ANVERS, Samedi 13 Mai 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.614 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre. — Lei litres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'horaire d'été. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvorc 13 mai 1916, 10 h. du matin. — Baromètre 760. — ti mnmmre cent (max) -r 17. — Thermom. cent, tmin.) + <0,5. — gS». - 1.-Vent. S.-S..O-- Prévision : Pluie. Astronomie 14 mai , ... 5h.35ro. Pleine lune le 17mai. 15 h. Il ai. reVrUr Ju soléii ...21 ..22» Dern. quart.!e 24mai, 7 „ 16 „ I jelâra '1 52. Nouv. lune le 31 mai.,21 „ 37 „ cSer i: la lune-.. 3 .. 57 P,«m.,u»rt.le9 juin., t . 58 „ Haute marée à Anvers Matin Soir H 3 m, H mai ... .4 h 36 m. tmal 3„ '9 T 15 15 .,41 „ \l i 4 „ I ^ 34., Hauteur du Rhin Coiosne limai 2.61m Strasbourg 11 mai -m sr : 3.1! : :: = : Mannheim ., «5 ^mershe.n. ° ,_53 ■ ou , nu .a Bingen „ 2.30 „ DM : 1» - Coblence ,. 2.68 „ Waldshiit „ — - Dusseldorl „ -.33 „ Lobith „ 12:40 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Fraicforl li mai 2.3Cm. Heilbronn 11 mai 0 74 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves il mai 0.81 m. Constance 11 mai 3,76 m. PLUS GRANDES MAREES DE L'ANNEE 1916 Coefficient Fort de hauteur Philippe Anvers de la marée Hauteur Hauteur iq mai O 0,94 2,36 2,37 2 juin " * 0,72 1,81 1,81 17 iuin ' 0 0,83 2,08 2,09 2 juillet".... * 0,71 1,78 1,79 17 juillet O0.99 2,48 2,49 l août *0,78 1,96 1,97 15 août 0 1,07 2,69 2,70 30 août * 0,88 2,21 2,22 13 septembre 0 1,08 2,71 2,72 29 septembre * 0,94 2,36 2,37 13 octobre O 0,99 2,48 2,49 28 octobre * 0,94 2,36 2,37 II novembre 0 0,85 2,13 2,14 l 27 novembre * 0,92 2,31 2,32 11 décembre o0,76 1,91 1,92 26 décembre * 0,94 2,36 2,37 0 Pleine lune. * Nouvelle lune. r ort a Anvers ARRIVAGES DU 21 MAI Steamer Wilford III, de Tamise. » Tëlegraaf VIII, de la Hollande. » Progrès, de la Hollande. Bateau-moteur Anna, de Steendorp. » Mélanie, de Bruxelles. Allège Révision, de Burght. » La Prospérité, (le lloboken. » Train Bloc, de Hoboken. 7> Johann a, de Rupelmonde. » Broeder en Zuster, de Boom. » Odila, de Boom. » Agnes, de Malines. » Leontine, de Bruxelles. » Devonia, de Gand. >. Marguerite, de Merxem. » Subito, de St-Léonard. » L'Ami de Dieu, de Turnhout. » hirondelle 2, de Liège. » Jamais Pensé, de Liège. » Say, de St-Ghislain. » Zurlindf.n, de Mous. » Alice 50, d'Antoing. » Relique, de la Hollande. (» Rotterdam, de la Hollande. » Wiluelmina 2, de l'Allemagne.. » Anna, de l'Allemagne. » Karl Schroers 30, de l'Allemagne. » Industria, de l'Allemagne DEPARTS DU 12 MAI Steamer Wilford iii, pour Tamise. .. Eugénie, pour la Hollande. Bateau-moteur Factor III, pour la Hollande. Allège Vereinigung 61, pour Hemixem. » Fahr'Wohl, pour Hemixem. » Johan 2, pour Tamise. » L'Yser, pour Tamise. » L'Avenir, pour Tamise. » 'Eulalie, pour Boom. » Angélique, pour St-Amand. » Stella Maris, pour Ath. » Zwerver, pour Schellebelle. » Louise, pour Gand. » Georges et Maurice, pour Merxem. » Prospérité, pour Brecht. » vilvorde, pour Gheel. » Willem Lïnnig, pour Ryckevorsel. » Archipel, pour Beersse. » Soli Deo, pour Beersse. » - Boma, pour Beeringen. » Train-Bloc, pour Turnhout. » Amblève, pour Liège. » Duo 5, pour Jemeppe s/M. » Duo G, pour Jemeppe s/M. » La Dendre, pour Lessinnes. » Leopoldus A 26, pour la Hollande. » Drie Gebroeders, pour la Hollande. » Louise, pour la Hollande. » Duiveland, pour l'Allemagne. » Rhenania 12, pour l'Allemagne. » Duitschland, pour l'Allemagne. POSITION DE VAPEURS ALBERTVILLE, du Congo, arrivé à Hull le 2 mai. ATSUTA MARU, pour le Japon, parti de Gravesend le 9 mai. BEN AVON, de Londres, arrivé à Yokohama le 5 mai. BENLEDI, de Londres à Yokohama, arrivé à Singa- pore le 3 mai. CHR. CHRISTENSEN, de New-Orleans, parti de New- port News le 18 avril. ELISABETH VAN BELGIE, parti de Norfolk le 22 avril. Passé Beachy Head le 8 mai. EUPHRATES, de Portland (M.), parti le 28 avril. l'INLAND, de Liverpool, arrivé à New-York le 5 mai. FLANDRES, de Bahia Blanca, expédié le 27 avril. FFtÙn HANDEL, parti de Nieuwe Waterweg le 7 mai. 1USHIMI MARU, de Yokohama à Londres, parti de Colombo le 7 mai. GANTOISE, parti de Nieuwe Waterweg le 7 mai. GOTHLAND, de New-York, arrivé à Nieuwe Waterweg le il mai. HAKATA MARU, du Japon à