V' v Belgisch clagblad verschijnende aile dagen der week —- ——~ ~ — 1 ■ ' =- ■ ' =3 1N8CBHUVIRCBK RFCHT dÙQK- VRU M VRAM jM? Sticbters : J. 8AB6KELrANOT en A. Tempera, or »»t89 3*mfi ASelgie l/*& ^rankrtjk ôii;£--«*mmî-££«>?fcsfcE;i<s •£•:»<> <SKî*-2^§fe StsS^^iS*^ «r ... S*?—-... Ar ^ VOOR COD EH VÔLK EH UNO %" «P*»1 •» "•»••»•• rue Neuve, 91, Calais . . _ . <*ri < __ I **££ i » .*. Beve week strtjd m Visas deres Le Ilavre, 20 Okt. Da laaîsts dagen voor don tweed aval la Viaanderen bood de vija evigen waderstand. Zij voerden, zonder goade uitsïagt Mjke verrsssande aanvalian uU wai iuij groote verlioaoa onder^iagua. Op 14 Oktober vislen onza trocps et dr Franschen rcchts, de Duitsc ;lliDgen aaïs op eau iront va a ^0 é n Z. van de vaart van Handzaemb. janct bood Mittîloos hopeioozan v rstand. Onza iroapen waren niât awingen. h uen avond waren zij 4 tôt 10 k loruitçegaan. Hancizaeme, Cori-iuiarcfe, St-Josap oogieds, Be^erea, Rumoeka, Wick >Jiioy, werden veroverd. in iiet cenier veroverden de Fraagch cûsselsero. Op 15 Oktonsr gingan onze trosp km. vooruit ta N. de lijn Handsaeiî wtsmarcS. L)e Franschen vsroverd its en Gitsbarg. Meer ton Z. bereikten wij Lendaie iden weg van Kortrijk naar lrgaïrau er. Gedurenda die twee dùgeu mas a wij 7000 gevangaaen en kaapien monaen. Eea DuiUche régiments erd door de Baigan volladïg ge?ang, iDoman, Op 16 Oktober bereikte hot aarva Dnt de vaart vau Haadzaeme- Da Y* as ovcrschreden en Keyem bereiki. Thourout was omtroïken îangs hat lonza lijn vooruitgebracht tôt aan itie van Wijaendaole, Llchtsrvelde. doye viel in de h&nden der Fransch t zich tan Z. In Bavichovs vestigds Op 17 Oktober gaf de vijaad toa vc lie drukking en glng ln aftocht. 0ns voelvoik trok boven Oosteade reiScte Oudenburg en Ruddervoorc st peerdenvolk crong door tôt aan orten van Brugge terwiji de Frs hen in het centar Tfcielt veroverdan, Ten Z. waren wij met de Ecigelsch t tef;Ciu liaroibeke. Overai op onzen doortocbt had de l iking de fcuizen bevlsgd. k veroveraars van Clerck* Balgjsch front, 4 Oktobar 19 Vaa e a ooggetuige : rerwljl eea fotograaf basig was n puiasn van Giercken ta kieken ri m een kapitein : «Go moat cp uwe foto de pîotten z i die het dorp ingenoœea hebben En fcij waes tsrzeîvertijd een groej igens aan die om soep glngen. iiou daa tôt mij wandenoe vervolg ' Wat waren zij prachtig mijn je ns I Gelijk in de spiagelgevechten z •kkan zij en dit onder een regen r jelg vooruit. Wïj moetten earst al chleageweren tôt zwijgen brenge 0 voadea wij er in cen enkel schu M 7 an zij versperden alla v/agen. H s met granaten dat mijne maanen I «ienors doodden.Al de kanoaniersvi IN batterij van 210 vsrdedigden zic Mr de orders bunner overste tôt h lerste. Men riep ben : « Geeft u ove Ispiroa uw leven », niet» gefeort i i^eefden tôt den laatsten. Pit waren nochtans uitzonderingei [ùe moeste gayallen waaneer da du Mrs ziea dat hun verweer niet ma r «teken zij de handen op en 't pmaradas » ! Zij zuchten en gmeeki genado. 1 Uiaards zijn 't » verkiaarde mlj < »tein op wearzinwtkkanden toon. >*arop jiwam de postbode en deeli 1 g- i&cg verwachte en zoo zear vc ; de brievaa uit aan die mannan d ! au avond weer ln 't vuur gaan. k heb de batterij van 210 bezoeh K'sche krijgslleden begraven de 11 I 1er duitschers die sneefden ai (taasïs£r verded,giEg van eei ■Eru^ge is onbeschadigd ■rugge is onbeaohadlgd gebleven. I f oude belfort en bet stadhuis rlj Rais vroager. I^MNadàd der «ohilderljen ;lj — > l Op 2 Oktober begon de vljand de st Ha ontruimen. Ket peerdenvolk en de wlelrijde rufeken vooruit op Gint. He iaalsîe dageiâ der il bezélHog- va^ il, Londen 21 Okt. — De corresponde vac de « Daiiy Telsgraph » zegt dat î z •; frox»t voor Oastend.e met vsrdei giiigsstelsaliingea {Jtzaaid is. j,(' Nabij de bavan waren vioarea gem ^ s i t voor kaaonuen, o iaeraardsciia ga 3a ™°n csgr&v8tt eu schuUplaatsau op^ re_ maakt. te la deze sebuJplaatsea waren prachtige mauboss uit de villas heen j bracbt. n- Raads over uria waken vreesdea i.:uitschors vour den vai vaa Oosten< a, De ontiîrzeeëis wsrdan uiteeugenonu si» Eeae panisk ontstond onder net g; aicoen, dat zïch in da uumeu schuU en ging ea van Uaa af de ontruimingbage De etôktriekfabriak wera vernieid. ,-•15 aà ©e Ouuschers verlalea Briis§ d'i fèe vloo'» vau Ecs^rwgge le Aïîtwerpsn 80 Amsterdam, 20 Octob&r. a* Da Duitschè troepan hebben reeds ^ Ba deeltailjk Brussci verlaten. Rsisl^! die uit Beigiô fcomen vetilaren dat Is» onderzëars vaa Zesbiugse ac.ngckom ers zijn te Antwarpen. Dsriîen torpilieu i waren daar raeds aangekomen. N. ie Duilschc soldâtes vîuchlea nn in icyliaai or Amstardam, 20 Ojttober. 3n De Hollandsche bîadea selnen c e. 6000 Dultscbers vaa het garnlzoen v îe Eaoloo in Rolland geviueUt en geïnt( n« neerd zijn. Londen, 20 Okt. 3Q De dagbiaden soiaen dal 15,000 Du schers door de Belgen den weg sfj e- sneden en gedwongen werden In H* land te vluchten. ;a Troepei«bewegi?gen 8 in ie richlîng vaa Luik Amsterdam, 21 Okt. De correspondant van de « Telegraa jp te Rostinaaal, vorneemt dat de Ouitsc troapen die te Autwerpen aankom naar Luik trokken. Men denkt dst j Durissbers Anlwtrpeii nietzulien ver^ digan verdedlgen en sicb zuiien teru ')e trekken op de Hjn Lulk-Namen. de Tjeeksche ôverwiesing Z m Our Londen, 21 Okt. E Een lw van 8.000 bolchevjks we J j door de 'ljeken eene erestige nederla çt | toegebracbt. De vijand had duizond do j3 j den. Drie gepantserde treioen, elf lok a motieven en 50 machiengeweren werdi L buitgemaakt. î et £ 0e loestaid der Ouilsche: in Ukradë »; t- Stockholm, 21 Okt. j?r De toestand der Duitschers Is ze is moeilijk geworden daar geen leger kt in bljeengebracht worden. De aangewerfde rëkruten ontvlucnte le Nog enkel de officïeren blljven. De ontmoedlging onder de Duifsol Se troepen dwlngen de overheden de st r- den te verlaten. ie Talrijko gevechten ontstonden tu sohen getrouw gebleven troepen en mu t ters. lu veie steden werd de staat vt beleg «itgeroepen. n 6 Het Finsch leger wil gee Duilscheti konkg Stockholm, 