5/ierds Uarâ&i2j£ — 1128 PRIJI: iô CEKTIEMXM Zondag, 7 Jùli 191S ONS VADERLAND I ifjCHTEBS : 1. Bassk&U adi ea M. TesBpîîe Belgisch dagblad verschijïiôîide op aî de dagen der week ta Bâhasr : J.j BASCKELftSôT SI, rut Nsuva, CALAIS lîîscBiuJvnos v i permaasd Belgiel.VS FraisIcrUb Sâ5 SnseSanMollanâ 3£0 per triaiester » 5.00 » 6.50 » iO.OO RECRT DOOR, VRIJ EN VRAM VOOR GOD Eli VOLK ES LAID icgfc^^-^gkgazkaaczgsaoasiggggyaggvr-«*iumi inw., ir mv-a<imriimwn*«»mbamg—aacgama«a—«aa—a— fREDACTÎESTUKKKM, NIKUWS tl ÏIBBEN RUi nkuvb, »1 en nui OHAHTILLV, ti,OtUl< CTgCBBmiXOESÎ VOOR SOLDATES id'i» waait ihnfrpn) 0>35 oen inbchruvinoïn disncn mit minstbnb p8p tîveeb jtaastnj w^o <c hummkn9 1nebns aamqevraaqd en bauluki pp*1 mafiltd AâN hctzelfde ai3krr flrrqnden tl wohden LOON NAAR WERKEN Iq « 0. V. y> van 27 Juni, schreef Bali over de soldatenpannen : IeJereen zal er over 't algemeen œee instc-mmen, al zoo zeer om de hulde gebracht om den grooten stap door ds Regeering gedaan, als om de bfcschouwingan gemaakt over de na-oorlogsche vraagstukkan, als om da recbtmatige betaling van onze sym-paiieke travaii leurs. Moeten wij de toékomst verzeke-ren van al onze jongens, dan mogen wij ook zija heden niet uit 't oog verliezen. Met de 1.50 fr. voor vrouw en de 0.50 fr. per kind, heerscht er iangshier als in 't bezette laud, ze-ker zwarts armos aan vela soldaten-haerden. Ook heeft de regeering zuiks ingezienian bezondere hulp gelden aan die familiën toegiîkend. [ Nûchtans, meer zou râet ten onpas komen nu, en de oorlogsvergoeding waarvaa ia ket vermeld artikel spraak was, kantien wij gemakke-lijk en rechtvaardig opiossen door al de soldaten, uoor en naar hun wer* te beïalen. Voor hun werk : Zoowel als aile muiiitiewerktrs en vakkundigen (techniciens) oor hun werk betaald worden, zoo is het biilijk dat al de soliaten, die allen voor 's iands ver-(tediging uuttig werk leyereu, ook iiua ioou oatvangen. Da betft er van keere mea uit aan vrouw, kiûderen of ouders, de andere heJft vergsre men op een spaarbofkja als oor-log37ergoeding. Men stalle het loon hoog gsno-g om in beide gevallen te voldoen. Naar hun werk : la het onkgiesch , de tru chéemannen te betalgn en de travailleurs niet ; dan i3 het nog on-logisscher evenveel te geven aan een jongen die aliijd g&nsoh zij tien plient daea en een karrotu ti>kker die alîiji zija plan trekt, op vuiet staat, exempt is, of in de hopitalen zit. (Er zijn natuurlijk gevallen be-zonder iri acht te nemen gis : ge-kwotst van 's vijaodswege, zkk vj>n dieïistweg?.) Men kan ook het zefde loon niet gaven aan don veikenner, dis dui-zer.d gevaron loopt en onschatbare ditt-ileR btwj-a; den pior, die in îtegste lijn onder 't vijandelijk vuar zit ; den kanonnier, di aan zijn Bij de Telegrajisten la het Kamp der Telfgrafis-en W Petit CourgaijD, werd op 4 Juli de verjaardag der Onafnankelijklmd van de Veresnigde-Staten plechtig herdachf. Om 11 u. -30 ver^aderden de troe-pen rond^ den vlaggemast van het ifamp, waàr de Mâjoor Van Deuren, be/eihôbber van hst kamp, ze in cogenschouw nam. , Dj Diïvaihebber hidld daarna, eerst in de fransche taal en dan in het ! vlaamsch, eene korte aanspraak. la ! i^achtige aiasrieden, in zuiver, sier- ! 