Belgisch dagbiad verschijneade aile dagen der week INSCHBIJVimeElV *er 15:«r.ti«( i:c!g!e 4.T5 Frankrijk S.Z5 En^eland-HoUaBd 3.50 »er trlmester » b.OO » <i.50 » iU.OO tt'eefeiusclirlj vingcn 0,35 fr« ot & octitleiueu por nummer RECHT BOCK, VEIJ W VRANK | VOOR GOD Eli V4LK M LAND \ . m .. — 4 Sticaters : J. BALEeKELftNDT en A.Tempere ^ upsîei en Beheer : rue Neuve, 91, Calais ERISIETS VERANDERD. D3 vraag van den dag, door aile t » ning gehoudeu met mijn verklaring. lagblaeien kesproken, is de rôde- » De e ers le en meest belaugrijke voor- roering door graaf von Ilertling voor • waarde' die een vrede moet vooraj- Isriiksda^korximissife uiig- sprokan. » g a an is ronduit en kracktig te milieu Deze redevo&ring, die als eerste uit- » tusschenkemen ten voordeele van ie ; werksel had dat de Duitscho mark » vrijheid en de rechtvaardigheid. » in de Costenrijksche kroon lsger Hisrop steilet, we ailôwu de âaalden a«ui ooit, tooat aiierduuie- vraag : Hoe brsngt de kanselior lijkst dai er m Duitschlaua i^ts, ja overeen met zija vrosgors verklarir veei veranderd is. Hei boken ce datBalgië in de banden van Duitsch-• llaan van al de verbondene legers ian(i een pand was ? Hoe torengt hii'j Tan al aen i/<er to; de Alpen, in I'«- dit overeen met de officieuse vrsdës- ) lesuna en m <1l Baitiaua bfegmt ûjn voorwaarden onlangs nog aan ons toitweiking te toonen. Op 't oogen- îaad gedaan, voorwaardan aie hoe- Jjlik d&t onze dappere soUaten met genaamd niet oçÈrjeckomen met ae nouagjnooten meer dan ooit de w.*t Wiison in artikel 7 voor Bsigië ûoop koesceten om ons gtelitjfd Va- eiscL-to? voorwaarden die de paad- ftérianû te ûevrijdeîî, kon ds Duii- tneorie nog inhielaen ? Als von Bche rijkskanselier nlets betçrs Hârtiing meent dat se eerste voor-leggen om hun moed nog meer aan \ wa»rde om tôt mogelijkheid van ts vuren. : vrede te komen 1s .en kordate w|| v Graai von Hertling bekent open-^ om rechtvaardigheid te doen heer- S lijk de diepe moetieioosheid die zieb scbeii ; waarom begint hij dan niet * In aile lagen van het Duitsche volk met opsnlijk bat onrecht te erkennen 8 àoet gtvoôlen ; hij bckent teg^iijk oas land a«,ng<idaan «a ae algeheele het jammerlijk mislukksn van hei hersteiling van dit onrecht te belovenl laatste Baitsche offensief. Hij zege : s Zal dio verklaring eensda%s ko- 1 son; weetj h«eren, dat een diepe moe- j. sn? Misccnism. Ee.c teekenend teit « ï aeloosneid aile lagen van het volk is het dat de heeli sochlistische « i heeît aangegrepen. Be e«rsît: reùan partij als voorwaarûe van ceelname 4 fe daarvan moet gezocht woraen in in «en nieuw nestuur deze stelt als » ûe drukking die aeze oorlog, t rste ; een klare en aldoende v< r- p 3 reeas vier ja&r àurend, uitosfent Kiaring over Bâigië, verklaring die b 1 v,00r„ ziiu \yden en ontbtrikgan de hersteiling van dit Iand in aijn c ? die hij met zich sieept, en di« min oaathaïikeliîkheid inhoudt. 