N!FRDE JAARGANG = HBRIBER 1259 *j. Ej,f. .. " V 1 i • • PftlJS ? 10 CENTIEHEII ZITERDAG, 23 NOVEMBEft 1918 Ons Vaderland Beîglsch dagbîad verscfoifnende al!e dageo de? weeîc ixsamm'm'CEN Voor c«n i«rsî8jn van 3 maantlen 8 ft'. 50 » » » ' » <5 » t S Si'i 50 » » » » 13 » 84 fr. rpcht docr, veij m vrank VOCE €<ÔD EN V0LK EH LÂKD . ™ r. # «fïcMers! J- BHEeKELftKOT en A. Temps rô Opstel en Beheer : rue Neuve, 81, Callais ONZE BEURT Maar hoe komt bet toch dat gij a Nation » en a Hst Vaderland » zoo al met eans van slrskUngv? r nàsrt? "tf'roager kondet ge niet genocg kwaad zeggen op onze kap en eu zegt dat ga, rooit de Vlamingen tgg-n^e-werkt hebt. «'Pî.sçt- èaar ma se aens ^ geoacM over van onze Vlaamsciie makkers, die op den Yzor, vier jaren ïan?, n.wen spot vardroegen. Ha, ge zoudt u geren inlljven in Onze Vlaamscbe familiën ? Neemf. go ons dan voor zinneloozsn? Dsnkl çe Jat onze oude.rs, broeders en zusters een blad sûlsn willen, dat geaursudo" dea ganschen oorlog op ons aller kap zat? Ge ?ou>it Éog-maals willen uw zakken vullen me? ons geld. Ja maar, onze oogen zijn reeds îaag op?n en da oogen onssr burgs. rs z;llen we opencn. Oas ?'hd moat blijven. Ga weet het maar al te wel, dat «Oas Vader-laod» door ons zoo gretig gelezsn wordt. Ja waarlijk, want dat alleen heaft oas, gedïïraude oszen lssîigen striji op den Yz®r, uit den slag gehoipsn. We Iwijtelea niet dat. ge dat fclai gerao roudt zisn Yerdwij-■ nen. Maar gs v«r. ;eet dat « Ons V&der-land» door ons mannenvan't front-ïeger gîstichî, gescbreven en met otee karige soldij gesteuad wordt. Waag heî ni&t meer ons ten onder te heipen " * ^ v\ Ge zoudt géren liabuen dat we loocae-nan wat we zijn, om uwen zak te vullen. Saar dat zaî niet gelukksn. Ga kent de frontmannen riet, omdat ga îjOoit met ons geleefd hebt,maar go bwbt hunnen klauw voorseker reads gevoéld, Vergeet nist dat «Oas Vaderlan^», bet ech?e biad der Viarningen, voor 't oogenblik reeds 40 000 lezers tslt. De ooîîen or.zer v^rioste medebroe-dfrs «ijn ook nie1 gesloten, hoor. Zij ook snakken niar da waarheid. Dsnkt ge misschien dat ze zooveel iazitlsn met uwa béurs, als met huo on ods eigen wehija. 't Is dank aan ons « froatmar.nen » dat ge no;-: Beîg moogt genoemd wordei^ of iicver vordient dien nasm ni«t, en nu Soudt gij ons ten onder willen. Ge gaat bsesten feebbso, zouî?eri de soldaten zcj.g«n. Blijft maar sjil-hk«ns mef uw vuil geklap uit Vlaan-fîeren want daar is uwa plaats niet; dsar komen allesn rcannen binnea dia recht v/i'Jen wat recnt is en geen z&kkenvullers. Wij soldaten van Vlaanderen kenLen ' Ons Va-der'^r *» aïs ons ec'at blad/dat vecht vocr 't recht, daar gij voor gslcî vecliL Ge jouit zekor ook ^erea hebbac d?n 't in VJaanderen al Vlaarasch is wst de klok slaat en dat we onze «Vlaamsche Lseiiw» vsrgetcn. Gij hebt in die zaken uwe neus niât in te stekea. Gij aj t geen Viaming en kunt iiijgevolg ni?t denken in 't Vitamsoi relijk wij, en bijgevolg kunt ge ook on s orr?cbt niet ge-îoelea.Laat dat aan oas over. Wij hebbaii ons bioei ver^otan voor 't land en 't is aan ors, die kwestie op t© lossea. Hebt ge geerne dat ge da ?