/EFORDENINC «!• Oiirtehtlng eener TECHNISOHE HOOGESCHOOL blj de Sta*t*-Unlv«rsltoHt* Gent • rt De Technische Scholen, ingericlu vuugens Af'ora'an'ische wat v«n 15 Juli 18(9 de ko»inklijke be-«luiteS v.s 2-; ^ ^ 3o October 1900, de ministeriWe beschikkinge. w13. Januari .897 '' Nnvomber 1Q00 en de v*r«rdemng va» 11 F -cl R _ V FlTlIIy T74? 18, en toegevoegd .ui de i î «lteit der wissunde en natuurwetenschappen ! îw l/ni*er»i'ci' t« Gent, worden ingericht tôt eene I x" hnùcht Hoogeschool bij de sttatsuniversiteit t* ■^Art î — Het °nderwijs wordt gegeven in het Vederland ch. Bij het onderwijs in de moderne talen kunnen echter 00k deze talen gebruikt worden. ^ , De Tec .nische Hoogeschool oravat de -oignids viji afdeelingen; I. de aideeling der burger-liike bouwkunde; II. de afdeeling der bouwkunst; 111. de afdeeling der werktuigbouwkunde, der scheeps-bouwiunde "en der electrotechniek; IV. de afdeeling der aijverheidskundige en der scheikundige technologie; V. de afdeeling der mijnbouwkunde. An. 4. — Het onderwij» in elk dezer afdeelingen behel«t: A. de voorbereidende studie, B. de eigenlijke takttudie. A De voorbereidende studte. — Hiertoe behooren de v'olgende leerstofien: i. De wiskundige analyse; 1. de naarschijnlijkheidsrekening; 3. de analytiscbe meetkunde; 4. de beschnjvende meetlunde; 5. de theoreti-iche mechanica (stttica; dynamica); 6. de graphostatica «n de nomographie; 7. de hoofdbearippen der sterre-kunde en der aardmeetkunde; 8. de proefondervinde-lijke natuurkunde en de beginselen der theoretische natuurkunde; 9. de anorganische an de organischs natuurkunde: 10. de werktuigkundige technologie; 11. de toegepaste mechanics (kinematica, dynamyca); la. bet handteekenen en het techaisch teekenen; 13. taal-otfeningeQ.Daarenboven : I. I» de afdeeling der burgerlijke bouwkunde: t4. de toepassingen der beichrijvende meetkunde; 15. de perspectietj 16. de kenni» van bouwstoffen; 18. de beginselen der bouwkunst; 18. de algemeene delfstotkunde. II. In de afdeeling der bouwkunde: 14. de toepaa-(ingên der beschrijvende meetkunde; 15.de perspek-» lief- 16. de kennis van bouwstofien; 17. de bouwkunst. 9 1 III. In de afdeeling der werktuigbouwkunde, der feheepsbouwkunde en der elektrotechniek: 14. de toe pessiugen der beeehri|veade meetkunde; >5. de beginselen der bouwkunst. IV. Inde afdeeling der nijverheidakundige en der *heikundige technologie : 14. de analitische scheikun- le en de docimasie; >5. de physisehe scheikunde; 16. Je kennia van bouwstofien; 17. de beginselen der ■alaeontolgie; 18. de algemeene delfstof kunde. ' v. In de afdeeling der mijnbouwkunde : 14. de ana-lystische scheikunde en de docimasie; 15. dephysische ; scheikunde; 16. de beginselen der bouwkunst; 17. de beginselen der palaeontologie; 18. de algemeene delf-atofkunde.Het leerplan voor de wia- en natuurkundige vakken der voorbereidende studie wordt, krachtens weder-zijdsche overeenstemming tusschen de Techniche Hoogeschool en de faculteit der wiskunde en der natuurwetenschappen, door deze laatste ten uitvoer ge brecht. B. De eigenlijke vdkstudie Hiertoe behooren de volgende leerstoffen : I. In de afdeeling der burgerlijke bouwkunde : 1. de toegepaate mechanica (leer der vastheid; hydraulica); 2. de kennis van bouwstoffen en de technologie der ambachten; 3. het landmeten en wa-terpassen; 4. de burgerlijke bouwkunde (aanleg van wegen; waterbouwkunde; brugbouw); 5. de bouw-rnnst (woningen en bedrijfsgebouwen); 6. de werktuigbouwkunde (beschry ving en toepassing der werk-flùgen; werktuigonderdeelen, werktuigkundige technologie); 7. de delfstof kunde en de aardkunde; 8. de technische natuurkunde; 9. de technische scheikunde; to. de métallurgie; 11. de electrotechniek; 12. het ipoorwegwezen; 13. de bedrijfsleer (economisch en piychotechnisch); 14. de staats- en maatschappijleer (staathuishoudkunde; bestuurwetenschap; sociale wot-«ev'mgy, 15. de technische hygiène; 16. ae geschiedeni* der bouwkunst. II. In de afdeeling der bouwkunst : t. de toegepaate mechanica (leer der vastheid; hydraulica); a. de ken- 1 ni» van bouwstofien en de technologie der ambachten. 