Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front

1004 0
19 januari 1918
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1918, 19 Januari. Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front. Geraadpleegd op 21 september 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/w950g3j05g/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

♦ Belgisch dagblad verschijneade op al de dagen der' week *- """T™ ABOMTWiKMBïïS'ffKîiir S»er mamid Bclg-Se <i*5 FwwMjf, 3.35 Sagrelamsï-ïfioîSaHdl SUSO Per «rinaeate?» « te- .OO s- 6<SO » to.âis me» pcîsrtjvc < •« Csr<s Vadet'la&Mi r> •s'?, i-»« ■ «ï«? 'Vie, caistic J&4B1L ! Eedfel ckw» wij en vrrak w w I voor Gad ce valk en laitd IRS»«.«VlK*Tl.>KKliN. UHUWl T» ZKfOXN KUS MOKTET H 7 KM RU* OHASTIt-L* 13 " Xbowi^mbistsprijseesiv VOOB SOL«ATE« M* £**> f«2k*<<>>n) A ***» osexa ABONMSWItHTltN ÔistNKN W»CV ff»©!" C * Caa^C»^ -ï © DUMMCRS INKCN8 AANOEVRAACO KM DXUiCi-IJKS ~ j8*€lS* 5S3lïa2te#SClî H*5>w AAN HKTZKLFDS ADR» OEZONDïN TI WOROSM SOLDATENLIEDEREN «*««». ni.ut, Met veel belangstelling volg ik ii Belgischen Standaard en in Ons Yader-land, de bijdragen van Léo De Naeyei en Evermar Van Moc-re. Beiden schrij-ven over oorlogsfolklore onder der titel « viviseklie » van het leveri onzei jassen. Een innig medevoelen me! onze jassen — het m erg van ons volk — een behagen in folklore en daarbij de zekerheid, dat wie tusschen de lijnen lezen kan, zich best door die folklore een gedacht vormen kan over 'tielang-rijkste in den jas : de ziel, ziedaai reclens genoeg om het werk dier twee zanters toe te juichen» Wij hebben immers nooit geloofd in de kletspraal ■tan die betaalde schrijvelaars, clic dag op dag waler en bloed zweeten om onze jassen op te blazen lijk padden die altijd maar door, vaderlandsch-geestdrif ig vuur spuwen. Zij bouger een marioneitospel op. Zij ver acier datonzejassen menschcnzijn enzi 'en, Zij noemen datgalvanisatie Dejasser zelf noemen dat boerenbedro:; Iïetis geen idcalisatie, het is opp'orfRug. Om te idealiseeren moet men uitgaan van de werkelijkheid. Dit zeg ik, tôt aanmoediaing van onze beideknappe oorlogsfoîk' risten Maar nu heb ik het eigenlijk o ei soldatenliederen en oorlo:',sr-.fn ii *jes De heer Léo De Nayei laat er eciigc drukken in Belgisehe Slanda- <d. IIL zelf zegt dat zij geen bijzoft Jère • oardt hebben op hun eigen, masr en' -A aan trekkelijk zijn als een weerspie cli : van het leven en het lijden, hftc'oir en het laten van het frontlevon II!. zegt ook dat hij enkel de beste c : » d t eigenaardigste geeft en natuuriijk dez< die wat al tekras zijn van v ,rm c inhoudvveglaat Totdaar LëoDe N < yer Ik heb ze al gelezen en herlczen Geen gevoel voor natmïrischoon, geer pittigheid van gezegde, geen roalscht vroolijkheid, geen innigheid van lief de, geen schilderachtigheidyan woord geen rijkdom van klant, geen afgc lijndheid van rijmen, geen edelmoe digheid van gevoel, geen frisrhheic van gedac'nte. Van dat ail's dat he volksliecl moet eigen zijn — geer spoor. En, 'k moet het rechtuit L-iecli ten, 'k heb mijn han len over mijr aangezicht gelegd en gemeht: Ara Ylaanderen. Voor enkele maander had ik de gelegenheid een vierta boekjes te doorbladeren, boeljes me zangen en liederen door volksjougen: 'van 't front volschreven, en gczongei met herhaald succès in de kroepjes ei i>eker ook in de kantonnementen. Nie alù°en was het dorpere rijmelarij ei laao- ri aar de grondschheid, maar vlaka gezegd, meestal hei!igschennis vai Jietde, en ystte onzodélijkheid. Ik hel die boekjes jn 't vuur gegooid, veront waardigd, en iitten peinzen. Is dat m 't lied van katbolieke jongens ? Vlaan deren, hoe