ï6otst«manvan Bslgie wordt, hawel foî dan uwcn naam in roud n k'ct'-rs op boof'îkerk van Brussel spiik-iren, ge bebt nu zekc-r geld geï 03^ ou u een stsndbeseld op te riéhten te Brussel ? Van oas a Ycsr-im .non » moet. ge dat niet verwach-tan, W -. »ijn reeds penoeg uit oosen ;sk géra kt r'oor uwe scfculd. Uw 'ij is «i-, « Na;ion s en « Het Va-ilerland ». Ge wiïdat van ons niet Weten in on^o sombsre dage», tr^kt ock uw plan. Ds tijd is f ekoœea ûàt &1 Lei licbt aan den dag komt. We&t f-e wat doen, « Nation » en •Het V: friand»? 'k Ga u een goede raâu geven. i estelt een groote koeîs, met acht p ard'n en doet u floor de s'.raten 1 an Brasse! voer«n. Zorgt dat aan Uw- ko^ts twt a lanse vltnsalôn *iin [j en plaa'st u dan, juist ach$er de 0 regeering, als ze Brussel ninaen-9 tréiedt. Vsrçeet niet uwa vkugelsn ô op^n ta doep. it " l l ■A S - ri-Jfy ») ! ;>j nï li ! M û ■- ;t ; mj wiife" wat. wns récht pj E' woansn wat wij wilâen. ' Weg mat « Na'ion ». |-- Leve « Ons Yaderland »! ar STRI.JDER, ¥asaf ^9 Kovtmber ® vcrscSiifaî c ©as 'ifsdcrlsnd s 1 TE G E NT 3 KOLEPJSTRflAT, 23, ST-Af^AflGS3ERG V£PZ3EK ALLE BRIEFiVISS L!^G " VAN HEDEN AF IAAïÏ OIT ABBES t TE 8TUREK A®» ôase Vriesidsis ; 3 Onze vrienden moelen wat geduld kcb- - ben voor de antwoorden op hun brieven. 3 Voor den oogenblik hebben we veel werk . door onze verplaaising naar Gent. Eens t daar zat 't ons veel gemakhelijker zijn regelmatig te antwoorde.n. Dan ook zullen ^ we al de rekeningen vereffenen. Vrienden, ge kebt reeds zoovele blijken van gchechtkeid aan « Ons Vaderland » ' gatcond; we hopen dat ge nu nog wat l* j geduld zuit hebben. Op ! Arteveldsn i • Moedig voort en geenen tijd verloren; - van u hangt het heil aj van ons volh ! ! HT VSE0ESC3NSÎS1S : . VAN HORGEN * 1 " ^ 4v . t » Hat VïaamscB Bel;;isc&o uuife, iu ï Tvîens bEdoellîîg het a56t Hgt zelfataadSsr 1 op te treden, hoeft toch aile belane; erbi| j kat zîjne vijanden, !n deze voor zijn toa-domst gewïch-.ïge tljden, hst niet verder . om den tuia Ieid6n. ; Onze frangkiijoas — da erïarSng heeft '• Uet ons geleerd — hosven bij gean ge* slspeaer dïplomat-n ter school te gaan : f sij zijn vollsçrd. Wiinii, op de vredes-> v.srgaderlng mag men er z!ch aan v?r-s wachtan dat het Vlaamscha vrasgstuk. i doorvrlend of vijarsd opgôworpen worde. , In alla gesal za! hst !n da wandeîgangsn t van het Palais het voorweip zijn van : msaSg gesprek. "t Daaroin stommen alla Vlamingen vol-mondJg in met don kreet des herten en ■ des w!ls geslaakt in «Ons tfîaanderen» : Ons volk wil niet door een Vlaamschhater i Pertegenwoordigd worden. Wij zijn versekord dat de beteekenig 't dazer woorden den balanghebbenden | alet zaï oDtsnappec. Maai" meei nog : wij willen dat voor de samecsteîling van bet Gongresgezantschfp da Staat rekecing houde met d« VI îamsche Ba-0nz8 cerste ministçr heeft meer kans daa kunsi, gespsald ni8t de instelling : van zïjna Vlaamscha Kommîssio. llîj zoeki het taalvraagstuk op te los-sen buiten de ërkende leiders en nevens hst algemean sangenoman programma : dat heet misrekend. Verdeeldheid brengen in de Vlaam-' sche raugen Iukt niet raser 1 Ojjs landsbastuur kent dus den uit« dmTîkaiiijken wil van het Viaamscha voik en wij durven verhopsn datziju wijsheid hem niet zal over hgt hoofd zlen ! OiS VJaanderen. scfcrijtl m «p im DUITSCHE MARKEN ! 3 Op firiapti^ë! ffibfcd dead z5ch voo - gen paar dagea ta Brugge ean toastani 1 voor, «îia W3l!5cb.t eî.?an zeï wordan aai al de bevrijde gevvT-stan. Gijdurende di ! ■"S'hrfaarpfh^ oorlog zîju do bur^ers'i i> jîfit Baieié wfi'.ens niiloas varplich \ --i-,waest la betrck^irig te komen mot dei n^yatter. Dît is gebsurd onder vorm var , ?'oM handel, ««nfeoop en xm i •: ; r, mrtâr het elndrîsuUaat Is, da ( oor 'i oogeoblik nog, Brugga- vsrçjcve.t j is van ; uUsch papisrcngak'. Zonder ti S rdrifvftn schat ik 't duitsch geid t« t "ragga aiîflan 5n omloop op an<i»5rha!f I ■w.ir, ir •tîo»n mark. In d«,andere stedez zi! d?zs!fda tosstand zich roordoan er ic -rnm is bet eist zonder belang even ' t|cs f a ta gaan wslke middelon do»Itraf fan<5 knnnen aani?ewend wordan om dl1 g^i.d uît den omloop te trpkkon zondei schade ts berakkenea aan de b^volkînp De eersta gsdac ïte onzar R ?ffeerlps wps ditgeiduUtewïsaeîentaîen frarscî (?eîd. Eena goede maatregel voorwaar, . maar hiertoa was maer dan twint'g dui-' zend frank nood'jï zoodat die oplossing van kant moest geschoven wor^ea. Met «rroota letters hesft de R'geerlrig * in.plakkaat en gazet latan afkoisdigen r u als dat zij, ondsr aile voorbehoud, schat kïstbons uïteeeft tegen betaling 3/4 ïh markéo, berckeJd aan 1 fr. 25, ezs 1/4 In çeld drr latîjnso' e U;i'e. De hscrMînis-tsr van Fidascîë'- hsef(!hierdoorgetooad ean fl'.nk staatsfiaanciar te zijn daar door dia oplossing een du"*bel rcsu'Saat bfkomen v>rerd : earftîîis, het dultsch geld in ta roapsn ea twaedens de Staats» kas van eens r.fet te misprijzsn soin geîd i to voorzlan, dcugdeï'jk latij tc> geid 13 f>"', Toch kan Sk met die maatrege'i nist ii'stemmen om twee v îens nois;, waar* . van de eerst*. is : h i vnorbehoud dat het basluit voorafgaat. Is het niet mo^ : peiijk vaut r u af aan oena bapaaldla en | duraada mastrogal ta trafîia ? Waarom , disnt dit butait ondîrwoijpe^ ta worls-i . a n mogsiïjke latsre wijsîglng >ï ? Dit heeft natuurîîj?: vo.sr gavolg dat de me?st« lu', ean z^«r wactrouwes> komt*' rea tegecover dit bssluit vermits naar . da tekst z' îf, bianen oen paar wïksn esn niauw besiult door copvsrsîe of wat nog het voordeal der geldbeleglcg kan fn twijfeî braogan. 't la waar dst onze Ra> geerincr engôlukklg gaaoag bij gebrak aan dooi'zlchî voor aan hsa''' hoop vra&g-stukken staat waarvan hat voorkomon baar onbfkotsd v/as, maar Sn ons gevaî waar het zich bandait om ga!d en munt dient eace bes'issenda en bîSJvende maatregal getroffia te worden om geen sîorlag la da staats en pubîîaka fiaan-t/ëa te scheppan. Een twaeda raden rs : op s?a^tstarrein dont ds*® op?ossIag onzon M'.tigtsr vaa b G-.IJ.wôzaii eora aan. Gebruîk makende > van eeno zuc'at naar galdonflastlug, vuit hij de Staatskist met goei gald. Maar )• u komt eena aadere besc'aouwliîpr hier* bij vaa pas ni. of wat goad is op fioan-tieëla zijda nïet sîacht wordt op econo* mSsca staudpant ? Daar fnist Hgt de knoop. Be Bru^scha handc'as.rs staan voor ledlge mag.izijnas. A'.bs ïs uîtver* koeht en DÏéaws voorraad moat opga-daaa worden. Maar, ïnd?en zîj het we!. nïge goed geld daî zi] bezitten dîcnen vast ta zettan in sehatkisfbons waarmsia zuilea za ha^daî dr'jven? Daar is welnlg lat!:Hseh ^eld nog in omloop en h^t besluit vergt, betallng van 1/4 în dît geïd. Da bevoîkirtg be it geen goed geïd gc-ri08g Sn voorra d om haar marken ia te laveran en voorcs oatneomt dit besluït hua 't broodnoodig good geld. Zij worden don weg afgesneden tôt ruiihandei en. dsaronder zal da bevoorrading der stad ook te Ujden hebbi?*». Om die redsn ook keur ik dit basluît af. Wat daa? Da mseste staden hebbsn onroarende goadaran. Dat de R geering hun toalata schuldbops uit t® geven met die goede-ren als o^derpind. Zoo kan Brug^e een verdrat; aat'gaan met de Hcspïcen om tegaa waarhorg der ouroerande goede-ron dlcr laatste, vijf tôt zes miîiioan pa» piergeld In omloop te breagen. Wil au da Regaoriag dit zelf doen, mîj ook foed, doch ik vraag mîj af welke waar-org zij geven kan, en de laatsta lesnîrg lu Atnerlka aangegaan is mij sene les dat mijee berekonlng gagrond Ss. Tegen stavJ'igeld zou de bevolking kuanea haar marken aitwisseien en daar dit nieuw gaïd op vasta waarborg steunt en door de Regeering gosdga'seurd is, kan dit aïs wlssals van allereersta gehalte tôt betaling bij aankoop en vorkoop van dieeste zfja. Aïs ga wllt, !s dit eene toe* passlng- van 't staîssl door de Franscha koophandelskamers ond6r den oorlog in voege gebracht, stelsel dat voorts terug* sU»t dp 't Amoi'ikaïasob muiitsysfeem ia gf edesi,ljd» > Daar zijn twae voordealen aan vrst : EersU-ns het gosd g-dd biljft in omloop en de handôlaars ïullen hun hander vrij hebben om opnleuw handel te drlj-van en de bevoorradin# van da stadec te helpea verzekeren. Ten tweede het r sal aldus mogelijk zijn alhetduïtscb I gald ia te rospsn an over te gaan tôt eeae eindrekenîcg. Da etedea door eene eenvoudige sameatalliag zullen kunnea vaststeHan hoavael msrken zij in kas ; krïjgsn en nog voor d-> Vredescoaferentie tan olnda is, zal de Sfaat aan Dultsch* laad de ia omloop gewezoa marken kun-nen teru/geven tagen degelijka munt. Anders hebbaa wij bînnsn vïjftlpr iajir noç marken in omîoop en 't Js bil!ljk dat Duiischland alleas dit waardelooja geld in kas krijge. Mlsschian is ernog een beter middel, dat elk eans toa zïe, on we kcmaa toi de oplossing. 15 Novamber 1918. Adv. Jan BERNOLET. De witid wasiî in zeilsn ! , Bensve^s ©KZ® iKScliriJvia» geis wsrden reeds meer dgsa 2C.000 nwmmers gevrsa^d daor de fowrgers. De aaekomsf van _ Voorzitfer Wiîsoa Par's, 21 Nov. New-York. — Voorzittar Wi'son haeft het iczicht zijn vradesprogrsmma In de vredfsconferaatle voor te leggea en 1 voordlan ta ondarbandalaa met M. C!e* : marc s au en M. Lloyd Gaorga. liij hoopt eau vorm te gsvsn aaa Eat volseran veiboad an de aanvaardiag er vaa te verzakeren, m?t een sta:.tsmaa aaa het hoof aïs vaste voorzltter. De Voorzittcr zal hst slagveld besoe-kea in Fraakrijk en het Amerikaansche îegar ïa oo^sciioaw acmea. Man wôet i og aiet of hij tijd sa! hebbes, haiie en Ea%«laad te bazoeken. M WU«c^t haaft het inzicht In bsgln Jaauaïî ssa!.-Washington t,eru(2f te kae-rsa, maar het i<î wàarschtjaïljk dat hij es:-.a twsede reis zaî do on aaar Fraakrijk om er het vredesverdrag te oader-teekoneruMaa deakt dat liij daa Atlaatîschen Oopaaa zaî ovarvaren aa« boord vaa de «Leviathaa», do gawezan Dullscha paket* boot «Vadarlaad». — ■■---«MSgiKBB'" " De krîipkimsî der gevasgeseo «if iaitscMand 'fSavige prôtesîaîie der Engelsciie Reg<sesiiig Bar'.js, 21 Nov. M. Bo ar Law heeft în do Engcische Kama- verk'aard dat aan dô Duitache î regaeriag eeno heviga protastatla ge* stuurd warj, bstrckkslijk hat teragstu* raa der krij^sgavangaae'i, dia op oa-aosmlijka y/îîze gabsurt. Da gevacgene». worden vrîjgolatas, armzalig gekleed ce zonder voodiel haeagszondaa. Vela bs-swijken oader wsg. la het protest wordt gedraïgd mat weerAïaak ia de bsvoorradiag vaa Duitsohland. Italië op zi]a« fceurt Parljs, 21 Nov. Ea.ne nota van Stafa, profcesteert tagea de wa erde die bestaat la do ferugzen-diag der krîjgsgQvan^eaea die oavol-doeade geklîjed aa gavosd wordea. Tirpifz mi allifd k DuifscMa&â Parljs, 21 Nov. De « Tageszeitaag » logenstraft het gerucht als zou admîraal voa Tïrpltz naar Zwîtserlaad gevlucht zlja. De admîraal heeit het Inzleht niet DuHschland te variateo» ' De Legerberichten der Viktorie IN FRAKKBÛK, BELGIE EU L9RBÊyiEN _ ^ r' Felgisch frc»t Op 20 Novambar birelk'can onze licht troepen Turahout ea Herentbals. D 15{n Ioapt door Mechelen Vilvoorden e; Emssel. > I Frausch freiiî Da Franschan bevindaa zfch Maks va; Gîvêt, hunae voorpostea glngaa tôt o] de lijn Bacennes, Fromelân^e!:, Massou dré. Ta Givet werdea 8.000 achterblîj vers gcvaagan genomaa en aan prachti gaa buît gekaapt, ws.arondor batterijen pantsarwagans en machisngawerea. M^er ten O. bezetten da Franschei Neufchateau en Escablc, waar da Iotred( i aaaïeiding gai tôt geastdrSftiga batoo giegen. De lija loopt thans door Verdaiaa Lougller, Légiisa, Habay la»Vieille. It Lorraiaan b«reiktea de Fraasche dota chementon Saint-Avold, Cocherea, For bach ea Sarrabruck- la daa Elzas b«reiktsa de Fransche* Oberaal, tea Z.-W. vaa Strasburg. Links van ds Maas bezetten sij N'uf Brisach, Euaîagla on St-L^uis Âmern^aansch frosat Het 3a lacer heeft vaadaag de Duitsche graas van 1914 oversebraden an In ha Grooi-Hertogdom Lux?mburg gedron gea. Onza trospen trokkan doorEsschon Arîon en bsraiktan de Hjn Gandringen Wollveîngea, Dudeîaaga, Moadarange Audelles aa Grands!. Met oiiderhoud lusscfeea de a-lmiris!