8 Dhanees. Londr. C. f 4.76 -J5 4.76.51) Norlnern Pacii., ord. '10% 1107/8 Chges.Londr.60d.v 4,/1.50 4,71:0 Norfo.KifcWestern.ord '26 1/8 126 — Change s. Paris vue. 5.90 7/8 5,903/4 Norf.<feWest.4%c. obi '35— 135 Change s. Berl n . 71 1/2 72 - Pennsylvania, ord. 56% 56 7'8 Argent .... 63-% 631/4 Philad. & Read., ord. 95 3/1 9A — Philad.cèRead.,1 «prêt 42 1/2 42 1/2 FONDS GreatNortheiT,|8préf 117 5/8 118 — Amérique 2 p.c.obi t8 1/4 93 1,'2 Texas&.Pacific,ord. il 1/2 11% Atch. r. & S. F. 4% 101 103V4 Southern Pacif., ord. 97 97 1/8 Aich.T.&S. F. aord 1073/8 104 !/8 Southern Rail//., ord. 22 5 8 23 — Atc.T.dtS.F.Mgb.4% 92% 9J — SouthernRailw.,pré(. 66% 67- Atch.T.&S.F. a.p'ét. 98% 93 1/2 Union Pacific, prêt. '35 7/8 U6 1/8 Am.CarâFoundryor. 55 7/8 56 1/2 UnionPacif.4%, obi 9/ 1/4 96 7/8 Baltim. & Ohio, ord. 85 3 4 96 1/8 Wab.S'LouisiPac ,o '3 3/H 131/4 Danad. Pacific, ord. ':6 - '77 1/4 Wab.S'Louis&Pac, pr 49 1/2 49% Dhesao & Ohio, ord. 59 1/2 60 V4 Amalgamat.Copper,o — Chic. ÀNorth West. 0. ; 27 - 128 AnacondaGopper, n. 78— ""8 - Chic.Milw.ASt.Paul0 95- 9b 1/4 U.S.SleelCorp..ord. 86 1/8 86 1/8 Rock Island ord. . 19 3/4 20 — U,S. Steel Corp. ,préf, 117 7/3 117 3/4 Am.Smelt<&Ref.C°,o. 9? 1/4 92 3/8 U.S. Steel Corp.5% Bethl. Steel Corp.,ord 130 - 435 - 2e H. Obi. 105 - 1051/8 Denv.<£Rio Grande,0. 12 <2— Americ.BeetSug.,ord 88 1/2 88 3/4 Erie Railway, ord. . 3+1/2 34 5/3 American. Can. ord, 535/8 54 1/8 Erie Railw,, Ie préf, 51% 51 "2 Unit. SugarC»,ord, 55 - 50 1/2 Erie Raiiw., 2e préf. 42 - 42 - Amer.Hide«feLeath.,pr 53 1/4 53 3/8 Erie Railw. Gen. Lien 73 7/8 74 — Amer. fei.«£.Tel., ord, 128 7/8 128 7/8 Illinois Central,ord, 102 — 1023^ Am.Tel.4%conv.obl, 99 - 99 - Kans- City South., ord 24 — 24 — |ntern.Cont,Rubb^, 0 12 - 12 — «an*. City South., pr, 58 — 58 - |nterr.Merc.Mar.,ord 23 5/6 23 1/4 Louisv.<fe Nashv.,ord. î2 1/2 '271/2 ntern.Merc.Mar., pr. 85 — 84 7/8 Nat.Rlw.ofMex.,1 pr. 12— 14/22 |nt. Merc. Marine Nat.Rlw.ofMex.,2pr, 5 5/8 5 5/8 41/2%, obi. 105 — 105 ^ Miss.Kans.<£Tex.,ord 4— 4— Pittsburg Coal, ord. 25 - 25 — Miss. Kansas&Texas Central Leather, ord. 54 — 54 — 2° h.g.-obl. 49 - 49 - lnterbor.Metrop,,préf 74 75 - - Missouri Pacific.,ord 6 1/2 6 1/2 lnterbor.Metrop.,ord. '.6 1/4 16 «/a N.-Y.Centr.<fcHuds.,o 102 7/8 1031/8 StudebakerCor., ord. 126 — 125 3/4 Mont.Dom.S'.Co'vl 541/4 Banque Nationale de Belgique. — Les détenteurs des billets de l et de 2 francs ne portant ancune effigie, deis billets de 20, de 100 et «de 1000 francs portant, l'effigie de Léopo«kl Ior (dont les .spécimens omt été c outil* eifal'ts) isont priés de les faire rentrer au plus tôt à. ila Banque Nationale de Belgique. ll'Ardennaise, société anonyme, à Laroche. — Bilan arrêté au 31 décembre 19J5. Perte sur exploitation, fr. 533,62. Société pour l'Exploitation de Tramways dans le Luxembourg belge, société anonyme, à Laroche. — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. Perte sur «exploitation, fr. 7.887,48. Anciens Etablissements Jos. Albers, société anonyme, à Lierre. — Biilan an lr janvier 1916. Bénéfice brut, fr. 57.920,9i. Phosphates et Engrais chimiques de Ciply, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan an 31 mars 1916. Soide «débiteur, fr. 13.026,49. Chemins de fer de Namur à Liège et de Mons à IVlanage avec leurs Extensions, soeiété anonyme, ék*-blie ii Ixelles. Bilan airrété le 31 décembre 1915. Solde créditeur, fr. 432.497,44. Verreries et Usines chimiques du Donetz, à Santon, rimovka, société anonyme, éta.blie à Bruxelles. — Bilan au 13 jiuilet 1915. Prévision pour perte d«e change «et éventualités diverses, fr. 619.183,06. Imprimerie et Journal « La Meuse », société anonyme, à Liège. — Bilan au 31 décembre 1915. SoJde débiteur, fr. 107.290,80. L'Union, société anonyme, à Neuf château,. — Bilan airrèté au 31. décembre 1915. Solde débiteur, 1.466 fr. 76. Sucrerie de Chastre, société anonyme, à Chastre. — Bilan au 31 mars 1916. Solde créditeur, fr. 512,63. La Nationale de Bruxelles, compagnie d'assurances et de réassurances générailes, société anonyme, à Bruxelles. — Biflan au 31 décembre 1915. Créditeurs divers, fr. 33.594,55. Société anversoise de Sondages, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 30 avril 1916. PortefeuiMe, 167.000 francs. Produits graphiques, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1915. Bénéfices «sur fabrications, fr. 4.240,82. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 31 juillet Société anonyme Briqueteries Mécaniques du La-veu, à 2 li. 1/2, a la Banque Générale de Lié™, place Verte, à Liège. Société anonyme d'Ougrée-Mariliaye, à l'heure statutaire, au siège social, a Ougrée, près du Pont. Société anonyme Burkheiser-Eloy, à Liège, a 5 h. 1/2 de l'après-midi, au siège social, quai d'Ougnée, 14, à Ougrée. Compagnie Internationale d'Electricité, société anonyme, à l'heure statutaire, au siège social, quai de Coronmeuse, 29, à Liège. La Belgo-Katanga, société anonyme, a 11 h. 1/2, au siège social, 30, rue d'Edimbourg, à Bruxelles. 12 août Le Charbon, société anonyme, a 11 heures présises au siège social, rue de l'Intendant, 129, à Bruxelles. 14 août Société anonyme du Centre pour Conduites d'Eau et de Gaz, à 2 h. 1/2 de l'après-midi, au siège social, à Leval-Trahegnies. 21 août Manufacture de Chaussures Frans Fils, société anonyme, à 4 heures de relevée, au siège social, 304, avenue Va«n Volxern, à Forest lez-Bruxelles. 28 août Banque Nationale de Belgique, à 1 heure, en l'Hôtel de la. Banque, rue du Bois-Sauvage, à Bruxelles. Compagnie Générale des Tramways Electriques de Rosario Le Conseil d'administration a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les Actionnaires que l'assemblée générale ordinaire se réunira le LUNDI 1.4 AOUT, à, midi, au siège social, 48, place de Meir, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport sur le dixième exercice (1915/16) ; 2° Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes ; 3° Décharge aux Administrateurs et Commissaires ; 4° Elections statutaires. Pour être admis au vote, les actionnaires devront produire un certificat constatant qu'ils ont déposé leurs titres au moins cinq jours francs avant la date de l'assemblée, soit à la Banque de l'Union Anver-soise, à Anvers, soit au Crédit Auversois ou à la Caisse Générale de Reports et de Dépôts à Bruxelles. Compagnie desEauxdeSan Antonio Le Conseil d'Administration a l'honneur d'informer Messieurs les actionnaires que l'assemblée générale ordinaire se réunira Je LUNDI 7 AOUT, m midi, au siège social], 48, pilace de Meir, h Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Collège des Commissaires ; 2° Bilan au 30 avril 1916 ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires pour Leur gestion du (5° exercice social ; 4° Elections statutaires. Pour pouvoir prendre part au vote, les actionnaires devront produire un certificat constatant ie dépôt de leurs titres au moins cinq jours francs avant la. date de l'assemblée, à. l'un des établissements suivants : à Bruxelles : Crédit An ver s ois ; «Y Anvers : Banque de l'Union Anversoise ; Crédit Anversois.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.