3. het landmeten en waterpassen; 4. de burgerlijke bouwkunde (aanleg van wegen; iundeeringen; brug-00uw)j 5. de bouwkunst (woningen; monumentale ge-bouwen, bedrijtsgebouwen); 6. de stadenbouw, de landelijke bouwkunst en de park- en tuinaanleg); 7. de kunstgeschiedenis; 8. de vormenleer, stijlleer en com-poaitie; 9. de bouwstijlen, meer in het bijzonder de Nederlandscheen de hedendaagsche bouwstijlen; 10. de aardkuode; 11. de technische natuurkunde; ta. de technische scheikunde; 13. de bedrijfsleer (economisch •n psychotechnisch); 14. de Staats- en n.aatschappij-leer (staathuishoudkunde; bestuurwetenschap; wetgu-Ting op de bebouwing; sociale wetgeving, handds-reent); 15. de technische hygiène. III. In de aideeling der werktuigbouwkunde, der icheepsbouwkunde en der electrotechniek : 1, de toe-gepaste mechanica (leer der vastheid; hydraulica); a. de kennis van bouwstoffen; 3. de werktuigbouwkunde (beschrijving en toepassing der werktuigen; werktuigonderdeelen; werktuigkundige technologie); 4. de technische natuurkunde; 0. de technische scheikunde; 6. de metallographie; 7. de metaliurgie; 8. de electrotech-niek, mzonderheid de electromotoren: 9. de bedrijfsleer (economisch tn psychotechnisch); 10. de Staats-en maatchappijleer (staatshuishoudkunde; bestuurs-wetenschap; sociale wetgevine; handelsrecht); 11, de technische hygiène. Daarenboven.: a) voor de studenten in de werktuig-1 bouwkunde : ta, nadere onderwerpen uit de werktuigbouwkunde; i3. de mechanische warmteleer ; 14. de mechamsche meetteenniek; 15. de bedrijfsgebouwen, b) voor studenie. in de scheepsbouwkunde » 12.de icheepsbouwkunde; 13. bijzondere onderwerpen uit de de werktuigbouwKunde (bouw en toepassing van I ! sdjâppsweriviuigen en hulpwerktuigen op schepen); 14 dïwepass.iig der electriciteit op schepen; 15. de inrich-tiug van havans en waterwegen; scheepswerveu en droogdokken ; 16. de zeevasrtkunde en de maritime meteorologie ; 17. de economiacbe aardrijkskunde ; 18. het volkenrecht. c) voor studenten in de electrotechniek : la. de mechanische warmteleer! 13. de electrische meettechniek; 14. de bouw der electrische werktuigen; 15. de bere-kening en de aanleg van electrische inrichtingen; 16. de zwskstroomtechniek; 17. de electrochemie en de electrometallurgie; 18. de toepassing der electriciteit in de hygiène; 19. de meteorologie; 30.de bedriifsee-xiuwen. ^ IV. In de atdeeiing der nijverbeidskundige en der scheikundige technologie: 1. de hydraulica; 2. de werktuigbouwkunde (beschrijving en toepassing der werktuigen; werktuigonderdeelen; werktuigkundige technologie); 3. de physische scheikunde; 4. de mechani- vwanateleer; 5. de technische natuurkunde; 6. de technische scheikunde; 7. de metallographie; g. de métallurgie; 9. de electrotechniek; 10. de electrochemie; 11. de technologie der ambachten; îa. de bedrijfsgebou wen; 13. de bedri]fsleer (economisch en psychotech-I mscb); 14. de ttaat»- en maatschappijlter («taathuis-houdkunde, sociale wetg.ving, handelsrecht); i5. de | technische hygiène; 16. de economisch# aardrij kskunde. 1 Daarenboven: a) voor studenten in de nijverheids-kundige technologie: 17. de leer der vastheid; 18. bij-•ondere onderwerpen uit de werktuigbouwkunde ,'ver-arandingamotoren en gasgeneratoren; stoomturbines; gereedschapswerktuigen ; régulateurs, electromotoren); 19. de mechanische meettechniek; 20. de nijverheids-kunde. — b) voor studenten in de scheikundige teciino- ■ logie: 17. de analytische scheikunde; 18. de delfstof- ■ kunde; 19. de microbiologie; 30. de microskopiscbe ■ anatomie ; 21. de scheikundige technologie, V. In ie afdeeling der mijnbouwkunde : i. de toege-I paste mechanica (leer der vastheid; hydraulica); a. de I kennis der b»uwstofien; 3. het landmeten en waterpas-I «ci»; 4. de v"erktui:gbo»wkunde (c-Mshrijving en toe-I passing der we tuigin ; wetktuigonderdeelen ; werk- ■ migkaiii, ,,c . -c-gie); t. de physische scheikunde; ■ 0. de *\,i St r,eikuD-J«; 7. de delfstof kunde (met ■ inbegi/p <1*1 peaographiaj «c de aardkunde (nwtiabe- ■ SnP ûar fccmatitn m. ckr «tslagattcndej ; 8. de tcch- | 34' jaar « N. 258 5 eentiemen per nurnmer : 23 e. per week (6 nommera) Donderdag 26 September 1918 } VOOR UIT Orgaan der Belgische Werkliedenpartit. — Verschiînende aile dasren. Drukster-Uitgeefster Sam. Maatsch. HET LIGHT, Best. : P. De Visch, Ledeberg-Qent. — Red.