Vooruit: socialistisch dagblad

793 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1916, 19 Juni. Vooruit: socialistisch dagblad. Geraadpleegd op 28 juni 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/x639z91r16/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

naaMN Drufcster-UUgeeîster Ram: Maatschappij HET LICHT bestuurder » P. DC VISCH. Lefeberg-Otftt . . REDACTIE . . ADMINISTRATIE KOOGPOORT. 29. GENT '■ **e,...MmiFm. eei hm» dt 32efaai* — H. 169 Prijs per nommer : toor België 3 centiemen, tooi den Vreemde 9 centiemen 1 olatoon e Redactie 247 ■' Administratie 2845 fóaandag ta Jüftj 1916 ABONNEMENTSPRIJS BELGIË Drie maanden. ,,,,),, jjai Zes maanden »,«,.. 'r. f.50 ten jaarf,. iajO Mm abonneert tien «n aie portant****» DCN VREEMDE Drie maanden (dagelijks verzonden). . . « , ft(,|| over een bijzonder lokaal beschikken. De stedelijke School van het Boek prijkt er met eene bijzonder belangrijke deelneming. Talrijke persoonlijke meedoende tentoonstellers hebben daarenboven echte meesterstukken van teekening en typografie io^ gezonden, die treffende getuigenis afleggen van hunne goede hoedanigheden, werkzaamheid en voorhandneming. Eene opzienwekkende tentoonstelling van e.indelooze soorten etiquetten en prachtchromolithografif-s, en affichen voor prachtartikels op elk gebied schenkt aan de zaal der boeknijverheid een bekoorlijk, klaar en lachend uitzicht. » En eindelijk de hofbouwkunde — die zeker niet kon ontbreken in eene manifestatie van de gentsche werkzaamheid — is in eern der breede igangen van het gelijkvloers prachtig vertegenwoordigd door wat men noemen mag eene «floralie» in het klein. » Kortom, de onderneming mag zich in een grooten bijval verheugen. Haar geheel, een overvloed van belangrijke en leerzame dingen, stelt den bezoeker in staat om zijne kennissen te vermeerderen op elk gebied, en schenkt hun terzelfdertijd eene prachtige gelegenheid om zichzelven wat op te sterkón in een zalig midden van kalmte en vrede tegen de zware beproevingen van den huidigen tijd. :> Het is waarschijnlijk ook wel dat laatste dat de inrichters van de Tentoonstelling in d3 eerste plaats nagejaagd en gewenscht hebben. » En met alle openhartigheid moet men zeggen dat zij hun doei teênemaal bereikt hebben. » Wij hopen dat deze beoordeeling er zal toe bijbrengen dat het aantal bezoekers nojr steeds klimmend zijn zal. Bi aorleg fysscfisn \Mw m G&stiDrijk-Henprl|s Uit Oostenrijksche bron WEENEN, 17 uni. — In het Isonzofront zette gisteren avond weer zeer levendig vijandelijk artillerievuur in. Tusschen de zee en den Monte dei sei Busi werd een aanval der Italianen van de Adriawerken tegen onze stelling bij Bagni afgewezen Op den rug zuidelijk van Monfalcone kwam het tot mijnenen handgranatongevechten. In 't noordelijk gebied van het Isonzofrent mislukte een vijandelijk aanval op den Mrzli Vrh. Evenzoo vruchtloos bleven de noortdurende inspauningen der Italianen zonder gevolg tegen onze Dolomietenstellingeu. Gisteren braken daar aanvallen bij liufredo en voor Groda del Ancona af. Hetzelfde lot hadden sterke aanvallen van den vijand uit de streek van Primolanc tegen onze stellingen bij den grenshoek en tegen den Monte di Meletta. Ook aan ons fdont zuidwestelijk van Asiago werd een aanval van betrekkelijke Italiaansche krachten afgeslagen. Van deze streek vielen 13 Italiaansche officieren, 334 man en vijf mjachiengeweren in onze handen. Uit ïtaliaansche bron ROME, 17 Juni : Tusschen Etsch en Breta poogde de vijand gistieren