Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Gesetz-und Verordnungsblatt für Flandern
WET- EN VERORDENIP.GSBLAD VBOR VLÂâHDEREN
Herausgegeben ïon àern Yer-waltungschef fur F lande ni. Bestêl-lungen /util l*rèisc von Mark YierUljiihrlich n mint jede Post-tnstalt eulgegen. Ein/elnummern kfimm bel dei Geschaftssteli e des Gcsctz- und Vei'ot'diiuiigsijlattes fûr Flandcrn in Brttssel (Staats-druckerci) bestellt weiden (Preis 2J) Pfennig). Bei dieser kann auch die forllaufjîiide '/useiidung des cBeiilaites» Lestellt verden, des-sen viericljâhrlieh naeiitraglich zu tozahleuder Preis 4 Pfennig ftlr jedes einzelne Blait betragt.
s ■' Bel den mit drei Sternen bezeichneten Verord-^ mtogen Ist Bek&nntgabe auch durob Maueranschîag i beabsichtigt. Die ûbrigeu siad dureh die Gemeiude-r behôrden In ortsûblicher Weise iusbesondere an die Inieressenten bekaunt zu geben.
| De met drie sterretjes gemerkte Verordeningen worden ook door middel van aauplakbrieven bekond-I gemaakt. Aile àndere Verordeuingeii moeteu door de gemeentedverheid volgens de gebruikelij\e v ijze van bekendraakea voeral aan de belanghebbenden mede-gedeeld worden.
Uitgegeven door het Iloofd van het burgerlijt besluur (Verwal-tiingsclief) voor Vlaanderen. leder postkaiitoor ncemt besteljingeu aau tegen den prijs vau 2,50 mark per drie maandsn. Voor afzonder-lijke nummers wende men zicli toi - hnt dleusllan^ior \an het Wet- ea VèrordeningsTUd voor Ylaan-n -deren, te Bras^el (Staa'.sdrukkerij) . (prijs per iiummcr 20 pfennig). e liit kantoor bezorgt eveneens liot a «ïîijblad = ; de prijs voor het iBij-blad» bcdraagt 4 pfennig per num-mer en is aile drie œaanaen achter-af te beulen.
BRÛSSEL.
X' 11.
A. FER'îTTAR -191 S.
IN3A.LT: Verordnung ûber Aenderung yon Provinzgrenzen, S. 95. — Bekanntmachung. betr. Emenmirig eines Beamten 1m flâmischen Minlsterium des Innern, S.96. INSOUD: Verordenlng ter wilzlglng van provinciegrenzen, bl. 95. — BeiendmaMng betreffende de benoeming van een ambtenaar In het Ylaams::h nslnisterle Tan
1. VERORDNUNG iïber Aenderung von Provinzgrenzen. Artikel 1. Aus (1er Provinz Hennegau scheiden aus : 1. Die Gemeinden Bever, Edingen, Lettelingen, Mark und Sint-Pieters-Kapelle; sie werden der Provinz Brabant (Kreis Brussel) einverleibt. 2. Pie GemeindenEverbeek und Twee Akkers; sie werden der Provinz Ostflandern (Kreis Aalst) einverleibt. Artikel 2. Aus der Provinz Liittich scheiden aus : Die Gemeinden Attenhoven, Elisem, Laâr, Landen, Neerhespen, Neerlanden, Neerwinden, Overhespen, Overwinden, Rumsdorp, Waasmond, Wals-Houthem, Walsbets, Wange und Wezeren; sie werden der Provinz Limburg (Kreis Hasselt) einverleibt. Artikel 3. Zwischen den beteiligten Provinzen findet eine vermôgensrechtliche Auseinandersetzung statt, deren Genehmigung ich mir vorbehalte. , , Artikel 4. Die Verwaltungschefs fûr Flandern und Wallonien werden mit der Ausfiihrung dieser Verordnung beauftragt. Brussel, den 1 o. Dezember 1917. Der Generalgouverneur in Belgien. Freiherr von Falkenhausen, C. Fl. V. T. 1119. Generaloberst. C. W. V. T. 228. VERORDENING ter wijziging van provinciegrenzen. Artikel i. Worden van de provincie Henegouw afgescheiden : 1. de gemeenten Bever, Edingen, Lettelingen, Mark en Sint-Pieters-Kapelle; zij worden bij de provincie Brabant (arrondissement Brussel) ingedeeld ; 2. de gemeenten Everbeek en Twee Akkers; zij worden bij de provincie Oostvlaanderen (arrondissement Aalst) ingedeeld. Artikel 2. Worden van de provincie Luik afgescheiden : de gemeenten Attenhoven, Elisem, Laar, Landen, Neerhespen, Neerlanden, Neerwinden, Overhespen, Oveiwiaden, Rumsdorp, Waasmond, Wals-Houthem, Walsbets, Wange en Wezëren; zij worden bij de provincie Limburg (arrondissement Hasselt) ingedefeld.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Over deze tekst
Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.
Er is geen OCR tekst voor deze krant.