IEsWaarzejgerijofPrcfaterij. . We zouden elgenlljk moeten spreken van de Wichclarlj, waarvan de waarzcgglng een enderdeel is; maar de raeeste mcnschen zoudm dlcn zondcrlingen naam niet verstaan, en daarom spreken We van waarzeggerij rn profetorîj. Want de wichelarij bestaat MJzondcr uit zoogenaamd waar-zeggen en vôôr-zeggen. Er is misschien zelden een tljd geweest, lat er zooveel profeten, waar- en voor-iteggers, aan den dag kwamen, als t'huidigen dage. Hoe dikwîjls en hoe verscliillend het fclnde van den oorlog al In dçn een of anderen tin is voorzegd geworden, zouden wc mis-Jehien met geen getallen kunnen uitdrukkcn. Menschon die zoo veel te lezen krljgen 1 als wij, lachen daar wat mede ; dit Is gansch begrijpelijk : hoc meer onwaar-. heid mon on'tmoet en vaststelt, hoe min flchtgeloovig mon Word t. Maar de (.roote massa der menschen is in dat geval nict, en 30g dagelljks ontmoeten we dan 00k lieden, die anderszin.s lang niet onverstandig noch cngelecrd zijn, maar toch, in opzicht der groote gebeurtenissen onzer tijden, den indruk van waarzeggerij ol proleterij onder- Iiet k^n daarom geen kwaad, eens na te gaan, welke roi de wichelarij over 't algemeen vervuld lieelt in het leven der'volkeren. Men heeft er immers belnng bij, de dwalingen en vergrijpen van vroeger te kennen, om er zich in den huidigen tijd voor te boeden. * * * Bij al de volkeren der oudheid, vooral in 't Oosten, speelde de wichelarij een groote roi rn waren de wiehelaars menigvuldig. Het geloof in lien was dusdanig, dat hun bedrijf uiterst winstgevend Werd. Sephocles heette hen geldmannen en 00k de Bijbel sprcckt \an hun geldzucht. Bij het Hof der koningen van Egypte hadden zij rang naast de voornaamstc ofïi-cleren. Zij maakt"n don stand der gewijde Bchriftgeleerden uit. Men aanzag hen als moesters in de geheimenissen van den hemel-trans. Ten g^volge daarvan, warcn zij ge-last de droomen uit te leggen, de toekomst fce voorzeggen, namens de godlieid aan te kondigen of men, ja dan neen, deze of gène onderneming behoorde aan te vangen en of zij een slcchten of een goeden uitslag zou hebben. Te Babylonië gelijk in Egypte m-1 al;ten de wich"laarseen hooggeplaatsen geestelijken stai d uit, met een bevoorrcchte plaats bij het Hof, in de omgeving van den konii g en in zijn !\aam de kunst der wichelarij beoefenend. De konir.g raadpleegde hen vooralecr een oorlog aan te gaan en nopens aile eenigszins belnngrijkc daden betrckkelijk deil Sta.at of zijn persoonlijke belangen. Er waren 00k wiehelaars en heimniszeggers bij de Philistijnen, die hen dikwîjls raad-pleegden om de tocl-.omst te kennen en om te Wetcn, welke beslissir.g in emstige en moei-lijk» omstmdigheden te ncmen. , Heel geneigd tôt nfgoderij en om zich te gedragen volgens de zeden hunner buur-volkcren, k.onden de Joden niet anders dan groot vertrouwen in de wiehelaars te hebben, niettegenstaande het verbod vanwcge de Wct en de verfcoogen der profeten van den warcn God. Kon.ing Saul zelf ging de heirae-niszcgster va» Endor raadplegen om van haar den uitslag van een aangevangen oorlog te vernemen. Hij liad daarin maar al te veel navolgers, vooral onder de regeeriugen van Achar en Menasses. Josias ondersclieidd.e zich door zijn ijver om de wiehelaars te ver-jagen, welken zijn voorg-ingers begunstigd hadden. Na de balllngschap schenen zij vcrdwenen te zijn; ten minste, de Bijbel spreekt er niet meer van. Bij de Grielccn, niettegenstaande hun liooge v;rstindelijke ontwikkeling en hun kennis der wijsbegeerte, waren de wiehelaars niet mir talrljlc dan bij de volkeren van het Oosten. De verschilligheid van namen waaronder zij arngeduid werden, bewijst de verscheidenheid der middelen waarmede zij het bij hen toestroomende volk bedrogen En de rnnzienlijke pl>ats welke zij in de maatschappij innamen. Het warcn vooral de priesters en de priesteressen van Apollô welke zich op voorzegging toelegden. Het orakel van Djlphi is dienaangaande wcrild-beroemd gebleven, maar er waren flaar-neven een menigte waarzeggers en kwak-zalvers van minderen rang. (Slot volgt.) nui—msambt—■ ■« ■ Spanje en Buitsclilanfl. Uit Madrid wordfc gemeld : Het antwoord der Duitsche regeering op de Spaansche nota wei'd nog niet overhandigd. In de poli-tieke kringen is mtn gerust over de ontwikkeling der dingt-n, wat 00k de afloop Wezen k n van den ministerraad, die ir San Sebastiaan gehouden wordt. Men spreekt over eene versmelting der politieke groc-peeringer van graaf Bamanones en van markies Alhicemas. In de tegenwoordige voorwaarden is geen enkele partij sterk genoeg 0111 in noodgeval de regeering werk-iaam fce ondersteunen. Moesten de recht-sfcaande Kamergroepcn zich vereenigen. ze zouden in sfcaat wezen eene meerderheids-regeering te vormen, zoodat het huidig kabinet zoude kunnen ontbonden worden. I 28'Jaar; — K'2ili Goàs^lenst — Buispzîn — Elgeadoni Vîùq:Mbi llS?pt îaî3:r 1918 TVOLK OfficieeleMeMesHfigeo : In Vlaanderen, Frankrijk en Elzas. < (DUITSCHE MELDING.) ^ BERLIJN, 8 September 's avonds. — Uit het j groote hoofdkwarticr : ] Van de gevechtsfrontcn nlets nieuws. — 9 September. — Plaatselijke geveehten , Noordelijk het boscli van Ploegsteert en aan het kanaal van La Bassée, Noordelijk van Armen-tières viel de vijand opnieuw aan. Wij wezen hem af en namen gevangenen. Aan don kanaalsector Arleux - Havrineourt, artilleriebedrijvigheid en verkenningsgeveehten. Zuidelijk den straatweg Péronne - Cambrai zette de vijand Noordelijk van Templeux, onder inzot van sterko krechten zijn aanvailen voort tegen de linie Gouzerueourt - Epéhy. Zij mis- , lukten onder zware verliezen voor den vijand. Onze voortroepen vorhinderden gister den overmaehtigen vijand het vooruitdringen over St-Simon en het Crozat -kanaal. Verkenninregevechten tusschen de Oiso en do Ailette. Tusschen de Ailette en de Aisne ! brak de vijand na meermaals vergeefsche deels-aanvalien, tegen avond tôt ge loten aanval « vooruit. Hij werd op gansch het front bloedig 1 afg: wezen, deels in lijfsgcvechten en door tegen- j stooten. Tusschen do Aisne en de Veele mislukten gedeeltelijke aanvallen. In Champagne gedeol- j telijke vooruitstooten \'an den vijand. IJit een E:\gelsch eskader, dat tôt aanval vooruitstootte, werden vijf vliegtuigen afge-scholon. ' — In Augustus worden aan de Duitsche fron-ten 565 vijandelijke vliegtuigen, waarvan G2 j door onze vlieger-ahreerkanonnen, en 53 kabel-ballons afgeschoten. Hicrvan zijn 251 vliegtui- 1 gen in ona bezit. De overige zijn generzijds de vijandelijkf linies kennelijk neergestort. Wij ) hobben in den Btrijd 143 vliegtuigen en 86 kabel-ballons verloren. — Avond.bericht. •—Beiderzijds den straats-weg Péronne - Cambrai zijn hemieuwde j aanvallca dçr. Eeg«'aOhun inislukt. (FRANSCIIE MEL.DING.) PAUIJS, ziterd^ 1 Vpfcçmtier. — Offi- I cieel : — Avondbericht. — In den loop van «'en dag hceft de vooruitiV'ng der Ffnnsclie 1 troepen zeven of acht kilometer diepte op i het front aan de Somme bereikt. De Duitschers konden, ofschoon hun : tegensta.nd ernstig is toegenomen en in 1 weerwil van ni hun inspanning, zich niet 1 te weer stellen tegen den overtocht van het kanaal van St. Quintin, dat de I'ransche i troepen bij Pont-de-Tugny en St. Simon na cen verwoed gevecht overst1 ken. Die twee plaatsen zijn in de macht der Franschen. Van liet Noorden naar het Zuiden houden dezen de algemeenc llnie : gebied vlak ten Westen van Vaux, Fluquières, Happen-court, Oostelijk van Pont-de-Tugny en St. Simon, Avesnes, terrein, dat naar het Oosten tôt Jussy toegang geeft, spoorlijn Hain-Tcrgnier, Amigny-Rouv en Barisls. De Duitschers lieten overal cen zeer aanzicnlijke hoeveelheid materiaal in handen der Franschen. Aan het front van do Ailette en tusschen de Ailette en de Aisne vreinig verandering- De Franschen kwamen ten Noorden van Vauxaillon vooruit en btzetteden Celles aan de Aisne. Ze sloegen twee onstuimige tegenaanval-len der Duitschers ten Zuiden van den molen van Laffaux terug. Op liecl dit stuk van het front hebben de Duitschers evenals Noordelijk de Vesle Verwoed met gescliutvuur tsgengewerkt. — Zondag 8 September. — Noordelijk de Oise hebben wij het dorp Mennessis bemees-terd en raken wc het kanaal van St. Quentin. Zuidelijk de Oise zijn wij vooruitgegaan tôt in de. buurt van Servais. In de streek van Laffaux, alsool; ten Noor'dcn van Celles-sur-Aisne, hebben wij onze stellingen behou-den, in weerwil van verseheidene vijande-lijke tegenoanvallen. Twee overvallcn, door on s in Champagne uitgevoerd, hebben ons gevangenen opgebrachfc. — Avondbericht. — In den loop van den dag hebben onze troepen nieuwen vooruit-gpng verwezenlijkt. Noordelijk de Somme hebben wij Vaux, Fluquières en Happen-court genomen. Oostelijk dit laatsfce dorp hebben wij le Hamcl bemeesterd. Zuidelijk de Somme is de weerstand van den vijand bijzonder hnrdnrkkig goweest. Ten Noordeu en Oosten van St. Simon werden hevige geveehten gclcvcrd. Avesnes, door den vijand aangevallen en gedeeltelijk door hem hernomen, is door ons opnieuw veroverd na een verbitterd gevecht, dat ons een hondcrdtal gevangenen gaf. Arlemps, ten Noordoostcn van St. Simon, is in onze handen gevallen. Langs beide kanten van de Oise hebben 1 wij terrein gewonnen ten Oosten van Fargnies en ten Westen van Servais. (ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, zatcrdag 7 September. — Officieel : Onze troepen hebben gisteravond en [ binst don nflcht opnieuw ten Oost.n en ten , Noordoostcn v. n Péronne veld gewonnen. Ze namen Hnucourt, Sorel-lc-Çiand en Metz-eri-Cout"e. Ten Noorden van deze laatste plaats drongen zij door in hfrt Wcste-l lijk deel van het bosch van Itïvrincourt. Er werden vele gevangenen geiiomci1. Ten Noorden van het La s^ée-kanaal wonnen onze prtrocljes terrein in de Duit-1 sche st:-!lingen bij (>uteleux en Violâmes. Vcrder Noordwaarts voerdtn wij een I geslaagdc kleine verrichting uit tusschen lioogte 63 en Wulvergem. Wij n men 50 gevangenen en braohten onze lini't over korten afst'nd in de richtii'g vj n Mecssen ! vooruit. Buitsck-Oostenrijliscli-Iialiiianscîie Oorlog (OOSTENRIJKSCHK MELOING. WEENEN, 8 September. — Ambtelijke | mcdedccling : a- Ja ' K Zeer levendiga vlii gersUali iglieid. : Anders niets van belang. — 9 September. — Op den M' '<,te Bertica werden eergisteravond en gi^t^r vroeg, s ltaliaansche aanvallen door vuur afgeslagen. De vijand leed zware verliezen ( 1TALIAANSCHE MELDING.) ROME, zaterdag 7 September. — OÏiieieel : Gisterochtend hebben de Frap! ciieitroepen naeenkorte, doch zeor hevige ge,< hutsvoorbe-reidin . Oostelijk van Asiago ton c»vervaj in de vijandelijko stellingen gedaan. Na do vijande-hjke stellingen te hebben vcrnield. zijn zij met '17 gevangenen naar hun lirùSB wujgg'-kerrd. ln /. Coneei-dal, in JudicMi ■ e; in het dal |j ■ van A-Ziico, qnzf voomjptfi. vija,..î lijko j i afdrt liugen tv , > . fit, tyf't^idt!|ça.l-4al |. hebben vcrkonningapal j peiju,'''' iji, J. wajo- | i nen en matrriaal ontrukt. In <t< v'f u.don. < ! Grappa heeft cen vijandelijkv hturn, drie maal gcpoogd onze linies naà r< VSllen. Zij werd door hot kraelitig vnur oftzer batterijetfî afgeslagen. Klein-Azië, Kaukasus ca Syrie. (TURKSCHE MELDrN'!.) ' t KONSTANTtNOPEL, C September. — Uit i het hoofdkwartiei : ,-y . _ Palestina-front : Nu on dan l«vi>ndig artillerie-i vuur aan de kusten en in het Jcrdaangcbied. b Aanvallende vijandelijke verkermhi: saft'eelingei; t werden door ons verdreven. Patro' ljsgevechten . bij Maan. Op de andere fronten niet s % an belang. r — 7 September. — Palestina-fivut': Aan de l kusten brnehtcn wij van een gevûl,; i i.ik patroclje gevecht gevangenen in. Op onzen iuiker vleugel i voerden wij een welgelukten voorstoot tegen i vijandelijke cavalerie uit. Oost'ebjk de Jordaan 1 i Zuidwestelijk Raba Fund (Noor' jostelijk de s Jordaansmonding) werd een aanvalleud vijande- . lijk cavaleiieregiraent te zamen j; schftten, een ander tegen onze stelling aanstornîend. «avale-î rieregiment vluebtte vôôr ons vu1- . 70 dooden van den vijand bleven op het siaglront ; eenige l gekwetste gevangenen, velo ; '.on en wapenen c werden ingebrâcht. Na vervuii .ig ùuaner taak keerden onze troepen op bevel oa- o»gestoord e van den vijand in huano uitgengsatellfeg terug. Op het overige front slechts gerini, » derzijdsoh - artillerievuur. Op de Hedseha^baan bij Dschar-i dun werden aanvallende vijandeiijke verken-a ningstroepen verdreven. Andersgei ne bijzondere gebeurtenissen. -j!i »r :: e? oe BftLKfla». . r (BULGAARSCHE MELDING.) s SOFIA, 5 September. — 'V.tu d«n genc-raalstaf : J1 Maccdonisch front : Ooitel'-i; de Cerna bocht, tusschen Gradesnitza en l)<>bropolj< e verseheidene vuuraanvallen va*i beide kan l" ten. Zuidelijk van Hum? en llew iteli van P tijd tôt tijd wederzijdsche v vt <Tov er va lia 11 Na krachtige artillerievoorber; iding vielenl n beduidende Engelsche eenhedei; onze voorl ? i—i. il kn bincfc zoude kunnen ontbonden worden. fesegsiwj!. ■ ■ ■■ MENGELWERK 33 EENE HELDIN Vrif naar het Eiaslseh door Emiel ETJSSOU ;«) — 10»-— Eva vond hem terug, dier zij zoo ver-kleefd had gekend. Uiterst bekommerd hielcf hij het hoofd van Hendrik vasfc, terwijl Eva trachtte hem te doen drinken 1 Met den kleinen zieke op het oorlçussen te brengen, raakte de hand van den vader deze der onderwijzeres. Dit onvoorzicn voorval scheen als een electrische stroom. Misfcress Brown sidderde en trok haastig hare hand terug. Wat den graaf betreft, hij was al te bekommerd om de ontroering der onderwijzeres te bemerken. De dokter trad alsdan binnen. Na eene lichte hoofdbuiging, riclitte hij zich dadelijk tôt het bed van den zieke. Eva en Edmond wachtten angstig op het oordcel van den man der wctenschap. Hendrik was kalmcr geworden, hij lict lich zachtjcs door den dokter onderzoeken. Deze zag aandachtig de keel na en het uitr Sicht van het gelaat. Misfcress Brown dlerf de eerste geene vraag stellen. De vader wenddc zicii tôt tien Jîcncesheer : ("3 Verboden naclruk. i — Hewel, dokter, Wat denkt gij er over? Ik hoop dat er geen gevaar is. In plaats van te pntwoorden, keerde de geneesheer zich naar mistress Brown en haar aanwijzende, sprak hij : —• Ik veronderstel dat madame de moeder niet is van het kind ? — Zij is de Engelsche onderwijzeres mijner dochters, antwoordde de graaf op hoog-moedigen toon, een weinig over de vraag verwonderd. — In dit geval, ma g ik vrij spreken en zeggen wat ik aan eene moeder niet zou durven beweren. Gij zijt cen man, mijn-heer, en gij hebt moed : er bestaan tien kan-sen tegen een dat men den kleine