Londres, arrivé à Durban -le 2 mai. HIRANO MARU, pour Londres, parti de Hongkong 1^ O MARU, de Moji, arrivé à Londres le 8 mai. KAMO MARU, de Londres, 'parti de Hongkong le 5 mai. KANAGAWA MARU, du Japon à Londres, parti de Lape Town Le 7 mai. KASHIMA MARU, de Londres à Yokohama, parti de Durban le 9 mai. ATORI MARU, de Londres au Japon, parti de Port Natal le 25 avril. KllANO MARU, du Japon à Londres, parti de Cape- Town le 6 mai. KOHINA MARU, de Saigon à Marseille, arrivé à Colombo le 1 mai. KOUANG SI, pour Marseille, parti dè Saigon le 27 avril. MEGREZ, de Bahia Bdeunoa, parti die St-Vincent (C. V.) le 10 mai. MINISTER de SMET I)e NAEYER, parti de Norfolk le 21 avril. MlYAZAKi MARU, du Japon à Londres, parti de Cape Town le 28 avril. MORAZAN, de Calcutta à Londres, arrivé à Perim le 30 avril. NAMUR, de Kobe à Londres, parti de Hongkong le 5 mai. PANGAN, de Bangkok à Londres, arrivé à Suez le lr mai. PENANG MARU, du Japon à Londres, parti de Colombo le 17 avril. PRINCESSE CLEMENTINE, pour Cardiff, parti de Nieuwe Waterweg le 11 mai. REPUBL1CA ARGENTINA, de Bahia Blanca, parti le 27 avril. SAMLAND, de Rotterdam, arrivé à New-York le 7 mai. SANUK1 MARU, de Londres au Japon, parti de Panama le 18 avril. SELANDIA, de Callao à Copenhague, est arrivé à Panama le 18 avril. SLIEDRECHT, pout Rotterdam, parti de Rosario le 30 avril. TA JIM A MARU, de Moji, parti le 4 niai. TANS AN MARU, pour Manchester, parti de Boston ' le 30 avril. TEXEL, de New-York, parti de Baltimore le 29 avril. LHEMISTO, parti de Savannah le 25 avril. TRANSVAAL, de Gothembourg a Melbourne, arrive à Port-Saïd le 17 avril. WINTERSWIJK, de Philadelphie, parti le 4 mai. YUSH1MA MARU, du Japon à Londres, parti de Colombo le 7 mal. arrêté concernant la protection des étrangers en justice Article lr. — L'arrêté du 25 septembre 1914 (Bulletin officiel des lois et arrêtés, n° 5) est abrogé. Les cours-et tribunaux belges 11e peuvent rendre ni arrêts, ni jugements ni ordonnances à charge des étrangers qui, par suite de la guerre, se trouvent être empêchés de sauvegarder leurs droits. Cette disposition ne s'applique pas aux ressortissants dets puissances se trouvant eu état de guerre avec l'Empire Allemand. Les cours et tribunaux belges 11e peuvent connaître d'aucune action ni demande ni requête dirigée contre des .personnes faisant partie des années allemande, austro-hongroise, turque et bulgare. Les fonctionnaires des autorités allemandes en Belgique sont. considérés comme faisant partie de l'année allemande. Art. 2. — -Les sujets anglais, français et russes et les personnes civiles, les sociétés et les associations ayant leur siège social en Angleterre, en France, en Russie ou dans une des colonies de ces pays lie peuvent ni faire valoir devant les juridictions belges des droits relatifs à leurs biens ni recourir, en vue d'assurer la conservation ou la réalisation dé ces droits, à l'assistance des organes de la Justice belge, et notamment à celle des huissiers. Les tribu naux 11e peuvent point connaître de pareils droits ; les organes de la Justice 11e peuvent point prêter leur ministère en vue d'en assurer la conservation ou la réalisation. La disposition du premier alinéa ne s'applique pas aux personnes qui sont venues se fixer en Belgique sans esprit de* retour, pour autant que les droits qu'elles font valoir, résultent de la pratique régulière d.u commerce exercé par aux en Belgique. Par contre, la disposition du premier alinéa s'applique également aux ayants-cause des personnes mentionnées au dit alinéa pour autant qu'ils n'aient pas acquis ces droits avant le neuf octobre 1915. Art. 3. — Les dispositions des articles lr et 2 s'appliquent également aux affaires qui sont déjà pendantes devant une juridiction belge ou qui ont déjà fait l'objet de l'intervention d'un organe de la justice belge. Dans le cas prévu à l'alinéa 3 de l'article lr, les décisions ou ordonnances qui seraient déjà intervenues et les titres existants de quelque nature qu'ils soient, ne peuvent plus être mis à exécution. Art. 4. — Le Chef de l'administration civile (Ver-waltungschef) près le Gouverneur général en Belgique pourra autoriser des exceptions aux dispositions des an. Ir, 2 et 3. Dans les cas urgents, Je Chef de l'administration civile pourra