ANVERS, Mardi 2 Mai 191 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - No 17.604 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre.—Lei titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'horaire d'été. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 2 mai 1916, 10 h. du matin. - Baromètre 761. — Thermomètre cent Imax] f 21.-- Thermom. cenUmn.l Pluviomètre : - m/m.- Vent. Est- Prévis, on :Beau. Astronomie 3 mai Lever du soleil 5h.'.3m. Nouv. lunele 2 maL ..6 h.29 m. Coucher du soleil.... 20 „ 6., Prem. quart, le 0 mai. 9 „ 4 7 „ Lever de la lune 5 . 14 Pleine lune1«1. mai A . .1 „ Coucher de la lune... Zi ., 8 Dern. quart, le ci mai 6 „ < 6 „ Haute marée à Anvers Matin Soir • Imai •" 45hi75m'| 4raai ::: i : ::: «;«: I s ... «.a. Hauteur du Rhin Cologne 29 avril 3.52m. Strasbourg 29 avril — m- Huniogen 25 . 2.36 „ Lauterbourg „ - . Kehl . 3.40 „ Maxau ., — .. Mannheim 29 „ 4.45 „ Germersheim „ Caub „ 3,;2 „ Mayence „ .. Huhrort „ 2.92 „ Bingen » --64 „ Duisbourg „ 2.57 „ Coblence „ 3.22 „ Waldshut „ — „ Diisseldorl „ 3-33 .. Lobith 30 „ !2.50 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 29 avril 2.38 m. Heilbronn 29 avril *. 12 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 29 avril 1.16 m. Constance 29 avril 3,45 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 1r MAI Steamer Wilford III, de Tamise m » Wilford iv, de Tamise. » Helvetia vlll, de Bruxelles. | » Telegbaaf 11, de la Hollande. J§?-» Teijsgraaf viii, de la Hollande. Bateau-moteur Eclair iv, de Bruxelles. » ringrôse iii, de Bruxelles. I » KoophandivL III, de Louvain. Zoesie Maricie, de la Hollande. Allège Stanislas, de CaLloo. doel 7, de Doel. i » Vereinigung 12, de Hoboken. R » Gabrielle 2, de Hoboken. hb de Jonge Joseph, de Hoboken m? » Louis, de Hoboken. » Le Royal, de Boom. ^ » Mackinley, de Boom K » Bonne Espérance, de Boom. » Rosalie, de Malines. i » Marianne, de WilLebroeck. B» Aline, de Bruxelles. v » Germaine, de Bruxelles. & » Torpilleur, de Bruxelles & » François Elise, de Bruxelles, a » Egalité, de Louvain. K » Quo Vadis, de Louvain. m » Trio, de Louvain. i » Ludovica Maria, de Wetteren. m-» Travail & Progrès, de Merxem. h » Clémence Augustinus, de Beersse. ■ >» De vijf gebroeders, de Moil. B.,» Rosalie, de Mail. ). Léontinf, de Moll. m » Huy, de Gheel. I » NENETTE, de Liège. Marie Joseph, de Liège. ■> » Marie Joseph 2, de Liège ■ » fleûriales, d'Ongrée. I » Jeune Désiré, de Quaregnou. K » Surprise, de St. Ghislain. K.» Louise, de Mons. ■ » Cosmopolite, de la Hollande. K» Tenmina 2, de la Hollande. P » Anna, de la Hollande. k » Energie, de La Hollande. E. » Drie Gebroeders, de la Hollande. I » Niets volmaakt, de la. Hollande. DEPARTS DU 1r MAI Steamer Wilford iii, pour Tamise. - » Telegraaf iv, pour la Hollande. Bateau-moteur Arnold, pour Puers. Ail loge Rosalie, pour Rupelmonde. f. » Jozef, pour Burght. K.'» Eliza Hendrik, pouir Boom. k » Vijf gebroeders, pour Alost. I» Duo 5, pour WilJebroeok. K» Duo 6, pour Williebroeck he Vigiùnce, pour Beirendrecht. Jfc » Stella Maris, pour Moll. » La Dendre, pour Moll. célestine, pour Héren thaïs. . » Mer Houleuse, pour Liège. ■'.» Orient, pour Liège. » Mont d'Or, pour Liège. Mande lui d'Anvers, pour coui 11 et. » Wyka Margrjeta, pour la Hollande. Confidence, pour la Hollande m » Leopoldus, pour 1 n Hollande. H » Zeeland, pour la Hollande. h » God met ons 3, pour l'Allemagne. Norddeutscher Lloyd RESILIATION DU CONTRAT DE TRANSPORT Brème, le 26 avril 1916 Suivant les stipulations du Code de commerce allemand (Par. 634, 641) nous résilions le contrat , de transport ayant trait à la cargaison des vapeurs désignés ci-après : , s/s GOEBEN, retour de l'Asie orientale, actuellement à Vigo ; s/s KLEIST, retour de l'Asie orientale, actuellement à Padang ; s/s SIERRA NEVADA, retour de La Plata, actuelle- \ inent ù, Pernambuco ; s/s EISENACH, en route pour le Brésil, actuelle- j ment à Pernambuco ; s/s COBURG, retour du Brésil, actuellement à Rio r de Janeiro ; s/s ROON, en route pour l'Australie, actuellement à Tjilatjap ; s/s ELSASS, en route pour l'Australie, actuellement e à Pago Pago ; s/s POSEN, en route pour l'Australie, actuellement ■k a Rio de Janeiro ; I s/s SEYDLITZ, retour de l'Australie, actuellement à BEL Porto Militai-, près