niet zal kunnen redden. Deze laatste zin werd zoo stil uitgcspro-ken dat de zieke zelf, liaddc hij het voile bewnstzijn gehad. hem nict kon hoorer., maar enkel door eene beweging der lippen hadden Eva en Ed-mond den toestand begrepen. Een droevig geklaag ontsnapte aan beider mond. De geneesheer berna in : — Ik moct u verwitfcigen, 't is mijn plicht; ailes is nochtans niet verloren; de jeugd beschikt over zooveel hulpmiddelen! Bij hen geschicdt menig mirakel. De kleine heeft de roode koorts, vevwikkeld met eene keel-ontsteking. Mag ik u iets raden? — Zekerlijk, dokter, zegde de graaf. — Ik zou dadelijk naar eene goede zieken-bcwaakster uitzieu; het kind bcUoclt de ; llHff111. \ , beste, de stipste verzarging, men zal me e een penseeltje, gesfcoken in «"en door mijç voorgeschreven vecht, de. keel Van den, kleine schilderen. Het is niât a!, tir zie op deij wezenstrekken van het kind dat het aan een 1 erge ontroering ten prool is geweest. De hersenen zijn aangetast en 1k vrees voor . hevige koorts. Men zal hem -aile uren de voorgeschreven incdecijn toedknen. r ' Terwijl hij zijn potlood en zijn zakboekje . nam, naiierde de heer de Merinva'e. — Gij wcet dat ik nog kimleren lieb, 1 dokter. Ik moet aan hen denken}- de keel- t ontsteking is besmettelijk en 'Jen betrapt ze gemakkelijk. Wat valt cr te doen? ( — Er dient niet geaarzeld: uWe vrouw en . 1 uwe kinderen zullen, voorzlcht gheidshalve, i dczen nacht hier nict slapcr. — Hoort gij het, mistress P.rov«n? Ga de I gravin verwittlgen : gij zult nu l, liaar er uwe Iecrlingen vertrekken; ik aîloeu zal hier met cen bcwaakstcr blijvcn om het ;ind te ver- ] zorgen. De onderwijzeres zat aan de bpdsptmde en zonder eene beweging te ma ken, cprnk zij w<iet vaste stem : — Denkt nict mij hier we£ te trekken; het £ ts niet noodig eene bewaakste^ te linlen; ik zal in st*nt wezen den kleine de noodige * zorgen te geven. De g'neesiuvT bezag verwonderd dit 11 bleek wezen. dat zich nv;t zulkc ovcrtuigiug s' uitdrukt» ll ('t Ver volgt. V t' n posten Zuidelijk Gewghell aan, doch werd.cn onder ons vuur genomen en met verliezen V teruggeslagen. Zuidelijk het Doiran- en ln . het voorterrein Noordelijk het Tachino- ' meer verstrooide onze artillerie Engelsche !l en Grieksche verkenningsitfdcelingen. In het Wardar-dal levendige vliegersbedrijvighcid. 1 — 6 September. —• Macedonisch front : Zuidelijk van Perister drongen onze storm- N troepsafdeelingen in de vijandelijke graven " en keerden met Fransche gevsngenen weder. (' Beiderzijds van Dobropolje trachtten vijan- ^ delijke stormtroepen na artillenevoorberei- '• dii g in on^e stellingen binnen te dringen, j1 doch werden door ons vuur verstrooid. Le- " vendig vijandclijk artillerievuur op onze stellingen Zuidelijk van Huma, dat van '! tijd tôt tijd tôt trommelvuur versterkfce. Zuidelijk Gewghell en Oostelijk de Wardar x naderden Engelsche infenteriegroepen onze " draadversperring, doch werden door artillerievuur verstrooid en lieten verseheidene ri dooden, waaronder cen officier, achter. Op n het voorterrein Westelijk van Scrcs ver- 'J dreef onze artillerie verseheidene Grieksche ' verkennersafdcelingen. TER Z E E. z Berlijn, 9 September. — Ambtelijk. —'In 1< het Engelsch afsperringsgebied werd door v onze duikbootcn 11.000 br. r. t. in den grond geboord. De overste van den 1 Admiraalstaf der Marine. I ■" " IN DE LUCHT. Vijandelijke vliegcnierêaanval op Villach. — „ Wcenen, 9 September. — Uit het oorlogepers- , kwartier wOTdt gemold : In den voormiddag van { 7 September hebben vijandelijke vliegers ge-poogeî Villach aan te valien. Onze afweervliegers drongen den vijand van de stad weg en dwongen £ hem terug te keeren. In allerhaaat kon de vijand j enkele bommen afwarpen, waarvan enkel twee j ontploften zonder noemenswaardige sehade , aan te riehtan. ; Ds Frans^s Karaer hsropsnd. ! De heropeningszitting van de Fransche s IKamer, welke verledcn donderdag plaats ( had, hceft slechts 40 minuten geduurd. Wegens de militaire omstmdigheden is de j positie van het ministerie Clemenceau veel < versterkt geworden. Ongeveer van zijn t ganschen staf mede-ministers vcrgezeld, j li! d mène eau in zomerkleedij, vol uit- ] van zogevierend bewustzijn, op i de regaerlngsbnnk plaats genomen. Ook Afài■' TWié Renault, den vooraittier van de i fafmKRS 1-sociaMstisefie Kamergroep, werd Clemenceau begroet. In een korte openihgs- i ïeéle zegde de minister-voorzilter onder meer : «Het 1s niet meer dan billijk de regeering hare blikken op het Parlement estigd houdt. Daarvan hangt hare kraclu" af, want in de pijnlijkste oogenblikken hceft liet p'ïlcment zich sterk gehouden en ons de middelen ter hand gesteld om de zege-l«aal 'voor te bereiden. Met onze Verbon-dènen strijden wij voor de ovcrwlnning der menschelijklieid. » Ten slottc brachten Clcmeni^au en de Kaniervoorzittcr Duschanel hulde aan het le^rr en na eene bespreking over de zaak M/Ky, werd de zitting geheven. la de zitting van vrijdag werd over de levensmide'.elenverzorging geliandeld. Er zullen pogingen te werk gesteld worden om de opbrengsten nog te verhoogen en den invoer te bevorderen. De Kamer gaf uit-drukking van haar vertrouwen in de regeering; geen enkele ondervraging werd aan-I gekondigd. De volgende zitting zal donderdag plaats hebben. Voor een Konfsrencis ûar Nsutralen- S ixiekholm, 7 September. — Een afvaardiging ■ dei-Zweedsehe Vereeniging voor Seheidsgerecht leg-de den 5 September bij staatsminister Eden eeil.bezoek af, waarbij zij de Zweedsche regeering uituoodigde, het initiatief te ncmen tôt vredes-on<k-rhandelingen tusschen de oorlogvoerende mogendheden. Een duurzame vrede, op den grondslag van Volkerenbond, verplichtende seheidagerechtsbaarheid en ontwapening, is gewenscht nagestreefd te worden. Staatsminister Eden herinnerde in zijn antwoord, dat eerst Onlangs een gelijkaardige uit-noodiging vanwege de Goede-Tempeliers (ont- Shouders) aan hem gerieht werd, waarop hij dan ook zijn meening in die kwestie heeft duidelijk gemaakt. Na "uurlijk is ook thans de Zweedsche regeering bezieïd met den levendigen wenscb, naar beur beste vermogen voor vredesonderhandelin-ie gon te werken ; doch hij aanziet het tegenwoor-, diK tijdstip als volslagcn zonder uitzicht om in e j die richting voetstappen te ondernemen.Daaren-( tegen is Opnieuw l5ij deSkandinaafsehe ministers-; konfereneie het plan overwogen geworden, of ■ ! men niet een konfereneie der neutrale Staten zou samenroepen, om de belangen der neutralen rj voor de toekomstige vredessluiting vast te • . ! stellen. Bij zulke konfenreneie konde het de .! hôofdkwestie zijn, in hoever het don neutrale StaLen mogelijk is, thans reeds den heropbouw t van vaste grondslagen en van een duurzamen vrftle voor te bereiden. , De minister deelde verder mfi'f, dat bij de ; onderhandelingen, die in den laatsten tijd tusschen Zweden, Noorwegen en Denemarken ge-voerd werden. het denkbêeld van zuiko neutrale konfereneie cen grooten stap voorwaarts go-•vOmen is. Eden hoopte dat dit denkb«eld ook bij - le andere neutrale Staten vriendelijk zal opge-i iomen worden. F.uslana en ds Verbondenen. Londen, 8 September. (Reuter.) - Tijden* r en cet m '.al van do Engelach-Russische club h i Id lord George Buohanan, de gewezen Bn-J