désigner des administrateurs officiels à l'effet de gérer les biens des personnes faisant partie de l'armée allemande et se trouvant dans l'impossibilité d'administrer leurs biens elles-mêmes. Lés droits et les obligations de ces administrateurs seront déterminés par le Chef de l'Administration civile. Art. 5. — Le présent arrêté n'a force de loi que pour la partie belge du Gouvernement général eu Belgique ; il entrera en vigueur le jour de sa publication.Bruxelles, le 22 avril 1916. Le Gouverneur général en Belgique, Baron von Bissing, Colonel-général. arrêté Par arrêté du 5 mai 1916, la Société de Crédit communal a été autorisée à émettre, pour le compte de plusieurs administrations, 1111 emprunt de trente millions de frans (fr. 30.000.000) à 4 % ; elle l'a souscrit elle-même en y affectant son capital et sa réserve. arrêté concernant la perception d'une taxe applicable aux autorisations d'importer ou d'exporter Article lr. — Les autorisations, d'importer ou d'exporter (arrêtés du lr mars 1916, concernant l'importation des marchandises, et du 15 avril 1916, concernant l'exportation des marchandises, Bulletin officiel des lois et arrêtés, p. 1737 et 1969) sont soumises à une taxe de 1 % de la valeur déclarée dans la demande. Toute demande relative à une valeur inférieure à 100 francs est exempte de la taxe. si les demaaul.es se rapportent à des valeurs supérieures à 1000 francs, chaque fraction de 100 francs sera considérée comme atteignant exactement 100 francs. Art. 2. — La taxe doit être acquittée avant la délivrance de l'autorisation. Art. 3. — Le Chef de l'administration civile (Ver-, waltungschef) près le Gouverneur général (Section du commerce et de l'industrie [Abtéïlung fur Handel und Gewerbey pourra autoriser des exceptions au présent arrêté. Bruxelles, le 2 mai 1916. Le Gouverneur général en Belgique Baron von Bissing, Colonel-général. arrêté Les élections de cette année pour le renouvellement des membres des tribunaux de commerce n'auront pas lieu. Les mandats qui devraient expirer en 1916 sont: prolongés jusqu'à nouvel ordre. Bruxelles, le 6 mai 1916. Le Gouverneur général en Belgique, Baron von Bissing. Colonel-général. dispositions réglementaires de l'arrêté du 21 mars 1916 réglementant l'approvisionnement en bière (Bulletin officiel des lois et arrêtés, p. 1831). Article lr. — La commission d'estimation prévue par l'art. III de l'arrêté du 21 mars 1916 se compose : 1. d'un président ou de son suppléant, 2. d'un membre proposé par la Fédération des brasseurs belges ou de son suppléant, :'>. d'un membre proposé par le Consortium belge des brasseurs ou de son suppléant. Le président, les membres et leurs suppléants sont nommés par le chef de l'administration civile (Verwaltungschef). Art. 2. — Les décisions de la commission d'estimation seront rendues exécutoires et revêtus à cette fin par le président d'une formule exécutoire en vertu de laquelle on pourra procéder à l'exécution. La commission d'estimation a un pouvoir discrétionnaire pour la répartition, des dépens causés par la procédure. Avec l'approbation du chef de l'administration civile, elle fixera elle-même les indemnités dues à ses membres (art. lr, chiffres 2 et 3) pour leurs fonctions, perte de temps et frais de voyage. Elle fixera de même les indemnités des témoins et experts. Bruxelles, le 4 mai 1916. Le Chef de l'administration civile près le Gouverneur général en Belgique. Dr. von Sandt. avis Comme la fourniture des quantités nécessaires de pommes de terre à la population belge rencontre des difficultés, l'art. 1 de l'arrêté du 29/1/16 (Bulletin, des lois et arrêtés N° 173), concernant l'approvisionnement en ponunes île terre de la population belge, est modifié comme suit : en vertu de l'arrêté du Gouverneur général en Belgique CC. I\. V. S. 2993 du 17/4/16. a) La défliivraison d'une ration journalière de 3 kilos de pommes de terre n'est autorisée que pour les porcs à engraisser d'au moins 3 mois. b) Là, où il'existe des terres avec du trèfle, des champs, des bois et des navets, en quantités suffisantes, il est strictement défendu de nourrir des porcs d'élevage et des cochons de lait avec de pommes de terre ; là, où ce n'est pas le cas, le bourgmestre peut permettre la délivraison d'une ration