1 % nsderlandseh wi«?.t Majoor Yan | û uren ons te herianerena aan de1 ^ele houding der Groote Àmsri-1 »aansch9 Uaie, dia al zlj ien invloed \ gebruikt tôt het Jaeschermea ; onser bevolking zachtend orider ' Duitsch juk. Hij riep ons voor: den geest da milddadigheid der Ama- ! rikaausche bu^ger.-, die tedert 1915 ' onze werkersgeziDnen van d.?,n hon- j i^rd. od h^bben gerad door het c>p-| «chien vah bulpkorniteiten en goed- ' voedingsmagazijnén. Eioda-I 1niet te vreden reeds zooveel te j , ûebben gedaan voor een land waar niets te winnen, noch de minute ;;na' gen te verdedigan had, heeft Araerikaansche Republièk ook i rel zwaord getrckken om deel le M®8ien aan den wereldkamp. stuk den vijand bestookt, en w< bfstookt wordt eenerzijds en aede zijds den officieren- kok, den p!ar ton van een bureel of den travai leur die langs de wegen gebaart va te werken, maar metterdaad weini uitricht. Aan allen loon naar wei Zooveel voor de verkem ingen, voc dagen eerste lijn, voor gedolve loopgraven, meter gemaakte wogar afgeioste obussen, geklopte wael ten, gemaakte oefeningen, enz. Des kuneilgen moeten dat uitmaken, e de officieren nazien. Wie niets doet, krijgt niets ; wi Veel doet, krijgt veel ; wis sind 't begin van dan oorlog ailes me maakfce, wordt voor al die dage betaald ; wie veel exempt was, vet afgetrokken (hier de ziekenboeken wie veel in de hopitalen was (zon der goade redenen), zal veel afg( trokken worden (hier de stukka: van de Kompagnies en de register van de hospitaler). Voor de onuit maakbara bjdan van het begir maskt men eene globale som e ieder volgens zijn latsr gedreg tre^ daar een z,-ksr per cent van. Wie pas eenigen tijd onder d wapens is kan n&tuurlijk zo©ve< niet beaamen als iemand die er va in 't begin bij was, immers soolao hij burgsr was en warkto, trok h ook zijn loon. Veor krij jsga?angenen, verminkt en gesaeurelie dieat eene bij son dere regsling . enom n. Dat daskundigen en maatscha^ peiij ko weiksrs die vraagstukke j eens gauw volgens recht en r$ch: vaardiijheid uitdiepen en aan d Rigeering voorleggen, Hoe eerde dat gedaan, hoe eerder ook 's land en 's volks duurbare belangen e zullen bevorderd worden ; onze joi gans met geruster gemoed znlle strijden en onze arbeiders vlijtigé: werkgn. Meer kan er natuurlij over gc zegd, orn niet te lang te zija noc te ingewikkeld gaf ik enkel dez korte uiteenzetting ter overwsginf ensele gedachten door mijn ?iei jarig werken onder onze jongens zien, hooren en bedenken uitg« magkt. H. GRAVEZ. Het bloed on^er Avnerikaassch broeders, die in honderdduizende overkomen, zal vlosien voor deza3 | die ons zoo nauw ter harte lig' Dark aan hunne mad iwarking, doo hun on vergélijhelijk organisatievei nuft eu den gcksnden moed hunne soldaten, zullen wij wsldra jubeleni en zegeviereiid in het b3vrijde Ys derland tsrugktjeren, en z'?,l de Vrij beid da »iwiog-l ndij verplettsr? hebben. Het hart van aile Vlamingen, daa tegenwoordig, heeft gep^ppeld vas blijdsckap, tiadelijk een hooger of ficier te hebben gevonden die he aanaurfie den Vlamiag in het open baar en ia zij ;e mo3der;aal aan t< eprekan. H«t heef'; ons ontroerd, w< voelen on3 verneugd en dankbaar en bszaten aile officieren den tak dia Majoor Vaa Douren heeft ge tco- d. dan