Mscha gezant te St-Petersl)Urg, de volgende t '-)Cfrpr»nk : 1k vrvtrouw er op dat Rusland bin-n Vn .korten tijd zijne rechtmatige plaats tus. s. Be rafles ina.emen zr.l. Ru«lr.nd. beleeft h ètl laitstegedeeltevan tie knsis, waarvan zijne ti zal aîhanKeii, Nadat» <io Boloclicw.k - .r ^ : - o . - ■ • . <- de grondspreuk : Geene aanheohtingen. geene <eh<u}evei'j'f'edii>gen aangenemen had, h.reft zij flerand-|ro*i, oiënaa ; Duit«elila<id over^"k verd en het aangei;omen ongeveer SCO milliocn pond schadevergoeding te betalen. Do Bolschewik weet dat haar einde nakend 1s. Ze sp elt hare laatste kaarten uit en houdt. feest in bloed en verwoesting. Wij kunnen het Russisch volk niet verantwoordelijk stellen voor die misdaden. Wij mogen de plichtigen met do onechuldigen niet verwa^en.In zijn laatsten strijd roept Rus-land om hulp. Dien roep dienen wij te beant-v.-oorden. Zonelor vreemde hulp kan Ruslawi den warboel niet te boven geraken. Die hulp moct van de Verbondenen en niet van Duitsch. land komsn. Duitsehlar.d vreest dat de Engel. scho Dominions, waaruit het vroeger veel grond. stdffen haalde tor benuttiging van zijne nijver. heid, na den oorlog voor hem zullen gesloteii blij\"n ; daarom is het van ele allerhoogste bo. duidenis voor Duitsehland. die grondstoffen in Rusland te kunnen vinden.Hetdoel van Duitsch» land is, Rusland tôt een va3allenstaat te maken. Duitcohland zoekt den vrede op de kosten van Rusland. Voor de vergunningen in 't Westen wil het vergunningen verkrijgen die hem het m?estersphap in het Oosten zouden verzekeren. Zulk een vrede ware bijna zelf. moord voor de Verbondenen. Aile pogingen 1 door de Verbondenen aangewend om de wereld een durenden vrede te verzekeren, zouden er I door in 't niet verzinken. Wij moeten Rusland I helpen in de herstelling van handel en nijver-I heid. Wij elienen er ons op in te richten, om, Wn« I neer de tijd gekomen is, Rusland met verstan-I digen raad en met kapitaal bij te staan ; zijne I vernietigde nijverheid on den uitvoorhane'.el I moeten wij weer ophelpen, want anders kunnen I de waardeloos gemaakte waarden hunne vroege-I re waarele niet terugkrijgen. Doch wij kunren I niet hopen zulks te doen, tenzij Rusland vast I besloten is zich zelf te helpen en aan den moor-I denden strijd een einde te stellen. Rusland dient I zijne krach ten te vereenigen om hot bedrukte I land nieuwe onafliankelijkheid eh welvaart to verschaffen. De Verbondenen moeten er voor I zorgen dat Rusland in zijn geheel, in al zij n" j klassen, partijen en nationaliteiten, hersteld I worde. Da regeeringsvorm is echter onzo zaak niet. Het lot van Rusland ligt in do lianel va.n het I Russische volk. Reeds heeft de Engelsche re. I geering het verklaard dat de hulp op militaire n 1 handelsgebied aan Rusland te verleenen en den I bijstand om het van Duitsehland te verlosseu, I geenszins beteektent dat wij on» met de bin-I nenlandsehe Russische aangelegenheden zoekeu I te bemoeien. * * » ' I Van Duitsche zijde wordt door Wolff daarop 1 j aangemerkt : De hulp die Engeland aan het I Russische volk verschaft, bestaat hierin, dat | I het met Engelsch geld en door Engelsche bo. ' I ambten den burgeroorlog gevoerd heeft en po. I gingen te werk stelt om het staatsbestuur te I veranderen. Elk voorwendsel neemt Engeland I te baat om te beletten dat Rusland weer rustig ' t zoude worden en het in nieuw bloedvergieten ; ! tê~ storten. • I Over de verdragen welke met Duitsehland gesloten werden, heeft het Russisch volk te 1 oordeelen en niet Engeland. De oordeelvellincren i I tôt nu toe uit Rusland erover ontvangen lniden , gunstig. In opdracht