Buenos-Ayres ; s/s ANHALF, letour de l'Australie, actuellement à t Telok Betong ; ,1 s/s RHEINLAND, retour de l'Australie actuellement m a Padang; s/s WES1FALEN, retour de l'Australie, actuellement a : : a Valparaiso ; n s.'siPOMMERN, retour de l'Australie, actuellement p à Honolulu, r 6n des marchandises ne peut ,1 e 1)ort °ù tes vapeurs se trouvent r S? -US^nmeS disposés, là où il y a ( SnHHnn nit^rin 0 f arrangements pour la mani ^s rnvnn/ S!'e ces marchandises. Dans ce tX S nr \ a?ra il se faire connaître chez nent orTgi^al.P l0ri d'au moins un connaisse- d i NORDDEUTSCHER LLOYD » -• c ARRETE*** <1 _ concernant l'exportation des marchandises 'exiViitaUnnS^1 13 octobre 1915 concernant 3 aéremhri « î^n3>m't lles 'marchandises, du s: I (Kcem'ire rnK /.a!"11 tal11 ,lal'rêté précédent, du J' e trouvnnt riînt ! î™111' l'exportation des sucres w érfcSif!,î? .te,rr»û>™ du Gouvernement gé- ^ M" et /.?7 ° mel des K»» et arrêtés, p. 1259, <!• K p A • J,"1>™8e également le 0e aliéna de P1 ELtnn é dS' lr m''lrs concernant l'im- " Es M ï lna«!i,indlaes (Bulletin officiel des le ftet arrêtés, p. 173?) et arrête ce qui suit l m ti., . ^Portation de toutes les mai'chandi- 1 1 ?"vant dans le territoire du GO'Uveniement G Ru rr/,^011,' avis (,u décembre 1915 du Gouver- et ■'■tn ' ^.ld'l€tin officiel des lois et arrêtés C( HLtrof-S ^umisè à l'autorisation du chef de l'ad- h< i-oi iV ri2rl1/,.n eî s i le (Verwaltunschef) près le Goiuver- di ■ î ir^i en ^oiQue, .section du commerce et Art 9 (Abteilung fiir Handel imd Gewerbe). ii Erv'/vi L/es demandes relatives à l'autorisation l'< 1 emporter doivent s'adresser à l'« Abteilung fur Han- li del und Gewerbe, Aussenh-a ndelsste 11 e » (Section du commeirce et de l'industrie, Bureau du commerce extérieur), Bruxelles, 30, avenue de la Renaissance. Ces 'd'emaindes indiqueront spécialement : a) le genre et la quantité des marchandises à exporter,b) ki personne pour compte de laquelle l'exportation aurait lieu, c) le destinataire de la. marchandise, d) le prix de vente et le mode de payement. L,'.auteur de :1a demande, dans une déclaration qu'il signera, garantira l'exactitude des indications données pair lui. Comme preuve de l'autorisation accordée, l'« Aus-senliandeLsstelle » (Bureau du 'commerce extérieur) apposera son cachet sur la demande. L'autorisation sera valable pour un délai de trois semaines commençant le joui- où elle a été donnée ; dans le document relatif à l'auto.risatfon, ce délai pourra être raccourci ou prolongé. Pour les expéditions par chemin de fer, il suffira que les marchandises soient remises à radministration des chemins de fer dans le délai précité ; pour les expéditions par eau, il devra être prouvé que les marchandises ont été chargées dans ce même délai. Art. 3. — Une autorisation n'est pas nécessaire pour le transit des marchandises par le territoire du Gouvernement général si l'envoi se fait en vertu d'unie lettre de voiture valable jusqu'à destination et si les marchandises ainsi expédiées viennent 1) d'Allemagne, 2) du territoire des étapes et des opérations à l'Ouest, à destination soit d'autres parties de ce mè-, me territoire soit de l'Allemagne. Toute autre espèce de transit sera considérée comme importation et exportation. Art. i. — Les marc han dises qui formeront l'objet-d'une tentative d'exportation non autorisée seront oonfisquées à la frontière. Art. 5. — Sera puni soit d'une peine d'emprisonnement de 3 ans au plus et d'une amendé pouvant atteindre 5000 marcs, soit d'une de ces deux peines à r exclusion de l'autre : a) quiconque, dans sa demande relative à l'autorisation d'exporter, intentionnellement ou par grave négligence, fait de fausses déclarations, b) quiconque exporte des marchandises sans avoir reçu l'autorisation requise. Toute tentative d'infraction est punissable. Les infractions seront jugées par les tribunaux militaires allem ands. Art. (>. — Les dispositions du présent arrêté ne sont pas applicables : 1) aux transports du Bureau central des charbons (Kohlenzentrale) et du Bureau central du gaz, des eaux et de l'électricité (Hauptstelle fur Gas, Wasser und Elektrizitàt), 2) aux bagages emportés par les voyageurs et destinés à leur usage personnel, 3) aux envois non recommandés d'échantillons sans valeur, 4) aux marchandises appartenant à l'armée et aux marchandises des particuliers destinées à l'administration militaire. Art. 7. — Le chef de l'administration civile décrétera les dispositions relatives aux formules de demande à remplir en vue d'obtenir l'autorisation d'exporter et au cachet de IV Aussenhandelsstelle » (Bureau du commerce extérieur). Art. 8. — Le présent arrêté entrera en vigueur à l'expiration du jour de sa publication. les marchandises qui, le jour de l'entrée en. vigueur, seront déjà chargées ou le seront dans un délai d'une semaine à. partir de l'entrée en vigueur, pourront encore être exportées sans autorisation, à la condition que leur exportation ait été jusqu'alors permise. Bruxellest le 15 avril 1916. Le Gouverneur général en Belgique, Baron von Bissing, C'.lonel-général. DISPOSITIONS RÉGLEMENTAIRES de l'arrêté du 15 avril concernant l'exportation des marchandises En vertu de l'art. 7 de l'arrêté du 15 avril 1916 concernant l'exportation des marchandises, il est arrêté ce qui suit : Art. lr. — Les demandes à remplir en vue d'obtenir l'autorisation d'exporter se feront à l'aide des formules dont le modèle se trouve à l'annexe. Chaque demande devra être remise en triple expédition.Pour les envois par chemin de fer ou par eau, on devra, en outre, présenter les papiers d'expédition nécessaires, dûment remplis ; si la demande relative ;i l'autorisation d'exporter se rapporte à la fois à plusieurs marchandises différentes, on devra y joindre unie facture. Art. 2. -- Le cachet dont on se servira pour accorder l'autorisation d'exporter sera de forme rectangulaire, de 6 sur 10 centimètres ; il portera à gauche l'aigle impériale, entourée des mots « General-Gou-vennement in Belgien, Aussenhandelsstelle ». Dans l'es/pace libre du rectangle, le fonctionnaire qui donnera l'autorisation inscrira la date du jour où il délivrera cette autorisation et signera. Bruxelles, le 25 avril 1916. Der Verwaltungschef bei dem Generalgouverneur in Belgien, Dr. von Sandt. A remettre en triple expédition. A l'« Abteilung fur Handel und Gewerbe, A ussen lian deilsstelle », Bruxelles, 30, avenue de la Renaissance. Demande d'autorisation d'exporter Arrêté du 15 avril 1916 (Bulletin officiel des lois et arrêtés, p. 1969.) à destination de : 1° a) nom b) domicile , c) rue , de auteur de la demande. *2° nature des marchandises à exporter *3° quantités (tonnes, kg., m., in3, hect., 1., piè-;e) : 4° pour compte de a) nom: b) domicile (et ■ne) : , c) nationalisé : 5° destiné à : a) nom : , b) domicile (et rue) : , c) nationalité : 6° but et utilisation : 7° mode de transport (par chemin de fer, bateau, oiture, poste) : 8° prix de vente : a) montant total : fr , b) •a.r unité : fr 9° payement : a) en monnaie de quel pays : ...... routant total : , b) comment, en espèces ou ar l'entremise de quelle banque : ^., c) quand : le certifie que les déclarations précédentes sont xactes. le 1916. Quiconque fera une déclaration inexacte sera uni. Signature. I 'si ki. demande relative à l'autorisation d'expor-?ir se rapporte à la fois à plusieurs marchandises ^ ifférentes, on doit y joindre une facture. ( *** Les arrêtés marqués de trois astérisques seront j fflehés. Les autres doivent être portés à la con- 1 aissanca du public et spécialement des intéressés ar les administrations communales, qui procède 1 3nt ainsi qu'elles ont coutume de le faire. Comité National de 1 Secours et d'Alimentation t En date du 18 avril 1916, Mr Francqui, président ' n Comité Exécutif du Comité National a reçu, des [inistres d'Espagne, des Etats-Unis et des Pays- ^ as, à Bruxelles, la lettre suivante, avec prière d'en i tninumiquer le contenu à la Commission for Relief t i Belgium à Bruxelles et au Comité National, ainsi \ i'à leurs sous-comités. j « Monsieur le Président, c » Nous avons la grande satisfaction de vous faire t Lvoir officiellement qu'à la suite des négociations i" le nous avons poursuivies avec Son Excellence 5 onsienr le Gouverneur Général, celui-ci a bien 8 julu nous informer que, désirant une fois de plus 1 mner un témoignage de la grande sollicitude qu'il q )rte aux populations Belges, il a décidé de prendre irtaines mesures ayant pour but de mieux assurer d ravitaillement des régions occupées. n » D:ins ce but, Son Excellence a résolu de défendre 'x portât ion hors du territoire du Gouvernement p f'iiéral de vivres (y compris les bestiaux), denrées a fourrages servant à l'alimentation humaine et à d die du bétail. 