AtiKlHlStratti* i A. TEMPCKK Drukkar-llll|«v«rt 17, rtii êm Vl«, OALAI8 Belgisch clugblad vafschijmeMde &i de â&gm de? 4. UCCKKtJlNtT 11, ni» Mort «t. OALAII » Il ©fiCÏlt' M. ,e»«* a*.ara. , ,tmj. Salai, NrmnndiB*l«l« I.BO Prankrljk 2.00 Kngalaitti-Hoiland S.OO | «WVlil Uwij; VlIJ «Il T»Bm1> ABONMEEftfcMTSPRI JZEN VOOR SOLDAI EN i Par trlmaatar > 4.00 » 6.BO • S.BO 1 s&m «aIt* t»V% 1om<I Par waak (7 tiagan) O.S6 «>•*# «a»t UuiniUiia> «Un aahrljvai « Ont Vadarlanti . 17, rua ri» Vie, Oaiala S w€••€?*» UfOCI Cil \OI& «ïl IBP© p#P mann* I.IO ...w -===jL^=s=L!>^-—_————* VREDE ! VREDE! —« «a «nrat* Voor den oorîog?, ooh ja, we wkkn niet w&t vrede ^as. G"?d schkp da dagen en we bo!d?n er door in over msat van weelds en g-lnk zoader het zelf te wetsn. We iwoar?m*n in de leuta en 't pkzkr. Er wa» nkts te ko-1. vesl ta verdienen, alla» ta krijgen. '4 Wi?s allé steppa zoadag, hoogdag of ksrmi» Hael da wereld bolde op wkltjea, 't en kon niet betar rollsn. Ea tocb, wa waren nooit vtmdlgd omdat we 't verichil niet kenden tu» sohan rampapoed en voorgpoed. Wa haddsn h-st ta warin en ts wel om stille voort ta doan. We sochten en maakkn ga«old ?n starm waar ergaan te vindea was, omdat ws -van 'n vlieg 'n olifant wiiden. Zoo b. v. 'n kkine brand, 'n klein oageluk, 'n simpel gemeente ki zSag, 'n twist of vsohtpsrtij, 'n velo koers of voetbalwtdïtrijd, 't wa» al gaaoag om hsel 't omliggaada in r?p en roer te zettaa ; en we apreksn du nog ni at van zwaarder k&libera, waarbfj dan al da gazattan dan toon gaven en da mata slaegen oie t» hameren en ta bonken. Wa trokken osa aîks aan, we eSaken oserai or# a uiï tuaschen, omdat 't alkmak veel ta wol ging en we maar geitadig naar verasdering en nimwegierighdd Bœ&ohttsn cm en» Mit 3 "«rat ts Terkoslsn. 't W«i nooit geaofg cf ts vaiè. Ai», çr maar ta rosp^n en ts ti *rà9, te drinkfin es te sobi^ken, ts bniêchaa on ts dondeson visl, waren wa notcal 'n brokke daar, bisonder Toor ■port an politisk. We zstan waarlijk opgspropt ran zannwaoktig geweld, julst lijk 'a paJTi dat wild akal vaa OYertaiîige weliighsid B î i àà<" zie ! opsens ^as 'î ooriog« ! Adar o jges anaprèktî eng^wgîd hoopt« sioh ssœam in dit groatsche brawd-pnnt, sn met on» nog grosse bewust-boid driîven w'op d« vl^rksn van on» overapansen gevoelsdransif darwfaaHs ; want er waa «oaaadigonrâoht goplae^d door Duitaobiand tageBower B Igië, 't waa d'ovsrniackt die meinoad pla^gle tfganorfr de mindarbeid. Ea in ons glosiende begssataïisg voor wSjhdd, reoht en waarbeid «tondsn w'ondsr gaweldiga pressing. We sprongen r&zsnd in 't aohild ai ziagssda da « Vlaamsche Lceuw o... Da eersta oyer-w«ldiga «ehok dwoag oas tôt wijkec, maar ontzenawde ons nist omdat wa nog ia *ollo lavenskraobt wasen, ea noohgefirsn nockgevolgea ifoorsagen. Oa» ovarspaanc-n ge?oel bîassda ona tsergeroeiige geistdrift zoo dut op.daar wa ia da bifOî iiassa ran voorapoad m wolvaart war^a opgebrac'at snsoodasig vsreaaialTigi mst 't id-aiiataa dat oas verbeeldiig vol glorisblemmaa en beldeakroaan stak> sooal» wa 't ia oss geioai^dsinis siaed^ b^draomd haddan. Ja, ze warea sec h zco