journalière de 2 kilos de ponunes de terre, pour chaque porc d'élevage et die l kilo pour chaque cochon de liait. Les communes doivent déclarer jusqu'au 15 mai 1916 au commissaire civil à An vers, quelles quan-tiités approximatives de ponunes de terre seront économisées dans le Sens indiqué ci-dessus et deviendront disponibles pour l'alimentation de Ja population.L'attention est encore attirée sur le fait que •d'après l'art. 2 de l'arrêté du 29/1/16, on 11e peut donner aux porcs que des pommes de terre petites on malades. En ce qui concerne les ' équivalents de nourriture, il est renvoyé aux dissertations parues .dans « Le Cultivateur ». Anvers, le 8 mai 1916. Le Gouverneur de la position fortifiée d'Anvers, Freiherr von Huene, Géi 1 érel d'Infanterie. avis incendies de forêts concernant la province de Brabant A la suite de la sécheresse qu'il fait dans les bois et lies forêts je remets en mémoire iLes règlements suivants des lois belges: i" Celui qui fait du l'eu dans une forêt ou à 100 mètres de rayon sera puni d'une amende de 100 fr. au plus; 2° Le coupable répondra du dommage causé et sera éventuellement passible des peines prévues dans le Code pénal belge, article 510 et suivants ; 3° Aux*bûcherons il n'est permis de faire du feu ([ne clans leurs buttés. Celui qui jette des allumettes, des bou-ts de cigares ou de cigarettes ainsi que des cendres de pipe prendra soin de les éteindre. Entre, le. lr mai et le lr octobre il n'est permis de fumer dans des forêt/s que sur les chemins carrossables.Les parents, les instituteurs' et lt^-Curés doivent fa,ire connaître éniergiquement aux écoliers les dan-_.gers d'un incendie .de forêt. Bruxelles, le 6 mai 1946. Le Gouverneur militaire de Bruxelles. Cour d'Assises de la province d'Anvers SESSION BLANCHE Ainsi que nous l'avons fait pressentir, aucune affaire n'est portée au rùle de la session des Assises qui devait s'ouvrir lundi prochain. Le jury n'a pas du être convoqué EXTERIEUR PAYS-BAS La navigation 'fous les- steamers du Rotterdamsclie Lloyd, en destination die lava, vie. Londres, contourneront dans la su Lie, l'Angleterre par le Nord. La direction de la compagnie préfère de faire durer le voyage une semaine de plus, que de bra ver le champ des mines. Le steamer Djocja parti avant hier suivra également cette route. ANGLETERRE La marine marchande Lloyd s publie une revue du nombre des navires marchands qui sont venus augmenter et diminuer la flotte commerciale anglaise en 1915. Oeliie-ci a augmenté de 655 vapeurs d'un tonnage brut de 1.461:816 tonnes, et de 152 voiliers avec 61.934 tonnes. La diminution s'élève à 741 vapeurs avec 1.452.679 tonnes et 334 voiliers avec 82.222 tonnes. La flotte a augmenté, par des constructions nouvelles, de 377 vapeurs de 769.530 tonnes et de 61 voiliers de 8.791 ton,nés. A la suite de la guerre 451 navires avec 814.233 ont été biffés du registre. Il a été aclueté à l'étranger 77 vapeurs avec 101.351 tonnes et j5 voiliers avec 7.139 tonnes. Les navires vendus par l'Angleterre à l'étranger, eu 1915 ont une contenance de 232.957 tonnes, so.it 389.800 tonnes de moins que la moyenne des 4 dernières années. Le 31 décembre 1915, le registre maritime anglais eau tenait 12.776 vapeurs avec 19.154.277 tonnes et 8.021 voiliers avec. 844.391 tonnes. NORVEGE L'exportation de l'huile de foie de morue Le gouvernement norvégien vient de décider que l'exportation de l'huile de foie de morue serait frappée d'un droit. L'exportateur devra payer une taxe de cinq couronnes par tonne ; de 2,50 couronnes par demi-tonne et de 1,25 couronne par quart de tonne. La raison de cette mesure serait le désir du gouvernement de diminuer cette exportation afin de réglementer les prix des huiles médicales en usage dans l'intérieur du pays. MEXIQUE Défense d'exportation On annonce que le Mexique a défendu l'exportation de l'argent. CHINE La culture du thé Le département de l'agriculture et du commerce chinois s'occupe depuis quelque temps plus activement de la culture du ttié, principalement à Han-kow. Il a fait savoir, dernièrement, aux différents gouverneurs provinciaux qu'ils devaient le tenir directement au courant des travaux exécutés par les planteurs. Les autorités locales devront étudier j d'accord avec les associations d'agriculteurs