11 a défendu de même l'exportation a )rs du dit territoire des semences, «les engrais et ji ls approvisionnements agricoles. fi » Son Excellence Mr le Gouverneur Général nous ti forme aussi qu'il donnera à l'Intendance Militaire s >rdre de ne plus ni réquisitionner, ni acheter par L ares transactions en Belgique, pour les besoins de 2< l'armée d'occupation, aucun des produits ci-dessus mentionnés. Il est bien entendu que cette décision ne s'applique pas aux achats accidentels de produits indigènes faits individuellement par des personnes appartenant à l'année. » Nous vous demanderons, Monsieur le Président, de bien vouloir porter ce qui précède à la connaissance de la Commission for Relief in Belgium à Bruxelles et du Comité National ainsi qu'à celle des nombreux sous-comités qui en dépendent. Tous ces organismes trouveront dans cette marque de haut intérêt que Son Excellence veut bien accorder aux populations Belges, un jjuissant encouragement dans la mission de dévouement et de désintéressement qu'ils ont assumée avec tant d'empressement sous notre patronage. » A ce sujet, Son Excellence Monsieur le Gouverneur Général, confirmant les arrangements qui constituent la base de tout le ravitaillement en Belgique, a bien voulu placer aujourd'hui, sous le haut patronage des trois puissances que nous avons i honneur de représenter, toutes les responsabilités et arrangements qui en sont la conséquence. Nous vous prions, Monsieur le Président, de bien vouloir en faire part à la Commission for Relief in Belgium ainsi qu'au Comité National, en leur exxjri-mant notre espoir que nous pouvons compter que ces deux organismes continueront cofhme dans le passé a ne s'inspirer que des instructions que nous leur donnerons pour l'accomplissement des deux buts qui constituent les principes mêmes de leur existence, c'est-à-dire alimenter la population Belge et secourir les nécessiteux du pays. » Agréez, Monsieur le Président, les assurances de notre considération distinguée. » (s.) Marquis de Villalobar, » (s.) Brand Wiiitlock, » (s.) van vollenhoven. RAVITAILLEMENT DES SUJETS DE NATIONALITE ALLEMANDE L'accord suivant est intervenu dans la question des cartes de ménage et de pain à délivrer aux sujets de nationalité allemande : 1° Les sujets allemands établis en Belgique avant le 4 août 1914, peuvent recevoir une carte de pain et une carte de ménage (produits divers). 2° Les sujets allemands (sauf ceux dont il. est question au 3°) qui sont arrivés en Belgique après le 4 août 1914, peuvent recevoir une carte de pain, s'ils sont civils non militarisés. Le nombre de rations délivrées aux personnes de celte catégorie est limité à 2000 pour tout le pays, et les cartes qui y donnent droit ne peuvent être remises aux* bénéficiaires qu'après accord avec notre département « Alimentation » qui s'entendra à ce sujet avec le Comité National. Il ne leur sera pas délivré de carte de ménage (produits divers): 3" Les ouvriers étrangers de quelque nationalité que ce soit, amenés en Belgique pour exécuter des travaux sous la direction des autorités occupantes, n'ont droit ni à la carte de pain.ni à la carte de ménage. 4° Les membres d'une famille suivent le sort du chef de la famille, exception faite pour les familles qui, à la date de ce jour, sont en possession d'une carte. Cette exception est limitée aux membres de la famille autres que le chef. Les comités locaux auront à se conformer strictement aux prescriptions qui précèdent et à adresser à la fin de chaque mois «le nombre de cartes en circulation conformément au 2° ci-dessus au Comité Exécutif. RAVITAILLEMENT DE LA ZONE FRONTIERE Par suite des dispositions nouvelles prises par les autorités allemandes, les communications avec la zone-frontière des provinces d'Anvers, du Limbourg et de Liège sont complètement interrompues depuis le 26 courant. Cette zone sera ravitaillée et secourue directement par un bureau spécialement organisé à cet effet à Rotterdam. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers i! résulte d'un acte sous seing privé eu date du 14 a\ riil 1910, que la liquidation, de la Société anonyme para- le Commerce et rinidustd-ie de Produits Alimentaires « Le Laurier », à Borgerliout, est clôturée. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 15 avril 1916, qu'entre MM. François De Porter et Henri Vain den lierglie, tous deux à Anvers, il a été constitué tor" société en nom collectif sous la raison sociale « De Pooter et Xùm deu Berghe », ayant poua' objof. l'achat et la vente de produits alimentaires de tous genres, agenc.es et commissions. La durée est fixée à dix ans. Réélections et bilans. — « Société Belge de Crédit Maritime », société anuoyme, ù Anvers. Bilan au 31 décembre 1915. MM. Edouard Bunge, administrateur ; Edmond Drugmaji et Alfred Gevers, commissaires, sont réélus. Administra leurs : MM. Gérard Cooremam, ,Ministre d'Etat, à Bruxelles; Léon Na.u-wedaerts, administrateur de sociétés ; Edouard Bunge, négociant ; Maurice Foulon, avocat, à Anvers, et Emmanuel Jaossen, administrateur de sociétés, à Bruxelles. Commissaires : MM. Henri l'ester, assureur, à Anvers, président ; Edmond Drugman, propriétaire, à Bruxelles ; Alfred Gevers, banquier; Alfred Grisar, négociant ; Louis Jacobs, avocat, à Anvers ; Robert Janssen, avoué, à Bruxelles, et Christian Scheidt, armateur, à Anvers. — Société coopérative « Syndik.iat der Kempische Steenhakkerijen », à Anvers ; MM. Auguste Dufraing et Alex. Van Liempt, administrateurs, sont réélus. Bilaai au 31 décembre 1915. Le Conseil d'administration : MM. Alphonse Deckers, à Berchem, administrateur-délégué ; Aug. Dufraing, à Beersse ; AJex. Van Liempt, à Turnhout, et Charles Vain Nyen, à Berchem, administrateurs; Jos. Baeten, à Turnhout, et Félix Goris, à Anvers, commissaires. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUiS D'ANVERS SÉANCii du lr avril. — Les bonnes dispositions des valeurs pétrolifères que nous avons signalées à plusieurs reprises se traduisent aujourd'hui par une îouvelle hausse importante de l'Astra Romana, la fermeté de cette dernière favorise naturellement les lutres valeurs du groupe qui se retrouvent toutes jlus ou moins en progrès. Des cours très soutenus n une demande en même temps un peu plus suivie mi valeurs caoutchoutières nous valent pour le dé-3ut de la semaine une séance d'un intérêt finalement 3lus grand que ce n'avait été le cas pour la se-naine écoulée. Les prix antérieurs se maintiennent en Rentes Belges et lots de ville et c'est tout ce qu'on peut en exiger semble-t-il. Le 3 % mai-novembre fait 69 1/2-■0^ le Bon du Trésor 100 1/4-100 1/2, l'Annuités 3 % f a ut 75,25 à 75 1/2. On cote : Anvers 1887, 78 3/4-'9 3/4 ; Anvers 1903, 69 3/4-70 3/4 ; Bruxelles 1905, 16 1/2-67 1/2 ; Gand 1896, 61 1/2-62 1/2 ; Liège 1897, 62 uiviron ; Schaerheek 57 A., 58 P. ; le lot du Congo ait 73 3/4-74 3/4. Dans le groupe des valeurs internationales on ne >eut que constater la fermeté dont la majorité des ubriques sont favorisées; l'abandon dans lequel sont aissés et les Gédules nouvelles et le Japon Rail-vays, sinon si choyés, fait d'autant plus contraste, .es Argentins 4 1/2 dettes directes n'ont que des .cheteurs, l'Intérieur se prend de 93 1/2 à 94, l'Ex-érieur très peu abondant en ce moment se rappro-herait de 93. En Cédule Uruguay on rencontre des lemandes à 95 et des offres à 95 1/2. Les Brésiliens .ccusent une certaine lourdeur. Il ne se présente cheteur en Funding 1914 qu'à 85 1/4 environ, le 4 % 910 est taxé 61 1/2, le 4 % 1889 est offert à 62. En apon Railways on cite le cours de 101-101 1/2 et en lédules nouvelles on fait 101-101 1/4. Le 4 1/2 1905 apon reste en faveur à 95 1/2-96, le 4 % se rappro-herait de 87 1/2. Le Pavimentation nouveau a ache-3uir à 82. Russes et Roumains maintiennent pour le îoins leurs prix, le 4 % 1880 a acheteur à 77 3/4, le % 1906 fait 92-92 1/2. Le Roumain 1894 vaut 82-2 1/2, le 4 1/2 1913 est 87 1/4-87 3/4. Le Bucharest 4 1/2 398 est demandé à 86, il ne se présente vendeur u'à 87. Une affaire en Dominicain fait paraître le cours e 108 1/2 environ, le Cuba est 101 offert. On de-îande l'action Liebig à 1975. Le groupe des valeurs pétrolifères se voit petit à etit devenir l'objet d'échanges plus suivis. L'Astra été favorisé d'un mouvement de reprise allant e 1100 jusque 1"0. La nouvelle d'un incendie qui Lirait atteint les> installations de l'Astra et dont un mrnal s'est fait l'écho, semble surtout avoir mis le m aux cours du titre qui la semaine dernière se •aitait fr. 100 environ plus bas. La capital Roumanie améliore à 145-150 et la dividende Nafta 300-305. 