achooa ea boei* end al die beld9age»obkd»ni»S€S. Ea r u, nu \9, na dsla ijali{ka pro«f jaren van ftsro opoffariag, lijden tn ontbsring, nu zittsn we vol dfoomfa, droomsn vaa laagTervlogen dagea, soo zoet al» hoaiag. Wa zian oaa nedarig vlaamsoh hul»ja aîaaa waarbinnen al on» libfda buis?, waarna we reeds zoo laag verlangen ; wa tian da krinksknde ■traatje» waarboven 't mooi kerkje ■tatig oprijst m»t z'n apit» torantjf; waaruit de klokkea zoo dikwi]fa d« ' ▼laatntche feat«n songea; ws ti^a as s vlasmaohe rljksvelden doorwaven sran kriak' lîsdc psdaa ; we nosmeasld^ naharige dorpjea op dis we zoo dikw!j1a besoefetae. Wa voslea on» daa thuis blj oudara, vrouw en kiaderg ; we sien weer al die Tlaamschs vrisaden ea b*-kendea, dia ws van kindïbisa ai l?er-den keanea; we hssrinnerens ont w^rk, on» plesier, on» avordstoadea ia eigen vlaamacb^n Lasrd Hoa dsagddiend» tooh borrelt os» e^nvoudige vkaîcscbe dosiciageop 't I« «ll^msal Hjk hv>\ ander», daar stâekt lijk i^t» ist ê&i -^a vroogar nUi begrspen en dal oxis Ihst» iterker aantrakt dan 'c magnes! naalda. ; Wa peinzen zelfi op d'onBOozpîâtfl | diagskaa», en dat all?s he^ft su tal. | Nu begrijpan we 't goad wat wa ver-lorsa Oîk kruSpen er thaas goovael vsrkagsnde diagen in on» hariaai.dat wa tdken» a?a 't droomen gaaa zoodra w'alleene zsja, ta maar omdat bat toch al zoo lange daurt. Wsdroosnen voort, an in on» betoovergnde vsrbealding ovsrsien we heel oas Luisj s van hoog totls&g mstvloer en muran en vaaster» en deur^n en solder en ksmertjc», met tafds en ttoelan en kais»Bt met bui«-gerief en kleiaigbeden, en allea sien w'op de plaatsa zelva lijk wa 't vgrliêtsn; hier dtdan we dit, daar dat ; aan allés plakî nog 'n zoâte harianfring. Dan sien w'ons oudsrs, vrouw en kiadars, we zijn weer thui», wa vart«lkD,!acasa an klappsa, etan en drinken, si?, we aisn ailes zoodaaig kkar voo? d'oogen dat wa wâ&rlijkda vrada Staakea, maar veel zoatsr dan vo irhaaa, daar wa 't nu instar bssefftaa. Ea 't doet ocs toch zoo 'a dsugd ! Ea nu ook voslsn wa zoo goad wat 't woordja « Vbander en » hediadt ! 't Ii ons vkamsch haisje, osa vlasmsch gsluk, on» vl-atasche kroosî, 't is on» zoo eobildaraoktig vlaabjiob dorpje dat zoo sierlijk uiUteekt bo^aa 't -weelderlg groen der velden, 't is oas da&mscka makk^reobap, ons vlaata a«^e lsvea en doan, os» vlsamsohs Uute en vlaanâsoha g^est, ons vlaamsohs tak ea viaïimscha lisfda, oas flaëmaoba d ugd, oas *laar^sc?ie flarheid, oa« ^ïa^mBchs tnuw, 't is al hst htdllgsîa wat cas aaïi '4 harts ligt ! Daar kosat 'a obus. . ûûûû.. bo^m!... hij sohcd* oas waer wakker. Nesaa, 'i wa» wàera miar draomsa, wa zitt^n ?-og aiet thuia. Vlaaaderaa vraagt aog h l'aamosd en trouw N? watan w» *^at 't woordja « held » badisdt.'t kliskt ^.serlijk ea groot, maar aitt sonds'-radan,want dtia kaga jeran «lauran er •jjouwsn djor rggan ea wind xmt baa oaf mîtasgie op dsa rug.zosdsr ai«uw» vaa bu!», aUijd in 't gavasr dïr dood, satks verdiant 'n edelen asa*a Wannesr loch daagt radding en ver-iossiag op ? Ooh. God I bos is 't toch aaogelijk dat we vroeger on» welzîja asaar aoo iiawk8» bagrspaa? Waaaser