0 stand9n enallefami- Zéktr iser iets vfcrandsrd. We j f wur»u er niet aan gewoon t,en rijks- x lk afcnk or hoegenaami niet aau. kans^ii^r te hooren kiag^û o/ar ci© i met woorden deae drukking i-s moedsloosheid van zijn iolk, over u î vôrmmdere?j, maar als dez^ mis-1 het mi iiukken der krij^sverricutin-1 ï » noegdheid in verband staat met ; gen ; we warea niet gewoon tic a I ' * aen nuidigen militairen toestand, | nedokt maar toch waaracntig de ! s moet iic, sonder de veiklaringen i gansche misiukking van den Boit- S s van _ den vertgenwoârdiger van 't scheu velûtoont suiaau te hooren | s ministerie van oorlog voor uit te inltuden. We waren niet gewoôa -t > loop^n, uiturukkelijk verklaren, ae rn verderneiu der Baiisobw sooia-1, s dat s® verre «le re .'.elijke grsnzen lisven de tegeepar^j van tten kei^ar1 r » td buit«n gaan. te sien kiezen, eu ze zien dat dit \ » Zeker ons laat jroot offemief sam^egaan met des keizer gevaarlijk! $9*f niet den vu hten uitslag. kan worien. » Zonder omw§ea > .ten we dit be- ; Mocnt oxtder de tecLtige en ' < * treuren. Het G. H, ii, zag zivii ge- ; vooi'tiurenueûrukîxmgonz r rro p tu ■' « awongen zich terug te trekken op de, Ué veranû®ring nog grootçr wordeu. a otegfried-stelling en haar vourutige- Mocht za vooral voor or>s ae eiua' - ! :« schoven stellingen. De toestand is lijfo) bevrijdiag ffiedebrengen van 1 » ernstig, maar we'hebben geenreden 'r duurbaarVaderland. Te I^ûgreeds ' * ons le ontmoedigm. » zaubten Viaanderens goaw û en de ' Ban herhaalï von Hertling nog beuveis van Wallonie ontt jr hetslar sens dat Buitschland allsen een veï:- vt jus «an cien fjehuen indrir^fcr. dedigingaoorlog heett gevosrd. Ver- laîiS reeds w^aneu onsa mafeders ; \ gelsken met vroeger woorden in oni or.s, om sunne weggevoerde ! yoor h?n gunstiger tijden uit; ;spro- dochteriB, om hun gevailéS zonen. | Ken, lijkt dit vanw«ge dien grijsaard l""® lang rssàs lij. sn onze kin ereu1 dé tragiscb^ bekentenis van Dultsch- koude en honger en'ontbering. Onze lands nislakk^n. m^nsohen, on^e hossetstn, on^e Typisch a&ngaande de feew«rino- waid'5Ja> onz9 akker«, on 0 neuvels over den verdsdigin>7soorio' van ®nskk«n naar vrijô lucut. Gave God Graaf von Hertiing is w€l t ie and^ re maarsebalk Focb nie ver&nae- door Ersbergsr juist neergeschre^n "D8 bewerk. n kon, die bevrijding 1 in zijn nieuw wark over den vo k - b;:r •iksn kon ®n ons land v^n ver-renbond. Erzbsi^r : « Menkan ' Ki*-- H- nesp^re. ! * geen enkel getdig bewijs voorleggeu ; WILLY. * dat er op wî/at dut Frankrijic den wtl » had de grens Le oversehrijden. Van / î Dultsch a zijcie is het zelfs vastgeeteld ^ uai ce rransche planne)', van mobili- 9 ! -aîteJfnen>:cle sehikking inhiclden MnmmÛî Yi! VM EamêHlk J» o.a ^elgie bmnen te trekken. ' 1 ^ • > pijnlijke b^kentenissen Farlja, ^8 Stpt. Hijkikanselier een berosp Be nleuwa Ëngelsclio aasval meldt ; t? ;d£i«heid van cet vnlk «lob aan als xljnda eeas groote over-1 '•doe<is wj raeds meermalen sa- WiBniu^* v , . . , A ! ..--?-8ureu aomt hij waer voor n '*e voorhoede nadert reed* den weg ~ 1 . 01 Douaa!-K:imflri|k en mon voorziet aan v.-.'