'ordinaire Grosnyi est demandée à 2650, offerte à 165. icb——aanm ri n n Sans activité bien grande les caoutchoutières se présentent en reprise, la Sennah à 49 1/2-50 1/4 pour clôturer autour de 50. La Financière est traitée à 132-137 1/2, la Kuala Lumpur progresse doucement à 140-144, Galang Besar 4,40-4,50. Un recul assez vif en actions Tanganyika a pour effet de faire surgir des demandes nombreuses qui sont satisfaites dans les prix de 72 1/2 à 76. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du lr mai. — Nous avons à rendre compte aujourd'hui d'une séance plutôt singulière.Dans tous les groupes, il plâne une gêne, ou une indécision, comme on voudra l'appeler, qui n'a peut-être pas sa raison d'être. L'avenir nous apprendra si elle était justifiée. En attendant, les transactions en général en- souffrent. Les titres coloniaux, qui -sont tout spécialement visés, marquent une certaine faiblesse. Ainsi, l'ordinaire Katanga débute à 2400 pour finir à 2325 seulement, et la capital Union Minière se retrouve de 1220 à 1190. D'autre part, on ne fait plus que 72 1/2 à 70 en Tanganyika, 69 et 68 1/2 en Kasaï, et 520 et 530 en fondateur Comfina. La dividende Simkat à 430 et 420 se soutient tant bien que mal. En Hévéa, il y a toujours acheteur à 150, et en Fauconnier à 262 1/2 et 210 suivant le titre. La capital Luki se traite a 10. En rentes et lots de villes, les cours anciens se maintiennent bien comme ' suit : Bruxelles 1905, 66,75 ; Bruxelles 1902, 78,50 ; Anvers 1887, 79,50 ; Anvers 1903, 69,bo ; Maritimes, 62,25 ; Congo, 74,25 ; Gand, 62,25 ; Liège 1897, 62,25 ; Liège 1905 , 64,25 ; Ostende, 55,50 ; Schaerbeek, 57,75. Notre compartiment bancaire est aussi calme que possible. On essaye d'établir des transactions en Banque de Bruxelles entre 835 et 840. La dividende Outremer se retrouve à 118, 116 et 115. Les tramways ne présentent guère d'intérêt non plus, à part sans doute la dividende Bruxellois, qui a progressé jusque 895 pour reste: offerte en-dessous de ce cours vers la fin de la séanre. En jouissance Bilbao, il y a acheteur ù 40 et vendeur en dividende Buenos-Ayres à 3? 1/2. La fondateur Tientsin est demandée jusque 1070, sans offres. Au groupe métallurgique, les titres retiennent encore la plus grande partie de l'attention. On demande la Métallurgique Russo-Belge à 1840 et on l'offre à 1870 ; la Dniéprovienne est demandée à '3000 et offerte à 3040, l'Estampage du Donetz dividende fait de 405 à 410, et la Providence Russe B s'inscrit, à 510. Il y a argent, d'autre part, en ordinaire Nicolaïeff ordinaire à 200 et en capital Tôleries de Konstantinowka à 525 ; celte dernière est offerte à 535. Les titres charbonniers ont un marché assez sou-'' tenu. Nous relevons les cours faits suivants : Bié-laïa 14 1/4, Carabinier 630, Forte-Taille 610, Marci-nelle-Nord 475 et 485, ordinaire Prokhorow 180, fondateur Baïrak 170 et Nord de Charleroi 2500. D'autre part, il y a acheteur en Arbre Saint-Michel à 325, en Anderlrtes à 910, en Charbonnages Belges à 340, en Maurage à 1725, en Poirier à 430 et en Trieu-Kaisin <i 1150. Les titres miniers ne sont pas très achalandés non plus. Lujar est recherchée à 660 et offerte à 670, Vieille Montagne est demandée à 830 et la capitale Compagnie Générale des Nitrates est ' de plus en plus ferme à 87. COURS DU CHANGE Rotterdam, l,r mai. — Londres, 11. 11,41 ; Berlin, fl. 44,25 ; Parts, fl. 40,35. Amsterdam, lr mai. — Londres, fl. 11,41 1/2; Berlin, fl. 44,22 1/2 ; Paris, fl. 40,45 ; Suisse, fl. 45,90 ; Vienne, fl. 30,70; Stockholm, fl. 73,20; Copenhague, fl. 72,95. Banque de l'Indo-Chine, à Paris. — Le bénéfice net pour 1915 a été de 6.718.619 francs, contre 6.623.923 francs en 1914. Antwerpsche Bouwnijverheid, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1915. Pertes", 16.418 fr. 38. Dampfschifffahrts Gesellschaft « Hansa ». — On mande de Brème que cette compagnie de navigation publiera, son bilan de l'exercice 1915 et distribuera le plein dividende (l'année précédente lie dividende s'élevait à 6 %). N. V. Nedetiandsche Gist- en Spiritusfabriek. — Le dividende est fixé à 8 %. Bergwerksgesellschaft Dahlbuscit, à Rotthausen. — Le rapport nous apprend que la société a pu écouler sans difficulté ses produits. La production en charbons a été de 959.467 tonnes (contre 1.038.339) inférieure de 7,6 p. c., en coke de 78,870 tonnes (contre 95.394), moins 17,31 p. c. Après avoir amorti M. 206.000 (M. 270.000) sur concessions, M. 446.000 (M. 594.000) sur terrains et immeubles, M. 250.000 (M. 168.000), sur m oins-value du portefeuille, en dehors des amortissements ordinaires de M. 721.000 745.000), il reste nn bénéfice net dista-ibuable de M. 1.760.000 (888.000). Le dividende de 13 1/3 p. c. (5 p. c.) absorbe M. 1.600.000 (600.000). Le Conseil d'administration s'attribue M. 72.000 (34.000), les em-plnyés touchent comme quote-part du bénéfice 41.600 Mk (21.800). M. 35.500 (M. 221.000) ont été reportés à •nouveau. Le bilan mentionne M. 54.000 (M. 63.000) espèces en caisse, M, 1.126.000 (1.378.000) avoir en banque, et M. 4.065.000 (2.757.000) portefeuille. tes Tramways de Gatatz, société anonyme belge, ét )l)liiie à Bruxelles. — Bilan au 15 janvier 1916. Bénéfice d'exploiîalion, fir. 116.064,07. Ciiensins de Fer vicinaux belges, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan an 31 décembre 1915. Solde débiteur, fj^. 1.893,74. Banque générale de Liège, société anonyme, à Liège. — Bilan a.u 31 décembre 1915. Solde au fonds Ide prévision temporaire, fr. 480.778,64. Ci.nents Portland du Hainaut, société anonyme, à Antoing. — Bilan aiu 31 décembre 1915. Solde en perte,- fr. 8.517,87. Asser Bouwvereeniging, à Assen. — Le dividende est fixé à 4 %. Ocsterreichische Creditanstalt fiir Handel und Gewerbe, à Vienne. — L'assemblée générale des actionnaires est fLxée au vendredi 12 mai 1916. Construction de Maisons bourgeoises, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde créditeur, fr. 1.932,76. Dr ;aines de Cappellenbosch, société anonyme, à Cappelien. — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. Bénéfices bruts, fr. 4.494,28. Soc:éîé anonyme de Loth, à Loth — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. Solde créditeur, fr. 165.272,69. Tra.nways de Varsovie, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. So<lde en bénéfice, fr. 497.490,67. Société générale de Tramways électriques en Espagne, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan arrêté a.u 31 décembre 1915. Solde en bénéfice, fr. 2.432.016,59. Naa' ilooze Maatschappij voor het Bouwen van V/erktr.answoningen, à Liedekerke. — Bilan au 31 décembre 1915. Intérêts hypothécaires, fr. 351,83. Manufacture de Tissus, société aaionyme, à Diniant. — Situation au 31 décembre 1915. Solde débiteur, fr. 941.167,93. Charbonnages de Bonne-Fin, société anonyme, à Liège — Bilan au 31 décembre"Î915. Bénéfices à répartir, fr. 490.721,65. Elysée Palace, société anonyme, à Liège. — Bilan au 31 décembre 1914. Pertes, fr. 11.213,01. Ateliers de construction de J.-J. Gilain, société anonyme, à Tirlemont. — Bilan arrêté au 31 décèmbre 1915. Perte de l'exercice, fr. 83.933,19. Brasserie et Malterie Saint-Pierre Neerijssche, ci-devant. Bruffaerts frères, société anonyme, à Neerijssche. — Bilan de l'exercice clôturé le 31 décembre 1915. Bénéfices bruts, fr. 33.207,31. ASSEMBLEES DE SOCIETES L'Accumulateur Sec, société anonyme, à Bruxelles. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra au siège social, à Bruxelles, 13, rue Bonneels, le jeudi 4 mai 1916, à 11 heures. Société anonyme de Genval-les-Eaux. — L'assemblée générale extraordinaire aura lieu le lundi 8 mai, à 3 heures, au Café des Boulevards, place Ro-gier, 1, à Bruxelles. Compagnie Internationale des Eaux Minérales de Genval. — L'assemblée générale sera tenue le mardi [) mai 1916, à 3 heures, au siège social, Hôtel Central, 1, rue Auguste Orts, à Bruxelles. Fédération Française et Belge de Tramways, so îiété anonyme, à Bruxelles. —L'assemblée générale ordinaire se réunira le mardi 9 mai prochain, à i h. 1/2 de relevée, au siège social, rue de l'Enseignement, 91, à Bruxelles. Société anonyme « La Nouvelle Montagne », à Engis. — L'assemblée générale se tiendra le 9 mai prochain, chez MM. Nagelmackers fils & Co, ban juiers, à Liège. 