-Adm , Hoogpoort, 29, Qent e nische natuurkunde ; g. de technische scheikunde; 10. de metaliurgie; 11. dfe mijnkunde (waaronder mijn-meten en karteeren, ontwerpen van mijnwerken, mijn-ontginning); 12. de bedrijtsgebouwen; 13. de electro-S techniek; 14. het spoorwegwezen; 15. de bedrijtsleer " (economisch en psychotechnisch); 10. de staats- en maatschappijleer (staathuishoudkunde; bestuursweten-n schap; sociale wetgeving; mijnrecht; statistiek): 17. de e technische hygiène; 18. de economische aardrijkskunde. Verdereuiiwerking en nadere wijziging van dit leer-11 plan blijven voorbehouden. Art. 5. — De Technische Hoogeschool verleent de « academische wettelijke » graden en diploma's van 1 1, candidaat-ingenieur; 2, ingénieur der burgerlijke * bouwkunde; 3, mijningenieur. Art. 6. — De Technische Hoogeschool verleent de «academische wetenschappelijke» graden en diploma's e van : 1, candidaat-ingenieur; a, ingenieur der burger- * lijke bouwkunde; 3, bouwkundig inganieur; 4, werk-tuigkundig ingenieur; 5, scheepsbouwkundig ingénieur; 6, electrotechniscli ingenieur; 7, nijverheids- ' kundigingenieuroftechnoloog;8. scheikundig ingenieur of technoloog; 9. mijningenieur. e Art. 7. — De Technische Hoogeschool heeft 't recht, e den academischen graad en het diploma te verleenen a van : doctor in de technische wetenschap (doctor inge-8 nieur). Art. 8. — De Technische Hoogeschool verleent de ^ wetenschappelijke graden en diploma's van : 1. candi. c* daat-bouwleider, 2, gediplomeerd bouwleider. Deze treden in de plaats der tôt nu toe bestaande r graden en diploma's van leerling-civielconducteur en civielconducteur. r Art. 9. — Het diploma van den academischen wette-lijken graad van candidaat-ingenieur, vtrmeld onder 1 r in artikel 5, wordt uitgereikt na ten minste twee jaren voorbereidende studie volgens leerplan vastgesteld voor de atdeelingen der burgerlijke bouwkunde en der r mijnbouwkunde, en na het afleggen van een examen in twee gedeelten. De diploma's van de academische wettelijke graden e van ingenieur der burgerlijke bouwkunde en van mijn-f ingenieur vermeld onder 2 en 3 in artikel 5 worden uitgereikt aan candidaat-ingenieurs van den academischen wettelijken graad na ten minste drie jaren vak-Q studie volgens leerplan, vastgesteld voor de afdeelingen der burgerlijke bouwkunde en der mijnbouwkunde, en ® na het atleggen van een examen in drie gedeelten. Art. 10. — Het diploma van den academischen we-! tenschappelijken graad van candidaat-ingenieur vermeld onder 1 in artikel 6 wordt uitgereikt na ten minste twee e jaren voorbereidende studie, volgens leerplan vastge-e steld voor de onderscheiden afdeelingen der Technische r Hoogeschool, en na het afleggen van een examen in 11 twee gedeelten. De diploma's van de acadamische wetenschappelijke n graden van ingenieur der burgerlijke bouwkunde, r" bouwkundig ingenieur, werktuigkundig inganieur, " scheepsbouwkundig ingenieur, electrotechnisdi ingenieur, nijverheidskundig ingenieur of technoloog, l" scheikundig ingenieur en technoloog en mijningenieur, ® vermeld onder 2 tôt 9 in artikel 6, worden uitgereikt aan candidaat-ingenieurs van den academischen weten-!t schappelijken graad, na ten minste drie jaren vakstudie Q volgen» leerplan vastgesteld voor de onderscheiden r afdeelingen der Technische Hoogeschool, en na het " afleggen van een examen in drie gedeelten, voorfw'tet). \ EnropMe fiorlog 1 lu West-yiaandersn m in Frankrijk (e 'H Duitsche brou ; GROOT HOOFDKWARTIER, 24 Sept. (Off.) : h Westelijk o»rlogsterrein i- Legergroep kroonprins Rupprecht : Noordwestelijk van Dixmuiden en Noordoostelijk van Ieperen maak >- ten wij bij gevolgrijke ondernemingen 80 gevangenen. Noordelijk van Mceuvres werden gedeeltelijke àanval-;r len van den vijand afgewezen. De artillerie-bedrijvig. >- heid was in den kanaalsektor zuidelijk van Arbeux ge-1. stegen. Legergroep von Boehn : In plaatselijke tegenaanval-3- len namen wij zuidelijk van Villers-Guislain en ooste-1- lijk van Epéhy deelen der in de laatste gevechten in >• vijandelijKe hand geblevene gravenstukken weder en 1- maakten hierbij gevangenen. regenaanvallen van den >- vijand werden afgewezen. Tusschen Omignonbeek en s- de Somme flaklcerde de artillenestrijd met den avond >- op. Lunenant Rumey behaalde zijne 41e luchtover-e winning. Bij de anderelegsrgroepen geene bijzondere gevechts-handelingen. Levendige verkennersbedrijvigheid in de Champagne. le De eerste généra al-kwartiermeester, 1. LU DENDORFF. i® GROOT HOOFDKWARTIER, 24 Sept. Avand-n bencht: Noordwestelijk van St-Quentin zijn herhaalde heltige aanvallen van den vijand tusschen de Omignon-beek en de Somme mislukt. ° Jit Fransche bron. ; PARUS, 22 Sept. — (Ofi.): 's Namiddagi; De nacht door was tamelijk groote artilleriebedrijvigheid ■- in het gebied van St Quentin en noordelijk der Aisne ;; gekenmerkt. Aan het Vesle-front wezen de Fransche > troepen twee vijandelijke aanvallen af. Fransche afdee-i. Hngen drongen in de Duitsche Unies in de Champagne e en in Lotharingen door en brachten gevange' e e ug. lt AvondberichtIn de streek bezuiden St Kwintijn, s- verbreedden de Fransche hun stelling ten oosten van Hincourt en van Ly-Fontaine en de westelijke zoom x van Vendeuil. Ten noorden van de Aisne werden, be-noorden Allemant drie Duitsche tegenaanvallen gebro-t- ken, voor ze de Fransche linies waren genaderd. De 1- Franschen hebben terrein gewonnen beoosten Sancy i. en gevangenen gemaakt. l PARUS, 33 Sept. (Off.)'s Namiddagsi In het gebied ten zuiden van St Quentin hebben onze troepen hunnen vooruitgang gister voortgezet op het einde van den dag en in den nacht. Wij zijn in het bosch ten noorden van Ly-Fontaine gedrongen, hebben het fort £ genomen evenalt het dorp van Vendeuil en zijn op dit punt tôt aan de Oise gedrongen. Onze verkenners heb-ben gevangenen gemaakt ten noorden van de Aisne en in de Champagne naar de Butte-du-Mesnil. Wij heb-" ben vijandelijk handgemeen ten noorden van de Vesle ^ en in de Vogezen teruggeslagen. i Avondbericht: Niets te melden tijdens den dag, '' buiten ten zuiden van St-Quentin, waar onze elementen de Oise tusschen Vendeuil en Travecy hebben bereikt. Vliegdienst : de onderluitenant Hérisson heeft twee •* vliegtuigen op 18 September neergevels; het zijn de toe en 11 luchtoverwinningen van deien loods. ; Uit Engelsche bron. LONDEN, as September (Off.)'s Namiddags : Ge-i- durende den nacht vernieuwden onze troepen oostelijk van Epéhy hunne aanvallen en maakten opnieuw voor-; uitgang, Si denwelke ze zich de kleine Prielehoeve en t andtre bezette punten betnachtigden. Wij maakten gis-ter rende den dag en gedurende den laatsten nf«i»t " ^ ondtraejniogea in dezea tektor een santal gewuag». • * f nen. Zuidelijk van Villers-Guislain werd nalevendigen strijd een vijandelijke plaatselijke aanval, die gister avond uitgevoerd werd, afgeslagen. In den loop van den nacht schoven onze troepen hunne linies in dezen sektor wat vooruit en maakten verscheidene gevangenen. Gister namiddag viel de vijand opnieuw de ge-meente Moeuvre aan, maar hij werd afgewezen. Ook hier verbeterden onze troepen hunne stellingen en maakten eenige gevangenen. Engelsche troepen voer-den gedurende den nacht een gevolgrijke plaatselijke onderneming in het Noorden der Scarpe uit in de na-bijheid van Gravelle en schoven hunne linies op een front van twee mijlen vooruit. Ze maakten daarbij gevangenen. In den laatsien nacht werd eene vijandelijke inbreuk ten Westen van Acheville afgeslagen. Heden morgen voerde de vijand eenen plaatselijken aanval te-gen onze nieuwe stellingen Noord-Westelijk van La Bassée uit. De strijd duurt in dit gebied Toort. Avondbericht ; De vijandelijke aanval Noordelijk van La Bassée, die in het namiddagbericht gemeld werd, gelukta niet volledig tôt ontwikkeling, en onze stellingen bleven onveranderd. Op de rest van het front niets te melden buiten plaatselijke ondernemingen op verscheidene plaatsen. Bij gevechten verbeterden wij onze stellingen wat Zuidelijk van Villers-Guislain en in de nabijheid van Zillebeke. Uit Amerikaansche bron. PARUS, 2a September (Off.). — Avondbericht : In de Woevre drongen onze troepen, den vijand ver-liezen toebrengend, op twee punten in zijne linies door en maakten 35 gevangenen. Eene afdeeling, die poogde onze stellingen te bereiken, werd afgewezen en liet twee gevangenen in onze hand. De oorlog tusschen Italie n Oestenrijk-HaDgarije Oit Oosteniiîksche bron WEENEN, 34 Sept. — Italiaansch oorlo sterrein : Aan het Tiroolsch zuidfront artillerie- en patroelje gevechten. Op de hoogvlakte tusschen Canoza en Monte di Val Bella begonnen onze yijanden opnieuw den aanval. Op den Monte Sisemol waartegen den vijand zijn ondersteunend artillerievuur tôt de grootste heftigheid vermeerderde, gelukte het fransche en Itali. aansche stormafdeelingen in onze linies te dringen. Een tegenaanval dreef den vijand in zijne loopgraven terug. Pogingen om onze stellingen te naderen noordelijk van den Monte Tomba werden afgewezen. Op het westelijk en het Albaneesch front geene bijzondere gebeurtenissen. Uit Italiaansche bron. ROME, 23 Sept. (Off.) : Gister vielen zuidelijk van Nage in de morgenuren twee vijandelijke kolonnen, die voor het grootste deel met gas schoten, werden uitgevoerd, den voorsprong der hoogte 703 op den Dosso Alto aan. De eerste voerde eenen frontalen stoot van noorden naar zuiden uit, de tweede poogde de stellingen van noordwesten naar zuidoosten te omsingelen. De troepen der 6e Tscheko-Slowakische divisie, die de stelling hield, verdedigde zich met groote dapperheid. De omsingelingspogïng mislukte en werd door een machiengeweer-afdeeling, die snel uit hare stelling ge-komen was, afge6lagen. De andere vijandelijke kolon verstrooide eenen vooruitgesehoven post, die hem weerstand bood, en het gelukte haar, op de hoogte 703 voet te zetten. Maar-ze werd hiervan door de troepen die ze bezet hadden, en door versterkingen in een ver-bitterd handgemeen, bij denwelke de vijand zeer zware verbeaen leed, teruggeworpen. In den namiddag veroverden stormpatroeljen de vooruitgesehoven posten weder terug en herstelden den toestand weerom volledig. Pogingen van vijandelijke afdeelingen mislukten voor onze stellingen der Cima Cady (Tonale), aan den Col del Rosso en aan den Col d'Echelle (Asiago-plateau). Op het kleinere Piave-eiland en op de hoogte van de Montello werd een vijandelijke post vernietigd. Aan de Noord-heuvels van den Monte Tomba maakten wij gevangenen. Macedonisch front : In de Cerna-knoop wonnen gister onze troepen in de samenwerking met de algemeene offensieve der geallieerden eenen beduidenaen vooruitgang tegen het Noorden en bemachtigden de eerste stellingen van den vijand. Ge oorlog ep Use Balte Jit Bulgaarsche bron, • SOFIA, 23 Sept. (Off.) — Macedonisch front : Ten westen der Ochrida-zse en langs de Cernena-Stena gedurende eenigen tijd heftig artillerievuur van den vijand. In Perister en ten noorden van Vitolia werden sterke afdeelingen van den vijand na gevechten van man tegen man teruggeworpen. Wij hebben Grieken en Fr^' clien gevangen genomen. Ten westen der Cer hebben onze bataillons zware gevechten tegen : p sterke vijandelyke afdeelingen te doorstaan g .d om de hoogten ten zuiden van Troiotzi en Dren w. Ten gevolge van eene buiging van het front in den bosch tusschen de Cerna en de Wardar, werden onze in de buurt kampende troepen aldaar teruggenomen in nieuwe stellingen ten zuiden van Priliep en Doiran. OP ZEE BERLIJN, 24 September (Officieel) : Op het oor-logsterrein der Middellandsche Zee vernielden onze duikbooten 20.000 bruttoregisterton scheepsruimte en daaronder een franschen troepentransportsteamer in de nabijheid van de fransche kusten. De chef t. d. Admiralcnstaf d. Marine. LONDEN, 25 September. — Onder de laatste slachtoffers der duitsche onderzeebooten langs de amerikaansche kusten bevindt zich de amerikaansche steamer «Madrigada» van 2,600 ton. ROTTERDAM, 34 September. — De «Maatbode» meldt : De braziliaansche steamer «Camann», 4,570 ton metend, die vroeger heeft toebeboord aan de Ham-burg-Amerika-Linie en dan den naam van «Steiermark» droeg, is gestrand en als heelenaaal verlcfen gemeld. De engelsche steamer «Gordon» is op zee in brnnden-den toestand verlaten geworden. BERN, 22 Sept. — De amerikaansche bladen van midden Oogst berichten voort dagelijks over gunstige operaties der Duitsche duikbooten aan de kust van Amerika. Zij schrijven het bijzonderlijk wegens het brandstof gebrek der Ententelanden namelijk op naar bestemde petroolstoomers gemunt te hebben, waaruit zij gewoonlijk v<k5r de torpedeering hun eigen oliebe-hoefte volledigen. «New York Times» van 14 Oogst me'.dt de toq*-deering van den Amerikaanschen tankstoomer «Frede-rik Kellooyg», «Evening Post van 16 Oogst meldt de torpedeering van den Amerikaanschen senooner 0D0-rothy Barett» (2088 ton) met kolenlading naar de New Jersey kust en noemt de vernieling van den Britschen stoomer «Penistone». «New York Times» van 18 Oogst meldt de torpedeering van den Britschen stoomer «Mirlo» bij kaap Hatters. Hetzelfde blad bericht, dat daags te voren een aaa-gekomen onbekende Hollandsche passagiersstoomer twee dagreizee voor de aankomst door eene duikboot tsgciîgehouden is, mser im ondeiroek der schoepspe- <71 r ? pieren mocht verder varen. « Evening Post » van den 19 Oogst meldt de torpedeering der Norweegsche 2023 ton groote bark « Nordhave », niet ver van de Virginiekaap. « New-York Times » van den 20 Oogst meldt de torpedeering van den Noorschen stoomer a St-José », — Hetzelfde blad vernam officieel dat de duikbooter twee kabelverbindingen vernield en wel bij 't begin der operaties een Amerikaansche naar West-Indié, verder midden Oogst een Fransche naar West-Indiê.«Evening Post» van 31 Oogst bericht, dat een duikboot den Amerikaanschen stroomtrawler « Triumph » kaperde, hem met bemanning, kanonnen en vonkentoe-stel voorzag en dat «Triumph» dan op de NewFound-banken tôt dan toe, drie visschersbooten vernielde, De strijd in 't Westen BAZEL, 24 September. — De «Baseler Nachrich-ten» melden : Vastzonderonderbreking, dag en nacht, dreunt uit het Sundgau- en Vogezenfront het kanonge-bulder naar onze >tad over. Gedurende de laatste maanklare nachten heeft men zwaar en onophoudend trommelvuur langs het heele Elzasfront langs de Zwit-sersche grenzen kunnen waarnemen. PARUS. 24 September. — In de Havascommen-taar van 35 September heet het : De vijandelijke tegen-stand langs het westelijk front, langs de Sieglriedstel-ling, wordt steeds sterker en sterker. De met groote verbittering uitgevoerde tegenaanvallen vermeerderen zich van dag tôt dag. Vrede:nota va» OQstenrlJk-Hosgarije Het standpunt der Belgisohe Regeeplng AMSTERDAM, 21 Sept. — «Central News» meldt ult Londen: De Belgische ministerpresident Coore-m»n verklaarde dat de Belgische regeei i 11, haar stand-punt over de algemeene vredesvoorwasrden en de we-deropeame der betrekkingen tusschen de verschillende staten enkel in het volkomenst akkoord met de geallieerden zal bepalen. Surian over zijne Nota BERLIJN, a3 Sept." Het maandaeartikel van den hoofdopsteller van het «Berliner Tageblatt», Theodor Wolff, bevat mededeelingen die hem door gxaaf Burian zelf gedaan zijn omtrent zijne nota en zij luiden : Het onthaal, dat de nota gevonden heeft, kan mij niet hoegenaamd verrassen, want ik heb niets anders kunnen verwachten. Ik heb natuurlijk niet grîoofd dat de Entente zich tusschen heden en morgen zou bereid verklaren om tôt vredesonderhandelingen over te gaan. In een toestandzooals de huidige is het van tijd tôt tijd noodzakelïjk geworden om met behulp van een tegen-werkend middsl de dingen eens klaar op den voorgrond terukken. De nota was niets anders dan een dergelijk terugwerkend middel en ik voor mij geloof dat zij reeds zeer belangrijke verschijnsels in het leven geroe-pen heeft, verschijnsels waarvan wij er in den loop (ter eerste tijden nog meer zuDen kunnen vaststeUen. Zeer belangrijk is het toch te noemen dat bij voor-beeld de buitengewone snelheid, waarmede Wilson ge-antwoord heeft, iedereen getroffen heeft. Het kan zelfs de moeite loonen een weinig na te denken over deze onverwachte snelheid Het is toch zeer duidïlijk dat de heer Wilson de andere landen der Entente heeft wiilen voor lijn en dat bij nog immer de eerzucht heeft om de roi van arbiter mundi te spelen. Reeds in de kwestievan de neutraliteit — eene neu-traliteit die hij gewis niet gelukkig aangewend heeft — heeft Witîon gestreefd naar deze roi en ook sedert dat hij zich bij de Entente aangesloten heeft, heeft hij den wensch om op te treden als «wereddrechter», niet meer °PSe8even* Met dit doel heeft hij zijne veertien punten opgesteld en er dan nog t weemaal vier aan toegevoegd, zoodat hij tôt het totaaî van twee-en-twintiff gekomen is, ailes punten die overheerschend moeten blijven voor de nieuwe herinrichting van de heele wereid. Ik zeg niet dat Wilson daarbij onoprecht is geweest. Voor sommige asngelegenheden is hij zelfs zoo oprecht als onoprecht geweest. Men kon hem gewis veel ge-vallen voor oogen leggen waarin Amerika zelf de be-ginsels overtreden heett die hij in zijne veertien punten vooropgesteld heeft. Zoo bij voorbeeld de behandeling van Kolumbia en de aanhechting van Texas — maar ten slotte zijn uitgestrekte gebieden open gesteld voor de beschaving en ik wil daarmede slechts zeggen, dat het toch niet gaat slechts onze daden in tegenstelling te brengen met de beschouwingen die in de punten van Wilson uitgesproken zijn. Wanneer Wilson de nota zoo spoedig beantwoord heeft en in zijn antwoord met zooveel haast te kennen geeft dat hij vastboudt aan zijn programma, aan zijne punten, dan kan hij aldus maar geliandeld hebben om-dat hij hoegenaamd niet wenschte dat Engeland en Frankrijk hem met hun antwoord, met hunne wen-schen en met hunne zienswijze konden voor loopen. De heer Wilson heeft aldus eene overeenkomst tusschen zijne twee bondgenooten willen voorkomen of onmogelijk maken en dat alleen legt zijne OTerhaasting uit. 2ooals ik zegde is dit verschijnsel niet van belang ontbloot. Eenige minder belanghebbende ontstem-mlngen over dit verschijnsel zullen in Engeland en in Frankrijk wel vastgesteld geweest zijn, want dat kan men gemakkelijk opmaken uit de berichten die 00s uit deze landen toegekomen zijn. En als men deze ge-. ruchten niet moet overschatten, dan toch mag men zeggen dat ons terugwerkend middel, de nota, ons de gelegenheid verschaft heeft om wat dieper te kunnen blikken in den eigenlijken aard der voorhanden zijnde dingen. Natuurlijk is de werking van ons aangewend middel nog niet uitgeput. Men heeft heel zeker wel zijn best gedaan om de uitingen over het verschijnsel, over de werkingen der nota op de paeifistiseht hringen voorzichtig te onderdrukken en geheim te houden. Maar er kan toch nauwelijks aan getwijfeld worden dat in de aanstaande parlementsdebatten, bij de Engelsche parlementskieaingen, enz„ deze uitwerking zal te bespeuren zijn. En als er een bewijs voor noodig is, dat de Entente-regeeringen zelf aan deze uitwerkingen gelooven — of ze zelfs duchten, dan ligt het wel duidelijk in de zenuw-achtige haast met dewelke de heer Ballour, vier en twintig uren nadat hij den inhoud van de nota kende, zijn antwoord gegeven heeft, dan ligt het wel duidelijk in de redevoering van Clemenceau. Op deze redevoeringen te antwoorden met gelijke redevoeringen heeft hoegenaamd geen nut en geen doel, Met ronkende redevoeringen immer nieuwe ver-bitteringen verwekken is echter niet moeilijk, maar dat zou weer in rechtstreekschen tegenstrijd komen met mijne voorstellen. Omtrent het tijdstip, waarop ons voorstel zal gedaan worden bestond er tusschen ons en Duitschland overigens volledig* overeenstemming. Het heele vraagstuk bestond daarenboven niet van den dag van heden. Er bestond nog eenige verschei-denheid in onze opvattingen, maar deze hadden niets meer te maken met het tijdstip zelf. De Dœtsche troepen m het Westen hebben de iiin- i ——- - denburglijn bereikt die zij zeker zulkn behouden caj daarmee was eene poos sangevangen. Dat zijn de, oogenblikken die men moet weten te benuttigen als 1 men in dergelijke omstandigheden wil handelen. Of ' wie wil ons zeggen wanneer zich een nieuwe geschikt* oogenblik zal aanbieden? Wij hebben in elk geval den plkht om met aQn ernst te handelen en niet te wachten met de haaden in de» schoot. Bij al het vertrouwen dat wij stellen in onzen krijgskundigen toestand mogen wii niets onb*> nuttigd laten dat van aard is om ons dichter bij dea vrede te brengen. Wij willen ons latar door memaad laten verwijten dat wij eene gelegenheid hebben latta ontsnappen. Het zenden van de nota was een stap in dezea su, maar wij weten dat het zal noodig zijn om nog meer n doen. Bij u en bij ons kan nog menigwat gebeuren dat ten minste tôt eenige ontspanning van den toestand , voert. Natuurlijk mogen wij ons daaromtrent niet be-driegen, dat de wezenlijk groote moeilijkheden overal i voortspruiten uit de territoriale vraagstukken die in den wereldoorlog opgeworpen zijn. Voor den oogenblik heeft onze nota in elk geval -zooveel bereikt, en dat was eene van onze nevenbedoe-1 lingen, dat de toestand bij de tegenpartij onder een klaar daglicht werd geplaatst. Zij heeft sm veel dingen uitgelegd waarvan wij het bestaan slechts konden verraoeden, omdat wij ze niet klaar k oc dea onderscheiden. Indien mijn stap ook niet geleid heett tôt den uitslag om den weg naar den vrede nog met heelemaal te openen, d=m zal het mij toch nog niet verhinderen om het ingeslagen pad steeds verder M volgen. Het spreekt van zelf dat wij nu niet onmiddel-lijk den volgenden stap zullen doen. Wij zullen hem doen na de afwachtende poos, op den oogenblik die ons daartoe geschikt zal voorkomen en in volledig* overeenstemming met onze bondgenooten, maar ik geloof vast dat wij onze handen niet in den schoot zuUen leggen en dat wij den tijd niet nmteloos zullen laten voorbijgaan. De nieuwe ver*klaHngen van graaf Burian BERLIJN, 24 Sept. — Uit Weenen wordt aan den « Berliner Lokalanzeiger » geschreven : Graaf Burian zal m eerstkomende zitting der delegaties zijne vrede-nota aan de oorlogvoerende machten berhalen. Gdijk-tijdig zal graaf Burian eeue verklaring afleggen omtrent de beweegredenen die hera aangezet hebben tôt het doen van zijn vredelievenden stap. B(M»pf*ek4ng«n In de Hoofdkoenmissie van den Duitschen FUjksdag BERLUN, M Sept. — 1b de huidige dar Koofdkon. missie van den Rijksdïg TersehexMBM rijkskanselier graaf flertling, de staatsaekretaxfai van buitenlandsclie zaken v. Hintze, evenais mm reeks andere staatssekretarissen, mimsters en bonds-raadsgevolmachtigden, Brûten de leden vas ém Hoofdkommissie woo&den t&lrijke a|gevsardigd* de besprekingen als toehoorders bu. De voorzitter, afgevaardigde Ebert (socialist), opende de zitting en zegde dat tegen het akkoord m van de besprekingen eerst einde Octobec weer te beginnen, de vredesstap van Oostenrtfk-Hocmrtt» en andere kwesties de bijeenroeping der Hoom-kommissie op een vroeger t(jdstip fis doelmatif liet voorkomen. Volgens de overeenkomsten met de ver«5genwoop-digers der regeering, zou eerst de rjjksksnsfelier het woord nemen, dan de œrlogsminister over desi miK-tairen toestand, vervolgens de staatssekretaris voor buitenlandsche zaken en eindeljjk de onderkanae-lier. Op de uiteeniettingen der regeering zou eene algemeene uitspraak over den politieken en miEtai-ren toestand volgen. Of deze reeds heden of morgen zou beginnen, laat zich nog niet voorsien. Het centrum ie niet tegen den Kanaelier BERLIJN, 24 Sept. — De « Gennaoia» schrijfc Zooals de andere reicnstagfracties heeft zich gister ook de centrumfractie met eene langdurige bespreling over den politieken toestand bezig gehouden. Zooals wij vernemen is zij daarbij eensgezind tôt het besluft gekomen om geen deel te nemen aan eenige propagande tegen den kanseiier. Zij zal er echter mets tegen in te brengen hebben als die sociaaldemcraten willen gaan deelmaken van de Regeering. Daar sonder het cemi uin eene linkerzijdemeerderheid niet kan tôt stand gebracht worden, kan men daardoor den politiekea toestand ab wezeBlijk opgeklaard beschouwen. Scheideenann over 't Weenscti Konferentievoorstei BERLIJN, 22 Sept. — De afgevaardigde Scbeide-mann verklaarde volgens den Vorwarts aan eenes V*r>-tegenwoordiger van het Kopenbaagsch sociaSstâefc blad «PoKtiken» op zijne vraag, boe hij dacht over faet Oostenrijksch-Hongaarsch vredesvoorttel, het VoImo-de: Het oostenrijksch voorstel is en Dlijft verstaodig, ook als het tienmaal afgewezen wordt, en het wordt des te verstandiger als het na elke afwfyetng aagber-baald wordt. Bij iedere staking houden de verstandige kti het voar natuurlijk, dat men de staking zoo snel nogehjk «Il ' eindigen. De partij die niet wil onderbaudden atek zich voor het 00g der geheele wereid in 't onrecht, Als nu dat het om miljoenen gaat, eene machtsgroep eika onderhandeling afwijst, handelt zij niet anders dm koppige ondernemers, die elke onderhandeling met hunne arbeiders afwijzen en onderwerping op genade en ongenade veriangen. Het is te betreuren, dat er geene votlcsrechtctfjke )»> stelling bestaat, die de regeering en de oorlogsvoeriag dwingt, van den eersten dag af van den oorlog overeenkomstonderhandelingen te beginnen en zezoo lang voort te zetten of te herhalen tôt zij tôt eeo pon-tieven uitslag gevoerd hebben. De zoogesaamde «s4-breuk der diplomatische betrekkingen » is de grootste dwaasheid die door menschenhersens verzonnen werd, Het Oostenrijksch voorstel eischte de heraanknooping der diplomatische betrekkingen, dus de heraanknoo» ping van 't menschelijk verstand. Geen wonder dus, dat het aile oorlogsfantazeora, aile veroveringszwetsers, en vernielingspolitlekert an schrijf- en herbergtafel, kortom allen die verdienen op-gehangen te worden, tegen zich heeft, des te zekerdor heeft het de soldalen aller fronten, de bloedende volke-ren aller landen en werelddeelen voor zich, en daarom moet het, 200 niet nu reeds, dan toch bij zijn tweede of derde herhaling het doel bereiken. —«»>»> De toestand in^Rualand Lenln weer tôt werken in staat BERLIJN, 24 Sept. — De Pe.tersburgsche Teie-grafenagentuur deelt mede dat de gezondheidstœstand van Lenin in zoover verbeterd is dat hij heeft kunnea deelnemen aan de lsatste zitting van het Centraal Co-miteit der Communistische Parti). De leden van dit Comiteit, heet het verder, waren over het onverwachtf verschijnen van Lenin aangenaam verrast en begroetten hunnen aanleider geestdrittig, omdat ht; thans weer in de mogelijkheid verkeerde om deel te nemen aan den algemeenen arbeid. IN BEL6IE Verdeeling van kleedingstukkan Het Nationaal Komiteit zal weldra eene zekere hoe-veelheid nieuwe kleedingstukken ter besebikking stellen ' der Provinciale Komiteiten, vervaardigd in haro werk-huizen. Deze kleedingsslukken zullen mocten in stock gehouden worden, ten einde te dienen voor uitdceliii-gen welke in het begin van den winter zullen gedaan > worden. Anderzijdskondigtmen oelangrtjke toezendingen Mtn van gédragen kleaderen. De afdeeling van bet Kksdingswerk, zal tôt de eabj1 _

Er is geen OCR tekst voor deze krant.