les moyens de rendre plus florissante la culture du thé, une des industries qui rapportent le plus à la Chine et qui semble, depuis quelques années, rester sta-tionnaire. , INFORMATIONS FINANCIERES \ BOURSE OFFICIEUSE ft'ANVERS : séance du 12 mai. — Xotne marché se maintient 1 jusqu'en fin de semaine dans une attitude si par- E fa Meurent indifférente qu'aucun indice ne donne lieu de croire qu'elle s'en départira très prochainement. En attendant et en dépit du manque d'activité dans les transactions les cours conservent toute leur fermeté.Nos rentes et lots de villes 11'ont guère varié et [j sontvtoujours l'objet de demandes suivies. Nous 110- c tons lie Belge 3 % 69 1/4-70, le 3 % émission Aaigla.ise c 76 A., 76 1/2 P.,' Dons du trésor 4 % J00-100 3/4, An- G inuités 3 % 75 J/4-75 3/4, Anvers 1887 79 1/2-80 1/2, An- A vers 1903 70 1/4-71 1/4, Bruxelles 1905 66 3/4-68, Gand 1896 61 3/4-62 1/2, Liège 1897 62-63, Ostende 54 1/2-/ /1 55 1/2, lot du Congo 74 P. a Lu peu moins d'uniformité dans la tenue des cours { en valeurs internationales donnerait plus d'élasticité { au marché. Malheureusement pour bien des rubri- a ques la rareté de la marchandise fait porter les B prix à l'extrême et retient finalement les acheteurs. C Les Gédules Argentines ont retrouvé quelque vi- £ gueur, la Cédille nouvelle passe à 102 3/4-103 1/4. q L'Argentin 4 1/2 % Intérieur fluctue entre 93 3/4-94 1/2, R l'Extérieur est demandé entre 93 1/2 et 94 1/2, l'Ar- A gentin 5 % dette intérieure 1905 qui n'a plus que j* des transactions assez espacées a été traité à 88 1/4- 2 89. Les affaires faites en dettes brésiliennes permet- || tentt d'établir les prix suivants. Funding 1914 85 1/4- Ei 36 1/4, Brésil 4 % 1889 61 1/2-62, Rescission 62 P., Si Brésil 1910 61 1/4 A., Brésil 5 % 1908 74 A. Le Chili 'J' 3 "o 1911 atteint 91 3/4-92 1/2. L'Uruguay 3 1/2 § s'échange entre 71 1/4 et 71 7/8. Le 5 % est offert l< i. 88 1/2 et les acheteurs en Cédules Uruguayennes N; 5e présenteraient aux environs de 96 Jj On s'occupe peu du Japon Railways, il y aurait [J cependant acheteur aux environs de 102, les veilleurs demandent 102 3/4 environ. Japon 4 1/2 1905 M nieux à 94 3/4-95 1/2. Les rentes Russes et Roumaines N. lie sont pas les moins actives. Il y aurait acheteur 311 Busse 3 % 1859 à 60 1/2, le 4 % 1880 va de 78 1/4 à ?9, le Nicolas n'est pas au marché en dessous de 80. Le consolidé 4 % est obtenable à 78 et peut-être quelque peu en-dessous. Le 5 % 1906 est en reprise à X) 3/4-91 1/4. On cote 82 1/2-S3 en Roumain i % 1894 3i. le 4 1/2 1913 87 1/2 P. Cuha 5 % 101 1/2. Le Véné-iuéla diplomatique est recherché à 56, l'offre 11e se j résente que vers 58. Les titres divers donnent lieu à un peu plus l'échanges. La capital Electrique Anversoi.se càte il 1-315 et il reste acheteur dans la moyenne des prix. La dividende Tramw. de Rosario se prend de 37 à l'J ; capital Tramways de Rotterdam 95-100, la capital tramways de lview vaudrait environ 100, dividende Rotterdam 35 A., capital Electricité Escaut 120 P. Ives valeurs de caoutchouc 111e sont guère très entourées. La Sennah supporte quelques offres qui la [amènent entre 48 et 49 avec vendeur à 48 1/2, la Kuala Lumpur quoique peu traitée affiche des tenfances fermes à 140-144 sur le bruit que le prochain Acompte de dividende serait de fr. 5. La Federated vaut 597 J/2-607 1/2, Galang Besar 4 1/4-4 1/2, Kuang 32 1/2-65 nominal, capital Tjisalak 57 P. et la part 112 1/2-117 1/2. Le marché des pétrolifères ne s'élargit pas autant 411e les bonnes dispositions de ce groupe permet,-Lraient de l'espérer. L'Astra Romana a acheteur à 1205-1235. La privilégiée Grosnyi fait 2665-2715, l'or-J,inaire vaudrait 2625 environ. Capital 'Nafta 110 P. M dividende Nafta 310 A. Capital Roumanie 150 A. ât dividende 105-110. Action Tanganyika 71-73 1/2. ■ OURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 12 mai. — La semaine se termine dans les conditions relativement satisfaisantes. Les transactions ont fait preuve, en effet, d'une belle activité Bt les prix payés sont généralement en reprise. Aujourd'hui comme nier, les acheteurs se dirigent [le préférence vers les titres charbonniers. Les cours pratiqués sont vrai ment symptùmati-yues. Ainsi nous notons de la progression en Ander-lues à 915 et 