1 La Nationale de Bruxelles, société anonyme. — L'assemblée générale ordinaire se^tiendra le mardi 9 mai 1916, à 11 heures, au siège social, avenue du Midi, 88, à Bruxelles. Caisse Patronale, société anonyme d'assurances, à Bruxelles. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra le mercredi 10 mai 1916, à 12 heures du matin, au siège social, 57, rue de la Régence, à Bruxelles. Société anonyme pour l'Exploitation de Tramways dans le Luxembourg Belge. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra au siège social,, le lundi 5 juin, à 12 heures. Librairie Forst S. A. 75, place de Meir, à Anvers Messieurs les Actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra au siège social : 75, place de Meir, à Anvers, le MARDI 9 MAI, à 4 heures de l'après-midi. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration et du Collège des Commissaires ; 2° Approbation du bilan et du compte de profits et pertes (se rapportant aux exercices 1914 et 1915) ; 3° Décharge à donner aux administrateurs et commissaires ; 4 > Nominations statutaires. Pour être admis à la dite assemblée les actionnaires devront se conformer à l'article n° 23 des statuts. Le dépôt des actions se fera au siège social, 75, place de Meir, à Anvers. USINES JULES RYPENS SOCIETE ANONYME à BOOM MM. les Actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra le MARDI 16 MAI 1916, à cinq heures (H. T.) de relevée, rue Lozane, 109, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'Administration et du Commissaire ; 2° Approbation du Bilan et du Compte de Profits et Pertes ; 3° Nomination d'un administrateur en remplacement de Mr Jules Rypens, décédé. Stoomtramweg Maatschappij Àntwerpen, Bergen-op-Zoom, Tholen In de Algemeene Vergadering van 27 April, is het dividend over het boekjaar 1915, vastgesteld op fr. 15 of 5 % per aandeel betaalbaar van af lieden tegen inwisseling van het dividendbewijs N° 30. Mede zijn in genoemde vergadering uitgeloot, betaalbaar 1 Octobre a. s., de obligatiën : Ie Serie : 98, 176, 306, 325 2° » : 62 3c » : 1 4e » : 29, 142 De betaling van het dividend en de losbare obligatiën geschiedt : ten kantore der Maatschappij, te Bergen-op-Zoom ; ten kantore der Firma W. Laane, bankiers, te Roo- sendaal en te Bergen-op-Zoom ; ten kantore der Banque de Commerce, te Antwerpen. De Administrateur, De Directeur, Ant. Laane. w. M. Moet. Banque Centrale Anversoise SOCIETE ANONYME à ANVERS Messieurs les actionnaires sont informés de ce que le dividende pour l'exercice 1915 sera payable à partir du 8 mai prochain, contre remise des coupons N08 37 et 38 par : Francs 12,— à ANVERS : au Siège social ; à BRUXELLES : à la Banque Internationale de Bruxelles ; et par : M. 9,60 à BERLIN : à la Deutsche Bank, à la Direction der Disconto Gesellschaft, au A. Schaal'fhausen-scher Bankverein A. G., chez MM. Mendels-sohn & Co, chez MM. Delbrueck, Schlckler & Co ; à COLOGNE: au A. Schaaffhausen'scher Bankverein A. G., chez MM. Sal. Oppenheim Jr & Co ; à FRANCFORT s/M. : à la Deutsche Bank Filiale Francfort, à la Direction der Disconto Gesellschaft.Anvers, le lr mai 1916. Compagnie d'Électricité de Sofia et de Bulgarie En suite des décisions prises par les actionnaires réunis en assemblée ordinaire à Bruxelles le 25 avril 1916, le Conseil d'administration a l'honneur d'informer les porteurs de titres de ce que les coupons suivants, représentant le dividende de l'exercice 1915, sont payables : Action de capital 30,— francs Action ordinaire 6,85 » Action de jouissance 5,— » Part de fondateur 4,40 » à BRUXELLES : à la Caisse Générale de Reports et de Dépôts, rue des Colonies ; au Siège social, 143, rue Royale. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, AiNVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. SERVICE REGULIER ET DIRECT ENTRE Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostenae Blanhenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SÀEYS - DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, departs TOUS LES MERCREDIS. A MIDI L. DENS & Co Beurt AN VERS-GAND & vicà-versa Le bateau moteur FRANCO-BELGE VI, en charge ju No 7 des bassins. Le service se fera régulièrement le Samedi de chaque semaine. Pour frets et renseignements s'adresser à ENVERS : L. DENS & Co, Meir, 52. jAND : L. DENS & Co, Quai du Pont Neuf, 5

Er is geen OCR tekst voor deze krant.