laag is uw zèdelijkheid ge zonken ! Eu zeggen dat er menschei kwaad en verwonderd opkijken als g als de leus van Vlaanderen's weder geboorte, de woorden rondbazuint Arrn Vlaander n! Ik heb de Engelsch soldatenliederen gelezen, Engelsche lersene, Schotsehe, Welsche. Enkèl zijn missehien wat dubbelzinnig,maa hun reinheid vaîi geur en klank ei kleur.gaan de onzeoneindig te bover Is het omdat hetBritsche volk een vol' is, dit het een echt volkfdied heeft Is het omdat wij geen volk zijn, da v/ij geen \olkslied hebben ? Hoe kom dat ? Dêrhalve enkele opmerkingen. y. Waarom heeft men ons olk in d seholen niet leeren, nietdoen zingen lijk in Engeland. Hebben wij wel aa ons volk een echte vaderlandsche 01 voeding gegeven ? De schoonbeidszi van ons volk werd door liet lied ai< m- i overiaadde onze leerprogrammas mel zaken die de volksjongen nooit noodig heeft, nooit volledig kermen kan en even rap vergeet, ja minachten haat. Mengafhern geen lied in den mond om door't leven te gaan, in verblijden of lijden. Komt dat hieruit voort, cm-dat "naar een gezegde van ministerde Brocjueville ons land « un pays d'expérience » 2. Waarom heeft men het lied en de iiefde voor demuziek nietals een schai van vroolijkheid en innige samen-leving, bij ons niet nedergelegd in hel huisgezin, rond den haard, en in hel fa'niiielcven ? long -volk eischt zanp en klank en dans. En konden zij hel te huis vinden, ze zouden niet aanlan-den in de kroegjes waar, dank zij den kuddegeest van ons onzelfstandig volî; de slordigste liedjeszanger den schreeuwerigsîeri bijval heeft? Elke weisîellénde verkman in Eageland heeft zijn piano. .3. Waarom hebben onze openbare besturtn zich zoo weînig bekonimerd om wat ik noemen zal de veredeling en de ver va ' • • rla s dschi n g van 't openbaai plezierleven, lijk het zich uit in schouvv-burgen en dar,szalen ? Al de Engelsche volKsliederen goan uit van hun variety. theaters. En de Engelsche dansen gaan sle: ds gep \ard met vaderlands- en liefdelied. t n. Een vaderlandsch lied immors is elk lied dat de schoonheid. de gré theidj en de goedheid van alwal schoen on groot en Lef is in 't eiger lan-J b zingt; 4. Hoc komt het toeh dat, dewijl de li> !'d \ oor of in het haWelijk een edal. een eo' !z ■' ^4-ijk, ja een hoiiiggevoel is onze jongens of onze meisjes, die lec s lotte veel ze.d? 'îjker zijn dan hun woorden, ov. r die Iiefde niet kunnen zingen zonder in e.barmelijke laagheid te val-îen ? Is het, omd;it men niet durft ovei ' schoone Iiefde -prel.en en dat men toch over lieîde sprel;en moet, dat men zoo i zeev'crt o er de schunnigheden der ! Iiefde ? Wa. t'k h rhaal het, het Iiefde-" lied van de no r e volksklas in Yiaaa-deren is vir.l en grof. 5. Is er een tekoit aan Vlaamschf volksîi deren ? Ja en neen. Neen, zegik Wij Le bben de kunslrijke middeléjuw , se'he Hader-n, juweéitjes van schoor j Tevoel m zijd- fijn ^ laamsch. Ons voîl ' kent ze niet. Op onze liederavonder kwain het eigenlijke volk niet. On: êigenlijke v.- lk, toen, vond znlk dinger I bela-ch lijk. Gcheel onze Vlaatnsche bewegitog bevoog toen buiten 't eigen f lijke volk. De liefderomaneen canons ( landvolk van ôver dertig jaar met hur , lange refreit r, sij zijn vergeten. G>: moet wft ■ n onze vernieuwerwëtseh-tc , mei-jes hadden anclere romancen ge ieerd in hunne Iroslsch'olen, en de jon gens och ! de jongens ze vonden dat he lied goed was voor de kerk—alstondei s ze met hun mond open te gapen, t< kermihiijde, naar den liedjeszanger di< • die huildc over den m nord van Corte P marck. En dan onze eigenljke vlaamsch vaderlandsche, historiesche en strijd e zangen! Jade massa vlaamsch hooge r ontwil kelden kennen deze. 't Schijn i dat de soldaten deze nu kennen. 1' twijfel er over. Als ik in mijn vergade ringen hier aan de aaewezige soldatei ? vraag een Fedeke te zingen, 't is iel t f van « sur les b >rds de la Loire ». Ëi t 'a mcnsch moet zich ernstig bouder. al won hij het uitspuwen, 't gevoel vai e de geestdijké arxnoede van zijn volt ? Do 15ullebro.ccî<liederen en de ander n kunst- e.î liéfd'.'liederen van den laatste. >- tijd ! J ze 1 omea wel in voege, maa n 't zal nog he .1 wat duren eer al d :t vlaamsche keelsnaren g zond zijn. L Engeland gekomen. 't Was een beste gelegenheid om echt vaderlandsch-Belgiesche muziek te spelen van onze vlaamsche en waaLche meesters. Wat speeldenzij ? uitheemsehe muziek. Wat spelen zij op 't front? De soldaten weten het beter dan ik. Maar 'k kan maar niet verstaan, hoe er maar gedurig op vader-landsliefde, als op den nieuwen god wordt gepocht, en hoe weinig echt-vaderlandsch werk er wordt gedaan ! Ja, wij hebben liederen genoeg voor den huidigen geringen kunstzin van ons volk. Maar ons volk kerit ze niet, en lijk altijd durft ze niet ingen. Een volk dat met meer zingen kan is een vervallen volk. Daarcm zûcht ik « arm Vlaanderen ». Men kan toch kroegjes-lawaai geen zang noemen, dat noem ik gefîuit. Engeflnit is geen menschen-taal.G. Oize oorlogsletterkunde is niet rijk. Z-.lfs de oorlogspoesis reikt niet hoog. 1k versta dat. Het oorlogslied moet nog geschâpèn wordèn lijk het liefdelied voor welk geen eerîijke jongen blozen moet. Versehaeve dichtte enkele soldatenliedjércn. 't Schijnt datze niet kunneti getoonzet worden. Anderen schreven er maar 't schijnt dat ze taboe zijn. Waar zijn onze vlaamsche toon-zetters ? Zij zijn Vlamingen en kunnen niet anderszijn in Ulank en kleur. Maar . hoevelen zijn Vlamingen met een apos-tolische Iiefde voor hun volk. Want de . vlaamsche knnst is een heerlijkaposto-laat in zake volksverzedelijking. Den dag, dat ik ons volk een echt-zuiver volkslied zal hooren medezingen, lijk het Engelsche volk zijn « Keep the home fires burning » rnedezingt, zal ik zeggen : Ons volk begint te herleven, want net zingt, vroeger niet. Ik hoop eçhter datik dien dag beleven zal Ondeitusschen treur ik om « arm Vlaanderen » dat zoo rijk is, maar niet . weet. Pater L. J. CALLEWAERT 0. P. OUITSCHLÂND . Bq passgermsriisîcsî asn 't werk De p ..Dgermanisten stellen tegen-woerdig ailes in't werk o.m allen we- • ierstand tegen hunne aaohechtings-plarinen té vernietigen. De bijeenkom-sten, di-j sedert eenigen tijd piaats hebben ten overstaan van den Keizer, fiindenburg,den KanseKer, den Kroon- ' prins en de meest gekende diplomaten, ! rîioesten eenc wijziging voorbereidén : in den tegenwoordigen toestand. De . vreugde der organen van de'rechterzij-ele en de onrust die op te merken valt in de organen van de linkerzijde,ge-tuig.én dat een nieuw tijdperk in aan-komstis.: Sedert de tusschenkomst van Ameri-. ka en onder de.u invloed van de Rus-sische revolutie vond de Keizer eenige t wijzigingen Hoodzakelijk. 't Is aldus dat Iîertling Kanse'ier 1 werd en dat een ontwôrp tôt hervor-: ming van een kiesstelsel neergelegd i werd. In feite was het grondweltelijk . s tels el niet veranderd noch in hai Ivei-zerrijk, noch in het Koninlsrijk Polen en den wil van de parlementaire maer-derheid werd langs aile k^inten tepeia-r gewerkt. De militaire partij met Hin-1 denburg en Ludendorff aan 't hoofd r bli j f t de groote meester zooalg hij het altijd geweèstis. M a ar deze partij heeft geoore'eeld 1 dathare overmacht nog niet groot ge-3 no g was. Zij heeft gsbruik gemaakt i van de onderhapdelingen te», Brest Li-towskom, onder