N° 1 HETnn"mm°ER 10 CENTIEMEN lM"™' M-teMomadaire SAMEDI -ZATERDAG g jfl "ukm 1914 Verschij.emle 3 maal per week g f™reuang ABONNEMENTS ABONNEMENTEN Belgique par an . . België per jaar ... 1 W"UU ' Hollande par an . . _ _ Holland per jaar . . 1 ^,OU Autres pays _ Andere landen ... 1 °-UU On souscrit dans tous les bureaux de poste Men schrijft in op aile postkantooren NEPTUNE Journal Maritime, Commercial, Industriel, Scheepvaart, Handel, Nijverheid, Constructions Navales, Moteurs : Marins, Organe de la Batellerie Scheepsbouw,Zee-enBinnenvaartmotoren,OrgaanderBinnenvai Administration & Rédaction : 17, rue des Béguines, ANVERS, Boîte postale 347, Tél. 2672 Beheerraad & Opstelraad : Begijnenstraat, 17, ANTWERPEN, Postbus, 347, Tel. 267 Ateliers: Rosier entre les n0R 12 et 14. Werkhuizen : Rosier tusschen nrs 12 en 14. nîrerteiir Pronriétaire : Léon VANDERSLYEN. - London Représentation : Nentune's Asrency, 29 Trinity Square, London E. C. Marée haute â Anvers Hoogwatergetijden te Antwerpen avant-midi après-rr voormiddag namidd 4 Janv. ... 8. 5 20.17 5 » ... 8.37 21. 5 6 » ... 9.36 22. 4 Marée haute à Terneuzen Hoogwatergetijden te Terneuzen avant-midi après-ir voormiddag namidi 4 Janv. . . . 6.39 7. 3 5 » ... 7.30 7.58 6 » ... 8.30 9. 2 — IIIMiBI Mil II II 11■■■ Illllll II I lllli^WII ~ —a 1 S s* / Bunkering at Antwerp and at Gent a GAZ PAUVRE /fâf PétrolTlamoant ANTWERP COAL COMPANY Cil U1C Ic&IMfi l sole shippers of (Société Coopérative) " Départ iinméfliat sans chauffer BEST WESTPHALIAN SYNEICATE par HP et / X —- — j BASGOUP-MARIEMONT & UNITED WEST of MONS STEAM GOALS and PATENT FUEL par heure jr 'vO'S par lampe ou à la benzine y Contractors for Best English Steam Coals. <; mawmmm——————■^—■■ Adresses : Hansa Huis, 5, Canal au Sucre, ANTWERP and 35, Place du Dock, GHENT. bunkering. AA/OLYERINE Av"^ËTrs w. h. newman SUR 25, Quai Jordaens, Anvers !|, Démonstrations sur demande Références de premier ordre RP[JYCïLES T \ Agences Maritimes — Commissions — Expéditions H Service accéléré de navigation linr\RlVT LI Aï?\T jP. lC^5\f?lVT 1 Ppphf*»*ip C^TXÎVO 1 par bateaux à moteur < RINGROSE» Agent de la BROCKLEBAMt LINE: de Calcutta à Anvers. W 1 UDi\H^l\l\ Ot IVVJrli\* 1D» I^eciaci IÇ. h ^ IhuiV/ilInC VAI'Cfl Ag°nt de la LARRINAGA LINE: d'Anvers à Cuba vià Liverpool: départe hebdomadaires. ; jî 11111 t* A11ÏCI 3"ul llAclIcS TlCB'lBIpd Agent de THE TEHUANTEPEC NATIONAL «AILWAY COMPANY. Service rapide et régulier mm^— El PROCHAINS DEPARTS- d'Anvers, connaissements directs vià Puerto Mexico et Salina Cruz à San Francisco, San Diego, Los Angeles, Portland (Oregon), Seattle, Tacoma, Vancouver, Victoria, b. C., Honolulu, West c a en m M Ririgrose I, charge samedi, part lundi soir 5 janv. Coast of Mexico et Central America, etc. IPOUP la France: René GROUAN & C'e-> 5n Rue BernOUiSil, P#4iïi§S H II, charge uffi, part mercredi, 7 japv. Agent de la NEW-ORLEANS & NÔRTH-ËÂSTËRN-5Â!lR0AD, MOBILE & OHIO RAI1 , " " ■ 7 7 r [:j Emplacement: N" 11 Bassin Bonaparte (Quai Ste- ROAD, SOUTHERN RAILWAY, ALABAMA GREAT SOUTHERN R. R„ CINCINNA™' ■ ^^IBTïrnïrraiMriHrii i . Aldegonde) au NORD. NEW ORLEANS & TEXAS PACIFIC RY„ ALABAMA & VICKSBURG RY„ VICKSBUli I — Conditions très avantageuses. SHREVEPORT & PACIFIC RY., E. H.. MUNDY, General European Agent, 2, Fenchurch A n— ■ i■■■■ imiii«mmnue, London E. C. i ''MWmHDéparts: tous les lundis,mercredis et vendredis soirs .v XT . 