$ fieatty en Me«r?r ParJjs, 21 Nav. Baaî. — Mua saint ait Barlija dat admiras I Meurar, gelast mat de voorwaar* den van den wapenstilstand ter zee, mat da Ejgalscha admîraal Baatty, op 15 Nav. aankwam aiet de Deitscfee afge* vaardigdea. Da Du'itscha adHalr&al oatscheepte met de « Kœ dsberg » ea bagaf zîch on-middellîîk aaa boord van de « Oueen Elizabeth » waar de besprekingen aaa-vaag naman oa .ia * het vosrzîtterschap vaa adEsiïraBi Bcatty, bSjgestaaa door de admlraa'sMaddan on Tyrswhitt en den bevolhcbbar van de Engelsche admira* îitaitstaf. A>?iniraal Baatty waigerda de afga» vaardi-;dea der matrozen ta ontvaugan, aangezien dezs ïader. waren van eene regeering, niet door E"geiand erkaad. Aîmîraal Beatty yerklaarde geneigd te sîjn, af te glea vaa de bezattiag der verstarkîngea sn de Baltssche see, op voorwaaïda dat de Dultschers aan* stoads hunne mijnen verwijdaren. •Oses Val." is ts verkrljgeiï ge lîmUijk hij '?â. Bascliel^Têdî û, L. V. straaî Bs veskoopsrs vaa het omîigg-îSîda ku:-r,cn daar hun»e besisllisgaa doan j3j dz VefboHdeseu be#les Wiiizelmsha|en Parijs, 22 Nov. Fiat uîtvoeread komiteit saint dat da Verbondenen, zooals het overean. ko» men was, Wïihemsbafen an andere zee* basîssea baznttea. DeDuîtschors vragan dat de bevolking zoa kalm blijvea on zich onthoudan van betooglngea. ®e Duitsche vîoôt geefî zich Loaden, 22 Nov. Ambtelijk bericht. «» De oppsr. - vel-hebber van de groote vloot faeelt op 19 Nov. het grootsta deal ontmoet der Duitsche vloot, die zich komtlaten i&tsr-neoroa.70 Duitsche schepen, waîronder paat-serscaepan, kruisars en dastroyars «ija, te Rosyih bînaengevaren. 19 onderzeeërs zîjn te Harwich aa«ge", komen. <5e«ieràal Pershing asta de Lux^mbttrgeËS ParJjs, 22 Nov. Ganeraal Pershla^ heeft aaa de bavol», kïag van Lux>îmburg cane çïoklaaîatle gestuur d den doorgang saînende :r Amarikaansche troepen. Rlj waarboî';,dè de tucht în het Iegar ea da walwiïîe. d« heid tegeaorer da bavoîklncr. i le Butfsche vrouw>?-â visg^a vefzachten4e voorwaardea- Weigmnd antv/oerd Parijs, 22 Nov, Ds Duitsche vrouwon stuurdsn aaii hetnatîoaaalvrouwaakom'tsitvanFra'jkr. rijk cea oproep tea eiade desa te bewe# gen om b5j de regeering tusschCii te komen en verzachtiag te vragea vaa ds voorwaardea van wapenst!!stand. Het natîonaal vrouwenkomltelt heaft m6t eanparîgheld van stemmen, besîo-ten dît aanzoek te verwerpan, zegganda aan het Duîtscfe vrou'wankomitaifedat zij awagea voor de mîsdaad : schendlag vaa het Balgîsch groadgebied» varnio» Hag der « Lusitanïë *, wegzendlng vaa van vrouwsa en kînderen. Dat da Duilscke vrouwaa zioh haria» narsn ea zîj zullea ons stllzwlîgen grîjpea. i IN EOSLHN© Ds ¥cfbônde.aeo ruiken op Kiejf Baaei, 22 Nov. De Oostenrljkscaa dagbladen seînen, dat da troepa® der Vorbond^naa vooruît» rukken te Kieff. N Skoropads^y gaf zich over. Geaeraal Dînîkine werd dSktator : ;c« aoemd met goedkaurlng der Verboa« denen. Mimmilff schrijft in op mm ONS VÀDERLAND ' bij M. COUVREUR VLAMIN6S1 4 7» Bftl'fiCE

Er is geen OCR tekst voor deze krant.