925, en Charbonnages Belges cap. à 350. en Houillères-Unies de 565 1/2 à 700, en La Lou-vière-Sars à 235, en Marcinelle-Nord à 510, 515 et 525 (il reste vendeur à 520), en Rieu-du-Cœur à 320 et 325 et en ord. Prokhorow à 177 1/2 et 182 1/2. D'autre part, il reste des demandes non servies en Bonne-lrin à 750, en Carabinier à 635, en Centre de Jumet i 1650. en Fontaine-l'Evêque à 3050, en MaUrage à 1725, en Masses-Uia.rbois à 2150, en Nord de Gilly à 2625, en Nord de Charleroi à 2550, en Poirier à 460, en Quatre-Jean à 420, en Réunis de Charlferoi. à 1350, en Ouest de Mous à 830 et en Trieu-Kaisin à 1225. En cette dernière valeur, il paraît qu'on a fait hier 1200 et 1210. A noter aussi les cours de 14 et 14 1/4 en Biélaïa. Les titres sidérurgiques commencent aussi à récolter leur petite part de demandes. A relever en tout premier lieu l'avance acquise par l'Alliance de 625 a 700. Cockerill est bien à 1100 et 1085, l'Espérance-Lougdoz est demandée jusque 320 et la Fabrique de Fer jusque 1025. La cap. Saint-Fiacre fait 150 et reste demandée à ce prix et Ougrée cote 910. Nous relevons aussi le cours de 165 en cap. Olkovaïa, de 500 et 197 1/2 respectivement en Providence Russe B et C, de 166 1/4 en divid. Toula, de 1795 en Métallurgique Russo-Belge et 1590 et 1600 en Burbach. La divid. Trust Métallurgique est demandée jusque 27 ; la Kolomna est recherchée à 415 et l'ord. N'icolaïeff à 200 alors que Ta Taganrog est offerte à 502 1/2. Nos rentes et lots de villes gardent leur mouvement d'affaires habituel. Voici les cours : Rente Belge, grosse coup., 68 3/8 ; Rente Belge 3 %, pet. coup., 62,50 ; Bons du Trésor 4 % 1917, 100,25 ; Bons du Trésor 4 % 1919, 100 ; Congo Lots, 73,75 ; Crédit Comin. 1868 (lots), 100,50; Vicinaux 2 1/2 % 1885 (lots), 96,25 ; Vicinal 3 % mai, 73,25 ; Vicinal 3 % janvier, 73,75 ; Anvers 1903, 70,25 ; Anvers 1887, 79,50 ; Bruxelles 1905, 67 ; Bruxelles 1902, 80 ; Bruxelles Maritime, 62,50 ; Gancl 1896 , 62,25; Liège 1897, 62,50; Liège 1905, 64,75 ; Schaerbeek 1897, 58 ; Verviers, 100,50. Le marché des obligations industrielles est intéressant aussi. 11 y a argent en 4 1/2 Tr. de Vérone a 410, en 4 % Economiques à 465. Quelqu.es demandes se produisent aussi en 5 % Tramways Toscans à 460 et on commence à parlei- des nouvelles obligations Tôleries de Konstantinowka. Au compartiment bancaire, nous relevons de bons prix en cap. Outre-Mer à 497 1/2 ; 011 demande les Caisse de Reports à 1295. La 10e fond. Crédit National Industriel se retrouve à 470, 472 1/2 et 475. O11. a plutôt laissé les tramways dans l'ombre aujourd'hui. Nous relevons les prix de 885 et 887 1/2 en divid. Bruxellois et on reste acheteur en fond. Tientsin à 1150. En valeurs minières, nous rencontrons acheteur en Bacarès à 57 1/2 et vendeur à 67 1/2 et de bons prix en cap. Nitrates à 87 3/4 et 88 1/2. Les Glaces du Midi de la Russie se retrouvent à 980 ; on est acheteur en ordin. Bennert à 465 et vendeur à 475 ; on a fait hier, paraît-il, 287 1/2 en cap. Verreries du Donetz, il y a argent en Hamendes à 1950 et papier à 2025. D'autre part, il y a acheteur en Astra-Romana à 1235, en ordin. Belgo-Canadian Pulp à 750 et en cap. Soie d'Obourg à 1040. La cap. Sucreries en Roumanie est ferme à 980 et on fait 110 en privilégiée Cartoucheries Russo-Belges. Nous notons des demandes en Tustanowice à 170 en privil. et à 35 en cap. Le groupe colonial se comporte relativement bien. Ainsi il y a de l'amélioration en ordin. Katanga à 2350 ,2360 et 2375 et én cap. Union Minière à 1215, 1210 et 1227 1/2; la Kasaï à 66 1/2 est discutée et la Créomine est bien à 355. La Tanganyika se raffermit visiblement à 72 1/2 3t 74. En valeurs de plantations, nous relevons encore [les acheteurs en Fauconnier cap. et fond, à 265 et 215, en Hévéa à 150 et en Sélangor à 225 ; cette dernière cote 225 et 227 1/2 cours faits. La Soengei Li-poet, de son côté, fait 280 et 282 1/2 et on reste acheteur à 280. Au groupe étranger, les tendances sont assez satisfaisantes. Ainsi la Nitrate Rails progresse à 367 1/2 H 370, la cap. Héliopolis se soutient à 121, la Lujar ïst demandée à 660 ex-coupon de 21 pesetas et la Ligure est ferme à 260. BÔURS DU CHANGE Rotterdam, 11 mai. — Londres, fl. 11,52. Berlin, fl. t5,07 1/2. Paris, fl. 40,70. Amsterdam, 11 mai. — Londres, fl. 11,50 1/4. Ber-in, fl. 44,80. Paris, fl. 40,60. Suisse, fl. 45,60. Vienne, 1. 