inspanningen om onzen weerstand te breken, die van nu af langs 't gansche front krachtig behouden wordt. In 't Lagarinadal vielen in den nacht op lö sterke vijandelijke krachten verrassend onze stellingen bij Serraravallo »n de Coni Zugna aan. Op het front Posina-Astach bepaalde de vijand zich gisteren na eene nachtelijke aanvalspoging in de streek van Campagna bij eene krachtige beschieting, waarop onze batterijen antwoordden. Op de hoogvlakte van Schlegen vieien op 18 bataljons geschatte vijandelijke massas na eene heftige artillerievoorbereiding meermaals ons front van den Monte Pau tot den Monte Le Merle aan, waarbij zij op de vleugels slecht* een schijngeTecht voerden en de beslissing in 't centrum zochten. De stormachtig* aanvallen "van de infanterie van den vijand, die hij te voren door artillerievuur te verduiken had gedacht, braken telkenmale aan onze linies af. Een onzer gelukte tegenaanvallen op den Monte Le merle bracht ons gevangenen en een maehiengeweer in. Langs het overige deel van van het fronfc tot de zee is niets gewichtigs gebeurd. 2lt Sif 3BT fteisÉ- Pooiseiii- 6al!el$eki grens Uit Oostenrijjksche bron WEENEN, 17 Juni. — Aan de Pruth geene bijzondere gebeurtenissen. Noorde lijk van Niezwiska mislukte eene Russische overgangspoging over den Dnjestr. De aanvallen van den vijand tegen onze stellingen westelijk van Wisnicwczyk herhalen zich met onverminderde heftigheid. — In Wolhynie wordt aan de Lipa in de streek vanLokaczy en in 't Stochod-Styr-gebied opnieuw verbitterd gestreden. Uit Enssiscfee bron PETERSBURG, 17 Juni. Westfront : De strijd der legers zuidelijk de Poljesje gaat voort. Onze troepen brachten den vijand bij de gevechten verliezen tce. Volgende melding over bijzonderheden der feveohten iu meerdere gebieden zijn ingeömen : In de streek west-zuidwe3telijk van Luck bestond onze kavallerie op de vervolging van den vijand meermaals gunstige _ gevechten. Noordwestelijk van Krzernieniee wierpen onze afdeelingen die Krzemieniec wierpen onze afdeelingen na verbitterden strijd den vijand in energieken aanval uit zijne versterkte stellingen tusschen Kozin en Tarnowka (drie kilometer zuidoostelijk van Kozin en Plaszenka). Een onzer jonge regimenten, aangevoerd door kolonel Fataroff, overschreed na heftigen strijd de beek, tot aan den kin in 't water. De kompagnie geraakte in eene diepte en verdronk. De dapperheid van soldaten en officieren drong den vijand op de vlucht. Wij veroverden twee kanonnen, rn-whiengeweren, geweren en patronen. Onze infanterie bemeesterde, door de artillerie ondersteund, in eenen heftigen aanval, het bosoh van Rostoki. (10,6 km. zuidelijk van Nowo-Poczjaew). Er weiden gevangenen genomen en maehiengewereo evenals bommenwerpers veroverd. Tengevolge dèr heldhaftige aanvallen der troepen van generaal Tscherbatscheff ruimden de Oostenrijkers gisteren hunne stellingen in de streek van fiajworonka en Gnilowody (8,5 km. zuidwestelijk van Hajworonka) op den oever der Strypa, noordwestelijk van Buczaez. De strijd met de Oostenrijkers en de Duitsche steuntroepen duurt voort. Een vijandelijke vlieger wierp bommen op Tarnopol. NOORD-WESTFRONT : Aan de Duna en verder zuidelijk tot de Poljesje infanterierieen artillerievuur. Onze artillerie beschoot gisteren heftig de vijandelijke stellingen in de streek van Dunaburg. In meerdere sectors ondernomen aanvalspogingen van dan gijand braken allen in ons vuur af,. 9- .Ss A - a aw w KEN eaj Handel* ! erkcop »!<«. ) tot 5 nur.* prrj«en.| Koora»; 11 ure.) (genre eiscïïars,; alsook] ?e valies,? TS 6BX.I vooraf-i' 'verkoo-> an 3 tot ! Greatidhtj aerken TENTOORSTELLIMe VIN NIJVERHEID EN KUNST In ê* beneden- «n bovenrnfan van hv\ FEESTLOKAAL « VOORUIT * Et-Fistnr-snieuwstrnat, Gent In het laatst© nummer van het blad «Le Commerce en l'Industrie», wordt de Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst besproken in ons Feestpaleis ingericht. De beoordeeling is meer dan vleiend, en wij willen ze onder 't oog onzer lezers brengen. Ziehier : . « Vrijdag laatst werd eene Tentoonstelling van Kunst en Nijverheid geopend in het Feestlokaal van «Vooruit», St Pietersnieuwstraat. 2> De redenen en het doel dezer onderneming zijn uiteen gezet geweest door M. den sénateur Coppieters, voorzitter van het Uitvoerend Komiteit, in eene openingsrede die hij uitsprak voor eene talrijke vergadering, in dewelke men talrijke gentsche persoonlijkheden opmerkte, zoowel uit de bijzondere als uit de openbare kringen. » Een bezoek aan de Tentoonstelling heeft ons toegelaten vast te stellen dat de oproep, waarvan M. Coppieters sprak, niet alleen gehoord is, maar dat de verBchillendste standen der gentsche samenleving hem op schitterende manier beantwoord hebben. » Zooals hare naam het uitdrukt, is de Tentoonstelling gewijd aan de Nijverheid en d« Kunst. Deze laatste is krachtig vertegenwoordigd, zoowel door de hoeveelheid als de hoedanigheid der deelnemingen. » Ia twee sehoone zalen, gelegen op het tweede verdiep van het gebouw, zijn de nieuwste en é& beste scheppingen van onz>9 schilders, onze beeldhouwers en onze bouwkundigen verzameld. Kleine afgezonderde zalen, alsook stellingen die opgericht zijn in de breeds gangen van het lokaal, 'Volledigen deze sehoone betooging der Kunst. y En wat eenë zeldzaamheid mag genoemd worden voor onzen tijd, dat is dat daar geene de minste spraak kan zijn van de zoogenaamde uitsluiterij. Naast de werken van onze jongeren prijken daar de doeken van onze ouderen — die waarachtig niet op den achtergrond moeten gesteld • worden. Machtige heeldhouwerswerken staan daar naast de bekoorlijkste marmeren beeldekens die voorkomen als liederen der jeugd. Uitverkoren en teedero op het doek gebrachte droomvisioenen hangen daar naast portretten die met kloeke hand gemaald zijn;Gerust mag men zeggen dat minderwaardige werken er eene zeldzaamheid zijn. > De afdeeling der bouwkunde staat klaarblijkelijk onder den invloed van de huidige gebeurtenissen en omstandigheden. Wij hebben er op ons gemak talrijke ontwerpen kunnen nagaan die betrekking hebben op de herstelling van door den oorlogbeschadigde gebouwen of den bouw van nieuwe huizen in allen style en aan eiken prijs. » De" meerderheid dezer plannen — waarvan de meerderheid tot echte maketten uit geboetseerd zijn — hebben de ernstige verdienste van in den grond bestudeerd en op de meest praktische wijze uitgewerkt geweest te zijn. » Het vakkundig onderwijs heeft in de Tentoonstelling zijne breed afgeteekende plaat*. Ds stedelijke beroepsscholen, zoowel alg de socialistische inrichtingen van dien aard, hebben belangrijke stands ingericht, die eens te meer komen bewijzen dat de faam, waarvan onze technische onderwijsinstellingen genieten, gewettigd is onder alle opzichten. > Verscheidene zalen der Tentoonstelling zijn ingericht &h eene krachtige manifestatie van ons nijverheidsleven op elk gebied. De inzendingen van talrijke gentsche firmas prijken er naast de wel eenvoudiger maar;daarom niet minder belangrijke