VOORUIT D**uktter f'tigee/ster ^atn Maattch H SI t.fC.MT Best P De Vitwh. l.edeberg (ient — Red A dm Ho&g.p&rrrt vu Geni «KwsagsasssaBBsssMsesMsoaskTsiaiMeHmsHaBWWWBwrarcsBïsw!^ *• ®®»w«ai in WBSi-V^aamlgrsn §o in FrsÉrijk îjit Duitsche brou. Westelijk gevecht&terrein BERLUa, 2 Beptemb r. (Officieel). Legergroep Kr nprins Rupprecht: De sterke artilleriestrijd tegen het midden van het Vlaamsche front hield bij dag en acut voortdurn. aan Voorhoedegm ech-ten verbepeu v'oor ons gunstig. Bij Sint-Kwintijn en aan de Loise nam de vuurbe-drijvighpid tegen het aanbreken van den dag toe. Een verkenningsaanval ten vvesten van Lu Eère leverde ons gevangenen op. Legergroep van den Duitschen Kroon-prms:Bij Allman, ten noordoosten van Sois-sons werden bij een geweldige verkenning den vijand bloedige verliezen toegebracht en gevangenen ontnomen. Op don rug van deD Chemin des Dames bleef bij het einde vaji den strijd aain de gemeente Hurtebise een klein gedeelte van onze voorste linie in de handen der Franschen. Vôôi Verdun nam eerst 's avonds de vuurkamp in kracht toe; 's nachts ver-flauwde hij. Ritmeestor vrijheer v. Richthofen be-haalde gisteren zijn 60n luchtzege. Russisch gevechtsterrein Legergroep Prins Leopold van Beieren: Langs de Duna, bij Smorgon en Barono-iritchi steeg de vuurbedrijvigheid. Ten zuidoosten van Riga, bij Friedrichstadt en Illux werden onze ondernfimmgen met succès be-kroond. Ten westen van Illux leverde ons een aanval van stormtroepen gevangenen en buit op. Legergroep aartshertog Jozef: Tusschen Pruth en Suczawa spervuur en voorhoedegevechten. Legergroep Mackensen : In de bergen ten noordwesten van Foc-sani trachtten do Roemenen en Russen onzen troepen het gewonnen terrein afhan-dig to malien. Yerbitterde tegenaanvallen van den vijand mislukten onder zware verliezen v66r onze linies. Ballcanfront iîij iîonastir vielen de Franschen met sterke krachten aan. De langs de baan naar Prilep ingebroken vijanden werden neerge-maaid of gevangen genomen en de aanval bezijden den weg door Bulgaarsche troepen overal teruggeworpen.x„3 de Dobrobpoje werden nieuwe aanvallen der Serviërs in-eengedrukt.Uit Franscfie bron. PARUS, 1 September. (Officieel) : In België tamelijk groote bedrijvigheid v&i het geschnt in de streek van Drkgrachten en Bixschoote. Ten zuidoosten van Vaucaillon hebben de Franschen een Duitschen overval afge-slagen.Aan hst Aisne-front vielen de Franschen na e-ene kort-e artillerievoorbereidïng, tegen zeven uur in den avond de Duitsche stellingen ten noordwesten van Hurtebise aan. De Fransche troepen bemachtigden aile aangswezen doelpunten op een front van bijkans 1500 meters en ter diepte van onereveer 300 m. In den avond zijn drie ver-woede tegenaanvallen door het vuur der Franschen gefnuikt. De gescliutslag blijft zeer levendi" in de streek van ... (naarn ontbroe&t). Het aan-tal al g-etelde gevangenen bereikt de 150, onder wie vij': officieren. Eveneens zijn zeven maohiengeweren in hand-en van de Franschen gevallen. Verkemringen op het veroverde terrein wezen uit, dat een groot aantal Duitschers was gesneuveld, bij de geschutvoorbereiding zoowel als tijdens den slag, die zeer vinnig is geweest. De vliegd.ienst heeft schitterend aan den aanval deelgenomen. De vliegers bleven op eene hoogte, die wtisselde tusschen de 100 en 600 m., terwijl ze de Duitschers in hunne schansen alsmede in batterijen on-1 der machiengeweervuur namen. Aile Fran-sche toestellen zija teruggekeerd. In den avond van den 31sten zijn de Franschen geslaagd met ©en overval ten , zuidoosten van Corbény. Fransche afdee-lingen drongen in eene Duitsche loopgraaf over een front van 200 meter. Ze richtten <er verwoestingen aan en brachten 12 ge-1 vangenen mee. Een andere overval, in i Champagne tegeû de du Mesnil uit- gevoerd, opende den Franschen de gele-genheid een tiontal gevangenen in te leve-ren. Patroelje-botsingen in het bosch van Parroy. PARUS, 1 September. (Officieel avond-bericht) : Wij hebben opnieuw 200 m. loopgraaf, fcenoorden Hurtebise genomen en 30 gevangenen gemaakt. Een tegenaanval in dan r.amiddag ondernomen, kon onder ons verwoed geschutvuur onze loopgraven niet bereiken. Een sterke overval van den vijand be-zuiden de Butte de Mesnil is gestuit. Wij namen vijanden gevangen, o. w. den officier, die de aanvallers aanveerde. PARIJS, 1 September. —- Geene infante-riewerkzaamheid in den loop van den dag. Tamelijk levendige artilleriestrijd in het gebied van Cerny en op den rechteroever van den Maas, noordelijk van het punt 304 Uit Ingelsche bron. LOXDEN, 1 September. (Officieel) : Het ongostadigo weer houdt aan. Het vijandelijk geschut is vannacht bezuiden Lens en bij de kust in touw geweest. LONDEN, 1 September (Officieel): De vijand bcschoot de stcllingen hevig, clie wij onlangs ten posten van Hargicourfc en ten ooston van Epehy ingenomen hadden en be-legde onze linie ten oosteii van Gouzeau-court mot bommen. Sterko vijandelijke troe-ppnkorpsen vielen eene eenzaam gelegen top ar.n, die een deel van het terrein uitmaakte, dat op 19 Oogst door ons genomen was, en ûvcrweldigden de bezetting van Oosttaver-xie. Vijandelijke aanvallen ten oosten van îiouzeaucourt werden afgewezen.Tijdens den nacht maaktea de Duitschers tegen ~~,3e posten ten oosten van Oosttaverne; eenige I van onze mannen worden vermist. J)£ ♦ Ijî M 8Mios \mm iiâliB Uit Oosîemiiksche bron, WEENEN, 2 September. — De opene stad Triest werd gisteren weer voor de zoo-verlste maal door Italiaansche vliegers be-zocht, die in 't geheel 70 bommen wierpen. Aan dsn Isonzo hebben gisteren geene grootere gevechten piaats gehad. Italiaansche gedeeltelijke aanvallen op de hoogvlak-te van Barnsizza Heiligen Geest bij Gorz en bij Jamisno mislukten en werden door onze stormtroepen met gunstige tegenonderne-mingen ieantwoord. In 't bereik van den Monte San Gabriclo hielden onze kanonnen de vijandelijke massas tegen. In den nacht op 1 September zijn hier 10 offiefieren en 315 man van zes verschillende Italiaansche regimenten als gevangenen in de handen der dappere verdedigers gebleven. Uit Italiaansche broa. ROME, 1 September. — Of.ficieel: Op de hoogvlakte van Bainsizza is het betrekkelijk rustig geweest. Een zeer levendige strijd op de noordelijke hellingen van den San Grabriele en beoosten Gorz, waar de vijand in verwoede en her-haalde tegenaanvallen gisteren ons uit de bereikte stellingen trachtte te werpen. Tel-kens werd hij bloedig afgeslagen. Op den Karst, in het dal van Brestovizza, namen wij stormenderhand nieuwe stukken van een loopgraaf. In den loop van gisteren maakten wij 32 officieren en 635 minderen gevangen. Een Italiaansch granaat heeft een spoor-weginrichting van Grahova vernield. Op het Trsntino-front werkzaamheid van onze patroeljes. Kleine aanvallen van den vijand zijn afgeslagen. & & & ilSM- MmM- piiis TJit OosfctTLHfksche broc WEENEN, 2 September. — De vijand spajide zich vergeefsch in ons onze verbon-denen de noordwestelijk van Focsani behaal-de uitslagen door sterke tegenaanvallen te betwisten. Uit Kiissische bron. PETERSBURG, 1 September. — Officieel: Het gewone geweervuur. Het was le-vendiger in de richting van Wilna, alsmeda in de vakken van Smorgon en Krevo. In de richting van Focsani heeft de vijand gisteren avond tegen zes uur met een niet zeer belangrijke strijdmacht de Roe-meensche stellingen ten noordwesten van Preste aangevallen. Spervuur heeft dien gefnuikt.# & Si iQfllsf m m Uit Engelsclie bron LONDEN, 30 Oogst. (Officieel). — Op 27, 23 en 29 Oogst beschoten wij met goede uitslagen de vijandelijke loopgraven tusschen het Doiran-<meer en Wardar. Onze vliegtuigen deden aanvallen tegen Dutli ten noorden van Serres, en op Demir Hissar en Stochakowo, ten oosten van de Wardar. Uit, Fransche bron. PARIJS, 31 Oogst. (Officieel): Den 30 Oogst was gekenschetst door eene reeks levendige gevechten, die zich aan de Skra di Lezen (aan den westoever van de Wardar) en in de gebergtestreek ten westen van deze punten afspeelden. Na eene heftige ar-tillerievoorbereiding werden twee sterke aanvallen der Bulgaren, die gedurende den nacht in eenige vooruitgeschoven loopgra-vensektoren voet gezet hadden, bij het aanbreken van den dag door onze aanvallen bij lia er volledig uitgejaagd. De vijand ver- 1 nieuwde zijne aanvallen in den dag; overal. werd hij afgewezen. In de streek verder ten ' westen drongen de Servisc'ne troepen in do eerste vijandelijke steiling en maakten zoo-wat 20 gevangenen. In de otnstreken van Monastir en Doiran tusschenpoozend, zeer levendige artilleriestrijd. 1 ^ * # ' la Klein-Aaië ; Uit Engeïsche bron. LONDEN, 31 Oogst. (Officieel): Aan het 2 front in Palestina schoven wij in den laat- 1 sten nacht onze linie ten zuid-westen van 1 Gasa op een front van 800 yards (een yard f is gelijk aan 0,90 m.) vooruit. Ondanks be- ' teekenisvolle vijandelijk artillerie- en ma- 1 chienengeweervuur waren onze verliezen on- c beduidend. Onze vliegtuigen voerden op 28 1 en 29 Oogst in lage vluchten gevolgrijke on- } dernemingen in de streek van Maan uit 1 Acht treffers werden in de machienha-llen ^ van Maan waargenomen. Eene veldbatterij ^ en andere vijandelijke troepen werden aan- £ zienlijke schade toegebracht. ^ & * # g §P Iti éjiM feia tins h Be verscherpfe duikbootooHo^ [ FRANKFURT, 2 September. — Aan de 1: «Frankfurter Zeitung» wordt uit Kopenha- h gen gemeld: De Wilsonstoomer «Elza» werd u vermoedelijk in den grand geboord. Twee stokers werden gedood. De stoomer «Clae-ma», uit Kristiania, werd in het engelsch Kanaal in den grond geboord. De beman-ning is gered. Uit Hanimerfest wordt gemeld dat de engelsche stoomer «Whitehonst» uit Liverpool, 6.000 ton metend, in den grond geschoten is. Verder werd een russisch stoomer van 4.000 ton, op weg naar Archangelsk, met vliegmachienen en ander oorlogsmateriaal, in den grond geschotcn. Een deel der bemanning van deze beide schepen is ip Hammersfest aan land gezet. In het gehoal worden 40 koppen van de bemanning vermist. Os VredHofa va*! ûm Pays lta!së en ds «64a vasi den Paus MILAAN, 2 September. —- De «Corrière de la Sera» meldt op 31 Oogst: Het Italiaansch antwoord op de nota van den paus is heden klaar gemaakt. Italie is niet meer in staat om zijne aanspraken op de Italiaansche landstreicen van Oostenrijk to laten valle». De « Avanti » van 28 Oogst meldde : Voor het municipaal Paleis te Romo hebben vredeiievende betoogingen piaats gehad, aan dewelke kinders, vrouwen, grijsaards en even opgeroepen soldaten deelnainen. De po-licie joeg de massa uiteen en deed twaalf personen aanhouden. BERN, 2 September. — De «Stampa» ver-neemt van haren vatikaanschen medewerker dat het antwoord van président Wilson in de diplomatische kringen van het Vatikaan eene verrassing was. Naar het schîjnt hesft do heilige stosl een niet zou beslissenden vorm verwacht, als deze waarin de opvat-ting van den paus zoo schrap van de hand gewezen.Niettemin nesmt men hier on daar aan dat de paus er op antwoorden kan om een aanrakingspunt te vinden, zoodat zijne poging nog niet veroordeeld is om heelemaal te mislukken. De agoncio «Stefani» ver-spreidt de volgende uitlatingen van den «Corriere d'Italia»: Het antwoord van président Wilson beduidt nog niet eene besliste afwijzing van het vredevoorstel, want zij is van bevestigingen voorzien. Dit kan overi-gens geen mensch verrast hebben die de draagverto van de pauselijke voorstellen be-grepen. De pauselijke nota wilde slechts eenige punten aanwijzen die geschikt sche-nen om te leiden tôt "eene bespreking, die kon voeren naar den weg van den vrede. De pogingen van den paus kunnen dus, al be-staan er zoovesl mocilijkheden, beschouwd worden als mislukt. Zij hebben' integendeel klaarte gebracht in den eigenlijken toestand der beide vijandelijke machtengroepen. Os nota van Wilson GENEVE, 2 September. — De Exchango-agentuur meldt uit Washington onder da-tum 30 Oogst: In het Senaat legde Lansing de nota van Wilson in zulken zin uit dat de président, na het vervullen van onvermijdo-lijke voorwaarden, die hij na zijne eerste on-dervindingen wel meest verlangen, bereid was tôt onderhandelingen. De sonators Sto-ne en Lewis verklaarden dat zij het eens waren met de uitdrukkingen van den heer Lansing. Oe tafiFKtie van Stookbelm Oe socialisten de? centraaimacliiten en het Oomitsît van Stockholm BERLIJN, 2 September. — Zooals de «Vorwârts» meedeelt had er op 29-30 Oogst inWeenen ene conferectie piaats van afge-vaardigden van de social istische partijen van Duitschland, Oostenrijk, Hongarië, Bosnie en Bulgarië, die onder meer besloot een brief te zenden naar het hollandsch-scandi-navische comiteit van de Stockholmsche con-ferencie.In dien brief heet dat de hem onderteeike-nendo partijen het op den voorgrond plaat-sen, dat de engelsche, fransche en italiaansche partijgenooten den tegenstand hunner heerschende klassen tegen do conferencio van Stockholm nu nog alleen kunnen beschou-wen als eeno opvordering om hunnen socia-listischen plicht te vervullen, om hunnen in-vloed, hunne macht en hunne krachtdadig-heid aan te spannen om aile hindernissen uit den weg to ruimen, hindernissen die hen vooral in den weg gelegd worden door regee-ringen die niet opgehoudon hebben hare de-mocratisehe inzichten te roemen. Do den brief onderteekenende partijen zegden dat zij andermaal dringend. moesten verzoeken om ailes in het v/erk te stellen op-dat cindelijk een bepaaldo datum zou vast-gesteld worden voor het begin der stock-holmscho conferentie, en dat zoo spoedig mogelijk, zonder verderen uitstel en voegen daar bij: De socialistische Internationale is niet in staat geweest om den oorlog te ver-hinderen, maar daarom is het du'obel, ja honderddubbel plicht voor elken socialist, voor elke socialistische partij, ailes te doen wat zij vermogen, om een einde te stellen aan dien oorlog om door het aanspannen van aile krachten den vrede te eischen, om met aile zelîverloochc'.iing den vrede te eischcn die een einde zal stellen aan het ont-zettende drama, dat do volkeren tôt aan den hais in den bloedpoel gestort heeft. De onderteekenaars doen een dringend be-roep op het hollandsch-skandinaafsch comiteit der conferentie zocwel als op do socialistische geestverwanten, in de hoop dat hunne pogingen eindelijk met een goeden uitslag zouden bckroond worden, want het j ontstaan van verdere onzekerheden omtrent het tôt stand komen van de conferencie zou van aard kunnen worden om het verheven socialistisch werk m de oogen der wereld te verminderen niet alleen, maar ook om de uitslagen ervan ernstig in gevaar te bren-gen. In het Buitenland lîS Bepsî'kîiîs vzît den ti'elnerJoop Het «Algemeen Handelsblad» verneemt dat ten gevoige van den kolennood eene aan-zienlijke beperking in den treinenloop op 24 September a.s. zal ingaan. Het aantal treinkilometers zal met 35 à 40 % vermin-derd worden. Een groot aantal sneltreinen zal uitgeschakeld worden, andere zullcn over een gedeelte van het trajet als omnibustrei-nen dienst doen. Het aantal wagons zal ver-meerderd worden. De verwarming zal vermoedelijk geheel worden stopgezet; de ver-lichting zal tôt een minimum worden bo-perkt. Het bestuur der spoorwegen verwacht dat het publiek zich zooveel mogelijk in zijn reizen zal beperken. isg ZwitS©S"Ia58tl Duairts ers Vi-edefeeteogingen BERN, 2 Soptembsr. — Buiten in Zurich en Bern hadden er in de meeste grootsteden van Zwitserland manifestatiën piaats tegen de duurte der levensmiddels en hier en daar voor den ( vrede. In Bazel verlangden 10.000 manifestanten dat er op 2 September eene grooto vredesmanifestatie zou gehouden worden. In St-Gélien verlangden de manifes-tanten, die groote plakaten droegen,de «ver-plettering» van den oorlog. In Schafhauzcn teldo men 4.000 en in Luzerne 5.000 mani-festanten. In Winterthur en veel andere groote steden kwam het tôt groote betoogingen die overal rustig afiiepon. Alleen in Geneve kwam het tôt eene botsing met de policie. Vensters van de tramwagens v^er-don aan stukken geslagcn en eenige bel-hameis worden aangshouden. fvL S<îeeg MïÈVsateî" yan Brrt3î©n!ànssïî3 Zak-sn, PARUS, 1 September. — De portefeuille van binnenlandsche zaken is tijdelijk opge-dragen aan Steeg, minister van onderwijs. Isa Ë«#©lMyÊ . .i- In het Londensch weekschrift «V/orlcl» schrijft de bekende politieker West: Terwijl de Duitschers nog België beheersehen, zieb op Fransch grondgebied bevinden, het oosten ver tôt Bagdar haast domineeren, Polen bezitten en op een dozijn pla-atsen in Rusland dreigen te dringen, is het onzinnig te verklaren dat Engeland den volledigen en overweldigenden zege in afzienbaren tijd nabij is. Wij mogen hopen en naar den zege smachten, maar gelijk de zaken tegenwoor-dig staan, gelijken wij Engelschen aan een kind dat de maan wil hebben. Sir Douglas Haigs laatste offensief heeft sinds lang den vorige genomen. Wij hebben weer geenen vooruitgang gemaakt, ontzettende tegenaanvallen moeten uithouden, weer grond verloren en hernomsn, en zijn woî-licht na ailes een paar honderd cllen, op kosten van een verliescijfer van meerdere duizenden mannen, vooruitgekomen. Onge-twijfeld hebben wij ook den vijand erge verliezen toegebracht, tôt hiertoe toont liij geen teeken van een werkelijken vlucht. Bij het huidige gemiddelde van ons vooruit-gaan, kunnen wij hopen het Duitsche leger rond 1925 achter den Rijn gedrongen te hebben. Of er dan nog mannen over zijn om dezen strijd voort te zetten? Sn Blusiaïsdi BERLIJN, 1 September. — De reeks det tendenzieuse valsche mcldingen der Russi-sche regecring, waarop reeds herhaaldelijk gewezen werd, wordt volledigd door het Russisch legerbericht van 20 Oogst. In dit bericht heet het: In de richting van Focsani viol de vijand in clen vroegen morgen van 28 Oogst, na artiilerievoorbereiding onze stellingen in de streek van Muncelul aan. Een onzer divisies die den vijand niet den noodigen weerstand. bood, vluchtte in wanorde en liet hare stellingen in den steek. Daarent|^en zij verklaard dat de Russen in werkehjkheid hunne steiling geenszins zonder strijd ontruimden, maar dat onze aanval bij Muncelul op heftigen weerstand der Russisch© lie divisie botsfce, welke eerst na verbitterde gevechten gebroken kon worden. Door deze valsche meldingen zoekt de huidige Russische regeering het Russisch volk immer weer de noodzakelijkheid van dikta-torisebe volmachten voor oogen te houdon. Ccperkingen van Russisch Kabînet PAEIJS, 2 September. — Volgens den russischen «Rjetsch» zal de russische regeering voor het samenroepen der wetgevende vergadering beperkt worden tôt slechts vijf ministers. Kerenski, Tseretelli en Tscheidse zullen een soort van directorium uitmaken in dit ministerie. Vooî1 St&oî'ië « PARUS, 2 Septemt>er. — De «Matin» i meld uit Tomsk: Het congres der siberische < provinciale afgevaardigdcn eischte beslist voor Siberië eene afzonderlijke. zelfstandige landsgrondwet, met afzonderlijke wetgeven- i de en uitvoerendc besturen voor hcel het i land. Het lot dsî" t omanews AMSTERDAM, 2 September. — De russische 'regeering heeft volgens den Stock-holmschen correspondent van het «Algemeen Handelsblad» aan aile leden van de familie Romanow meegedeeld dat zij er zich mogen aan verwachten da,t de wetgevende vergadering waarseinjiuijk zal overgaan tôt het nemen van het oesluit. dat aile Romanows moeten verbannen worden uit Rusland. Do R« A. S. vej'zet 2îch tsgen de ïnvosring d©r doodstraf PETERSBURG, 1 September. — De vol. tallgo zitting van den R. v. A. en S. te Petersburg heeft verzet aangeteekend tegen de invoering van de doodstraf aan het front en intrekking van dat besluit gevraagd. ia d© l?Ê©S8ig6.ie Biatesa De ontzaaelijke Asîîerïlraarîsohe bêlas» ttngen op do groots inkomens De correspondent van de «Times» te New-York seint, het volgende: «Het votum van den Senaat ten gunstô der belastingen staat om zoo te zeggen gelijk aan do verbeuring der groote inkomens. In werkelijkheid komt dit votum de opeisching van den rijkdom nabij. De Senaat begon, met eenparigheid van stemmen, een amendement aan te nemen dat de belasting op de inkomens van 2.500.000 frank en meer van 17 op 67 % verhoogt. Vervolgens nam hij verschillende andere amendementen aan, bijtaksen leggend© van 13 % op de inkomens van 300.000 frank en van 17 1/2 % op de inkomens van 400.000 frank. Deze votums werden uitgebracht in ge-volg op eene vorklaring van senator Lodge, die zegt, dat binnen zeer afzienbaren tijd het Kongres een taks zal aan te nemen heb-, ben van G0 à 80 % op de oorlogswinsten. Van aile kanten doan de symptomen op ze-kere wijze de stemming voorzien door de groote ondernemingen van hét princiep der mobiclmaking harer middelen. Het besluit van V/ilson, dat den prijs vaststelt der aard-hare kolen, toont den weg aan, op welken' do natie op het punt staat zich te begeven.-' De opeisching der steenkool is slechts het voorspel van do opeisching van het staal, het koper en do andere grondstoffen. Es-Tsar fîlcolaas is feallsiiisciiap «Le Journal» geefï de volgende beschrij-ving van hefc vertrek van den ex-tsaar van Rusland en zijn familie naar Siberië, welké het b!ad ontving van minister Nekrassof. In den nacht van 31 Juli en 1 Augustus verliet de ex-tsaar het gebouw dat hij se-dert hst uitbreken der revolutie bewoonde. Drie dagen vroeger had Kerenski aan da g a'r de - so 1 date n, die belast waren met de bewaking van Nicolaas II, verzo-cht, diege-non uit hun midden aan te wijzen, die zij, het meest geschikt achtten voor het uitvoe-ren van een zeer belangrijke opdraeht. Op 31 Juli, te middernacht, verscheen Kerenski in de kazerne van Tsarkoje-Selo, verzamelde de bovengcnoemde aangewezen soldaten roncîom zich en deelde hun mede. wat hij van hen verlangde. Daarop werd de keizerlijke familie gewaarschuwd. De biechtvader van den ex-tsaar en zijne vrouw spraken de gebeden nit voor een' voorspoodige reis. Nicolaas mocht een laatste afscheid nemen van zijn naaste bloedverwanten. Op hctzelfde uur werd het Alexandra-paleis, waar de keizerlijke familie woonde, door detachementen infanterie en cavalerie omsingeld. To n het uur van vertrek sloeg, verliet Nicolaas, vergezelcl van Kerenski, het paleis en steeg in een gereedstaanden auto-mobiel. Hij droeg een uniform en was schijnbaar kalm. Do omstanders bemerkrten echter, dat zijn oogen vol tranen stonden. Do ex-troonopvolger was gekleed in een matrozenpak. Do ex-tsarime, die ziek was geweest. wandelde zonder mosite naar den automobiel, in gezelschap van mevrouw i -Narishkine. Daaraa., volgden do grootvor-stinnen Olga, Tatiana, Marie en Anastasie. Zij zagen er beklagenswaardig uit, ten ge-^olgo van de typhus, die zij hadden door-' staan, en als gcvolg waarvan mon genood-zaakt geweest, baar het haar af te knippem. Op hun gezishten waren de sporen der ge-vaarlijke ziekte, waaraan zij bijna waren1 bezweken, nog duidelijk waar te nemen. Om 4 ure des morgens had de geheel© familie het paleis verlaten. Het vertrek was zeer indrukwekkend. De officieren commandeerdcn : Geeft acht! en allen salueerden den gewezen heerscher toen hij voorbij kwam. De toeschouwers, die zich in rijen hadden opgesteld, betoon-den hem dezelfde beleefdheid : allen ont-bloot-ten hun hoofd. Aan het station stond do trein gereed. Hij was samengesteld uit 6 gowone wagons, een restauratiewagen en 6 slaapwagens. De keizerlijke familie stapte direct in en werd vcrgezekl door vertegenwoordigers der voorloopige regeering, commissaris Maka-rov, een aantal officieren en soldaten, alsmeda door 12 bediendeo. De Fransche gouverneur Guillard, de matrozen Derevenko en Nagorny, de gewone kamaraden van prins Alexis, mochten ook thans naast hem piaats nemon. Grootvorst Michel Aîexander, broeder van den ex-tsaar, omhelsde laatstgenoemde aan het station. Kerenski bleef in "den trein tôt het tweede station. « Mag ik hopen, dat ik spoedig terugkeer in mijn geliefd Tsarkoje Selo? » vroeg Ni-colaas _aan Kerenski. op het oogonblik daè de trein zicli_ in beweging zette. Kerenski gaf hem op die vraag geen antwoord. Op de pîatforms dsr wagons, welke door Let militair gelcide werden bezet, waren machiengeweren opgesteld. VLÎEGWEZEN Tôt waar rullen zli nîot gaan? Onder gunstige weorgesteldheid,he,rnieuw-den in Frankrijk de vliegers Marcel Lorgnât en Van Bouwel hun stoutmoedige pogingen c;n het hoogterecord te behalen. l3it maal trotseerden zij de gevaren ten voile in de wolkenzee, zich tôt op 6248 meter verhoffen-de en _elk oogenblik ernorme witte massa's doorklievende. Na ruim twee uur gevlogen te hebben, landden do twee luchthelden, op-getogen over hunne reis„ 33e !aar -» INI. 24S ïS centiemen ver nummer s.îînsdaf' 4 Septembci* 1^1 T

Er is geen OCR tekst voor deze krant.