loch komen disdagen van bail sa Efgfia krug ? .. Fier zulien wa waâtksarçn, oaadat ws gekdaa es gestreden hsbban yoor Vlaaad^ran, omdat wa aan oa» hailiga piichtan niet ta kert kwamon. Maar nog flîrdssr sullan wa waerkesren omdat ws gablavan zJjn wst we waren : aanvoudiga dsagdsama vlâamscha kf> rila, vol li&fda voor volk en lala. Dri-iaoga jiaraa strsden wa voor vrijheiii a reobt, dssr sullaa wa grootscb op a 'U omdst ws da reddirs zija van Viaandfran. We zija niet b?dan»d voor vrede, wel daizaadma^l iatfgead^ei^ omdat wa blsven wit wa warga : fl?ra vlaamsshe koppen, gstroaw £aa vcrit sa laad !... Ja I vrsde ! thuia ! ooh, 'a simpel woordja vaq, huii daat on» maar genoegsh dan gelijk w&tj omdat ws tussahan ds regels hesl on» vroager vlaamsche doeaiage zian bkkkeren... Ea is er dan mogelijk» bij verrassiag 'a portretje bij, dan sprlagsn da transn oas in d'oogaa omdat oas gemoed orerloopt vaa aaadoeaiag Wara den oorloge sBasr ait I we zouden ! wa aou d«a 1 wa z ukn ! .. neaa, we moaten nog z^ijg'SD, w^ohten, bop n, varlaa-g«n, bidd'-a 't B > zal mi fohdaa sookag niât mear durea. VLAIM. ™°-#" » j De onlust n te Praag Bsra^ 30 Oogst. — M>m i^int d^t _opni« aw be*k<5 onla^t^a uitgebrokrn ziîn t» Praeg. Zij hebb"n eer» pnlisi*k ksrakter. Voîff^n» nadçra bijzoTsd r hedin badd a zij han oorsorrng in vn'k8b*toiRine«n, v?roor«aaiit door inistevFedenbs id tea ern^olg" va * h t ▼«rvoer vaa kveaimiddekn ait Boha-man naar Daitsohlaad. x * ; Kijhje rond I 't oorlogsveld IOp h t stslijk front mil nids blizon- j der$ aaii tr stiopen. H?t, slrcht meder vsr-hi&dert aile bzlasgrijke gebeurteniss'a. * i——■>» i ' < g Ds ftuswn imrden oemkuio het breek- i spal. Hft yaorliaiste efficieel bsrieht im- j mers meli.de reeds dat eens gaf>9che di- e visin opnieuio de lo'pçraven verlaten » heeft. Het laatste berlcht sùit het zelfde Mi de R'issische tm^p-'n di', tôt nu toe de g Ro'menen treuw bifstondzn. a Wat eene ontrnoeàigwg voor di* kieine E maar dapptsre bo dgeno ten. T ans zijn 0 zij op twee vleuaels te gelijk bsdreigd. met overrampdir g die hwt in e*n gevaarllj- t km toestand brengen f ai Ds ver wering h van Moldavie ware te zelf ter tijde cens g bedrriglng têor de verbondene trorp -n va a Salonikaj s. * N * * B J« G'iuk^iij dal de Italianen r'&tr ha âne t b o enrinning het evenw cht heuiea in ds • d gp.beu"ienissen. s c Het itaii mnsch fff->nsief wnrdl met de J gi uiterste krachtdad ghpid vaortgezrt op de a vlakte Baitsizza De Oostenrijkers b'eden 13 o»'ral wederstand in de streek van Kal en 3, Podlese* op huune ontplooiings*teltingen q •mar zij zps nieuwe afdeelingen ea eene rna hliyp azVlerie som*ng'trakken heb -9. ben. D' afin Un g van Conrad von Hoet a zendùrf m Trentiao is mislukt. Het is gi waarschUnlijk dat de Ootlearijkers ai- y dersU und door sterke reseryen en op y machtige slellingsa tôt. e« toede Gabriche y bifiouden mor wieas bezit thans esa he- viç g-ivccht geleverd voordt. ^ Het r>ait op te merken dat de Ooatsnr-j-kersde bsvo'king tôt het. verlies van deze stelling voorbsreideu. Dit verlies zoa den toestand der Oostenrijkers onhoulbaar maken in ds streek van Taruova, en zou de soldaten vangeneraal Cadcrna to"laten 1; de iverenz aan te vol1 en dis ten Z. van v Tarnova d- sir?ek ten 0. van Gorizia è> M keerseht Di verded giag van ds Sin Da- d nielp zou daarbij builsngewoon maeilijk g ioord 'a. \ De He.rmada wo^dt langs aile kanten ainge; alien. e Men, ziei rus dat de O^stenrijkers in "rn benijdentweer-Hge toestand verkee-rtn.