war-» de /lamiug zeke niet de minst Vaderlandslievendi der Belgen. Dus neg eens datk aan Majoo Van Dcuren, ia naam der Vlamin gen van het Tslegrafisterkorps e; onze stem mst de Uwe vereanigend zenden w j drie kranige hurrah'i h melwaarts ter eere der Vereenig de Staten, der bavrijding van h-Vaderlacd en der ontvoogding aile volkeren. Men zegt tlat 't Vlaamsch te niet zal gaao i 'T EW ZAJ. I Hel hôsplfâalsshlp cLlaiidovery Castle^ îe Wat Ouitscklafiïl er over r~ meent i~ [- Baïe, 4 Juli. n Eeo snclbsrieht uit BerHIs, sprskendî g o^er het gszonkan hospîtaalschip, zegt. : Gelijk al de bevsstigingen vau die.-, aard |r door da Engeîscha admSralitoit, is hfcl ,j boogst waarschijclijk onwaar dat fien ' dulfebooi de oorzaak dezer rampzou zija. Zoo bswijzeii latere inlichlingon dat tiemand aaa boord van het schip een duikboot gezion heeft. n Het zal eene Eagelache miju zijn die de schipbreuk ^eroorzaakta. ^ Do agencio Wolfï maakt daarover vol* S gende opmerkiegen : e 1) Het schip zou zeer goseï ta hsrken» n ne** gev/eest zija als îjjtido een hospi-)1 taaîschip ; er bestaan echter geene be-wijzen deser bswerieg ; 2) Hoe kan de bevelhebber der duik-). boot weten dat er Amerikaansche vlie-a gers aan boord waren ? S 3) De Canadeescha regeering heeft het _ schip gcleend, zoo gezegd om krijgsge« vangenen ock te vervoeren ea »ij be-^ weert geen enkel vervoerd te hebben in ^ de laatste zes maanden ; 4) De bewering alaof de duikboot ka-noaschoten zou gelost hebben op de ^ reddingsbooten is eene kiare leugen ; 5) Msn moet da verklaring van den Duitschea beve'hebbor der duikboot s eerst gehoord hefaben. 'J Hoe de Amerikaansche pers _ er ©ver oordeell ( Nsw>York, 4 Juîi. Da dagbladen drukken cdlen hunne veroEtwaardfging uit over het ziuken van de « Llandovery Castle ». Q De <$ Naw-York Times » zegt : De be» streffiog kan niet groot ger:o8g wezen, 3 de Duitschers zouden buiten da wet r moeten verklaard worden, zoolang zij t- geena eervolle herstelling doen en zich n waardig toonen opnieuv/ ais lid der ba-r schaafde mecschheid aangenomon ta worden. De «Herald» schrijft : Die gruweldaad k îs een nieuw bewijs waarom Duitsch-e land en al wat Duitsch îs door aile eer-lijka lieden moet veracht worden. » >» " Hel vernieîeo der haidelschepeni Gttîukwenschisg der Fran-e sche vloot aaû de Esigelsche J Parïjs, 4 Juli. 1û naam der Fransche koopvaardij-" vloot werd vol gen d adres gezoaden aan r M Havelock Wilson, presideat der Ea- geîscho seeliadsnvarieaiging : J Ds Franscha zeavlootveraenlgir.g wara i ds Eogelsche zsevlootvarasniging dauk- - baar voor 't welwîilsnd overbrengen aan - de Nationaal SrJiors aad Scaman Union, i Yoorgaifcten door den hser Havelock Wilson, van haro vriendschappelijko gelukweïiEchen voor da edela gs^oelens r waardoor de Engelsche zeelieden eaa 1 c'nda willen stailan aan het schandig " torpedaeren der koopvaardijschepen. t Zij hebbsn baslotan na den oorlog en - voor een tijdstip in verhoudingr met het 3 aautal misdaden alla medewarkin^ aan 3 hetDultseh vervoer ter aae te ontzaggen. , Zij ïkt daarin eenbewijs dat hst werk t der ^bilieuse strijdcrs der verbondsnea . door huishoudkundige maatregekn zal j, voll digd worden. Sederl Àl- Maart 1 De Duitschersbeweren sedart21 Maart j 191.454 krijasgevangen genomen te heb 3 ban en 2 476 kanocs te h.?bbf,n buit - gpmaa'st, daarbij worden nog de gekwe^ t st.m die in de hospitalen zijr?, niet go-C r ksnd. Do Engelschîn verloren allann 94 039 krijgsgevanfreneu, waarbij vier g nufiials en omtrent 3 100 officieren. £ Da o^eriga krijgsg8vange.n zijn Portu-geezen, Beigen en Amarikanen. 