21 Okt. Het garnizoen van îielaingforc Ig ze< mistevreden over de kieziog van don k< n ning en de onvoldoende beveorradlng i levensmlddelen, n Hevlg^ geveehtaa grepea piaa&s oçd( de troepen, — H NOG M. WILSON'S ANTW00UD 11 ' m ubSTKNttlJK loi AMBTEL1JKE IM1011» DER NOTA ders 4 —- ■Washicgioa, 19 Ojitoûer. De Staatssccrotaris vaa buïtaalaud" schezaken heeftvandaag aan danZwead» Z | Echîn mlnister te Washina-toa het ant-î woord van voorsltter Wilson op de t j Austro-Hongaarscho nota medegadea'.d: j. 11k heb do fefi, u ontvacgst te rneîdan L j van uw nota vaa 7 dezsr, door dawelke < u eau mededsslitig van da ksiscriijka rageering van Oosîsûrij&'Hongarië aan j, dan voorsîtter der Vîroanigde-Staten ovsrreikt, aa u te vrageo, zoo welwil-lead te wezen, door tusschenkomst b uwer regeerîug, aan de kaisarlijke en kortinklijke regeerîug volgend antwoord 1 ta ïfttaa gsjwordgn : a j « D»s voorzittar donkt dat hij voor i. piicht bacft,aaa de Austrb-Hor.gaaiscbe i. regeering ta zaggen, cat hij het huldig > aanzoai ,r risgaaring niât kan aaniiâ-a man, omdat sekora hoogst belangrijke i. gebcurtonissasi, dia zich sedert zijn kon-de van 8 Jaauari hebben voorgedaan, naodzaaeiijker wijza zijn houding en . ue vfcraiitwoordelîjkheïd van da regee-;1 rit'g dsr Veraeaigde Staten w^js^geu. « Oador de veertien vrad.-syoorwaar-den,die de voorzittsr op uat tljdstip had voorgcsteld, bjvond zich voîgend punt; « Men zai aan de Oostenrijksch-lion« —♦ —- gaarscha voikeren, van weike wij wen seben dat hua piaats onder de n&tiër j. gewaarborgd zij, da ruîmste gelegen' t. hald tôt oatwlkkeiing huaner zeifstan j0 dîgheid schanken.» d: * Sadert deze zln in hetkongres dei sn Yereenlgde-Staten geschrevon en uitge ke sproken werd, beert de regeering dei la Vereenigde«Stats;n den staat van oorlo^ in ïusschen de Tchsco Siovakken en d< în DuStscheen Austro Hoagaarsche keizer-11- rijken vastgesteld, au « de facto » dez st nation&ien Ïcheco-Slovakschan raad al« în fcon oorlogvoereiîde regeeriog, bakleec rd met eîgen macht in hot militair en staat kundig bestuur der Tcheco-Slovakken 0 erkesd. Tevens is de regeerlng der Ver eeaigde-Statea, op de meest afdoend< 1 wijze, de rechtvaardîga Jougo-Slavisch» ® nationale vHjbeid«Terzuchtingen toege ^ treden. a- » Dion ten gcvolge, is de Voorzittei n, niet vrij meer, eenvoudigîljk een « zelf în bestuur » voor deze voikeren te &an e- vaardea, maar ziet zich ganoodzaakt nadruikklîjk tu verilaren, dat niet hij maar z.j, zuiien mostea oordeelen, wel r~ ko daad van wege de Austro Hongaar J. sche regeering, hun verzuohtîngen e?: " larfcht van voiksbesteœmSag su dei n> voikorenbond, voldoaning schenkt. » s., —— Ffi j , . ! >» HET OlilTSCKE ÂSTWÔ0RÛ rs Msa Issrâaâslâsgt te Berîija lijn verseadlug verâaagd Berne, 20 Okt. Do Berlljner briai'wisselaar aan de « Nuue Zurcbar Zeitung » saint, dat bolrakkttitjlt bât vaststellen van een at ùeâaagrijk punt in bet Duitschè aut in woord, meeningsverschlllen opgerazen r' zîjn. Daar dien ten gevoige nieuwe beraad-siagingen onontbeerlijk worden, schijnt lt« het onmogelijk, dat bet antwoord binnen e- de voorziene tijdruimte naar Washing-»!■ toa opgezonden wordt. Volgecs derzeif» den briefwlsselaar, zou mon In de parlementaire Duitschè kringen verklaren, dat de nota in krachtdadige bewoordin» gen zal opgesteld zijn en uitdrukkelijke voorsteUen betrekkelijk den onderzoa> schen oorlog zal bsbelzen. De Duitschè regeering zal zich bereid verklaren, aiie mogelljke tosgëvisgen te doen, die met : » de ievej&sbolaugea van het Duitschè le voik strooken. Het antwoord zal tevens met klem aatttoonen, dat de wijzigingen aan de e* grondwst, reeds aaagebraoht of ontwor-?* pen, de keizarîijkQ regeering het recht geven, te sprsken In hoedanlgheid van vertegenwoordiger van het geheeîe Duit« sche vols. Varder zal er op uitdrukkelijke waarborgen voor de onaantastbaar» dheid van het Duitschè volk al« natie aaagedrongon worden. d Eeroerâe zitting ^ in den iCroonraad y Londen, 20 Okt. De Miianeetche brielwisselaar aan de « Daily Teiegragh » meldt, dat volgens het Esser bl&a, Ludendorff ln de jongste S zlltlng van den kroonraad, met misprij-zen overladen werd. « Alla aanwezingen rllden, wanneer Ludendorff verkiaarde, dat het mogelijk was, dat Duifschland weldra orermees» 5r terd werd. n » De Koaing van Bëleren deed hem 3 bittere verwijtingen en de Konlng van ' Wurtemberg aarzelda niet te zeggon, dat de verantwoordelljkheid van den keizer in deze nederlaagontzettend Is. Vredesbeloogingen n Londen, 19 Okt. Er zou gisteren te Keulen eene groots vredesbetooging hebben plaats gahad, » als gevolg op het nieuws der ontruimiag u van de Balgische kust. Eene groote me» nlgte vrouwee en afgekaurda soldatea verdroag zich voor bet stadhuis onder het geroep van : «Lava de vredel Wij zijn verlorsn! Wag mat Hindenburg! De troapen kwamsn slechts tusschen op voorwaarde, dat hun geen bavai tôt schieten werde gegevan. Oïôrai ergens w<m4§o der^elijkQ fee» I ^#tAr.ln»nn Afifl alnrl. I l m Be Puitsclie Sociâllslen eiscl {sa de doùûs raf voor ûm Kei; I Londen, 21 Okt. Volgens de «Gazette van Esaen» w Lu jsndorff in de kroonraad door uuitsche prinsen gshoord. Allen sld< den toon Ludendorf£ de mogelijkï een d<e.î uitschijnen van esn înval. ut Da « Oorlogsgod» dierf zelf niet] zen testeeren zegde het Dultsch blad. 't Is niet om den oorlog verklaart ne ad- on* hem verloren te babben dat de 1 ijnt zsr en zijne raadgavar-' versm&ad v ien den. Open uwe oogea, Buitsche volk ng- betaal degenen die U verraadden en elf» eâdorgabg ieidden. rie» Eene beweging is ontstaan om en, Keizer en sijnen aanhang te treffen. lin- werklieden eischen ae doodstraf % jke den Keizer. :oe« £î Be hulp va& ém Faus net Ae usgereepeu Parijs, 21 Okt. ei" De « V olkszeitung » van Keulen di p ® eenen oproep aan den Paus ?en el: v7 Dultschland voor de vernlellng te cU vrijden. Het blad bespreekt ln roerende kel woordlngen de ellende en ontberin, die het Duttscha volk g6dùrende ' itie ^aren te Ii^den ^ad* De Keizer vreest voor zijae vh «Beriiner Tageblatt», 21 Okt. De Kelser, Ludeadorif en von Scht j woonden eene conferentie bij waarin Bn kwestle der onderzeeërs basisuen en . vloot der hooge zee basproken werd. ,j. biokkade van de baal vhn Reljgoland 1 de haven van Wiîhelmsha^en aouden Duitschè Noordzeekusten kunnen g®v®&r brsngen. s* Krupp heeft gebrek aa» sf; fa^ Dan H&ag. — Da werkhuisen Kïi 3D hebben groot gebrek aan staal v [ejJ huane kartetsen en blindeerpiaten, Het vérités der mij non vaa Brlejr Longwy Is voor den vljasd onhers baar. 00STENRIJK ïte rfg Betoogiogen verbodeo in Bohem Ier, Baie, 21 Okt. De Statthaiter, graaf de Coudenho heeft eene prokiamatie afgekondlgd, f en ncade dat grondwettelljka hervorminj tot op handen zlja. Hij stelt de bevolki op zijne hoede tègen onlusten en bet »6-. glngen die ongenadk pnderdyukt gui —- —- ' jsr De VeMem Lepers zsttn i » EEKLOO OP T PUNT TE VALLEN * ëa — '■■—r n- in" E®2gisch legerbericM 1er van 21 October >6- ier Lq Hâvr?, 21, Okt- Op 21 Oitobar oefsndan wij vnort e( hevige drukkiag uit op des rijasd, v 3r" niolden stellingcn vau machiengews! en wlerpen door vSjand op den oosts . kon oavar van da vaart naar da Lsle t oa schen dg Roliaudschegrens, nabij Ec a en àat Z. van Marendréa. Wij kaap iD' mac~ti£i:g£W£raa en maakten 200 gs? ïe g8ae^- v Op 19 Oktober werd een vijam ft vliogtuig neergehaald. ter Fr^^sche Legerberichler ^ vau 21 Octdber 15 u. 5i, si- la den nacht groota geschutsbed: ir- vlgheld tuîschan de Serre ea de Aisn en la Lorreinen en in den Elzaa voorc en wij eenigo varrassande a&nvallen uit maakten gevangenen. Kalme cacht op 't orerlge van 't fro 23 u. Op het iront van de Oise Is er ni aan ta stippsn. Tusschen de Ois3 en Serra herbegonnen de Franschen hi nan vooruitgang. Zij besetten Meb court, Richooourt en maakten viji'tig gevangenen. rd Links, tusschen Lugy «n VIllers»le-î wonoen de Franschen ook veld. ®,r" Da strljd wrs hevlg in de vlaktan 1 a 0- vaa Vouders. De Duitschers voerc met sterke troepen tegenaanvallen t 'o» Da Franschen wederstonden en behi den al huane stellingen. ar Jj; Essgsîsche Le£erb«râchlei e» van 21 Ckîober an 15 u. 3° Gedurende ^e krlj^sbewerkingen \ Jo gistersn, ten N. van Le Cateau, maakl ot w?j Bisar dan 3,000 gevangenen. De vljandlge atellingon lasgs de Se waren zeer sterk en werden met uitersta kraohtdadigheld verdedlgd. Ets^elsche 6n Schotsehe afdeeling stormden om 2 ura 's morgens ten a: vai. Da iuchtgesteltenls was zeer slecl Een hevige regen vermoellljkte d kt vooruitgang. Gaasch den dag werden hevige j >©■ 10« T"'r r \ [iî"iniini~""ii n iénimim—ii mi — uni mm ni Ivechten geleverd. De vljand bood hevl«: gen tegenatand In de dorpen en langs de spoorlijn. Wanneer wij, nIettogen«| staande de he^igste beschieting, de lijn; vaa de rivier veroyerd hadden, giagen* wij op aile puaten rap vooruit. t ,c_ Onza kanonnen konden wij onmïddeli :.bn iijk achtsr hot voetvolk plaatssn en he^ llj- âoeimatlg ondersteunan. j us- 1° den avond verdreyen wij de Iùktstâ? de, vijandige groepan die nog voor de nvlerj ten weerstand boden. Een tegauaanval, vanj an- Lomories uitgaandet werd met zware, verliezun voor den vijand, afgeweerd. | dig ïen N. van Denaîn gingen onza voor«j postea aanhoudend vooruit, bleven inj ; voelisg met den vijand en naderdei* hetî i dorp St-Armand en de lljn van de Schel<| * de ten W. van Doornijk. 23 u. ln den nacht hebben wij tljdens een ,. gevecht Amerval verovera. De vljand, r'J" deed vruchtelooze poglngen om het tej e< hfiroveren. Hij kon ons ook niet \r ;en«^ bn houden op dets weg Bavay-Kameri^E:. 5 en Ten O. en ten N. van Denaîn brscàten^ wij onze lijnen op 2 mijlen van Valeh*? at. ciennes. Wij bereikten do lljn Sentirolle,^ St-Amaad, Rongy, Talntignles. Wij bereikten de westelijken oevefrl ets van de Schelde te Pontaohen en op een ! de afntand van verseheidene mijlen teft'j Jn- N.-O. van Doornijk. rs» 'JÈ tal :'lg Jec De vijandige ajlocht SE Parijs, 21 Oktober. | ion De dagbiaden bespreken den krijggil 1jt> toestand en zijn het eens om te verkl&«i iel* ren dat Ludendorff niet veel zal gewoM nen hebben als hij er in gelukt den af«j tocht te voltrekken op eene vagtgesteldé j lljn. Hij zal veel materla&l en mannen ' 1 verloren hebben. ^ f Eecloo op *t punt van te vallenf an •en Parijs, 21 Okt. Binnen enkele dagen, eenl^e ursn 'j® misschlen, zal Eecloo getalien zijn. De Franschen en Engelschen geiu&ten^ er ook in over de Leie te trekkeu. Zij ■ 'en rukken wel vooruit naar de Schéma iû^j m' de rlchtlng van Doornijk dat langs het;j, ht* N. grootendeels ontrokken, omsiageldf eD en in werkelijkheld genomen is. Dç vijand zai voor Vouziers ook weidri ■ je- zijne lijn recht trekken. £3 ' f DUITSCHLAND ANTW00RDT t AAN M. WILSON ; HET WEHSGHT NOG TE 0NDERHAN0E1.EN n Q In aija a itwoord aan Voorzltter WU . son Is de Duitscha regeering van oordee al dat da voorwaardan fan een wapaustil stand moeten toevertrouwd worden aai PP eea»; Militaire Kommlssle. De voorwaar 'of den moeten gesteund zijn op de sterkt< der belde légers. De bijzonderheder en kuaaen vastgesteld worden daarDuitseb el* laad §r voile betrouwen in heeft dat Mi Wilson geen eischen zal goedkeuren dit de van Duilschland of het Doltschî volk schenden. De Duitschè nota protesteert tegez de pnntensehelljkhedeui die Dultschlanc ten laite gelegd worden. £r werd beve Vil- gegeven ou de elgendommen en d« b ieei volklngen te sparen, en aan de ondf stll- zeëers om geen aanvallen meer te pl aan gen. aar* Verders drukt de nota op de grondw< rkte telijke hefvormlng. den De goedkeurlng vaa het volk me thans verkregen worden om vreda ; Mr oorlog te slulten. Geen enkele Rageerii die &aa nog aan het bewind blijven zond cbe ^et vertrouwen van den Relchstag i bîjgevolg komt het aanbod tot wape igen stilstand van eene regeering vrlj vi and allen dwang en ondersteund door i ovel overgroote meerderheld van het volk. ^ VLAMINGEN, LEEST, VERSPREI .gen " 9 Sj " ONS VADERLAND " ftllWË JAflRGft^U » NUMfôER {23 0 ^ ^ ^ ^ WiE^SÛA'fi, 23 OKUifc, 9IS

Er is geen OCR tekst voor deze krant.