voortbrengsels van ambachtslieden et» werkmannen. » De meeste afdeelingen der gentsche werkersorganisaties hebben in de Tentoonstelling stands en dioramas opgericht die in belang wedijveren met de sehoone inrichtingen van bijzoncteren. » Laten wij onder de schitterendst vertegenwoordigde bedrijvigheideafdeelingen maar noemen: de voedingsnijverheid, de mekanieknnverlieid, de elektricifceitsnijverneid, öe kleedingsnijverheid, de uurwerknrjverheid, de photographie, enz., en*. >De zaal die voorbehouden is voor de metaalnijverheid is op haar alleen een bezoek waard. Daar zij op de verdieping ingericht is, spreekt het van zelf dat men er geene zware mekanieken of groot* moteur» moet gaan zoeken. Maar eene heel e reeks van stands geven den bezoeker de meest afwisselende toepassingen te bewonderen n£L akLemS fndemiddelmatige meka-?-„•* i. -j iO0T ..ha^rmtzicht en hare hoeöanigheid bewijst dat men in Gent zelf in staat is om veel mekanieken en andere nuttige voorwerpen te leveren die men on het "f,* zlch* meen* na-ar het buitenland te ■n ^oeten«aan zoeken. m a P^ïiTOheid, de papiernijverheid tal t„<îrukn^?rh6idhebb*a «n groot aan DE INGANGPRIJZEN VOOR TENTOONSTELLING Zondag en Maandag : 2B centiemen. Dinsdag en Woensdag: 10 centiemen. Donderdag voormiddag: 2ö oentiemen. Donderdag namiddag: 50 centiemen. Vrijdag : 25 centiemen. Zaterdag vooitaiddag : 25 centiemen. Zaterdag namiddag : 60 centiemen. Den Donderdag en Zaterdag namiddaa : XUZIEKALE AUDITIE. URENREGELING Van af heden is de Tentoonstelling open allo dagen van Il TOT 2 EN VAN S TOT 8 URE, De toegang tot den Toren (Panorama deistad Gent) geschiedt enkel des namiddags, van 3 tot 8 ure. De prijs is : 5 centiemen. Tickets te nemen in het café naast den Dom. DE GID3-KATAL00G onontbeerlijk bij een bezoek aan de Tentoonstellingtoonstellingis verschenen. Zij geeft, benevens den te volgen weg psr nummer aangeduid aan elk voorwerp, den noodigen uitleg. Daarenboven geeft elke kataloog recht aan deelneming aan de kleine Tombola, ingericht door de medewerkers der Kunstafdeeling. Men drags dus zorg voor den omslag van den GIDS-KATALOGÜS, waarop het nummer is gedrukt. De prijs der kataloog is 80 centiemen. KOOPT LOTEN voor de groots tombola van MEER DAN VIJFTIG TENTOONGESTELDE VOORWEBPEN. Trekking bij de sluiting der tentoonetelling. Prijs per lot: 10 centiemen. VERGADERING oraar voor de leden der verschillende onderko-mitsiten der Tentoonstelling dinsdag, om 6 1/2 ure, in het Sekretariaat. Belangrijke mededselingon zullen gegeven worden. SooisEistisehe Gonf@g*@nt§« Het Internationaal socialistisch Bureau deelt mede dat door tusschenkomst van de «Socialist Party» der Vereenigde-Staten en in tegenwoordigheid van den huidigen werkerstoestand in Noorwegen, de Internationale socialistische konferentie der onzijdige Staten, op 26 Juni vastgesteld', tot 31 Juli zal verschoven worden. De volgende landen werden officieel uitgenoodigd : Nederland,Zweden, Noorwegen, Denemarken, VereenigdeStaten, Zwitserland, Spanje, Roemenië, Griekenland en Argentinië. Tot op heden werden de volgende officielle afgevaardigden aangeduid om aan de konferentie deel te nemen : Voor Zweden, Hjalmar Branting, Kamerlid; voor Noorwegen, J. Vidnes, hoofdopsteller van de «Social Damokratiken» ; voor Denemarken, Th. Stauming, afgevaardigde ; voor Zwitserland, Robert Grimm, lid van den Federalen Baad; voor de Vereenigde Staten, Morris Hillqmt, advokaat te New-York. - ö» dt kftfott, œxmâsmtt sm bA iturfck tend komiteit, heeft men besloten dat de vergaderingen openbaar zullen zijn en dat de vertegenwoordigers der pers, zoowel socialistische als niet socialistische, zullen uitgenoodigd worden. De dagorde der Konferenbie is voorloopig vastgesteld als volgt : Mededeeiing van het socialistischBureau over het karakter der Konferentie; Voorstel der Vereenigde-Staten aangaande de vergadering van het algemeenBureau ; Bespreking van een manifest aan dearbeiderspartijen der oorlogvoerende landenom tot eene duurzame vrede te komen ; Bespreking van een ontwerp, van deHollandsche arbeiderspartij uitgaande, betreffende de gebeurlijke deelneming der ontijdige Staten , tot het besluiten van hetvredestraktaat. De door hot Uitvoerend Komiteit van het Internationaal Socialistisch Bureau georganiseerde konferentie zal door Hollandsche leden van dit komiteit geleid worden, gezien de Belgische afgevaarctiging, aan wien 't in feite toekwam de debatten te leiden, op dit» oogenblik niet als een onzijdig land kan aanzien worden. Het is zeer waarschijnlijk dat de debatten door partijgenoot P. J. Troelstra zullen voorgezeten worden. lu Wasf-VlaandsriD m ia Frankrijk Uit Duitsche bron Groot Hoofdkwartier, 17 Juni, Westelijk oorlogsterrein : Bij Beauline, ten noorden van de Aisne, hebben wij gemakkelijk een aanval van Fransche patroeljee afgeslagen. _ In de streek_ van de Maae, is de artilleriewerkzaamheid met opmerkenswaardig goweld vastgesteld bij d», eerste morgenuren; zij had zelfs op zekere plaatsen eene buitengewone hevigheid gekregen. In de Vogezen, door eene mijn ten noordwesten van Celles te doen ontploffen, hebben wij den vijand ontzaglijke verliezen toegebracht. Ten western van Sennheim, hebben we eene klein© vijandelijke afdeeling teruggedreven die een oogenblik in onze loopgraven gedrongen was. De vliegeniers hebben, van beiden kanten, eene groote werkzaamhehid ontplooid. Onze vloot heeft een groot aantal bommen op de belangrijke militaire opmerkingsposten te Bergues (FranschVlaande-ren), te Bar-le-Duc alsook in dem se&tor van Dombasle-Eixville-Lunéville-Blainville gestrooid. Oosieiyk oorlogster-rein : Gevechten zijn op het door de legers van generaal von Linsingen, in den sektor van Stochod en den Styr, bezette front aangegaan. Afdeelingen van het leger van generaal graaf von Bothmer vechten opnieuw, ten noorden van Przeoldka. Balkan oorlogsterrein : Niets belangrijks te melden, buiten talrijke aanvallen door onze vliegeniers tegen vijandelijke inrichtingen. Opperste Legerbestuur. Fit Fransche bron PAPiUS, 17 Juni (Bericht van vrijdag namiddag) .- üp den linker Maasoever ondernamen de Duitachers in den nacht meerdere aanvallen tegen de loopgraven aan de zuidelijke hellingen van den Mort-Homme Al hunne pogingen slcegen we door ons vuur af. Op den rechter Maasoever ondernamen de Duitschers tegen 6 uren 's avonds een machtige offensieve tegen de stellingen Noordelijk de werken van Thiaumont, van de Hoogte 321 tol aan de toegangen der Hoogte 320. Tegen 10 uiren 's avonds poogden de Duitschers, na eene heviga beschieting met granaten van zware kalibers, eenen aanval verder oostelijk op de Fransche loopgraven aan don zuidelijken rand van het Caillettebosch. Het Fransche spervuur verhinderde hen uit hunne loopgraven te komen. Overal was de artillerie zonder onderbreking werkzaam. (Bericht van vrijdagavond) : Op de beide Maasoevers in den loop van den dag voorbijgaande artilleriewerkaaamheid, geene infanteriewerkzaamheid. Geene gewichtige gebeurtenissen zijn van het overige