? l'oiouô tttr kieswet- vaï van Kamerijk aïs *eer aanstaande. u aie nu met behulp van '■ <lWfe,:telijke middeïen zal . , 4 , 4 . . r '^rdworden. ' 'nC j^elâ! gZVMgtMn bdOOpî • • 0 ^kiosgdeRijkskan^u.r ^ dan JA tiAO mail •' sposa waarm. ■ 0 •• •* wldï • iiiksc "y oefaiddeliii^s 1 oadenen was , f » or/ 0, • \ ol- » vangenen tôt hiertoa j ■ 4 ar...kjï'J r - 3 meer d*n 24,000 j > ; ''kaacsoh front. •-» {41." ' û ^âfsche Vf88| om ; \) il ^ f .1.1* f> .fia via B'jrlijtî, dat de 's^anhot Buigaarscli OJll P34CHTIGE ZEGEPR4AL MR BELGEH Op 2 te. m Rogatai - Swrta 100 k«n«s wtm Mpieene vorderiog lier Britten naar Ramerijk toe ira Dâf 22.000 GEVÂI6EŒ » KAM1R1JK 0F HIT PBHT TE VALLEH FmiEsch® Ig^èrîîerkcàten ! vmn 2fe Sept. 15 u. Deson morgen om b u. 30 hername wij den aanvai. Onze troepon verover^ -Sommepy, aîsook de hoogtan teu N. vau Fontaiae (si! D .rmoSs. Wij namea rtieuwe gevaugeaen «"a maakleii Èaaoâs huit. Het gevenni uuuri voo'A. Tusschen de Ailette en de Aisni., ; maaRten wii voorts vor&eiïng ia desi tacht en 's morg«us. Tea N.-O. va» Saucy lukteu -wij bij een lokaai geyècîn eu tjaaaten 250 gevangenen waaroncitfi 4 ofïicier<3^!.. t.eji Duusehe tegtnaanval ten N. van Allsmant ust-avoerd werd gansch afg-- . siagea. Meer ten Zuideu, dron « wli i« de ravïjn van Jouy ts Aisy ea - < ook do twee dorpe^. 23 u. De geduriga aaavalsen onzet t-.vùpcn op ae noogvlakte ten N. der Aïene vtr- ; p ichtte.) eindelijk den vijaad sicts ach- ■ csruit to tr ksen naar de Ailette toa ten j O^.der lijn Aiiemont en Jony. Onsn troep«B, de vijandelijke achter-hoede schtcrvolgende, bezetten het aqrp en de tu. «liikq boor<!ea van hac boach Llnor, Vaudesson, Ghav.îgîion, 't Fort vau Maim ison viei ooK ïju o za haïidan. Meer tea Z. vorderd«a wi| op ds hoog viaktô tsû N. vaa VaElîy. In Champagne was ae dag gakenmerkt door bofi i v!jandeitike tegacaanvailen op den vechtirkant van ons froai. Erge gev. cîitsn hebbën plaats In de straO-i vsn Bouconvllle, op de hoogten i i N. vau Fontaine 6n Dj^mois en ten N. v n Grat'culî. In 't ce iter en links vordersa 'itseds on2^ fro p.-3a ton N. van den ijzsrenvjeg van C.aaiieraîige. Wfj voroverdsn Manres en bereiktsn de boorden van bteMarie^à P y. Onsa verhazen zSjn gsriag. Fraasc'm l«gerb«ric'il«a vas 2B Szpt. 15 u Te i N. i t'« -- d«.;" ring voott a .'.uc'it" v'-iv.-,. net bosch van P»_ou en bâreikten o.t< Aîietto. lu dis sîïeek alsrjck ten O. van Chavï-gnon,op het front Ostel»Ctiavonïïe,weer-stond «je vîjand goweidîg aan da vorde-ring onzer troepeu. ïn Champagne v/ardan al de Yljaade" lijka tegeaaanvallen afgeslagen. Onse troapen hernamsn hunn; n vooy« nltgang, namelijk tea N.-O. van Grateall ws-ir zsj do hoogtan v&n Bol!.svue ver» overden. 23 w In de stisek ten Z. van St-Qa6ntle vî^i 1m oaza troepen asn op het ^ront Ur-viiiers Cdrisy. De Duitschcrs die een hevlgen tagan* staud couaii, -W8rden u!t deze twee dor | pan veijaagd. Dd Franschan overfschreden den weg ; van St-Quaatin-La Fère, vljf hondercî j govangeat.n maksndû. j Tusschen de Ailette et de A?sne maak-) ten de Fransch«n eene vordari»'g van ; {Wc0 kilomettrs Yan weerskanteu den 1 Jameaweg en bez^tten Pargcy en Ostel. I In Cuampagns da Franscheu hunna vor-dering voortsettendi, bahaaldan be-iangrijke wÂnsteîi. R icbts varoverden zij den berg Cuve-lot, hovig verdedfgd door den vijand. Meer ten N. vtroverden zlj nog het , (îo; p Sechauli en vorderden van gamld-gcmà twea ki'ometera nog voorbij dit doip In de richtlïig vaa Chailçrange. Meer tan W. bazsttan zlj Ardeuil, Moat-Faux'îllfs en Vieux en brachten huime Itjnan aan da boorden van Aura, Maer Unka drongen zij in Salate-Maru EEN DHS©KI>E YHN OKZEBl KONING i—~— -»*< - Aan oaze tr&ep&m, aâavaileasgereed, w®r«i vol^end dagertier vôôrgeiezesa SOLDA TEN, Gij gaat een mac.h tigen aanval doen op de vijandelijke stellingen. Zi] aan zij met u-wa heldhaftige Fransche en Engelscke wapenmakkers, komt het u toe den overweldiger, dis sedert. meer dan vier faar uwe oroeders verdrukt, terug te drijven. Het uur is besLissend. Overal wi/kt de Du.Usch.er achteru.it. SOLDA TEU, Toont u waardig van de keilige zaak onzer c'uafhankelijkheid, waardig van ons verleden, waardig van ons ras, Vartrouwt stellig op de overwinning. Vooiuit voor 't reaht, voor de vrijheid, voor 't roemnjk en onsterfelijk Belgie. ALBERT. Esl|âsch legerbericht vaa 28 Sept Op 28 Sept, 's inokgans vroeg viel het 13 'k ic-i legsr aa& msschau l-ikswiiii. ■ en. tea N. van Ypereù. ; Ds &£&vai begon door ean gewaldisr artii'.srievuur va« vsrschaidens urea, Tfvjaraan veie Fransahe en Eagalsohe baUsrijsn aan dael ttaman alsook oor-iog ch p a, -weike de verdediglu swer» kust en da bîjz'ondersta veroin-dî?gspuaton h«vig bsschoten. Diarna vielan o sa vostvoik an de En-V .schen aan oiize rechtersijda da vijan« dalijke etsilingon aan. Na da eorste stellingan te hebben ver-overd, vïeiea adj dappar de tweede aan, deze iaatste bljsonder stark veriedlgd. Niettege : staanda den hevigon tegan» g>aad des vijands en z»jna verwos^a ta-b jnaaavailea langs waerszljda den ijzer» weg vaa Yp ree i>aar Stadan, verovor dtn wij bij2a gansch hat bosoh Hout* huist bijzo' lier «tark veraeâïgu door uen vijnnd gedurendo vier voila jaren. Zlj varoverden ook het terrain tôt de lijn W»nmen, Pierkanshosk, Sohaepbalie, Broadseinde. De vordering îs ongevear 6 Km. Zeer vele geyangenea wardan eamaakt. 1 H&t gatal voor de Belgen aiieen baîoopt . 4.000. Wij varoverden vele kanons waaron» der eaae gansohe batterij van kalibar - 150 met parsoaeal en ai, alsook stukken i*an zeer groot ka'.iber. u w—mai mm ■■ iiiwwhwkwmwmbwwmbwwbbwwmwmmmii Wij veroverdan ook eene groote hoe* veeihoid «aateriaal. Ds vïjftnd oaderglng schrikkeiijke ver-llegen. Het j^root gatal dooden op hat terreia ultgestrààt, gstuigsn de hardnek» kigheid uaa stdjd. legerlserichl vsa 29 Sept. Op 29 Saptembar zettsn wij onae voï« daring zonder ophoudea voort en maak-teu goede vooruitgaeg. Niattegeastaande don h«vlgan tegeustaad des «Ijands be-rai^tea wij de hoogtaa dar Viaander», de tweade vijandelijke steiiing uitma^ kendo, eavarovarden i>iksmulde, Z&rraa, Scadeabarg^ Passca ndasia, Moorsisde tu aen gedeeita vaa W^stroozebske. Om onze voorultgang tegeu te houdea vlel de vijand bij middel zijner reserven oaza trospon goweidîg aan tea N. van 't dorp Houihuist. Oie tegeaaaavai word afgaaiagen en wij maaktea zelfs vordering en veroverden de hoogten van Ter-rast.Op het elnde vaa dag waren oaza voor-uitg^schovene eenheden tôt op 3 Km. van Reusatslaere garaakt, en herelktea op boîî puât de weg vaa Roussslacre naar Mesnen. 't Gatai gevangenen gemaakt beloopt raeds 5.00 en -t gatai veroverde kanons, waaronder van kaiiber 240 sa 280, over-treft esa honderdtal. Wij veroverdan ook een overgroot getai maohiengewe-ren, bommenwerpers en aileriei ma-terlaai. Eageischc bsricbi«n vaa 28 Sept. 15 u. De geveohten op het front van Kame» ïSjk dtsrea ateeds hardnekkig voort. Wij «aaakten niavwe vordariag in den valavond, bijzonderlijk i» het noort'ar-lijk godeeito van h»t govssohtsfront. Wij maa»kea gevangenen en kaaoas bult. Troepea der Ga en 7e legers maaktan goadea voorultgang op het froat tus-sohen ds hoogte van F'iasquièraa en de hoogten vaa Bourbon. De la divisio Kaaadaaaaa vorderden nog voorbij Hayaecourt an bsrelktea dea weg Deuai-Kamerîjk. In dea vaiavoad, de stalllagen bezet door da Kaaadeezea voorbijsnelieade, maakte de lie dlvlsle rappa voorultgaag, zjjade 2 mijlen in diepte, Ep|pay en Oisy-le-Vergesr veroverende. Tarzeîider-tijd ging da 56a divisio ook vooruit langs hat Kaaaal en maakte mear daa 50® ga-vaugauan in de verdedlgingstsllingen tan N.'W. van Sauchy-Cauchy. Al deze krljgsverriohtiagen warea bM-zonder vergemakkeiijktdoor het prachtig wêrk ultga/oerd door onze genïetioepea. Ojj min dan vier urea tljds, ua den I" — - J/vtt- K A vijandeiijk artUiariavuur, gaiuktea deze troepea op versahillige puuten van 't Ka-naai bruagen ia groot getal geaoag om ons nooeùg matariaal over te braagea. Zulks li«t ons toe onafgebrokea vorde. ring te makea. Daasa morgen breidde zich de vooruit-gang uit op gelukkiga wïjze op gaasch hat front. Wij maakten meer dan 10.000 gevangenen en varoverden meer dan 200 kaaoas.De krijgsverriohtiagea van ons 2eleger zija dezoa morgoa begoaaen ia verbin-ding met het Belglsoh loger. : > 23 u. Onze vordering op het froat van Ka-: merijkmaakt gosdea voorultgang.Rechts i ieverdea de 5a ea 42e legerdivisiea erge ) gevechtea la de nabijheid der hoogten 1 van Beauaamp, waar de vijand hevige " tegenaanvallea uitvoort. * ln den morgen braken onze troepen " dea vljandelijkea weeratand In dit vak 1 en brachten onze lijnen ongeveer 2 mijlen voorwaarts en varoverden de Dult- * sche Terùedigingsteillng, wel gekead > oader dea asam van hoogten van High- * land en van Welsch. Latar breidden wij i onze vordering meer iinks uit en ver«• 's Morgen s oezetts de 62a afdeellng^ Mîtrcoinjgr en vordarde ten Z.>0. van dit^ dorp. Esn bataijoa ovarschraed het ka^^ naai der Scnetûe se Marcoiag, terwij^_ twae andere legerafdatiUngaa daa was% -teiijkea oever vaa 't kaaaal zuiverden^. / vau vijanden iot aan het bosch Fola en/.,' varoverden Novelies op de Scheide, -Caataing ea Fontaine-Notre-Dame. Troep:sn der Lïncàshire vorderea ten -O. van Fontatae-Notra-Dama, In verbln-' aing met de Kaaadeezea. - De vijand laed schrikselijka verilezen zoowei in dooden als ta gevangenen tea;^ N. vaa dea weg Atraoht-Kamerijk. Ëngelsohea ea Kaaadeezea vorderden^ ten O. ea taa N. vaa Raiiiaacourt. De vijand viel gisterea avoad- sterk^ aaD. Hij ward teruggesiagea met groote veriiezan. De Kaaadeezea varoverden Sailîy ais«v, ooit het systeem îoopgravea weike dit, iaatste dorp doorsaeed. * Meer ten N. drongea Engalsche troa»? pen in Paliuei. Het getai krijgsgevangenen en kanoaay * vermeerdart gedurig. Engeische berichten ' vaa 29 Sept. 23 u. Het gevecht is voiop aan gaag op een froat van 50 kiiometars, tusschea St«. { Queatia en de Sensée. Om 5 u. 50 overschreidaa oaza troepsn.^. 't kanaai dar Schalde en vialea de Iiiu<^ -denburgiijn, gaiegen op den oostenlîj^ ,f kea oever vaa 't kanaal. __ k Niettegeastaande het diepe water, di breedts va a 't kanaal ea de sterke ver*, dedigingspuatea, bestaaade ait het dorp,. » vaa Btîlienglisa ea vele ondergangea en.^~' EchuiipiaatsaB in bâton,veroverder onzo» > trospon de Dultscha stelling. Mat eene groote dappariioid oversetre^;,; den onze troepea de bergea voor 't ka-r~; naai gelsgen, namaa vai» gavangemiaV en varoverden Belieaglise, Behaucourt^, en Magny-la Fosse. Aaaera troepen gingen vooraii in aan,; boeàt vaa 't kanaai ten Z. van Butldn-s giise. ï Maer ton N. vieîen da Aïnmkan a,j; ondar hat nev&i van goneraai Raaa, daç Hiadenburgiija aan, aan den tunnel 't kanaal der Scheide, op eeno bre^nte" vaa 6 Km. Zij Yéroverden 13f i'fc'mr! an),^ Mauroy. ■ ' Gevechîoa hebbea piaatâ Uaiiij B«-«y.^ la 't canter vie! Vilier-Gujs;ain in o^ze^T hand^n, aisook La v acq uerio eu daa li;u*r vai vaa Boaavis ta M. s^ièr . Da 62a iegerafdeelii-j; meer itv1» uitgaaaàa, bezette Masavôres, Rues ^ er«^ tes, hit verdedigingsteisei "ïoorRaûiU *y,> ea- bezetten ook de weateliuu«. _ea'* van dit iaatste dorp. Voor Noyeiie, eene vordering maiuado . vaa eene mlji ea half tea O. van 't ka^i aaal waar do 63e iegerafdeeiing dit i. at-,p ste overstak, tau O. van Gantaing, ba-^ reikten wsj de voorgeborchtcn te . W,J. van Kamerijk gelegea. > Tea N.-W. drongen de Kanadeezen in,J de voorgeborcùtea der stad. Maer teai N. veMiverdea zij Sancourt, goweSdlge^ tegenaaavailea des vijaads afsïage?'. • > to drle dagen maakten wi) mcei an^ 22.000 gevangenen en varoverden nieer^ dan 300 kanoae, op hetironttusschea^ Kamerijk en St Quentin. Amsri'kaaîssch l€gek*i>er-cht> 23 u. De aaavat tosgoanen op 26 Sept, breîdti sich op gelakktge wijze ult. Onze troepea vorderden vandaag niet./' teaeastaando een geweidig geweer- enr artilierievuur. Zij bereikten de boorden van Brieuileas? en Exermont. j Mear dan twintig dorpen vielan iai* onze handen alsook eea overvloed vau.J alieriei materiaai. g De Amerikaangche viiegtrs bievea bovenband houden. Zij schoten t\caaii^f: vastiiggende vijandelijke ballons lu?, braad en schoten ook maer dan zestif-k^ Duitsohe viiegtoesteilaa acer. Eea twlutigtaider oszea biaven achtar.^ (l la vorbinding met de Eugelsche Fransche vlïegera-leverdea onze rUô« -gars bijccadae seoi1^ goad wsrà. IflCROE J**flGANG ^«MER 1211 MMS rfn C£H!1EHEN ^ ^ BNmfi» I OfclûBER II" ■" 1 »' ' 1 ...i, .i. <m 'n i « «m i ■ ■ - • ■- • .. . , | 1—■

Er is geen OCR tekst voor deze krant.