zijner regeering heeft Buchanan, tijdens zijn verblijf in Rusland, t I aan de verknechting van Rusland door de : I Verbondenen gearboid. Voor de leeningen ? door Engeland aan Rusland gedaan, ten einda 1 het land in dienst van Engeland toe te laten - I den oorlog voort te zetten, moesten groote hoe. r I veelheden gouduit Rusland naar Engeland over< :■ I gebracht worden. Buchanan heeft dus gelegen-t I heid,. vooralleer anderen aan te klegen, v66l • I eigen deur te vagen. «i—rarw— ■ IN RUSLAND. r I De aanslag op Lenin. — Het Russiach Volkfl. I kommissariaat (ministerie) heeft de noodige c I sommen ter beschikldng gesteld, ten einde te>r _ I I verzorging van Lenin, de voornaamste geneea-I heeren uit Berlijn en Weenen naar Moskou te | ontbieden. e I Moskou, 8 September. — Aan de Moerman. r 1 kusten werd in zijne woning, op den Engelsclierç n generaal Pool een bommenaanslag gepleegd. De n I bom onplofte doch zonder den generaal te tre f. II °Vbe Italianen in Rusland. — Rome, 7 Septem-, , I ber (Reuter). — Er wordt medegeeleeld dat een I Italiaansch contingent in eene der Russische' j . I liaven vanNoord-Rualand geland is. I Vcrgeldingsmaatregelen. — St-Petersburg, 9e 1 September (Ambtelijk). — Tôt nu toe werden,' als vergelding voor den moord op den vollcs-I kommissari3 (Bolschewiki-minister) Uritski, 512 5*5 I zoogenaamde tegenrevolutionnairen, waarbij. I 10 sociaal-revolutionnairen der rechterzijdej en I dood geschoten. Da eerste lijst der gijzelaarB I die ingeval van een aanslag zullen doodgeachoten ï" worden, werd opanbaar gemaakt en bevat 121 j j namen,'waarbij voor het meestendeel gewezen; j11 I officieren, ook grootvorsten Dimitri Konstan-j ■C tinowitsch, Paul Alexandrowitsoh, verder \\rer-. 16 I Bchowski, oorlogsminister tijdens het voorzitter-j schap van Kerenski, Paltschenski, een ministert I van Œerenski, vorst Schachouski, eenige voor-t I name bankiers, eenige Servische officieren^' 1 sociaal revolutionnairen der rechterzijde, do "j1 I Oostenrijker Popper, uitgever van Borsezeitnng, li 1 ruiterij-kommandant Nachitschewsenki, gene. 1 raal Baranzew, graaf Potlik, graaf Sabello, I «eneraal-luitenant Komarow en do generaala lr I Wintulow en Toll. in' Ùe gezanten der Verbondenen. — Kopenhs&en. 0r" 9 September. — Te Haparanda zijn vcrleden 111 ! woensdag meer dan 300 Japanneezen e nltaliaja n în" uit Moskou aangekomen. Daarbij waren de irS: 1 ,Tapansche militair-aangehechte, 7 Japansche 0 I konsulaat-beambten, het Italiaansch konsulaat. , I )»er. oneel en aide bedienden der Amerikaansche '®n banken. Ze zullen over Engeland naar hunne landen terugkeeren. , Stockholm, 9 September. — Volgens een ^ 1 j Amorikaan die hier aangekomen is mededeeleleg Uw zijn al de leden van het Engelsch gezantschap len 1 in Rusland, door de Bolscliewiki in staat van I aanhouding gesteld! Daar men vluchtend Rus« land heeft moeten verlaten, zoo ontbrekeu us" nadere inlichtingen over het lot der Engelsche I on Fransche gezantschappen. Men gelooft I do Amerikaansche gezant pogingon heeft te ÇR" werk gesteld om met de troepen der Verbond.e. J I nen die in Noord-Rusland opereeren, in verbm. ding te i;e-aken. . De Russische volkskomnussans voor buitcnlandsche aangelegenheden deelt mede dat de Engelsche verte genwoordiger m Rusland, Lockacrt, zal vrijgelaten worden, lub I ZOO ik» Russische verte genwoordiger te Londen, Litwinow, over Kedcrland, Noorwegen X" en 'zwodcn naar RusUmd kan terugkeeren. • Verder zal het Eng'lscli gezantscliap m Hiislind onder de lioede der Nedcrlandscho "fî veitegcnwoordlgers gesteld worden. ir"k | Lssst

Er is geen OCR tekst voor deze krant.