front te Berichten. Uit Engeïsche bron LONDEN, 17 Juni. — In den laatsten nacht brachten wij bij Steembreuk van Souchez en bij Cruinchy met gevolg mijnen tot ontploffing. Eene Duitsche mijn ontplofte bij Givenchy maar richtte geene sohade asn. Heden toonde de vijandelijke artillerie noordelijk van het kanaal van La Bassée en in den voorsprong van Loos eene meer dan gewone bedrijvigheid. In den namiddag werden onze loopgraven oostelijk vau Zillebeke korten tijd sterk beschotiea».,,'. *k * * Di oorlof op den Bate Uit Oostenriiksche bron WEENEN, 17 Juni. - Onveranderd * * * In Klein-Aziê Uit Turksche bron KONSTANTINOPEL, 16 Juni. — Aa»1 het Irakfront niets van beteekenis. Aan het Kaukasusfront geene verandering op den rechter vleugel en in 't Center. Op d«' linker vleugel sloegen wij door tegenaanval den aanval van een vijandelijk bataljon: tegen een onzer vooruitgeschoven stellingen af. Door ons vuur verjoegen wij twe* vliegtuigen en twee torpedobooten, dte; Seddil Bahr poogden te naderen. Ia êm waters van Smyrna beschoten eenige "vijandelijke vaartuigen te vergeefs eenige pwr-j ten der kust. Onz8 artillerie antwoordde. De vijand die zich sinds eenigen tijd op, het eiland Keusten vastgezet had, en ven daaruit de nabije kust aanviel, werd ia dk' laatste dagen genoodzaakt he* eiland tn ruimen, daar hij het onder het werkasa*» vuur onzer artillerie niet behouden kon. Op 13 Juni wierpen twee vijandelijk* vliegers zonder gevolg eenige bommen on El Arisch; zij werden door eenen aanrnr onzer strijdvliegtuigen na luchtstrijd verdreven. Onze andere vliegtuigen beantwoordden! den vijandelijken aanval, wierpen met gevolg bommen op de vijandelijke 7116^18^' en vielen het met machiengewerea aan. Zij : keerden daarop ongedeerd terug. * * * Het gevaar eter mijnen DEN HAAG, 17 Juni. — De Hollandseho admiraliteit meldt dat, gezien de talrijk-' heid der Engeïsche mijnen in de Noordzee, bij de eerste gelegenheid de Houtboot «Noordhinder» op 18 mijlen naar het Noor" den zal verlegd worden. Gevecht tess^han sen vKegenier en een* endferzeeSr KOPENHAGEN, 17 Juni: Een feevï^ luchtgevecht tusschen onderreeër en aero' heeft bij de Zweedsche kust, in de nabij-heid- van Ystad, plaats gehad. De vliegenier '> lieb een regen van bommen op den onder-' zeeër neerkomen, die met kanonvuur ant-j woordde. Na een tiental minuten dook deonderzeeër plotseling onder, waarschijnlijk ten gevolge van zware beschadigingen. Hei is niet kunnen vastgesteld worden van welke nationaliteit de viegenier of dsonderzeeër waren. Hoorwesgsohe stoomers gezonken IJMUIDEN, 17 Juni: De Noorweegeeb» 3toomers «Orkedal» en tBnre» zijn (door mijnen of door torpedeering) op 9 Juni ge-i zonken tusschen de Dogger-Bank en de Ter Schelling-Bank. In Holland Hei vrouwenkiesrecht Het zou niet te verwonderen zijn in Hol-' land eànen nieuwen levendigen veldtocht voor het vrouwenkiesrecht te zien openen. Onlangs had er ten dien bate eene vergadering plaats van de Maatschappij voor1 het Vrouwenkiesrecht, die honderden I vrouwelijke afgevaardigden van alle groote steden van Holland naar Zwolle bracht. De bijzonderste bespreking was om bif de spreuk : « Grondwettelijke gelijkheid! van den man en de vrouw», onder dewelke de vrouwen tot nn toe hunne beweging voerden, te voegen:

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Vooruit: socialistisch dagblad behorende tot de categorie Socialistische pers. Uitgegeven in Gent van 1884 tot 1978.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes