Vendredi 11 Janvier 1918 DIRECTION ET RÉDACTION : 14, Rue Vleminckx, 14. ANVERS ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du journal Le numéro : 10 centimes LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Soixantième Année - No 18.116 ANNONCES: 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne. Emissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Toutes les Heures renseignées dans notre journal sont indiquées diapré» l'heure de la Tour. AVIS A OBTENIR EN NOS BUREAUX : L'arrêté concernant la déclaration et la saisie des tissus, de la bonneterie (articles en tricot etc.) et des articles de rubanerie (10 novembre 1917) ; 1 arrêté concernant la déclaration et le commerce du linge de lit, de ménage ou de table (22 novembre 1917). Prix : 10 centimes. L'avis concernant la saisie et la livraison obligatoire des objets d'installation en cuivre, en laiton et bronze, se trouvant dans les ménages, ainsi qu'à l'intérieur et l'extérieur des bâtiments (lr décembre 1917). _ Prix : 10 centimes. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien rue Léopold, 51 Anvers, 11 janv. 1918, 11 h. duimatin. — Baromètre 163. -Thermomètre cent (mas) +4. - Thermom. cent'. Mal. + 3. -Pluviomètre : Neiee. m/m. Vent: N.-O.— Prévision : Pluie ou neige. Astronomie il janvier Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxellei) Lever dusoleil 8 b 4! m. Nouv.lune le 12 ianv. 23 h.36m. Coucher du soleil. quart. 1«!9 ianv. 15 . 38 . I ever de la lune 8 „ 13 » Pleine lune le 27 |anv. 4 14 Coucher de lacune... lfc 42. Dern. quart. le 4 févr. S . 53 . Haute marée à Anvers matin 8°,r 12 janv. ... 3 h.56 m. 1 12 ianv. ... ... 4h44h 13 „ ... 17,6. H 1 .. 5.26 . 1 14 _ ... 17 47 . Hauteur du Rhin Cologne 7 ianv. 0.85 m. Strasbourg 8 janv. 1.75 m. Huningen • 0.65 . Lauterbourj . — . Kehl . 2.45 . Maxau . 3.20 . Mannheim 8 . 2 63 » Germersheim » 2.60 „ Caub 7 „ 1.03 . Mayencc . O.'.O „ Rubrort . 0.15 . Bingen , 0 97 . Duisbourg 8 0'44 „ Coblence . !.31 , Waldshiit . 1.85 . Diisseldorf . 0 60 . Lobith . 9.82 « Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 7 ianv. 2,3m. Heilbronn 8 janv. 0 75 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 8 janv. 1.45 m. Constance 7 janv. 3.27 m PLUS GRANDES MAREES DE L'ANNEE 1918 Coefficient Port Anvers de hauteur Philippe Hauteur de la marée Hauteur 14 janvier « 0,97 2,42 2,44 29 » O 0,84 2,10 2,-11 13 février * 1,11 2,77 2,79 27 » O 0,87 2,17 2,19 14 mars * 1,17 2,92 2,94 29 „ ; O 0,86 2,15 2,16 13 avril ♦ JA0 2,75 2,77 28 « O 0,82 2,05 2,06 12 mai « 0,98 2,45 2,46 27 , O 0,81 2,02 2,04 10 juin * 0,88 2,20 2,21 26 . O 0,83 2,07 2,09 10 juillet • 0,84 2,10 2,11 % , O 0,95 2,37 ' 2,39 < août • 0,86 2,15 2,16 .84 » O 1,08 2,70 ?.,72 7 sflpt-ftinbr* • 0,88 2,20 2 21 *2 „ O 1,15 2,87 2,M» 7 octobre • 0,85 2,12 2,14 » O 1,11 2,77 2,~9 5 novembre » 0,81 2.02 2,04 2# » O 1,01 i.52 2,54 o décembre • u,79 1,97 1 99 » O 0,93 2,32 2,34 • MouvelU lune. O Pleine lune. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 10 JANVIER Rkmorqijkurs : Josina, Adoilplie, de Merxem. ; Venais, de la HoJOsande. Batkai x-moteur : Drie Gelyroeders, de Bonn.liie.in ; Emilie, de Lierre ; Ringrose 3, de B-ruxellles. Allèges : Marie, de Merxem ; John, de Buright : Le Héron, d'Hemixem ; Vaeir Gebroeders, de WiflOte-' broeck ; lenieppes, Fernando, Ooiralie, Eiza AUbeirt, Mena 9, Henriette 40, de Brux-eOlleis ; Odiila, de Hae-neii ; Ni h ii]. Sine Labore, Wat-ervogeil 2, Heinrich, Pugno, WilHhe.tai.nia, Valérie 1, Rival, Richard, lo-hanna I, die La Hollande ; Jaul.iei 28, Fernande 48, Josephina 11, Fendiel 73, de rAillemagne. DEPARTS DU 10 JANVIER Steamer : Telegraa.f 2, pour La Hollande. Remorqueurs : Jules, pour Gand ; Blériot, pour la Hoilllandie. Allèges : Habile, A,Lida, pour Merxem ; Ma-thilide, pour Bruxelles ; Ude 2, Getrouwe Vrieniden, pour Gand ; Gerdina 2, Charbonnière 25, De Vronw Ida, Noordster, Twee Gebrioeders, Zoek de Vrede, pour lia Holillande. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Nomination. — Société anonyme « Crédit Mobilier de Belgique », à Anvers. M. Ch. Van der Strpht, directeur de la Banque de l'Union Anversoise, est élu en qualité de commissaire pour achever 'le man dat de M. Prosper Van Geert, décédé. Bilans. — Société en commandite par actions « !.. Gevaert & Go», à Vieux-Dieu (Mortsel) lez-Anvers. Bilan: l° au 31 décembre 1914; 2° au 31 décembre 1915. M résulte d'un a."te sous seing privé en date du 28 novembre 1917. que la Société en commandite simple « B. M. Spiers & Son », à Anvers, formée, le 20 juin 1911, par MM. s. s. Albert! et René De Clencq, est .dissoute. M. Renié De Clercq est charge de .la- liquidation. Bilans. Société anonyme « Isangi », à Anvers Bilan au 30 septembre 1917, et liste des actionnaires. Le Conseil d'administration : MM. Edouard Bunge. Alexis Mois, négociants, à Anvers ; Chevalier Léon Sclielleikens et Tony de Bruyn, particuliers, à Bru xeldes. Le Collège des commissaires : MM. Clément SwoLfs, négociant à Anvers, et Joseph Dessain, particulier, à Liège. III a été décidé de ne pas pourvoir provisoirement au remplacement. de M. Ad. Frank', administrateur] décédé. — « Bank van den Middenstand » (Union de Crédit), à Anvers. — Bilan au 30 septembre 1917. Sont réélus : Administrateurs : MM. Jérôme Van Kerckbo-ven et. Evarist Nachtergaele ; Commissaire: Mr Gé iard Janssens ; membres de la Disconto-Commis-sion : MM. Charles Mertens-Smout ; Antoine Opde heeck ; Fr. Somers-Thys et Joseph Van Leemput. — « Société Anonyme de Niel-on-Rupell (Ancienne fabrique de Ciment Portland Josson & Co), à Nièl lez-Boom. Bilan au 30 septembre 1917 (exercice 1916-1917). Le. Conseil d'administration : MM. Ferdi nand Kufferath, ingénieur ; Georges Morel, indus trie] ; André De Mot, propriétaire ; Albert Warnant propriétaire, à Bruxelles ; Godefroid Vil lers, particulier, ci Laeken, et Gustave Deroover, industriel, à Anvers ; Collège des commissaires: MM. Pau! Stonms, négociant, à Anvers : Georges Prins, ingénieur, à Ixelles, et Jean Morel, à Boitsfort. CHRONIQUE JUDICIAIRE TRIBUNAUX D'ARBITRAGE Les loyers après la guerre Dès Le début de la guerre, les tribunaux, et notamment illes tribunaux d'a.rbitra.ge, ont prononcé des jugements aux termes desquels les « défendeurs » «'ta.beirut autorisés à se Libérer des causes des stis-(1»ts j.ugenimts, moyennant des versements déter-"iiiiiés, durant la gue.rrre, le isolde éventuel étant ^^iîïible, pair exemple, trois mois après la signature «s la paix. D'a'uties décisioais de l'espèce, ordonnèrent que Las causes des jugements -intervenus ne seraient exigibles qu'après la cessation de La domination du pouvoia- occupant. Mais .les magistrats qui ont inspiré des jugements semblables n'ont-ils pas perdu de vue qu'iil est assez difficile de prévoir quel est 'le la/ps de temps qui s'écoulera entre la signature de la paix ou la réaiLi-saiti'on de l'autre é\"entuaiLité, et l'époque où les choses pqiu/raxMnt reprendre leur coiurs normail ? Dès tors, si un bout de loi n'intervenait pas poair metti-e les choses bien an point, la quiétudei des personnes contre lesquelles il existerait de tel'les décisions, ne serait pas sia.ns être profondément troublée. En effet, après avoir échappé a. la ruine d'une exécution, la guerre durant, iLa signature de la paix serait là pour fournir d'occasion aux crêa-nciers sonwenit impitoyables, de mieux étrangler leuiTs débiteurs. il y a 'là une situation digne de retenir l'attention die Qui-de-Droit. A cet égard; on cite le dispositif d'Un jngeinent rendiu récemment par de Tribunal! d'arbitn-age du 2e canton de Bruxelles, dans lequel on trouve l'in-dication suiivainte : « Autorisons le débiteur à se Libérer piar aconi{i>tes menstneilis de fr..., Le premier versement exigible ie... Disons que le scilde eventuel ne sera exigible que deux ans après la signataire de la paix.» C'est Là un jugement-type qui, paraît-il, devrait être adopté par les tribuiuaiux Lorsqu'ils se trouvent-"dans Le cas de faire application de la ili'od dn 4 août 1914 et de l'art. 12-W du Code civil. L'intérêt général l'exige. Chronique documentaire et scientifique La dulcification des pommes de terre D'après des expériences récentes, ce phénomène n'a rien de coniniiun avec La congélatio.n. Des pommes de terre peuvent être gelées isans avoir une-sa\eur douce et, peuvent être duicifiées sans être gelées et même sans perdre 'leur geirninabidd^é Quand des pommes de terre sont conservées dans lia aa.ve, il s'accomplit, deux phénomènes dans les tuberouiles : 1° une partie de La fécule est transformée en suare, et cela a lieu par toute température ; 2° le sucre ainsi formé -est consommé par- la respiration. A des températures à plusieurs degrés au-dessus de zéro, les deux phénomènes s'équilibrent, cela veut dire que la respiration consomme autant de sucre que te fécule en fournit ; il ne se produit-donc pas d'accumulation de sucre et les pommes de terre n'acquièrent pas une saveur douce ; il en est autrement quand Ja température de la cave baisse à zéro ou à — 2°. La. formation, de sucre augmente alors, tandis que la îespiration diminue- ; si donc -Ja température de 0 à — 2° dure longtemps, il s'accumule du sucre dans les tubercules et. les pommes de terre deviennent douees. Dans des pommes de terre qui pendant 30 jours avaient été exposées à une température de 0°, il s'accumulait jusque 2,5 p. c. de sucre. En les portant de nouveau à une plus liante température, pair exemple 20°, La respiration devint plus vive que dans Les pommes de terre qui n'étaient pas dulcifiées, et au bout de 6 jours la teneur en sucre tomba à 0,4 p. c. Quand donc les pommes de terre se trouvent au champ ou à un endiroit mal abrité/elles sont atteintes de la gelée quand il gèle pendant la nuit et que .la température des tubercules baisse en-dessous de — 3°. De telles pommes de terne ne seront pourtant pas douces le matin suivant, ri en est autrement quand les pomme? de terre se trouvent dans une cave ou dans un silo couvert. La -température de l'air d'une cave baisse par un froid prolongé. Pendant ce temps, le sucre s'iaccuniule dans les i-ubercu.lies, ceux-ci deviennent doux, mais ne sont pas gelés. Si la. température baisse encore j usqu'en-dessous de — 3°, Les pommes de terre sont gelées et douces. La. duloLfioatiom entraine toujours une perte, car une -partie de la féc.Ule est transformée en sucre et est ainsi consommée ; seulement les pommes de terre douces n'ont pas perdu Leur valeur pour le ménage. Un. moyen naturel pour rendre mangeables les pommes de terre devenues doiu:es .consiste à les deposer queD-ques jours avant la consommation dans nu. lieu bien, chaud, par exemple Ta cuisine, où le sucre est alors rapidement consommé. D'autres moyens, comme la. Lixiviation, ne répondent pas compUète-ment au but. INFORMATIONS FINANCIÈRES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 12 janvier. — En dehors des fomb d'Etats qui se réjouissent encore d'un petit courant assez régulier d'échanges, les transactions restent partout fortement réduites et aucun groupe de valeurs ne se trouve l'objet d'une attention particulière. Les cours d'autre part varient peu et ne laissent paraître aucun signe de faiblesse, ce qui peut dans tous les cas être interprêté comme un indice favorable. .Nos rentes nationales sont soutenues et on' achète les- emprunts communaux, les lots de ville égale nient, sont demandés. Belge 3 . °o mai 72 1/2-73 3/8, Emission Anglaise 86 1/2 P., Bon du Trésor Belge 1917 102 3/4-103 1./2, Annuités 3 % 80 3/4-81 3/4, Vicinaux 3 % 74 1/4-75 1/4, Anvers 191? 102 1/4, Bon de -Caisse 4 % 1919 102 102 1/2, Anvers 1887 84 3/4-85 3/4, Anvers 1903 70,60 71,90, Bruxelles 1905 76,60-77,75, Liège 1905 67,90-6S,90 Ostende 1898 57,90-58,90, Congo 94 3/4 P. Comme nous le remarquions déjà hier, les fond:-d'Etats internationaux voient reparaître des acné leurs assez nombreux dont Les demandes ont pour effet de rendra à cette nartie de Jia cote- d'aspect t'arme qui lui rut si longtemps propre Les vaûeurs argentines se retrouvent du coup en ftf'.veur et Les cédules.gagnent des fractions successives qui Les ramènent entre 109 3/4 et 111 1/4 poulies Nouvelles, lies I- soni demandées a 110 1/4, les H à 115 P. sont encore offertes tandis que les K se. placeraient à 97, des or se répètent à 103 1/2 A.. Les fédéraux sont également pilus travaillés. L'In-térieur et l'Extérieur 4 1/2 avancent de front à 96 3/4 97 3/4, Le 4 1/2 1911 96-97, ie 4 % 1900 83 I/2-&4 1/8, Buemos-Ayiies 4 1/2 97 1/4 A. Pavimentation non veau 89 3/4-90 3/4. si les Brésiliens n'ont pas un marché pLus large, la cause en est plutôt au manque d'offres en titras. Il .reste, eiv effet des acheteurs à lia cote à des cours favorables sans qu'iil se présente une contre-partie suffisante. Brésid 5 % 95 A., Les 4 1/2 89 3/4 A., Brésil 4 % 1889 77 3/4-78 3/4, Rescission 78-79, les coupures oint varié de prix entre 78 1/4 et 79 1/2. Chiili 5 % 1911 97 1/4-98 1/4, Je 4 1/2 1889 95 A., Cuba 105 A., Uruguay 3 1/2 75 1/2 A., le 5 % 1914 97 3/4 P., Cédilles Uruguayennes 106-107. Les asiatiques se raniment aussi dans une certaine mesure. Le Chinois 4 1/2 antre 87 1/2-88 1/2, le 5 % à 98 1/2 P. Le Japon Raiùway 105 3/4-106 3/4, île 4 1/2 1905 106 1/2-107 1/2, le 4 % 1905 95 1/2-96 1/2. En dettes continentales une tendance plus fai.biHè se fait jour en rentes -Austro-Hongroises tandis que Les Russes sont plutôt mieux. Bulgare 4 1/2 83 1/2 P., Autriche 4 % or 74 3/4 P., Hongrois 4 % or 74 1/4-75 3/4, Hongrois couronnes 63,25 A., Métalliques 65:66 1 '.s, Nation-ailes 65-66 1/2, Roumain 4 % 1S90 82 1/4 A., de 4 % 1908 68 A., Le 4 % 1894 69 A.. Le 4 1/2 1913 75 3/4-76 3/4, Bucharest 4 1/2 1898 79 A., Busse 3 % 1859 50 a., le 4 % 1880 61 A., Le Nicolas 66-67 1/2, le 5 % 1906 75 3/4-76 3/4, -Le. 3 % 1889 48 P., 1* 3 s, 10 % 57 1/2 P. La cote des banques et des a.ctioms diverses n'est pas plus intéressante que de coutume. Actions Banque d'Anvers 1675 P., Banque An verso i.se de Fonds Publics 2-40 P., jouies. Crédit Foncier Sud-Américain 2020-2040, capitail Electrique Amversoise 294-299, capital Escaut 132-136 1/2, dividende rrarn. de Rotterdam 26 1/4-28 1/4, Sticr-ières de Tucuman 370 P. De moins nombreuses transactions sont conclues dans lie marché des obligations et des actions pri-vilégiées hypothécaires. 11 y a cependant de la demande en privifl. Banque Belge à 1127 1/2 et l'obligation. se traite de 491 a 495, l'obligation- Foncier Sud-Américain offerte à 493 ineste sans affaires à ce prix, la privilégiée est dans le môme cas à 1125 P., Edificadona 490-493, obilig. Tram. Anvers 465-472 1/2, l'obligation Kiew se présente à 425. Dans le groupe des pétroles, on surveillle de près l'As'ira Romana, cependant aide se borne à maintenir son avance d'hier et fluctue dans des limites moins amples. On cote finailamant 1720 et 1780 Boryslaw capital 72 A.-74 P., Grosnyi ordinaire 2380-2430, la privilégiée 2690 P., Nafta capital 98-100 3/4, dividende 255 P., Roumanie capitail 176-179 1/4, La dividende 169-171. Ce qui se- passe en titres de plantations ne mérite aucun commentaire, le groupe 'est- simpOement négligé. Dali Moeda capital 299 A.-300 P., dividende 95 P., Federated 810-820, Gadang Besa.r 6,20 P., Kaii-tengah 70-73. Kuala Lumpur 168 1/2-171 1/2, Kuang Rubber 111-114 1/2, N'ieuw TjisaOa.k • capitafl 90 A. 92 P., les parts 250-255, Sennah 70-72 1/4, Telok Dalam 520-530. Parts Comptoir Commercial Congoilais 48 A.-49 P.. Minerkat 60-63, actions Tanganyika 130-133 3/4. BOURSE OFFICIEUSE A BRUXELLES Séance dr 10 janvier. — Les transactions sont réduites ce jour, les rares cours cotés se maintiennent toutefois. Légères modifications de cours de nos rentes et lots de villes. Voici les cotations de la séance : Rente Belge 3 %, 72,25-73,25 ; Bons du Trésor 4 % 1917, 103 : Bons du Trésor 4 % 1919, 104,25 P. ; Congo lots, 94,50; Crédit Communal 3 %, 76; Crédit Communal 4 % 1916, 94,25 ; Vicinaux 2 1/2 % 1885 lois, 93,50 : Vicinaux 3 % mai, 73,75 ; Vicinaux 3 % jauv.-j ii il L, 73,75; Aniderlecht 1914, 4 1/2, 103; Anvers 1903 , 70,75 ; Anvers 1887, 85,25 ; Bruxelles 1905, 77-77,50 ; Bruxelles 1902, 87,50 ; Bruxeliles Maritime (ex-coupon), 69-69,50 ; Intercommunale des Eaux, 460 ; Gand 1896 (ex-coup.), 68,50 ; Liège 1897, 67 ; Liège 1905, 68 ; Ostende 1898, 57,25 ; Schaerbeek 1898, 60,75 ; St-Gilles 1917, 101,75 ; Verviers 1873, 103,50. I;e groupe des obligations industrielles et autres 1 n'attire guère la clientèle habituelle. Banque B-elge de Chemin die fer 3. 1/2 j.-j. 435, 430, 432 1/2; Namur-Liége :» %, 390; Est-Ouest, 497 1/2 ; Perse 5 %, 110, 112 1/2; ReasJa.ix 4 %, 440; Fdori-dienne 5 %, 490 ; Abat. Anderl. 4 %, 415, 417 1/2. La- rubrique" des vadeurs ba.ncaia'es appellle peu de remarques, Les échanges sont quasi nuls. I^a Banque d'Anvers s'est échangée à 1660, la Banque Beige pour l'Etranger fie. 730 à 740 ; Ja dividende -Banque Coloniale de 8 à S 1/2; la. capital Oui'-i-erner à 717 1/2 ; :e Crédit Général Liégeois à '515 ; la Caisse de Reports et de Dépôts à 1475 et la. capital Crédit Foncier d'Extrême-Orient à 320. Crédit Anvensois offert à 412 1/2. Nous approchons de i'époque que les résultats de d'exercice 1917 de nos établissements de crédit seront portés à :1a. connaissance du public. Or, on a tout lieu de croire, que, dans 1a plupart des cas, ces résuitatis seront aussi favorables que l'année précédente et une abstention des capitalistes ne se justifie guère en ce moment. Les valeurs de chemins de fer sont négligées, sauf la Maritime du Congo à 1000, 1010 et. 995. Les valeurs "de tramways n'ont entraîné que des affaires minimes, qui ne parviennent pas à modifier la tendance. La cap. et la jouiss. Bilbao respectivement à 126 et 77, 77 1/2 ; la dividende Bruxellois à 855 et 850 ; la. cap. Intertram à 98 , 99 ; la cap. Murcie à 37, 37 1/2, 38 1/2 ; la Soc. Belge de Tramways à 10 ; la. cap. et la fond. Tien-Tsin à 1475, 1485, 1490 et, 2700. 2750; la priv. Tramways et Electr. à 101 et 100; l'ord. à 23, 24 et 25; la Rai-1-ways et Electr. à 230, et la. priv. Vladicaucase à 65. Les valeurs textiles sont dépourvues d'intérêt au point de vue des affaires conclues et des cours pratiqués.La privilégiée Cofonnière du Rouvray s'est échangée à 420 et l'ordinaire passe de 220 à 250 ; la capital La No est ferme à 98, et la jouissance Loth s'inscrit- à 75. Les mouvements n'ont eu aucune étendue et ne laissent que d'étroites différences dans la rubrique des produits chimiques. La privilégiée des Produits Chimiques de Haren s'échange de 152 1/2 à 157 1/2. et l'ordinaire est travaillée de 66 1/2 à 69 1/2 ; la jouissance Wilsele se traite à 27. Le marché fait toujours preuve d'hésitation dans le carré métadlurgique, cependant la cote est assez bien fournie. Jambes, fond. 80, 79 ; Thiriau, 250, fond. 145, 150 ; Wl'llebroeok, priv. 390, 305, ord. 75, 76 ; Lam. Baume, 237 1/2; Esp. Longdoz,. 285 ; Mét. Sud-Oural, ord. 40, 45 ; Moncheret, 162 1/2 ; Prov. Russe, A 265, B 482 1/2; Usines Métallurgique du Haimaut, 117 ; Tambov, 170, cap. 88 3/4, 87 1/2 ; Taretzkoié, ord. 445, 435, 440. Au coin des charbonnages, la fermeté ne se dément pas, malgré la. pénurie des affaires. On traite des Biélaïa à 12 3/4 ; le Bois de Micheroux à 1225 ; Glves à 235 ; la cap. Grand-Buisson à 2800 ; le Grand-Conty à 705, 710, 715 ; le Grand-Marnbourg à 120 ; les Houillères-Unies à 960, 950 et 955 ; Mariemoiit à 2795 ; Minerie à 565 , 570, 575 ; la 3ap. Nord-Ouest de Falkenau-à 10, 11 ; le Nord du Rieu du Cœur à 525 : Ressaix à 3225 et 3250 ; Sars Longchamps, 320 : le Trieu-Kgisin à 3470, et Wérister a 3695. les devises hollandaises sont en réaction. Willlem-Sophia à 2200 et Laura et Vereeniiging n'a pas eu l'honneur d'être inscrite au tableau. Dans le compairtiiment minier, plombs et zincs règne une certaine hésitation, on-retrouve la priv. Katclikar à 23 et 24 ; Nébida à 590, 587 1/2 et 585 ; lia diiv. Nitrates à.42 ; la priv. Phosphates de la Ma-1-ogne à 225 ; la Prodnctora B à 110 et 105, et Les fond. Zincs de Hambourg à 230, 233 3/4 et 240. Les affaires sont encore) plus réduites que les jours précédents dans la division coloniade, où seules les cap. Cominière à 125, 127 1/2 ; les fond. Gomfiina à 625 : les priv. et. les ord-. Katanga res-pectiveulent à 1500 et de 3400 à 3440 ; Iles cap. Luki mieux à 43, 44 et 45 ; Les grosses coupures C. C. C. à 40; les fond. Prod. du Congo à 200; lies Prod. Végétaux à 39 3/4 en cap., et 2-4 à 25 1/2 en dividende ; la div. Simka.t de 595 à 605 : :1a cap. Union Minière à 1875, 1872 1/2 et 1880, et la Ta.nganyika de 132 à 132 3/4, ont été négociées. Dans le groupe Hallet on travaille La Batangara à 240 et la fond. Plantations Annamites à 875. Les autres valeurs de plantations sont soutenues. C'est le cas pour la Zuid-Préanger à 227 1/2, 230 ; la cap. et. la fond. Simpang Kiri à. 1455 et 1145, 1150 ; la Sennah Rubber à. 70 1/2, 71 ; la cap. et la fond. Xoemhiirg à 545, et à 340 , 345, et Java à 225, 227 1/2 et de 1785 à 1800 suivant la catégorie. Les pétroTifères, au début, n'entraînent que des échanges réduits en Internationale de Pétroles ;t 125 pour la priv., 52 1/2, 55, 57 1/2 pour l'ord., et 605 pour la. fond. ; en ord. Grosnyi à 2350 ; en div. Roumanie à 170, et en Tustanowice à 315, 90 et 150. 147 1/2, 148 3/4 suivant le titre. A la fin de la séance. l'Astra Romana bondit jusqu'à 1780 et trouve de nombreux acheteurs. Less autres rubriques de valeurs diverses ont un marché soutenu. Brass. l'Etoile, 111, 112, 113 ; Brass. Haechf, 315 ; Tustanowice, priv. 315, cap. 90. fond. 150, 147 1/2; Suc. St-Jean, cap. 130-; Suer. Europ., cap. 86, 86 1/2, 87 : Pap. Saventhem, 1300. ï>es asiatiques sont bien, tenues. '• Chinois 4 1/2 1898, 87 3/8 , 88 5/8; i.d*. 5 %, 98 1/2, 99 1/2 ; Japon Rails 5 %, 106 3/4 P. ; Japon- Raifls 4 1/2, 106 1/2. I^es vaileui*s égyptiennes sont -activement tirava.id-lées et -Jes cours sont des plus fermes. Agr. d'Egypte à 302 1/2, 301 1/4 cap., à. 270, 272 1/2 div. : Anglo-Belgian Cy à 50 ; cap. et fond. AllILot-menit à 95 et 30 , 29 1/2 : div. Entreprise à 135, 136 1/4; cap. et fond. Immobilière d'Egvpte à 90 et. 170, 172 1/2. Certaines autres. va.Leiurs étrangères subissent d'ambiance générale et nous devons nous borne]' à citer les principaux titres inscrits au tableau. Lujar, 725 , 720 , 715; Rajah, 790: Lig. Toscane, 277 , 278 ; Savigliano, 1250, 1270 ; Gaz Porto, 24, 25, 26; Dniéprov., 2220, 2230, 2235; Taganrog, 350: Port Havane, o. 250, 252 1/2; Esp. Dûment, ord. 945; S.-O. Bahia 6 "o, 240-250 ; Brazill Raiiw., 200, 205 : P. Para, 310, 312 1/2 ; Gaz Porto (ch.) 5 %, 400, 402 1/2 ; N. Parana, 225 , 230, 235; Chem. de fer Goyaz 5 °o, 275; Ta h. Portugais 540 , 547 1/2 ; Tanganyika, 245. COURS BU CHANGE Anvers, 11 janvier. — Cours du florin : 267 1/2 argent. Amsterdam, 9 janvier. - Londres, fl. 11,11 1/2 ; Berlin, fl. 46,55 : Paris, 41,05 ; Suisse, fl. 52,30 ; Vienne, fl. 30,90; Copenhague, fl. 72,80; Stockholm, Compagnie d'Electricité de Sofia et de Bulgarie. — Une assemblée, générale extraordinaire s'esd réunie de 29 décembre écoulé en vue de délibérer sua* l'ordre du jour suivant : « Pouvoirs à donner au Conseil d'administration » et ratification des décisions prises par leTonseiil » d'administration en vue de la renonciation éven-» tueffile à la concession, d'écdaiira.ge électrique et de » force -motrice de. la ville de Sofia et la réalisation » de l'avoi^ socia'l. Mesures et pouvoirs éventuels » d'exécution.» Après les formalités d'usage, Mr l'Administrateur-délégué fait à l'assemblée l'exposé de Oa situation. PI en résulte qu'à la date du lr septembre 1916, la Ville de Sofia s'est mise en possession de toute l'exploitation ; qu'eiJe est - par conséquent, devenue exploitante de fait et que c'est elle qui depuis cette date a seule perçu toutes les recettes et tous les produits de l'exploitation. Des négociations ayant été entamées en vue de l'achat de l'entreprise par 3a Vil/le de Sofia, l'exposé fait ressortir que le point capital des négociations était calui de la fixation du prix à obtenir. Après de longues et. laborieuses négociations, le chiffre- final, a été fixé à 24.500.000 levas, lequel prix comprend, les bénéfices encaissés depuis le 1r .septembre 1916 jusqu'au 31 décembre 1917. L'assembOée, à l'unanimité, prend nés résolutions suivantes : Elile ratifie purement, simplement et- sans réserves aucunes en leur entier, les accords avenus : elle donne tons pouvoirs au Conseid d'administration pour prendre toutes les dispositions nécessaires, en vue d assurer eventneilflement la complété et effective exécution, des dits accords. Elle prend acte de ce que le prix de cession sti- ' pulé comprend Les bénéfices produits pendant l'ex- ; ploit-ation pour la période du lr septembre 1916 au j 31 décembre 1917. Elle donne acte au Conseil de ce i que les bénéfices d'exploitation doivent être arrê- ! tés à 500.000 levas pour la période diu lr septembre ' 1916 au 31 décembre 1916, et à 1.650.000 (levas pour La période du lr janvier au 31 décembre 1917. .Elfle le charge de dresser Les bilans et comptes de profits" et [certes des dits exercices, en conformité de ce qui précède. Elile décidé qu'aussitôt, que les accords ci-dessus ratifiés auront reçu leur coinpilète exécution et que ie prix de cession aura été effectivement payé par 1 acquéreur, des actionnaires seront convoqués en assemblées générales ordinaire et extraordinaire, à l'effet tout d'abord de déLibérer sur des bilans et comptes de profits et pertes des exercices 1916 et 1917 et, -ensuite, sur la mise en liquidation éventuelle de la Société, avec nomination des liquidateurs et détermination de leurs pouvoirs. El'e décide enfin que les résolutions qui précèdent ne sort iront leurs eiffets qu'à la condition que Les accordis précités aient été ratifiés par les autorités compétentes an Bulgarie, au plus t^ird le 31 mars prochain. A défaut de ratiffication. à cette date, les résoOutibns qui viennent d'être votées seront considérées comme nnlles et non- avenues. Orebro Lensbank, à Stockholm. — Cette banque vient d'être fondée au capital de C. 10 millions. Allgemeine Osierreichische-Ungarische Gasgeseil-schaft in Triëst. — Le dividende sera de 5 %. Il sera payé, en outre, un superdividende de C. 20. The Londoir- and River Plate Bank a déclaré un dividende final de 15 % comme l'année dernière. Vareser Eisenindustrie A. G. — Dividende 4 1/2 %. Supeixlividende 8 %. PARTIE COMMERCIALE MARCHES DE NEW-YORK ET DE CHICAGO New-York, 7 janvier. Froments. — North Spring I, auj. 226,—, préç. 226,— ; Red Win.ter, auj. 229,-—, préc. 229,— ; Ilard Winter n° 2, auj. — /—, préc. —/—. Café. — Vendu: balles. On cote : janv., auj. 8,12, préc. 8,25; mars, auj. 8,33, préc. 8,45; mai, auj. 8,49, préc. 8,61 ; juillet, auj. 8,67, préc. 8,77. Rio n° 7 disponible anrj. 8 3/4, jm-éc. 8 3/4. Coton. — On cote: MiddlLing Upland, auj. 32,55, préc. 32,-40. Recettes jouinnalières, auj. 5(W)0 baddes, . préc. 4000 balles. Ex port, jouirn. vers .les Itlies Briit., auj. 14.000, préc. 19.000 ; idem, vers le Continent, auj. ,18.000, préc. 10.000. On cote : janv., auj. 31,65, préc.' 31,42 ; févr., auj. 31,21, préc. 30,99 ; mars, auj. 31,16, préc. 30,94 ; avril, auj. 30,84, préc. 30,68; mai, auj. 30,76, préc. 30,62; juin, auj. 30,58, préc. 30,39; juillet, auj. 30,49, préc. 30,30; août, auj. 30,29, préc. 30,10; oct., auj. 29,59, préc. 29,20. Chicago, 7 janvier. Maïs. — On cote : janv., auj. 127 1/4, préc. 127 3/8; mai, auj. 125 5/8, préc. 125 5/8. Avoine. — On cote : janv., auj. 80 1/8, préc. 79 5/8; mai, auj. 77 5/8, préc. 77 3/8. Saindoux. — On cote : jauv., auj: 24,—, préc. 23,80; mai, au.j. 24,37 1/2, préc. 24,20. Pork. — On cote: dcr,., aiuj. 45,80, préc. 45,45; mai, auj. 45,30; préc. 44,87 1/2. Ribs. — On cote: janv., auj. 23,77 1/2, préc. 23,47 1/2; mai, auj. 2-4,17 1/2, préc. 24,02 1/2. Soengei Lipoet Cultuur Maatschappij AVIS AUX ACTIONNAIRES U'est porté à Ja connaissance de MM. les actionnaires qu'il sera payé, contre remise du coupon n° 6, et à partir du lr janvier courant, un dividende intérimaire de 6 %, soit fl. 3 par action, au ( cours du change. Les coupons seront payables : à ANVERS : au Crédit Colonial & Commercial, 11. lue du Jardin des Arbalétriers ; à BRUXELLES : au bureau Hallet, 59, rue de Na-mur ; à LIEGE : à la. Banque Centrale de Liège, place de la Cathédrale ; à HASSELi' : à la Banque Centrale du Linibourg. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 15 janvier Alliance Pastorale, soc. anon., à 12 heures, au siège social, 5, Canal au Sucre, à Anvers. 17 janvier « Excelsior », société anonyme, à 3 heures de relevée, au bureau, 4, rue des Tanneurs, à Anvers. 18 janvier Tramways de Rosto.ff s/le-Don, société anonyme, à 10 heures du matin, au siège social, rue du Nord, 80, à Bruxelles. 21 janvier Brasserie Tivoli, société anonyme, à 3 heures de relevée, n° 51, rue Pycke, à Anvers. 25 janvier Compagnie Immobilière d'Egypte, société anon.. à 11 heures du matin, au siège social, au Caire. 28 janvier Produits Elastiques « Pneumelasticum », société anonyme, à 16 heures, au siège social, rue du Jardin des Arbalétriers, 11-17, à Anvers. 29 janvier N. V. Cultuur Maatschappij Waringin », à 11 h., aux bureaux de la société, Vijgendam, 4-6, Amster dara Ville d'Anvers SOCIETE D'HORTICULTURE « VAN MONS » Dimanche 13 janvier, au local d'été de l'Harmonie, coin Chaussée de Malines et rue de la Pépinière, Leçon. A 10 heures (H. T.), arboriculture fruitière, prof. M. IL îckx : La vigne en serres et verandah's, taille et soins. A 11 heures (H T.), culture maraîchère, prof. M1' H. Ickx : Culture d'asperges, ordinaire et- forcée ; — Culture de l'artichaut, leurs maladies et insectes. DISTRIBUTION DE CHARBONS POUR LA FLANDRE Avis important Les retardataires qui ont payé leur ration de la première distribution mais qui n'ont pas encore pris leurs charbons, peuvent encore en prendre li vraison jusqu'au lundi 14 janvier inclus. Bureau de paiement, rue Loos, n° 33, eu vert de 9 à 3 h. (H. T.), sans interruption. Seconde distribution Les personnes dont les cartes portent les numéros 501 à 1000, peuvent payer leurs rations comme suit : Samedi 12 janvier, ceux qui sont inscrits chez les marchands de Charbons suivants : C. Van der Linden, Longue rue de la Digue, 46 ; F. Van der Voort rue Vorsterman, 26 ; .1. Scholiers, rue du Commeroe, 24/1; F. Bolleyn, rue St-Norbert, 22 ; F. Wouters, Longue rue du Nord, 10. J. Den Ouden, rue du Limbourg, 114. Lundi 14 janvier, ceux qui sont inscrits chez les marchands de charbons suivants : J. Yets, avenue Isabelle, 131 ; .1. Marks, rue du Cordage, 53 ; F. Sibick, Longue rue aux Choux, 21 ; J. Van Hemélryck, rue du Boulanger,66, Berchem ; Vve van de Zande, Courte rue Van Bloer, 10 ; A. Wens, rue du Chariot, 28. Le prix de la pleine ration de 120 kil. est de fr. io. Le prix de la demi-ration de 60 kil. est de fr. 5. COMITÉ NATIONAL MARCHANDISES POUR LE COMITE NATIONAL Les allèges Pugno, avec 1.181.650 lûlogr. de fro- J ment; Wii.hei.mina,avec 1.106.520 kilogr. de froment; Rivai., avec 971.250 kilogr. de froment, et Richard, avec 1.814.585 kilogr. de froment, viennent d'arriver de Rotterdam. Ces marchandises sont destinées au Comité National ARRIVAGES DE MOULES Les cutters Nihil Sine Labore et Watervogel 2, viennent d'arriver de la HoGQande avec 15 et 11 tonnes de moules. AUGMENTATION DU PRIX DE LA RATION DE FARINE Comme suite de 'la hausse du prix de la farine à partir du 14 courant, le prix de la ration de kil. 1,729 sera porté à fr. 1,39. RATION SUPPLEMENTAIRE DE PAIN Le contrôle des cartes de ration supplémentaire de pain pour les habitants de la lre section (ceux qui doivent venir prendre le pain dans le local de distribution de la rue des Aveugles) aura lieu dans le bureau d'identification, rue des Douze Mois, 2, de 9 1/2 à 4 1/2 (H. T.), dans l'ordre suivant : Lundi 14 janvier, pour les numéros des cartes de ménage de là 6009 Mardi 15 janvier, pour les numéros des cartes de ménage de 6001 » 12000 Mercredi 16 janvier, ponr les numéros des cartes-de ménage de 12001 » 17000 Jeudi 17 janvier, pour les numéros des cartes de ménage de 17001 » 22000 Vendredi 18 janvier, pour les numéros des cartes de ménage de 22001 » 30000 Lundi 21 janvier, pour les numéros des cartes de ménage de 30001 » 370O0 Les intéressés doivent apporter leur carte de ration supplémentaire de pain, le carnet d'identité et la carte jaune de ménage. Les personnes dont les cartes ne sont pas pourvues de l'estampille A. K. v. H. ne recevront plus de pain dans le local de distribution après le 26 janvier. . Les personnes dont les cartes sont déjà pourvues de l'estampille A. K. v. II. ne doivent plus se présenter au bureau d'identification pour le contrôle. RATION SUPPLEMENTAIRE DE PAIN Les distributions d.e la ration supplémentaire ds pain pour la période du 30 décembre 1917 au 12 janvier 1918 inclus, 70 gr. x 14 jours = un pain de 980 grammes par personne, auront Lieu : 1" distribution 1 f» sect. 2» & 7e secl. 3« & 4« secl. 5« & 6* ses Local Local Local Local r. d. Aveugles, 18 Peter Benoit Bunge Thalia Av. du Com. Q. St. Jean R. Carnot Vend. 4 janv. 1-6000 1-7000 1-8000 1-6000 SamediS > 6001-12000 7001-12000 8001-14C00 6001-11000 Lundi 7 » 12001-18000 11001-18000 I4001-200C0 11001-16000 Mardi 8 » 18001-24000 18001-25000 20001-23000 16001-22000 Mercr. 9 » 24001-30000 25001-32000 28001-35000 22001-31000 Jeudi 10 » 30001-36000 32001-40000 35001-42000 31001-36000 Vend. 11 » 36001-4200C 4U001-48H00 42001-49000 36001-43000 Samedi 12 » 42001-53000 48001-62000 49001-56000 43001-55001 Lundi 14 » 5300'-fin 62001-fin 56001 -fin 55001-fin 2e distribution Mardi 15 » 1-10000 1-50000 1-30000 1-300M Mercr. 16 •> 10001-f'n 50001-fin 30001-fin 30001-fin 1"e distribution 8« section 9« section 10» section Local Local Local Téléphone Tir Com. St. Jean Rue Baudouin Ch. St. Bernard Place St.Jean Vendredi 4 janvier 1- 7000 1- 1000 1- 5000 Samedi 5 » 7001-13000 1001- 2000 500Î- 8000 Lundi 7 » 13001-18000 2001- 3000 8001-12000 Mardi 8 » 18001-23000 3001-13000 12001-19000 Mercredi 9 « 23001-29000 13001-19000 19001-27000 Jeudi 10 » 29001-37000 19001-21000 27001-35000 Vendredi H » 37001-47000 21001-27000 35001-50000 Samedi 12 > 47001-58000 27001-45000 50001-60000 Lundi 14 » 58001-fin 45001-fin 60001-fin 2« distribution Mardi 15 » 1-30000 1-10000 1-20000 Mercredi 16 » 30001-fin 10001-fin 20001-fin Les ménages de 1, 2 et 3 personnes recevront la ration supplémentaire de pain en une fois ; ceux de 4 personnes en une ou deux fois.au choix, et ceux de plus de 4 personnes recevront à la première distribution la moitié et à la. seconde distribution l'autre moitié. La délivraison se fait, sur présentation de la carte de la îation supplémentaire de pain, le matin de 9 1/2 à 1 heure (H. T.), pour les secourus, et l'après-midi de 2 à 4 1/2 heures H T.), pour les non-se-courus.Le prLx est fixé à 65 centimes par pain de 980 grammes. Les intéressés sont priés de payer le montant exact. RATIONS POUR LA PERIODE DU 30 DECEMBRE 1917 AU 12 JANVIER 1918 SAINDOUX. Une ration de 200 grammes, à raison de fr. 5,-— le kilo, soit à fr. 1,— la ration. RIZ. — Une ration de 200 grammes à raison de fr. 1,25 le kilo, soit fr. 0,25 la ration. CREME DE RIZ. — Une ration de 100 grammes à raison de fr. 1,50 le kilo, soit fr. 0,15 Za ration. L'ordre de service a été fixé comme suit: Vendredi 11 janvier : V. à partir de Van D. W. X. Y. Z. Samedi 12 janvier, pour les retardataires. VENTES AU MARCHE AU POISSON •Samedi 12 janvier, pour les n08 de 20.001 à 40.000. Lundi 14 janvier, pour les n08 de 40.001 à 60.000. Mardi 15 janvier, pour les numéros de 60.001 à la fin. Mercredi 16 janvier, pour Bercliem, Merxem et Hoboken. Jeudi 17 janvier, pour Borgerliout, De-urne et Wil-ryck.Il sera vendu . 150 gr. saucisson de foie, fr. 1 la ration ; 150 gr. de poulet, fr. 1 la ration ; 500 gr. de princesses salées, fr. 0,90 la ration ; 500 gr. de haricots salés, fr. 0,90 la ration ; 1 kilo d'oignons, fr. 1,80 la ration. Eventuellement vente de légumes en cas d'arrivage.Vente journalière d'oies à fr. 8 le Mlo et de peu-lets à fr. 6 le kilo. On »st prié de se munir du mentant exact. RATIONS POUR LA PERIODE DU 13 AU 26 JANVIER 1918 ; SAINDOUX. — Une ration de 200 grammes par personne, à raison de fr. 5 le kilo, soit à fr. 1 la ration. RIZ. — Une ration de 200 grammes par personne, à raison de fr. 1,50 le kilo, soit à fr. 0,30 la ration. CEREALINE DE MAIS (flocons). — Une ration de 200 grammes par personne, à raison de fr. 1 le kilo, soit à fr. 0,20 la ration. \ CACAO. — Une ration de 50 grammes par personne, à raison de fr. 8 le kilo, soit fr. 0,40 la ration. t RATIONS POUR LA PERIODE DU 28 JANVIER AU 10 FEVRIER LARD. — Une ration de 200 grammes par personne, à raison de fr. 5 le kilo, soit à fr. 1 la ration. RIZ. — Une ration de 200 grammes par personne, à raison de fr. 1,50 le kilo, soit fr. 0,30 la ration, r SAVON. — Une ration de 50 grammes par personne.SERVICE DE RAVITAILLEMENT RATIONS POUR LE MOIS DE JANVIER SUCRE RANGE. — 550 grammes de sucre rangé par personne, à raison de fr. 0,82 centimes. SUCRE RANGE. — Une ration supplémentaire pour las enfants en-dessous de 3 ans, 500 grammes, à raison de fr. 0,74 centimes. SIROP DE BETTERAVES. -- 500 grammes par per sonne à raison de fr. 0,48 centimes. Apporter un pot à grande ouverture. SIROP DE FRUITS. — 1 kilo par personne, à raison de fr. 1,75. MIEL ARTIFICIEL. — 100 grammes par personn® à raison de fr. 0,12 centimes. POUDRE A LESSIVER SOLVAY — 125 grammes par personne, à raison de fr. 0,07. SEL. — 1 à 5 kilos par ménage (au choix) à raison de fr. 0,25 le kilo FROMAGE CREME DE HUY. — 200 grammes par personne, à raison de fr. 1,50 la boîte de 200 grammes.FROMAGE DE BRUXELLES. — 125 grammes par personne, à raison de fr. 1,10 la ration. ALLUMETTES. — Un paquet par ménage, à raison de fr. 0,75. SAVON DE MENAGE. — 250 grammes par personne, à raison de fr. 1,25. POIVRE. — 1 paquet pour 1 a 2 personnes, 2 paquets pour 3 à 4 personnes, à raison de fr. 0,43 1« panuet. SAVON ARTIFICIEL « MATADI » - 1 brique par ménage de 1 et 2 personnes, 2 briques Dar ménage de 3 et 4 personnes, à fr. 0,10 la brique. CIRAGE. — 1 petite boîte par ménage de 1 à. 4 personnes, 2 petites boîtes par ménage de 5 à 8 personnes, à raison de fr. 0,30 la boîte. POUDRE A NETTOYER « Brillantine ». — 2 pa-| quets par ménage à raison de 5 centimes le paquet.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.