H5S55s^ S4« jeai* -- N. 15 3 centiemen ner nummer !$®©Bss«2af3 i® JasïMaH f SI 8 » WssHliiita ts il FrESkrijk Uit Ouiiscàe öroB. GROOT HOQFDKW ARTIER. — Berlijn, 13 Januari. (Off.): Avondbericht : Van de oorlogstooaeelen niets nieuws. GROOT HOOFDKWARTIER, 14 Jan. — {Off.): Legergroep van Kroonprins Rupprecbt : De vuurwerkzaamheid bleef gedurende den dag meest tot veraielingsvuur beperkt. In enkele sektors, vooralaan weerskanten van Lens, was zij rond snavond gestegen. Verkennersrafdeelingendrongen ten Zuid-Oosten van Armentièrpsen ten Noorden van La Vacquerie in deEngelsche loopgraven en maakten gevangenen. . Legergroepen van den Duitsehen Kroonprins en hertog Albrecht: Afgezien van gevolgrrjke verkennersgevechten in de omgeving van Juvincourt en op den westoever der Maas verliep de dag zonder bijeen dere gebeurtenissen. üostelök oarlogterrei» Niets nieuws. Macedonisch feont Ten Westen van het Ochrida-meer, aan de Dobropolje en ten Zuid-Westen van Doiran-meer, artilleriebedrijvigheid. Italiaanscb front De toestand is onveranderd. De eerste Generaal-kwartiermeester, LUDENDORFF. GROOT HOOFDKWARTIER, -r Avondbericht van . 14 Januari. (Off.) : Van de oorlogsfronten niets nieuws. Uit Franscii® bron. PARIJS, 12 Januari. — Officieel: Ten noord-oosten van Reims hebben de Fraa«chen« in de richting van Couroy een Duit•ohe• loopgraaf weten te overrompelen en ©enige gevangenen gemaakt. In Champagne heeft het Franscbe geschut rake veraaetigiagssehotea in de streek van Auberive afgevoerd. Op den rechter oever van de Maas zijn na den artillerieslag, van ochtend vermeld. twee Duitsche aanvalspogingen op het front van het bois de Chaume losgekomen. Ofschoon vlamwerpera werden gebruikt, moesten de Duitsehers, die op twee plaatsen aanvielen, onder het vuur der FranBohen terug, na gevoelige verliezen te hebben geleden. Het kanon blijft in heel die streek aan weerskanten levendig aan het woord. PARIJS, 13 Januari. — Officieel: Mets te vermelden in den loop van den nacht buiten de gewone kanonade. Uit E&gelscMe foroa. LONDEN, 12 Januari. — Officieel : Heden ochtend zijn drie vijandelijke overvallen op onze loopgraven bezuiden Lens afgeslagen. Overdag was het vijandelijk geschut- bedrijvig zuidwestelijk van Kamerijk en in de nabijheid van Lens en Meessen. Opgaan der Belgische Werklledenpaptif. — VeriKîhiîneiïde alle dagen. &rukster Uügee/ster S&m. Maatsch. HEI LJCHT Bssi P De Visoh, Ledeberg G»nt - Red, A dm recht, in eenige streken die door onze troepen bezet zijn, de volksvertegenwoordigingen in feite zoo een gebruik gemaakt hebben van haar zelfbestemmingsrecht, dat hare strekenniet meer kunnen beschouwd worden als makend deel van het eigenlijk Rusland. Hierop verklaarde Trotzki: Wij houden onze verklaring in vollen omvang recht, dat de volkeren die het Russische gebied bewonen, zonder uiteriijken invloed het recht der zelfbestemming hebben en wel tot de afscheuring toe van Rusland. Wij kunnen evenwel de aanwending van dit princiep niet anders erkennen dan tegenover zekere bevoorrechte deelen ervan. Wij moeten de opvatting van den voorzitter der Duitsche delegatie afwijzen, welke erop uitgaat dat de wil in de bezette gebieden door feitelijk bevoimrachtigde organen geuit werd. Want deze feitelijk bevoiioachtigde princiepen konden zich niet beroepen op de door ons geproklameerde princiepen. Aanknoopend aan deze prineipieele voorstellingen ontwikkelde zich een lang hoofdzakelijk in theoretisch kader gevoerd debat over de kwestie, onder welke vooropstelligen en in welk tijdstip een nieuwe staat langs den weg der afzondering der bestanddeelen van een bestaanden staat van dezen ontstaat. Staatssekretaris v. Kuhlmann vatte het standpunt der Middenmachten in de«e kwestie als volgt samen : < Onze opvatting is deze dat de staatspörsoonlijkhead ontstaat; en in staat is rechtsverbindende verklaringen over de grondslagen van zijn aatetaan op te geven, zoodra een ter vertegenwoordiging en uitspraak geschikte vertegenwoordigingsliehaam als uiting van den ontwijfelbaren wil der overwegende meerderheid van het betreffend volk het besluit tot zelfsandigheid bekend maakt. Mij schijnt onze opvatting het karakteren de fondamenteeie gewichtigheid van hebzelfbestemmingsrecht gevoelig meer nabijte komen dan de door den vertegenwoordiger der Russisahe delegatie hier neergelegde opvatting. Want deze zegde onstot hiertoe niet hoe een lichaam ontstaatof geschapen zal zijn, welke in grootendéels nog niet georganiseerde, de volkspersoonlijkheid nastrevende volkeren deorganisatie van de stemming op breederebazis moet voornemen, die volgens 't inzicht van den Russischen voorzitter devooropstelliag voo,». het ontstaan vam dezerechtspersoonlijkheid vormt.» Hierop weesv. Kuhlmann op de voorbeelden van Finland en Ukranie, die zich in' den zin' van"het van Duitsche zijde ontwikkelde prinoiep gevormd nebben en die d» Petersburgsebe regeering als zelfstandig erkenden, ofschoon dezer ontstaan niet volgensde door haar voorgestane princiepea gebeurd is.l Daartegenover hield Trotzki aan het door hem vertegenwoordigd standpunt vast, en merkte op de door den Duitschen staatssekretaris aangevoerde voorbeelden aan : wat Finland aangaat, het was niet bezet door vreemde troepen. De wil van het Fkiscke volk heeft zich op eene wijze geuit, die als demokratisch kan en moet worden aanzien, en van onzentwege kan niet het minste protest ertegen opgeworpen worden, dat de ge uite wil van het Finscho volk ook feiteljjk derwijze in de praktijk omgezet wordt. V/at Oekranië aangaat, zoo is daar het proces van eene dergelijke demokratische zelfbestemming nog niet doorgevoerd. Daar echter ten andere Oekranië niet bezet is door buitenlandsche troepen en wij van meening zijn dat de ontruiming van De uitslag der beiderzijdsche besprekingen over dit punt werd door staatssekretaris v. Kuhlmann als volgt samengevat : Trotzki stelde voor, oprichting van vertegenw'oordigerslichamea waarin door ons voorloopig in theoretisch toegestane volksstemmingen of volksbetoogen op breedere bazis zouden gebeuren, terwijl wij op het standpunt blijven staan en mo?ten, dat bij gebrek aan andere vertegenwoordigende lichamen de voorhandene vertegenwoordigende lichamen waarschijnlijk de uiting van den volkswil zijn, bijzonderlijk in de eene levenskwestie van den wil der natie om eene natie te zijn. In de hieraan aansluitende debatten over aard en beteekeuis der in do bezette gebiedten werkende volksvertegenwoordîgingsorganen hebben ■_ staatssekretaris v. Kuhlmann en de minister van buitenlandsche zaken graaf Cernin < rop gewezen dat volgens hunne indrukken bij de Russisj ook' de gedachte als volkomen dj» .volks[ bespreekbaar verklaard, of en ondas welke voorwaarden deze nieuwe staten aan de vredesonderhandelingen kunnen deelnemen . Wij zijn echter door de Russische delegatie niet erover opgehelderd of volgens hen deze staten als zelfstandige rechtspersoonlijkhedati reeds bestaan, ook of zij om een door de Russische delegatie gebruikte uiting te herhalen, als oordeelenden aan de diskusaie kunnen deelnemen, ofwel of zij voort als te beoordeelenden der staatskunst aanzien zouden worden. Ik zou dankbaar zijn als door de Russische vertegenwoordiging deze kwestie op eene eiken twijfel vermijdende wijze beantwoord kon worden. Zonder op de bespreking der kwesties in te gaan, vroeg Trotzki hierop aan Kamenefï het woord het verleenen. De Russische delegatie kwam tot de overtuiging, dat het ter vermijding van elk misverstand noodig zou zijn, de werkmethode van tot hiertoe cenigszins to veranderen. Ik stel voor dat beide zijden in eene schriftelijke samenvatting hunne tijdens de diskussie ontwikkelde opvatting voorleggen. In uitvoering van dit voorstel stelde de Russische delegatie vast, dat zij niet in saat is als uiting van den volkswil der bezette gebieden te erkennen, die door deze of gene sociale groep of inrichting gedaan is, inzoover deze verklaring onder de heerschappij eener vreemde bezetting gebeurde en van organen uitgaat, welker rechten niet van eene volkskiezing uitgaan en die bovendien hun leven in een kader passen, dat het plan der militaire bezettingsoverheden niot tegenspreekt. (Vervolg morgen). ira hef Buitenlaitd r -ivn m» m inwin wiBiiM■umiii it.^-^,11 Belangrijke besprakirsgen te Rariijn BERLIJN, 14 Januari. — Nadat Hinden.buTg., Lndendorff en den Kroonprins op zaterdag te Berlijn zijn aangekomen, heeft in den loop van zondag eene reeks hoogst belangrijke besprekingen bij den Keizer plaats gehad, dia op heden maandag hun besluit zouden vinden. Bij deze bespreking aioten zich verscheidene ontvangsten bij den Keizer en den Koonprins aan. Daarop volgde gister namiddag eene langdurige bespreking in het paleis van don Rijkskanselier. Daaraan namen do Rijkskanselier ea de onderstaatssekrelaris v. d. Bussahe als vertegenwoordiger der heeren v. Küuima-nn, verder Hindenburg en generaal Ludendorff alsook nog verscheidene andere vertegenwoordigers van de Rijksleiding deel. Voor heden is eene groot© gemeenzame kooferentie bij den Keizer voorhanden, maar geen eigenlijke kroonraad, en ook geene uitgebreider© zitting van het Staatsminisitierie. Op maandag zal waarschijnlijk de Rijkskanselier aan de leiders der Rijksdagpartiien over den inhoud en de gebeurtenissen der beraadsia-ging mededeeKng' maken. Tot op dit oogenblik is daarover niets bekend, doch neemt men aaUj dat bJe$ om de onderhandelingen te Biest-Litowsk em het in deze te verwachten antwoord van den Rijkskanselier op de mededeeling der Entente, • en na verscheidene aandradingen voor allen om de oplossing van hst Poolsohe pnoblema handelen zal. Naar het «js-exlàner Tagsblatfo verneemt, is ook de'Dnitache gezant in Den Haag, Dr Resen, te Besl^n aangekomen, terwijl de gezaat gyaaf Rertratorff naar Berlijn geroepen geworden is. BERLIJN, iï Jan. — De «Berliner Mergenposfe» verzekert mafc gsroete beslistheid: Wij vernemen, dab dó overste van het burgerlijk kabinet, Valentini, thans onmiddellijk aftreden zal. In üaftlanel Do ktezSng voor Û9 KonstftUant® BAZEL, 14 Januari : Volgens eene Peterburgsche HavasmeLdiag raja tot nu to

Er is geen OCR tekst voor deze krant.