30,97 1/2. Stockholm, fl. 74,30. Copenhague, fl. '4,20. BOURSE DE PARIS Paris, limai limai lOmai M mai | 10 mai % rente française. '63 — 63 - Est français. j ussie 1R89,Con.4% Rio Tinto, parts .1774 — 1775- V2 % Russie 1909 77 50 "'"7 50 Mexique Int. 5% 1 erbie 4% 1895 — — — Lots lurquie . ——- —— spagne 4%, Etr 9^ 65 95 30 Change Berlin, cojrt ortugal 3% . . Ch««s.Amsterd..couri 245 50 244 - urquie 4% unifié . 59 - 59 05 Che®s.Londres,court 28 27 28 27 anoue ottomane , 440 — 440 - Escompte ... BOURSE DE NEW-YORK New York. II mai. | î 1 ma: 10 mai 11 mai 10 mai vpotheques ,1^-2-2-21/4 Ontar odWestern.or 27 - 27 1/4 hanse s. Londr. C.T I 4.76.40 4.76 50 Nortnern Paci,'., ord. '12— III su hB« s. Londr.60 d. v 1 4,72 50 4./2.50 Norfo.KdîWestern.ord '23 3/4 123 % hanges. Paris vue. 5.941/4 5.94 î/8 NorUWest.4%c.obl '21 - 120 hanges. Berln . 77 1/2 77 1/8 Pennsylvania, ord. 56— 06 — rgent .... 76 1,2 761/4 Philad. & Read., ord. 881/4 881/8 „ Philad.<feRead.,l«préf 42 3/4 42 % FONDS GreatNortherr,l«préf '19 5/8 119 1/2 merique 2 p.c.obl 99 3/4 99 3/4 Texas«fePacific, ord. 10 1/2 10 V4 :ch. r. <fe S. F. 4% 103 1/8 103 1/2 Southern Pacif., ord. 97 1/4 97 1/2 ch.T.AS. F. a ord 103 1/8 103 1/4 Southern Rail//., ord. 211/4 2' 1/2 ;c.T.£S.F.Mgb.4% 92 3/4 927/8 SouthernRailw.,préf. tfl 1 /2 6> 3/4 ch.T.&S.F. a.préf. 100 % i(»0 % Union Pacific, préf. '35— 134 5/8 îi.CarâFoundryor. 59 1/2 59 — Union Pacif.4%, obi 96 1/4 96 1/4 iltim. & Ohio, ord. 87 — 86 % Wab.S'Louis&Pac ,0 '4 1/2 14 1/2 inad. Pacific, ord. 169 3/4 163— Wab.S<Louis<£Pac„pr 47 7/8 43- îesap & Ohio, ord. 6.% 61 1/4 Amalgamat.Copper,o lie.ANorth West.0. 128 — '-27 - AnacondaGopper,ord 84 1/4 84 1 /4 iic.Milw.4St.Paul0 94 5/8 94 1:2 U.S.SîeelCorp..ord. 83 1/8 82 7/8 ick Island ord. . 20 1/8 215/8 U.S.Steel Corp.,préf. II6V4M61/2 n.SmelUfcRef.C°,o. 96 7/8 96 - U.S. Steel Corp.5% ithl. Steel Corp.,ord 445 - 445 — 2e H. Obi. '05 1/8 105 — *nv.<& Rio Grande,0. 10— 10— Americ.BeetSug.,ord 72% 721/4 ie Railway, ord. . 36 3/8 36 3/4 American.Can, ord. 56 — 55 i/o ■ie Railw., 1» préf. 52 1/4 515.8 Unit. SugarC»,ord. 59 3/4 593/4 ie Railw., 2° préf. 44 7/8 431/2 Amer.Hide<feLeath.,pr 5'J — 491/4 leRailw. Gen.Lien 74 5/3 74 -- Amer. rei.<£Tel.,oid, 128 — 128 ;/8 inois Central,ord. 10: 1/4 101 - Am.Tel.4JUonv.obl. lui 1/8 100 — ins. City South.,ord 251/4 26— |ntern.Cont.Rubb<",o '3— 13— ms. City South., pr. 59 — 60— |nterr.Merc.Mar.,ord 251'2 24 1/2 uisv.<fe Nashv.,ord. 127 — ',27 — ntern.Merc.Mar., pr. 9! 5/8 87 1/4 it.Rlw.of Mex.,1 pr. 20 — 23 1/8 |rit. Merc. Marine it.Rlw.ofMex.,2pr. 7 1/8 7 1/8 41/2%, obi. !03 — 100 — iss.Kans.<£Tex.,ord 3 3/4 3 % Pitlsburg Coal, ord. 27 1/2 27 1/2 iss.Kansas<tTexas — CentralLeather,ord. 52 1 ~2 53 1/8 2*h.£.-obl. 41 1/4 41 — !nterbor.Metrop.,préf 74 1/2 74 — ssouri Pacific.,ord 61/8 6— lnterbor.Metrop.,ord. !6 1/2 16 8/4 -Y.Centr.<£Huds.,o 104 1/2 105 !,'4 StudebakerCor.,ord. 131 8/4 lîl —* Mont.Dom.S'.Corû 54— " | BOURSE DE LONDRES Londres 11 mai( 1 11 mai 'Ornai l 11 mai 10 mai Donsols. . 571/8 57— South. Railway. . RépuDiiq Argentine. — — Union A . . .140 3/4 — — 4% Brésil . . . 46 1/8 451/2 Wab., pré . . . — — 4% Japon . . 69 3/4 69 % U. S. Stee A. .87 - 86 3/4 Japon 1905. . . 91 ''8 91 1,8 Amalg. C. . . . —— Mexique inter. . . Great Cobar. . . Pérou, ord. . . . 4 7/'6 Columbia . . .44 3/4 Pérou, préf. . . 25 3/8 24 3/4 Ver.. Dip!. . . . Portugal. . . . 53 7/8 54 - Mexic. pr. . . . — — Russie 1889 . . 67 7/8 68 — Rock Isl. ... Marc, of A . . . '4 1/2 143/8 Randmine ... —— Turquie.... Marine, pr. . 31/2% Uruguay. . 621/4 Shell .... - — 5 % Uruguay . . — — Rio Tinto . . . — Àcht. Top . . . 107 3/8 Anaconda . . . Préf. d° A . . — — Schib., préf. . . - — Denvsr.4Rio Grande H 7/8 115,8 Schib., ord. . . — — Erie, ord. . . . 37 3/4 383 8 Kon. Petr. . . Missouri , . , 4 1/2 Escompte . . . 419/32d 419/32d Ontario A. . . , Argent .... 36 5/8p 361 /2 p South. Pacific . .102 1/8 1017 8 Tirages au mois de juin 1916. — lr juin, Scliaer-beeek, gros lot fr. 5.U00 ; 10 juin, .Envers 1903, gros lot fr. 100.000 ; 15 juin, Bruxelles 1902, gros lot fr. 10.000. Mexico Tramway Cy. — On annonce que liv. st. 5.40 mill. d'obligatoins 6 p. c. ont été déposés jusqu'à maintenant au comité de défense. D'autres adhésions sont encore 'nécessaires pour faire valoir les droits de la société vis-à-vis du gouvernement mexicain. Briques, Tuiles et Carreaux de Welkenraedt, société anonyme, à Welkenraedt. — Bilan au 31 décembre 1915. — Solde débiteur, fr. 19.079,26. Compagnie des Ciments Portland de Vaulx et An-toing, société anonyme, à Vaulx lez-Toumai. — Bilan au 31 décembre 1915. (Exercices 1914 et 1915). — Pertes sur exercices 1914 et 1915, fr. 21.764,11. Association métallurgique pour la Fabrication du Coke, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1915. — Solde débiteur, fr. 160.^00,36. — D'après le N. R. C. 276 miiMl-cns oint été versés d.11 lr au 6 mai sur le 4° emprunt cle guerre. Les avances faites par lies caisses d'avances ont diminué en même temps de 36 milia. Les versements effectués s'élèvent mainitenaaut à M. 8.704 mjilJ. ou 81.3 pour cent cLu total des souscriptions dont 354 md(W, oint été avancés par les susdites caisses, soit un peu plus de 4 %. (D'après lies conditions d'émission seulement 30 % étaient à veuser jusqu'au 18 avril et ensuite 20 % jusqu'au 27 mai). ASSEMBLBES DE SOCIETES Koffiè Cuituur Maatschappij Soember Kerto », à Rotterdam. — L'assemblée générale des actionnaires est fixée au mercredi 26 mai 1916, à 3 heures de relevée. Cuituur Maatschappij « Tjisampora », à La Haye. — L'assemblée générale des actionnaires aura lieu le lundi 26 juin 1916. Commerce d'Importation et d'Exportation SOCIETE ANONYME à ANVERS Conformément à l'article 36 des Statuts, MM. les Actionnaires sont priés de se réunir en assemblée générale ordinaire le MARDI 6 JUIN 1916, à 11 heures du matin (heure officielle), au siège social, 42, rue Nationale, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Col- . lège des Commissaires ; 2° Bilan au 31 décembre 1915 ; 3° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires ; 4° Nominations statutaires. Pour assister à l'assemblée, MM. les Actionnaires sont priés de se conformer à l'article 37 des statuts et de déposer leurs titres au siège social ou à la Banque de l'Union Anversoise, à Anvers. UNION INTERNATIONALE COMPAGNIE D'ASSURANCES Société anonyme en liquidation à Anvers Les liquidateurs ont l'honneur d'informer ' Messieurs les Actionnaires que l'assemblée générale ordinaire aura lieu le LUNDI 29 MAI 1915, à 3 1/2 h. de relevée, au Siège social de > la Société, 36, Longue rue Neuve, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport des liquidateurs sur la -situation cle la liquidation ; 2° Bilan de l'exercice 1914 ; 3° Divers. Art. 40 des statuts. — Pour être admis à l'assemblée générale ordinaire ou extraordinaire, les propriétaires d'actions, tant nominatives qu'au porteur, ou leurs mandataires, doivent être munis d'une carte d'admission à réclamer par les actionnaires au moins cinq jours avant . l'assemblée. ■■■■■——M— " ODEON " NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP te ANTWERPEN Kunstlei, n° 48 De heeren a and eellio u der-s worden verzocht de buitengewone algemeene vergadering bij te wonen, welke zal plaats hebben in den maatschappelijken zetel op MAANDAG 22 MEI a. s., om 12 uren (Toren-uur).DAGORDE: Volgende veranderingen aan de standregels : Artikel 10, Paragraaf 2, beginnende met : « De be- heerders moeten » en eindigende met : « eener andere dergelijke maatschappij », verdwijnt. Artikel 22. De woorden : « Den twintigsten Meert van ieder jaar en voor het eerst op twintig Meert ivogent.ieu lionderd veertiein » vervangien door : « Den een en dertigsten December van ieder jaar en voor het eerst op een en dertig December negentien lionderd zestien ». Société Anonyme Belge des Courroies en Acier laminé BREVET ELOESSER) à UCCLE lez-BRUXELLES Par suite des circonstances l'assemblée générale qui doit avoir lieu le 20 mai. est remise à une date ultérieure. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. LE SERVICE REGULIER ET DIRECT est encore toujours assuré entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostenaa Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND. ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYS^DË CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI

Er is geen OCR tekst voor deze krant.