—ttw-r. 1J Ouitschland geeft toe « B aan Argentins * Baaaos Ayr$» — Hst anîwoord vaa g Barlija ia ïoeg«komaa op da katsta d nota der Argaatijascha ragaeriag 0 Het geeft voldoeaiag aan da eischan B vaa Argantiaa. -9 Da Duitacha ragaeriag bsîooft da d Argsa tij asche schispan m:t voartb?eng« d » skn vaa dit îand door ta ktsn an esne y achadavergoediag voor da varaislisg b Van da « Toro ». d —«îrawarm- . . T Duitscba vnrzgrp in Bslgia ° De « T«l?^aaf» seint dut d'du tuéherg d o eral ae no iraergr ns van B igie v?r~ « st'rken Zij h^hh-n z;-'r g'oot°. kanons K g°steld Of steilbic«« l't gewap ndb ton, op h t p^'p S itipv iet. Op het h of van. Krm- d p et staaa 13 kanonnen tusschen de boc- k mi'-n. « Te Anttoerpsn verblijvea 50.000 man- a nsn reserve. v — Mk y Op het Russisch front Wa« 4« m*gt Daîtsnh k»^rb^rioht. Ligargropp va*> M«ok*nniîn, — De Mjval di« wii op 28 0 gst b-^aslden OpdtbïTg n t«» W v«n Fooisstîf, w^rd tfistora « varbr-fd E n kracht-dadigi aa«3 al vsra oazi si r<nt<"o pea he fî deso vljsnd va» I^esti verér : Oïdaaks de?) kranhtdadig-a t g^n*!arid ; wani dase"i laaUt* w«rd hïj ovsr d^ l hoogtfn ve-drevea tan N. *aa dit dorp î isa*»'- da ^alkl vao dp Suaita, Kracbîdsdige efl^idiDgit^g^^SBavaî-kn door dftn tpg îostrsv^r aiteevre d op de lii'i ni dooî- o s tin N - 0 «n t n N vaa Maac îal, zijn Ib'o 1 u-b1 v a eab^bb^n g*9a invlocd r it e - fend op onze ^'•Has^-» rt i g ta?! W, »aa de» Sasita. Op d-ts S eth aa dea bêned^n Daaau ia ds ijadnjvJgaaid g\,st=gea. * » ■ Het Italiaansch offensief SS-c? s* *»* Ml di"®» b ««"S Sam Oakrlala Kopankagsa — D1 coprsspoad«Bt vaa da « Gai^tts van Keukn » op hfet OoitenïijiBch front vaa dan koazo s»iat dat de feeirg San Gabrielft g?dadt«-iijk door ds Ikliaaen verav^rd werd sa dat da Oost-3»rfjkers dit bskngrijk ea stsrk vfrdedlgd ttrategisch puL,t verktan h«bb-a. Da Sàa G$briela ligt kn Z. van da Saato ea op korko afstaad er van 't Is aena stelliag dis voor da Italianen neod«akrlijkis in buanea vooFuitgaag op d'i vlakte vaa Bdasissa Da Itâlksascha nppsraiaf m?ldt da yeroferiag van da San Gabrida ai«t en het sobiint dat een he iga atrijd pkst griipt op da h^lh'ngea vaa dian b^r^. Hat Oaïkarijlsoh kgarberioht ▼an aijaea kswt z«gt dat de San Gabriela sfedsrt vprscsiiliga dsgaa met de groot-Jite hpvifheid door beida kg^rs 'wordt bat'^kt:in daa avond i» esnltaiiaamcb detgchfinissnt eria gslukt voat ta vatt-n op daa noordeflijkfa boord van obz'' gteiliDîr, msar h^t «rerd dnor »ea t*g«n-aaayal Saruvgeworpfa E"n endure îta-liaav sobr a«n>alten N ven SaoGsb^i-k soader artiU^ri«vooîbareidfBg is door ocs van? v«rbrlj*eid gawoï'da». Wij w£i«Bîi dui nog niet voll dig waareaa ons k houdaa Maa? ia ees aador gedeelte *aa sîja kgsrbariaht sagt da vijaad dat de I a'kaaiohe aan vallen vaoïâi pkak hebbsn opdo*lakk ya'/; Baiaikza.bijzonderlijkin de skssk yan Ksîl sa Podkxi. @'i?, bondg^nookn bebhsn da» hst Noorden -&11 de viakte bsreikt. Het lialiaaefeli boaabiréwnsat Barichtea uit Incsbruck ia Zwit»sr-kad a9Pgî«komen, zeggen d®t Ciiepo-vbtîo volkomen ia puia werd gelegd. Militaire iasteSlins»ea vaa groota waar-ds wardea volledig varnktigd Al da gsmeectsn ia da streekTar&o~& Gjmaa sijiî oatraimd. D i bospital«a vaa Lai^ach bevattea m-- rt da?ï IfO 000 gakw£tsttm. 15 OOO gaw*. s» R <m^.-~D ' Oostaarijksoh •" b^richt a vneSdan d ^ da K.rijgsbe^erki'ïg op <k B 1b*1 z« dâg en ï>acht woïdt voorfg laî Boîoîvjïc zelf b^stuurt dan s r jd en vardedigt hst taî-rala voat voorvost. Maar nktkgeastaande al sija p?îging n gaan de Iklkam vooïuit, oadrrsteuad door hat vuar liuaaer baUerijea, reeds op da Monte Saato in Bkiling gebrsoht. D ; vijandige dianst«n aohter hat front weïden volkdlg overhoop geworpen door dan snalkn vooraitgang en door dâ onmogaiijkheid gsbruik te mskan van t&irijka gëmeaniohapweg«n, onder bel: gesoàut dhr verboadenen. Bakn^rijka voeâsslbsrgplaatsen wer-den Q&îdakt en worden thaas gsbruikt voor da bsvoorrading der Italianen van borate lija Tsgenwaordig besft eaa zser hevig g«veoht plaat» op het Nocrdsrlijk ga dasitîj vaa de vaSki van Chiapovano «n den zoam der Alpijsacha «iakta van K-ll. la da b rsk dag^n bad da adill^rk da vo-.raiftaœaîe r >1 ta ver»uilen, titans komt da i f.ai ria op hat ^norpkn want het opit*ikn dar b^tiarijaa rp moaliijk te bsklimmen bergen vraagt vesl tijd. Da vijand verïtjrkte overal zijn front vooral op de hsufeka ros d Gsrisia die sedert het variies vaa de Saato ia een gevaarlijken toesknd gekomen zija. Da stifzwijgaadh^id der offîckele bsrichkîî betrekkaiiik de gsh utteais-ssn opd^ Gaiso wilnkt bekekensn dat da koapsïi van hst darde kger ia rust tii i îijn. De strijd wordt, ondaaks aile bi darpakB. »oork«-zat ea men tell tasans raedi 25«OoO g^vaaganen. Mis ?trwacht d«a v»l ni de Sas GsbrUU Maa op dat de O >steariiisoha di^blad^n de opeab~r< maeoing t sob tut^ berdd a tôt daa «ai van de Saa G»h»kk Da « N u Fret* Pressa » z*gt : H t vnriies «an di1 Gabriti» $ou ia ni ti dea to ataad op h«t westalijk deel van b«i b >eeh vsa Fanpo^a ^ijzigea Hn zou istog^nd'Èi da v^rdeaigiog begauàtlg e *al vaa d« Saa Gibri k h«»fî Sn teg ostriid m-i » vjjaad» bew rinteo. een groot bel irg. »aot bij sou 'ê bezit vcfzeker» n aa d ■> twa« v«.-d*-diftr-gg spilkn die ae vall&i sldikn vaa 6hio- MOB<j»i:a^g===s-——— povano en ton een eerik stap îijn ap den weg vnD bet boseh van Foraon, wsar d» 0 g'finrijk*rg kganwoordig bnn ^oor^aamsk stalliagen geveatigd htibsn, II® strijd op d« viaktt vat laiariiu Rome, 31 Qoçst. D-? strijd dnurde ghkren voort op de 'kkta van Baiosizia en op d»a Carao. Wij veraterkten eenige boogten en verbekrdan onze stellingen Ten N van de bergen Gkbrelk in da vallei van Breiîtovfltsa be>ha»ld*n wij eeniga voor-d»ekn en dit nkttagenataande d»n krachtdadig^n ■wijandigen wedersiatd. Wij maakt*>n 635 gsvangenen waar-onder i'À offleiarea Zonderzioh om ds bevipa b^schiatiag ta bskommwn bembardeerden onze *liegar» m?? bMval da spnorhallen in da streek vaa Tulajiinio en de gemeen-sobanawea'an op den Carso. Iq d^veîlei van Goac^i vie! een vijan-dig1 dataehnmant, ia dea nacht vaa 29, aen ooz^r poska tan ea maakta de b«>Esttara srevangan. E*n OTizer rondin kwam onza ma^nen t* r halp, verlogte dfe sn aarn op zijaa b°inrt gavaagenen. 0» Iiiliaseï gsai vt§rnii «y dis karg Rome, 31 Oogst. — D ' corr espondent van de Idea Nazionale schrijft. dat na negen daoea de strijd in een ander tijd-pt>rk gptreden is. De Italiaanscke kolonnen h"bben de Oost n-'jksehe gre&s van de Bahisizza be-reikt en zijn opnieaw ia voeling met den vijand die zij naar het N. drijven terwijl andere kolonnen de tegenhellingen van de Monte Santo overweldigende andere ver-sterkte stellincsen bedreigen imarop zif eene gro ite drukking uitoefmen. De vifandige cpperbsvelhebber heeft versterktngen gestuurd Uittb fiffisMi feaHÉhi. "rasîsoh fronf Parijf, 31 Oogst, 15 u. Ten O. van Cerny voerd een Duitsch9 ronde nie trachtte onze lijnen te overwel-dgan door ont vu w achterait gedreve n. Langs weerzijden art lleriebedrijvig* hesd op beide oevers van de M oas In àen Elzai werd een verrassen.de vij~ and g? aauval afgeslagen ten Z. van Hart' ma n n .njulle rk ff. Verd rrt niet te seinen. Parijs, 31 Oogst, 23 u. Geen infanteriebeinerking?.n. De arlUlt' riesirifd was lamdijk hevig in de streek van Ikrny eu op den rschter oever vaa de Maas ten N. van den heuvel 3bb. Engtisoh front Londën 3f Oogst, 15 u. Hat slacht wedar wsdf,r daurt voorl^ la dan nsoht bombardeerde ds vijand «nia ateliin^en taa M van Arleux en Foretiea en baproafda in dan morgen een raid op onza lijnsn. Hij wsrd overal afgeslagen. Loadaa 31 Ooggt, 21 u. la dsa tnorgan op*uda de vi|«nd een havig vour op da atailingen welka wij oak'îgs *arov«rdan tan O. van Hargi» coari en tan O vaa Eoaby. T3 Z"lfd r tijde boenbard^erde hij Oa*ali] iknO van Gouzeanconrt Tan O. vaa Hareicourt gai»n infante* riebawgrkingea. Ten N viel da vijand m l sterke troapenmachka het afge-londerd pant van Knoii aan ten N van de hoavs Gilkmoat, een deel van het t ri-da op 19 Oogat veroverd. Het klein gsrakoen werd tôt wijkea gadwongea. Aadere dettohameaka die aaavielen tea 0. van Gjuzsaucourt werdan sige-skgen. la dea aaent gelukte esa vijandige ronde er ia, in onae iucpgravan te ddag«a tsn 0. vaa Oostta^erae. Eeniga Ofigtr asaanea zfja vermkt. —---~-vraag> « .■> , _. — Duiftschland lie au a.ea^fc w«ffe8t«kîs| Laaitnna 30 Oi?at. — De a Gazet van Keui a » verkiaart dat in zekt ra werk-liedeomidd^as groote propagsada ge-maakt wo dt tea voordeele vaa rené akern'eaa werkatakiag door ganioh het kdz*rrijk. V«a Papaa te Baeaes-Ayrti Baanos Ayee» 30 Oogat. — M n dankt dat -o» P p a t Ba^noa Ayras la D da^biadaa doen de taweawoordl?» beid opojfcri«-n va» t îrijke vrdacote vre 'œde!ii,gea ait da VereenigdcStaten gekooies., ! FIEiDS DERDE JAARGANG - Nammer 836 i J Fflfâ j i iiitîfeUafl ZONDAG 2 SEPTEMBER 1917

Er is geen OCR tekst voor deze krant.