2.476 kanocs en 15 024 machinege-: weran werden verov8rd. DE LUCHTOORLOG r Zware Duiîsche verliezen 75 vliegtoestellen op 2 dagen i Ver'eden Zondag en Maandag hebban da Eogelscha vliegers 75 Dultschars nieergehaald, terwiji zij er maar 10 ver lorecL. Dit rekord werd maar eens over-troffen in Mai toen er 81 neergebracht w^rdtn op tv/ee digea. Er warden 50 vliegtuigen nesrgescho» ten en 25 gedwongea te dalen. Vluchten h&v&n Ûttifschland Blnst de ne^en laatste dagen werden door Engelsche vîieg&rs volgande Duit- 1 sche steden beschoten : Zondag, Metz-Sablon ; Maandag, Sar-rebruck en Dillingan ; Dinsdag, Sarre-bruck, Olîenburg enKarlsruhe ; Woens-dag, Karîsruhe, Bolchen, en Metz Sablons ; Dordeidfig, Ludwichshaven- [ Bolchen, Thionville, Metz-Sablocs en Frescaty ; Zondag, Hagoneau, Landau, Thionville, Romilly, Zweitbruck en ' Man nheim ; Maandsg, Karthaus, Treves | en Metz-Sablons. ( AmeriMa i De Lalijssche republiekeo ■ ôp de 22 hebben er 15 aile betrekkiisg me* Ouitschland afgehroken New-Vork, 4 Juli. M. John Barrett, algemeen bestuurder aan de vereeniging van 't pan-amerlka-nisme, te Washington, sprekende in eene vergaderiog ta New-York, heeft verklaard dat van de 22 republiaken van Latijnsch Amerîka er 15 zijn dia de be- 1 trskkingen met Duitschland afgebroken habben, waarbij er acht zijn die don i oorlog vsrklaarden. Er blijven nog 7 republieken die onzij-dig zijn, maar niât eone is tegen de ver- ' bondeuen. 1 Twee miliioen soîdaîen onder j de wapens ; ® Washington, 4 Juli. j M Baker hesft een verslag geraed ge- i : maakt voor de Kamer der volks verte-genwoordigers. la dit verslag staat er j dat tegsnwoordîg 160 400 officieren en c 2.010.000 soldaten onder de wapens zijn. j Voor veertlen maandan v/aren er 0 524 c officieren en 202 510 man bij 't regel-matig legor ingelijfd. Maer dan 9QQ zwara browning rnachi- t nagawperan werden gsleverd binst de t raaand M i ; binst dpzaifrle maand wer j dan 1 800 lichts browning machiaece- i woeren afgamaakt. J t Hot verslag voagt erbij : ^ Tegenwoordig worden cr genoeg ge- waeren gelsverd om alla drie dagen^eane r, lagerafdoaliBg te bsdienan en ar werden I tôt voor 1 Juai maer dan 1 300.000 ga* o weeran gemaakt. S la de wervea S Washington, $ Juli. - f Binst de maand Juai werden In de ^ Vereftnîgde Statan schepan gebouwd S met eene gezamentlijka dracht van î! 280.000 ton. ^ Van Nieuwjaar tôt su werden 1.084 000 a ton vervaardigd. | M. Baker hôfeit verklaard dat het troe-p3nvervoer zoo seer werd vorhaast dat r Amerika 10 maand vroager haar plan k haoft uitgawarkt dan voorzien was. Dat wil zaggan dat da oorlog 10 maand ■ïrjeger sal gedas.n zijn. Er staat onge-iukkiglsjk niet bij wannaer h«t einde voorziaa was, wij fconden er 10 maand * afdosn ea we wiaten veel. Vlamingen, sehrijp ia op § •OMS VADERLAND* ï ROND DE KRIJGSBEWERKINGEN ip 't Ei|àÉ front De Âustraîiers aan de Somm^ De voor&ereidingtot de^ aaava Duiischs afdeglisg bsproefd De voornaamste gebsurtenis dia dian eermeld te worden is de welgelukta aan /al der Austrailers ten O. van Gorbie. Gsholpen door een aantal kleine tanki bebben zij de eerste Duitsche lijnei ireroverd op een front van 6 Km. en een< ileptô van 2 500 m. De aanval werd meesterlljk opgevai în uitgevoerd. De linietroepen hebber ap ean uur en twintig minuten hunne bepaalde doalan bereikt. De tanks habben het grootste aandeel genomsn ir lien vooruitgang. Door hun snelle' be^ sveg'îng was het den Duitschers zeei moailijk ze ta treffen, terwiji da vijan ielijke linitroepan onmachtig tagenovei iîe stormwagens waren, zij hadden tiochtaus in't voomitzicht van een aanva ^ersterklng gekregen. Da dorpan Hamel en Wavre en he aoscb te Hamel werden veroverd. Oj lan rachterpe/er dar Somma, tan N. vai Horlancourt stoottan de Australiers ii sen anderan aanval tegen eene voorbe-reidiog tôt aanval van de Duitschers De Australiers namen de gelegenheic le baat en namen bij da 500 gavangenen Een derde krîjgs oedeme min g meei ïen N , op de oevers van do Ancre was ?au kltiinderan omvang maarberokkend* Jen vijand niettemin zware verliezen. Zij namen krijgs^evangenen en machl* aegiweren. In 't gehael namen de Australiers eau iuizendtal krijgsgsvangeaen en leder maar klsine verliezen. * * * Da Duitschers blij sren vooït werkalooa ictgean klaarblijkend in hun nadeel is, Van aile kanten nochtans vernaamt men Jat voorbareidisg tôt aanvallen onver-soosd doorgozet worden. Tusschen ïper en La Bassea ondor andere is de roorberaidiog voltrokken- Da laatste worken waren daar het plaatsen van :wae smalle spoorlijaen komande van rlijsel en gaanda naar Steenwerck zon-angs Armeiatiers ta loopen. Tusschen 2rquinghem|en Calonne baschlkken.de le Duitschers over een veertigtal brug-jan en voetbruggan om over de Leia ta daatsen. Niet eaue baan die aan deLeïa litkomt dia hare brug over de rîvier îiet heeft. Ten N. vaa Ypar werdan niauwa sta->elplaatsaa voor sehietvoorraad vorvaar-iigd an de oude vergroot. Langs Lange-narck an het bosch Houthulst worden le wegen harlegd. * V * Da vijand moet op dii ooganhlik om-reat 401egerafdselingen inrust hebbaa. ien deriigtai maken dael uit van het egor van prios Ruprecbt vaa Baieran let is moeiiijk zieb heden een gedacht e vormen ovar de raorealgesteïtanis der uitscha soldaten. Dezen morgen habban zij aan de Som-le goed govochten. In de vlakta aan de .ais echter kon maa zckare ontmoadi-ing bastatigen. Ziehier eane vorkîaring van eankrîjgs-evangene van 't 9a Bslersche ragiment en 2S Jani tan W. vaa Merrais geno-ien.Rond 23 Junl heeft generaal prlns |rans van Boieren het la bataljon dat ta 'leurbaix in rust lag, goBchouwd. Hij prak bij de soldataa ovar dan ongemea* en toestand op het front. Hij zegde at da verslagaa der kolonals nopen3 do irîtsche rittaa en het namen der krljgs-evaagenen binst die ritten eono echta chande was voor de afdee'Hng. Het is bavestigaad dat de Engelscha onden zander rnoeîta dikwijls met rijgsgsvangenen terug kaerden, in hel vak aan de Leie )nfrnoedigissg vsa de» vijand Loaden, 4 Jud Da Duitsche troepan hebben dcor da trîtsche oiiverpcosdo aativallen allen sestdrift verloren, bij ïoover dat eeni-e afdeelingen In ongenade vielen en oor hooger bevel met strenge strafïen iedreigd werden Indian zij nog achter-it weken. Vooral Belersche kiijgsgevangener spreken over de ontmoediging ln he leger. Ganeraal Franz heeft gezegd da het schandelijk was hoe gemakkelîjk d« soldaten zich overgeven en heeft hei * aangemaand een grooter gabruik te ma ken van hunne wapens. 1 De Duitsche verliezen t Van den 27 Maart tôt hedec verloren zij 800,000 man | Londec, 5 Juli. ( M. Perris, berlchtgever aaa de «Dailj Chronicle» schrijft : i Verscheldenehooggeplaatstepersoner i schatten de Duitsche verliezen seder i den aanval van 27 Maart op §00.000 man dooden, gekwetsten en ferljgsgevange > nen. Daarbij zijn een groot getal llcht ge " kwetsten, die voor het meerendeel reedi " terug op het front zijn. ! Op'tFraiîschfront > | De gevechten in 'f vak van Auheche Parija, 4 Juïl. Gister6n avond werd de verrlchtinj in het vak van Autreche met schitteran ' den bijval uitgevoerd Er was beslotei dea westerkant van het ravlja Bourde vaux ta Autreche te veroveren en alzo< op 2 Kra. breedte omtrent 1 Km. voorul te gaan. Geduranda drie opeenyolgande dagez beschoten de kanons de vijandelijk< verdadiglngan ea daa e en uur voor der aanval werd ailes stil. Al opeens schoten de vuurmonden al wat zij zenden konden gedurende twee miautea. De stormtroepea voor hel meerendeel uit Bretoeaen samengosteld togen ten aanval om 19 u. 25. Na tien miautea bareiktsa zij da eerste lijn op 5.00 m. afstaod gelegea. Eeae afdee-litig vaa gaaietroepon volgda de bestor-mers engraaîda 'n verbindingsloopgraal tôt aan de oude stellingea. Da weerstand van den vijand was niet hevlg, vooral 't kanongeschut. Aaa den Hnkerkant ontmoetten de Franschea mear weerstand ter oorzake van don pindraad. Om 20 u. 20 kwamen vaa aile zijdan krljgsgevangenen toe. De kanons en da vlammenwerpers verge-makkblijkten het werk der liaietroepsn. Gehael de staf van een bataljon werd gevangen. Om 20 u. 30 scinde een vlieger dat al ds doalpunten bsreSkt waren. De vijand deed een tegenaan?al langs den steen> weg maar hij bareikta nog onze stellin-ge < niot. Alias werd t6rug stil om 22 *. i Wij namen 593 krijgsgovangenen waarbij 14 officieren. Wij veroverden , 10 granaatwerpars, 4 groote mijnenwer» | pers er 25 machiaegewaraa. j Turken en Duitschers Duitsche pera tegen Ttirksche aa^hechting Baie, 4 Juli. De uitbreldingsgeglnden ia Turkeya houdea da oogen gavestigd op dea Kau-kasus en Krimea en dit wekt een hevlge waerstand in de Duitsche pers. De * Stuttgarter Neuos Tageblatt » herln-nert aan de Turken dat Duitschland vij. andig is aaa de verdeelingsplannen van 1 urkfya om wilie van den spoorwog naar Bagdad, in de richting van het Z.-O , dus tegen Engaland. De Turken zoudan moeten begrijpen dat het eenige front waar gevaar kan dreigen voor hen d»t is van Palestina tôt Masopotamie en dat hua eenis hoofddoel moet zijn Egypte en Tripoli ta verovaren en mees-ter ta wordoa van de Perzische golf. Het dagblad voegt er bij : « ZekerTurkeye moet beloond worden voor zijne opoffe-ringen gedurende den oorlog, maar Duitschland kan al de elschen van harç boadgenooten niet steunan *

Er is geen OCR tekst voor deze krant.