0i _ . ■ , . j n Jos. YZERM ANS Mrs prochainement départs journaliers N#w-°rlea,B * ChT' ' ^ y' I jr>i"ip- affrètements !* 0 Agent Sénéral Pour la ?dgique de la SALINERA ESPANOLA DE PALMA DE MALLORCA. Adresse-TeléirraDhiquc YZERMANS-ANVERS ^ ^ ^ ^ CtJvOSL a 7 -• Bil' M ||T ■■agnWBàtfr*! ^ ! L JunM. ,a(5, 7, Quai Van Dyck, ANVERS. Téléphone 3142. A ^ ■ Expéditions a forfait ,^iTjk -Mu j 3. Quai du Commerce, BRUXELLES. Tél. B 596. ^\,HV0lTS .^.Sl LSLÎÎ2[21 de toutes marchandises destinées f I W —^—————~~■ Elisabethville vià Le Cap ou Beira -■ 'ifeasa, /r^r T f r Pour renseignements, frets, etc., s'adresser à ! |«l : K mm™ rAM'PTAIR I FVANT 8 MF.niTF.RR ANÉF, Agence maritime Walford 13' Canal des «écoiiets, Anvers j g . , .•> .a;. ,!'! ' ilUllll 1U1H iljjvl&lll O lllljl/llilllllilllllli 3 (SOCIÉTÉ ANONYME) Agence à Elisabethville MM. W. Philippi & Co (SOCIÉTÉ ANONYME) Agents de la Deutsche Ost-Afrika Linie. | I1—*' ' " Agence générale de la ClflTÏPFT O DirVTlîÔ " ANVERS HAMBOURG Moteur 44S0RIPPS„ à 6 cylindres Deutsche Levante Linie = Hambourg MinthL Ot nllilVljtii5 x^o^ào tiK^0.2 Demandez notice et description complète à : Téléphones | 10, Rue Hochstetier, ANVERS | MédiievLt , . Presse télégraphique : £™|rg ( BUWMI E. ISBECOUE & Co 623-1459 | Prochains départs d'Anvers | Anvers Courtiers de navires, Expéd.liôns, Commiss.ons, Affrètements, Assurances Successeurs de la firme : Henri Nyssens DccIîUtltlOll Cil (lOllUlIC ■ 33, rue des F>eicrnes, JLKTVJEFiS levant i i Correspondants de Léopold Walford & Co, Londre Paris cp T< u s TYPES DE "\IOrl'ï :i IÎS Al VRIN^ St. SÏM9S, partait le 15 janv.' pour Pirée, Salonique, Dedeagatchr Colustantinople, Bourgas, Var ' ' ^ na, Constanza, Odessa. St. LEMNOS. partant le 8 janvier pour Tripoli de Barbarie, Benghasi, Pirée. Smyrne, Constantino-pie, Samsoun, Kcrrasunde, Trébizondc, Novorossisk et Batoum. M i iiiim I. Iflf 1 rïl Mil ^ st. PYLOS, partant le 8 janv. pour Malte, Alexandrie, Port-Saïd, Jaffa, Haiffa, Beyrouth, Tripoli " <3&bI' m k a 1 %5 ii t] / :3r" de Syrie, Alexandrette, Mersine. I ■ 'y 133. RUIi: DU PROGRÈS adriatique pjj «J y* ^ | | st. BATMOS, partant le 18 janv. pour Alger, Tunis, Trieste, Fiurae, Venise, Ancone, Ban. j t gauf imprévus Bureaux et Magasins 7, rue de Gênes — Téléphones : 2050 et 20 V A^flTITlCI nnQVllTICI Stevedores-Contractors — Sworn weighers— Cargo superintendants 'JiisSt—B llllll If 11 I N lll M I ! 11M Entreprises eénér. de ohareement et de déchargement de navirns allfs-na et wasr S w u —<———i1 _ PR|X A forfait — f1 iHn®é I BOLINDER, — . I Pesag-e. Eohantillonnag-e Surveillance. Magasinage, Affrètements H Hi I au Pétro,e lourd- ' FURNESS' SHIPPING & AGENCY COMPANY S. A. —— ■1 i MLBkP S à renversement de marche direct mdia Buildings, 25, Qnai jordaens II Francs 1IT4 3Ti 4 TWF Published 1 1 i ^ i Chalands, Chalatiers, FURNESS LINES a year LtS/C-E Monthly Remorqueurs, Bristol Channel service ) St. collingwood, départ d-A&'ie 6 janv. ^ „ JSImÊËà Î4// Bateaux de Pêche, Anvers à CardifF, Pays de Galles & > et ensuite tous les 15 jours. HmeriCa S Leading POWer DOat JoUFfii iwWÊfflfêLlwlYachts, etc. Birmingham D stllCt 1 | THERE ARE OVER 300,000 POWER BOATS IN THE UNITED STATES AND Pt>W , Ife M^ïEiy #gT » B Mff&l US f Canadian service j j. . , , , ■ boating is the boating paper that is read and accepted by a vast ma. IT ... AT c c. I , M R ( KANAW.HA départ d Anvers le 7 janx. RITY OF THESE BOAT ÔWNERS. *»-ZT*"'WLWi) La Dremière marane du monde Londres a Halifax JN.is., bt-JOùn. 1\. U. r connaissements directs d AINVliKS. POWER BOATING CONTAINS THE BEST AND MOST UP-TO-DATE INFÔRMATI' ' & St-John's N. F. ) OBTAINABLE, EXCLUSIVE PHOTOGRAPHS, DESIGNS OF NEW BOATS AND INFOR1 „ . X/irainian service ) Steamer à désigner Tt0N ON ENGINEERING SUBJECTS. THE ADVERTISING COLUMNS ARE CLEAN — FOURNITURE DE BATEAUX COMPLETEMENT ARMES 3 - connaisements directs d'ANVERS. FRAUDS. A CURRENT ISSUE FREE — BETTER STILL TRY IT SIX MONTHS FOR 4 Fr. Londres àNewport News Va &Norfolkva. ) w -f a ♦ oc» t • "t «a i A r: ca < Plias et Devis remis gratuitement sur demande Services régulière de Rotterdam à Aberdeen et Sunderland ; connaissements directs d'Anvers. | ^ Wri e flCll , , | rmi y qtiail, Oll on fc. w. l'ournlaseuri do l'État Belgs «t de» principaux Chantiers Naval* —; j ~ hqxjlder lïne limited D t d Kromhout motorendebest i MOTEURS 0ARELS DIESEL River P'ate service ) st TDNISIANA, toewyst duidelijk, dat sinds 2 jaar 3 nieuwe Kromho^ Anvers à Montevideo, Buenos-Ayres et st. rounton grange, dép. d'Anvers le 14 fév. fabneken gebouwd zijn ©n wel. a stationnaires et marins Rosario ^ (Sauf imprévus.) Voor Engeland en coloniën : MM. Plenty & Sons, Newbury - - de 60 à 6000 H. P. effectifs Téléphone 6317. Voor Duitschland » Deutsche Kromhout motoren fabrie] A. G. te Braken (by Bremen) Usines Carels Frères (Société anonyme) Grand Voor Frankrijk » Clement Bayard te Levallois (Parijs ' Déchargement et Chargement de Navires et Voiliers Voor Noorwegen en Zweden: Porsgrund Mek. Vacrksled, l'orsgl'lllld) I TIFRflQ R. Hn RéCePtion et Surveillance de marchandises , 1 Wie een motor moet aanschaffe HERFURTH 8c C° ArrimeUrSSPunvè"llants Jurés § kome eerst zien aan boord va . Bureaux : Quai Napoléon. 55 - ANVERS T FST POUR ANVERS M- S"":j « een der 25 schepen voorzien va armement agence maritime, expeditions Téléphone : 243. Adressf téléS: Sobiet-Lters 1 4 Kromhout motoren welk 5 emmdageiiiks den dienst doen tussche, icléphones; 1280 et 4144. Apr. télégraphique : Herfurthco — PJ ' . \ . t i i ! t * r\} .->• AntwerDen-Luik en om^ekeerd AGENTS DE. —————— ———"* Q i -o 1 • • H dland.Amerika Lljn. —Service Cuba-Mexique-New-Orléans. — Départs directs et réguliers en- |tfl iii â« A AfD T I71UI A 1WVÎ heusden . f V ^ r, «O motoren verliOCht |111 _Belglë 1 tr. Anvers, la Havane, Caibarien et sur connaissement direct'pour: Matanzas, Cardenas, Sàgua la ||k J» Il lu ÎC IIP K I P |V| ffl | w T 2 jaar. | Grande, Nuevitas, Gibara, Santiago de Cuba, Mauzanillo, Cienfuegos, etc. Prochain départ d'An- ^^JLl iMiAdOlXl V/Ul'lJXJlVlâAllKJij (HOLLANDE) ver: St. MAARTENSDIJK, lo 22 janvier. Chantier Naval ,, Rijn en Maas" IIOO motoren verlvOcht in d iociêté Anversoise de Navigation maritime et fluviale. - Départs réguliers à destination de tous SPÉCIALITÉ DE BATEAUX NEUFS ET ATELIERS DE RÉPARATIONS tV-V'- ' ,v;v '• ' '"M# „0U„10 ,„„U o .e , ports de la Baltique. . ^ ^ Bateaux de rivière et bateaux de mer à vapeur et à moteur 1 ■- n i L-CTr fc> J4 J^loyd Tournaisien. — Service régulier par bateaux à moteur entre Anvers-Tournai-Péruwelz et ENTREPRENEURS DE TRAVAUX EN FER ET AUTRES - -versa. - Départs mardi, jeudi et samedi de chaque semaine. Tous modèles désirés. Travail solide. Algetn. agenten : Emile WÀUTERS FrèreS,NapOleOIlSRaal,51 AlVtWeHJe Succursales à GtiJid. Tournai. Calais. Rotterdam et Hamhnurp t. i. ..u "Mo r PRIY [1FFIANT TOUTE nONfilIRRENOE. ' A. teleer. Scheeoswerf. & 1 ! 1 I

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.