de bedreiging van bel oiitsiag van Hindenbnrg en Ludendorfi 1 een aiuiere weuding te eisçhen in den • looo der on eu rhandelingf n. Tusscher e 25 en 28 Dec. sîoeg von Kuhlmann t>. □ ÎJïc'st-I.itowsk eeu anderen toon aan die- no; meer gewijzigd werd tusschen e 28 Dec. en 10 Jan. Maar de ttiege'ving van den Staatsseliretaris, die voo! 1 Duitschland het recht van bezettinf len, bevredigde nog ds generalen niet, Zij eisclien zijn ontslag alsmede élit van Iîertling die door een der hunner zou vervangen worden. De officieuse pers van Berîijn zegt dat men tôt een akkoord zou gekomen zijn. Het programma van den Duitsclicn opperstaf is eenvoudig : Zij wil de stemming. door de meer-derlieid van den Reichstag op 19 Juli uitgebracht ten voordeele van eene ver-zoeningsvréde, ongeldig verklaren ; de rechten van den Reichstag inkrimpen ; den wederstanel bedwingen en ele wer-kende klasse in de bocien kl'inken. Scbeideman, die een zekea' invloed began te verkrljgen zcu den keus hebben tusschen zwijgen en het gevang. De aanhechtingsgezinden en de militaire partij zijn zeer werkzaam. De bond eler Duitsche patriotten eischt aanhechtinge-n niet al 1-e en in het 0. maar ook in het W. en de organen van de linkerzijde zijn gédwongen te be-kennen dat zij veld gswonncn hebben. In ele vergadering bespreekt men on-getwijfeld de toekomst van Lithuanie en Koerland, waarschijnlijk ook van Belgie en ongetwijfeld van Polen. Tôt nu toe was dit laatste laneî aangeduid om bij Oostenrijk gevoegel te woïden maar nu eischt Pruïsen zijn deel. 't Valt nu te zien h e de Duitsche be-volking al de pogingen* der" pangerma-nisten zal ontbalen. Zal zij eens te meer het hoofd buigen of wel zaî zij den strijd aanvangen voor hare rechten.De loestand en de*pers Zurich 16 Jan, De Schwalische TagWacht 5e Stuttgart schiijft : Er is iets op handen te Berîijn en dit iets zou ern&tîge gevolgen kunnen hebben. Er. is kwestie van eene binnen-iandsche politi<>kekrisis die ontaproten is door een Vërschil van meening, be-trekkelijk de vreeîesvoorwaarden, tusschen de Keizerîijke regecring en het hoOgerbevoîhebberschap. Dit (;es«hil heeft zich zoodanig ont-wikkcld dat een duidelijko beslissing noodzakelijk geworden is. Het zal van dit besluit afhangen dot ele vrecîe geslo-ten wordt door de militaire of door de politiokc organen en niet ailsen de vrc-de in het Oosten maar ds aîgemeene vrede. Il et ontwerp eler biveenkomsten eler laatste dagen werd zorgvuldig voor het irolk geheim gehouden. Indien ernstige besluiteù genômen worden dan zal het zijn door de militaire overheid. zonder dat het volk en de opsnbare meening -geraadpleegd wevd. Deze methode mo> t de eenheid verbreken onder het Duitsche volk. Daarbij zijn zij eene hinderpaal voor den vrede daar de anclere volkeren rosr meer Duitschland en zijne politiek zul-len mistrouwen. Zal de Reichstag zich tôt den Iaatsten oogenblik om den tuin laten leiden ? Ds militaire faesSand Lor,den 16 Jan. De Glascov/ Ileralel schrijft : H t huidig tijdperk van kalmte is op miliaire oogpunt van hèt allergrpptste belangen hetis buiten twijfel dat,zelfs als men geen rekening houdt van de aankomst der eesste miliioenen Ame-rikfenen.deze tijdruimte een groot voor-deel is voor de verbondenen. Belangrijk is het op te merken dat Duitschland on het hoogste. punt gekomen is in zij.n.e voorbereidingen voor den eindslag en dat het al zijne krach-ten in de schaal legt. H< t 'oept zijne laatste klassen op en heeft de troepen in het Oosten zooda-nig g' z'r.ht dat zij volstrekt aile waarde verloren hebben. . En dit tijdperk is nog ton nadeele van den vijand onder een and-r 00»-puntWij hebben tijd, de vijand niet. Nooit waren wij beter tôt het defen-sief voorbereid. 0/eral, tenzij tusschen Armentiers en [joos beze-tten wij de hoo.-ten en v/ii zijn op allepunten sterkin mannen an artillerie. Vîamirigsn aboaaesrî op it «r. » nu. If - 1 nriiT 1 HmTi 1 ■' 1-iiÉf ■ --11.-- Iir T - *** ROSLAND Moeilljkheden bij ds vredes-onderhandclingenBaal 16 Jan. Men meldt uit Weenen aan de «Basler Nachrichten y^-dat een welingelichte diplomaat verklaart, dat men in de ge-kozen bewoordingen van Trotsky eene onvriendelijke uitdrukking bemerken kan. De basis, waarop Trotsky zich de toekomst schijnt intebeelden, wordt door Oostenrijk-Hongarie onaannemer lijk verklaard. Het is onmogelijk te voorzien waarop die gebeurtenissen van Brest-Litowsk aullen uit raaien. Wij houden nota van dit nseuv/voor-i)-al en wij mogen zoneler angst den af-!oop van die nieuwe moeilijkheid aifwachten. Ban uUimalum aan Eosmcnle De Soviet van de Kommissarisscn van het volk hebben een ultimatum aan Pioemcnie gestuu.rd, geteekend door Lenine, voorzitter (1er Soviet en door Krylenko, opperbevelhebber. Het Maxi-Knalistisch bestuu'r teckent protest aan tegen de àouding der Roemeensche overheden, die het beschuldigt o. a. van zich met g-eweld trî verzetten tegen •île beweginge-n c'er Russische troepen in Roemenie fin van de leclen e'er 49e révolutionnaire afdew?.ling aangehouelen te hebban, alsook de Oostenrijksche offîcieren die bij ien opperstaf aanv ezig ^yaren. De Soviet der ko'Jnmissarissen eischt van de Roemeensche regeering clein-vrijheidstelling der voormelcle perso-nen, eene straf voor ,'ïezen die verant-woôrdelijk zijn voor deze aanhoudingen en voor andere onwettige daden door de Roemeensche overheid crppîeegd, en ook een waarborg om dergelijike gevallen te voorkomen. In geval geen gunstig antweïord op dit ultimatum zou gegeven worden bisnen de 24 aren, maakt de Sovist d-^r kom-missarissen bekend dat zij i» de fcande-ling van het Roémeenscïi be.stuur eene oorzaak van verbreking der betrekkin-sxen zullen zien met al de gevolgen daarmede verbonden. De rechkîi der Armeniefs Esn dslirecî der Maximsliskil De Raad der kommissarissen van het volk verklaart aan het Armenische volk dat het bestuur der landlieden en der werklieden van Rusland, de rechten «Jer Armeniërs in Rusland en in Turkije Verdedigt eu stcunt tôt zelfs de voile onafhankelijkheid onglet recht hunne îaken zelf te regelcn. De Raad der kommissarisscn van het volk is van meening dat de verwezen-lijking van dit recht alîeen moeèlijk is na eene reeks waarborgen voor het référendum van't Armenische voïk beko-men te hebben. 1. Ontruiming van hr-t A'nnenisch grondgebied door de soldaten en de onmiddellijke oprichting eenerleger-macht noodig gaoord.eeld 0111 de perso« nen en de goederen te bescherrnen der inwoners van Turksch Armenië ; 2. Voile vrijheid aan de Armenicrs, die uitgeweken zijn in yerscheidene ianderi, om terug naar hun land te komen in Turksch Armanle, alstnedo. voor deze door de mscbt uitgedreven en verbannen in Turkije. Da Raad der komiajissarissen ?al de-zelfde bepalingen inlasschen iu ciri be-sprekingen met Turkije ; 3. Oprichting van eèntijdelijkbcstuur in Turksch Armenie, onder, vornr van een raad van afgovaardigden, volgéns demokratische beginselen gekbzen ; 4. M.StephaàNadumian,>.pmmissaris van buitenlandsché zaken irn Kaukasus moet do Arcatenschc. bèvolkïng helpen om de punten 2 en 3 te varwezenlijker. en in ele benoemirsg ëener koinmissie om den d nu r te bspalen waarop de Tui-ken Armenie mocten ontminten ; 5. De rardrîjkskundige grenzen van Turksch. Armenie snoeten vastgesteiei word n door de afgevaardigden dei , demokratie, gekoz«n door het Armeen sche volk met de toestemming van d< afïevaardigden der demokratïies van d: 1 • i.l Waî Mr Caillstix in heî schiîd voerde Rome 16 Jan. De Giormale d'Italia doet openbarin-gen over de dokumenten die gevonden werden in den branclkoffer van Florence.Het derde dossier, verre het belang-rijkste, bevatte de uiteenzetting van een volledig plan dat in uitvoering zou gebricht worden, wanneer Caillaux voorzitter van den ministerraad zou geworden zijn. Mr Caillaux duielt de namen der volksvertegenwoordigers, senateirs en generalen aan die hij bij deze geheur-lijkhei^ tôt medewerkers zou genomen hebben. Mr Poincaré, Briand en al de l'ran-sche Stiiatsmannen, die in tien laatsten tijel van de regeering deel maakten, zouden aangeliouden geweest ziin. Mr Caiilaux zou door een nieuwe wet volledige volmachtontvangen enKamer en Senaat zouelen ontbonden geweest zijn. Na eene laatste militaire poging zou het voorstel van de vrede aan een relc-rendum onderworpen geweest zijn. Mr Caillaux zou élus een ni«uw re-giem tôt stand gebracht hebben, dat dan vorm zou bshouden van eene repu-bliek, maar hij zou onderstc-nnd geweest zijn door eene beperkte kamer en Senaat. Al ele Fransche vertegenwoordigers in de vreemde zouden vervangen geweest zijn. il - t**r- Vjki mmlli-ril OOSTENRIJK Voor de vgrsoeningsvrede Berne 13 Jan. Een telegram uit Weenen seint dat talrijke socialisten gisteren vijf verga-deriugen gehouden hebben tijdens de welke besluitseler. neâergefegd werden ten voordeele van de verzoeningsvrede Een der vergaderingen werd ontbon-de.ndén tengevolge eer.er botsing onder de tegenwoordigen. Laafsîe djpcieele lericMeii Eelgisefe frent LF. HAVRE, 17 Jas. Onze artiiieris heefî doc.'mstig de vljandige baÀîa;ijen beaittvvoord dis onzs s'cllingen fjesa>.ot?n. ïn de streek vaa Ramscapeile en Diks-muide hefeben wij ds vljandige I00pgr3chf.cn besclhe'en. Fransch frent PARUS, 37 Jan. 15 u. Kaime r.asht op gansch het frent, ionzij in de streek van IÏÏE!£.ons de Champagna en in da streek der bergen wagr de artilivrie îangs waerzijdeiî Zter tssdrijvig !s. Eechts van de Kaas ward een duitsche ronde dis trachite een crzer kleine posten 3an is vaiien door oris vuur verspreid. In den avoRd drongen wij tsn 0. van de loopgraven van Caîat.ne in den sektor van Epar^es sser diep In d9 duitsche steiHngnn. Ka sfen inva! kwamsn onse troepen zondsr veriiezçn terug naar hunne ioopgraven. PARUS, 17 Jan. 23 u. Langs weerzijden arîiiï^risbodrijvlgheid in de s'r:ak van Main de fila^siges. Engelsch frenî LCr-!3EH 17 Jan., 15 u. Wij vaerden met bijïal esn verrasssn.de aanwsl iifi tsn N. vsr, Si-Çuentin. Oesitsche ariiHerieSsetfrEJyfsheid in den sek-ier van Ypsrsn. Vsrdsrs rdets bijzcnders te seineit. LOfiSEN 17 Jan., 23 u. Gedtfrende een vljandige vsrrasscnde aar-S»af ep esn onzsr posten ton G. van Epshy z!jn eenige o-zer mannen vsrdv/ep.en. Ilaliaansch fronî ROMS 17 Je. Tsn 0. van Caposîlie voerde ds -.'ijsnd na een ssrnleilngsge^chat eene pegfng uit om ons te verdrijven van de steSIing c!ie v.ij ep !4 vsroverden Gsze treepea o iderstonr' 1 fceiiihaftig den schok s?? orn 11 ure mosst de vijard, voiiedig uiîgepuî en met groote vet-iiazen den aanval staksn. Cp hcî terrain, bedekî mst vijandige lijken, 2 vonden wij 500 gevj-eren, machiergcweren ( vierde — jNummer 969 ' m FLAMBEES FÎELDS MHSPUtr TITO » Prijs : 5 centiesnea Zalcrâsg 19 Januarl 1918

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Ons vaderland: tolk van het Vlaamsche front behorende tot de categorie Katholieke pers. Uitgegeven in Calais van 1914 tot 1922.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes