SSrilffefets $€f 6«teH4« evtlct cttâcftm tt tttftflei tôgîi^ *<ni<$ 0onnt<s0) $to«itaai oti&eî Viontag tfltwUffifl Srte tf» f{i 9a}{iabt îA) erfc^eint tcfce» ffladjmtttao $>it fcwettt dolQoN (B) «rfdtctut morgccft 3»n JenDiinflee fiitfc tint ati Oie 3d)i*iftici$nnti atdj» a» efn^elnt $«rfoncr )tt rlcOîeu $3> aabertatifjt ftogefanût* SRûnaftrtpti fattn ftitu (3eU)aJ)t ûi»ernontmcp werbea. 0pcîdjîi«8OeB tSfllicQ oon 11 12 «n& 5—6 tfrûflel tSfftnci De (ftre^'Straftr 1 $« Ï5ejuc fssn 6nr5)»iî y»Jùsijl&Uc:i c5« Kajeie î5*iritUS«E!eii MteiflîB. ©«jsijiîn'i* bai# fcic ?!>:( EsseUr.') hï le:!i» StiSjatou iffii. S.ea tiijSjïiiS 2,1 Eî[»cK<)«r<f (3albv=îî 5# SajeisCB; 3 ««{yeTlmte .S^itr, ! min Soi) !C M,, ;ieia? «iKjtiata, EBetl 25 ïi, etfcftftMt 35 SictIcrastcUl $15 3,!)9; ISiteler. Sa(£s u(e>» tSslitfs fRÏIar.f, mojuiîi:!) B3 ' T. ïtlcarcrafc"? »«aîi>Kiiinîiï;ir Sj-n(i«î« *'•«♦. 8r«ff«t ÇrtMîtf-a»»toïiHtïtl 3ît.& 4. ^cïl^rcianîi. — Ruminer 559 j BMHHisKBsrattfiaaHKBzrack wwKB^i^*àââas% Stûîfel, Sonnabgnb, 2. îto^ember 191S ~IhTi ifirgrii"mffî -, i T ira i J i ihPiih umiMW r«a 1. 2{tisg. — $frels ÎO ffî. Ueberaabe der K. K. Flotte an den sûdslawischen Nationalrat. SSJett, 31. C!f. $. g, x i ç g § m i n i ft e r t u m, SNarinefcïiion, terlailibart foïaenbe§: Slttf 3ÏÏIerï)6rî)ftcn 3luf* • ivag toirb toerfiiflt: 5'Ken ïftannftfKiftcrt, toeldje niefjt ber fïïb* fïatoifcben 9îationalit.'it ttngeïjoren, fann ouf SPerîangen bie •Çetmfeîjr 6ei gleid^citiger bauentber 33eurlaubmtg gvfiatfet toerben. ©te flotte, Sïïarineanftalten uit b f o n ft i g e § 9)? n r i tt c e i o e n t u m to e r b e tt b c m î n b -f I a to i f c?) e « Sî n 11 o rt t"! r a t i tt 31 g r a ttt u tt b $ bl'a irn Sfege be§ lofaïctt VluétfdjuffeS f it î ^ e f f i 0 e îi b e 15 e » I) e n. i^ott ben iïbergebenben k. $. Seborbeu ttttb .^omtnjttî bo§ if{ bie ©eltenbmacbung bc£ Étgettttnttëredjteë ber h; dit* fubf[atoifd)ctt ©tauten tcfp. ?<ationen jtoetf§ fètrterjcittqex 2'b= lofung jjrotyfrKarifrq cuêbrûcîïid) borjubebalteit. £a eut jflagaentoed)feï airê înfernatîortaïfrt O'rittiben n i rf)t «ofott batrd)fiiî)ïbai ift, tnare rtad) llebcrgabe art ben fitbflaœiftbett ^cfionnfrat ber fÇfibntng ttafioitaler ?fb^et(ï)ctt tte&eit brr Srkgiffaage !etn &iitbotv§ tn ben SSfeçt ?« (eoen. 2ctn gejantten 0tnbe fle^t e§ fret, attt bett Orittl&ieifett ber ^ïoite unb bet ben 58elj6rben ncicb orbïïimgêrnâjtiner Ilebçr(ia6e nn ben fi'tbflatoiftfton 9ftitionaIrct+ tveifçr bienfttêiftenb V-' oerbleiben. ^ntereffe einer orbniJttgëntafsi^ett ttttb Er= $a(tung be« WtnrttrceirtVnfuirîS baben bn§ fÇïnttcnîomtnonbo uni ba^ SlriegStniniftérittm. 9J?arinefc?ttDtt, auf ben ful^ffiSctt Slb^tittg ber Oernnittiortlicljett StnotS^crfrneit Gtttfprcc'^-nb CtttflttB Jtt nebmen. 5?ont Slrtep§trttntff«ri«iit, 9J?arinefe!tion, ttiirb ein ïSorftefjer mit bem fwbflqtotfc^en 9îationofï<jl in Slgrant h>egen l^eftfofeUJW? twiterer ?etail§ in S?érbinbit''.g treten. ®ie S. $. 9.'înrinebeborbett nnb 5^ontmanbnntei> fiaben fitr bie ÇlufrcdfjtcrSaftitTtA Set Sîufie unb Orbnuttg uitb ber Sîegefung b«§ ?[btranë^orteâ teeiter ©orge ?fu tragen. 3ln ba§ ® 0 it a u f 10 f ÎI le n ! 0 m m a tt b 0 ergebt ûberbieS b"r Svi!ftrag bei ber 11 eberciabc b?r ®onottffottile an b t e f 6 n i I: <■' rt 0 a r xi '*1 e Sfî e g t e r u tt g itn glcidien ©inné bor^tîaebtu to.ib -x-îrreutf^re^enb nic^tUMgarifdje 3Jîann» f«^aften jtt entloffen. Auflosunq des K. K. Heeres in nationale militarische Kôrperschaflen. WTB. ®tcn, 31. Cft. Stmtlicb ittirb tierfautbart: Seine TOaieftat geftntten, bafi auf ibr (Srfucben Offatere unb S)fft^ier§afï)trcinten be§ SeereS, ber ï. unb f. 5anbtr>ebr be^Vn. beê SQnbfturm-3 unb ber ffienbarmerie be.8 §interlanbei, bie in ben Sanbern beimatê^uftanbtg finb, fur toeMje fief) 9ia= iionalrate gebtïbet baben, ben betreffenben 9îationaIr8ten ^ur JBerfiigung gefteïït (verben bebufs ®ienîtïeiîtung in ben fur bie 3Iufrecî)terbaltung ber offentrirben 9îube unb Crbmtng ju bilbenben unb gebitbeten tnilitârifcb organifierten Sorbier» f(baften. $ie Dffi^iere biirfen bie fiir ben neuen THeriftJnor» fiefd^rtebenen Unifortnen ober Stb^eicîîen tragen. ©ie Ctefucbe ber betreffenben Dffi^iere finb bireft bem ^riegSminiîtertuiTt bor^ulegen. ©etne 9JJafeftSt baben inetter geftattet, bafi bte 9JîtIttarïontmanbo§ ben 9JÎ a n n f dj a_f t § p e r f 0 tt e tt nacf) ibrer SBitte ebenfaîlS ben Crintritt in bie oben eriïiafjntcn mi= litârtf^ organifievten flëtjjerfcbaften betotiïigen. Putschversuch in Bôhmen. SBteit, 31. Dft. 2?te 331atter melben eus 5p r a g • Qcc SKititarfommanbant 5ïelbmarî(baneutnant Êeêtranfï unb jtnet feiner (Menreaiftob^nffi^tere finb geftern bureb ben tf(berf)o»flDïx>aîtfcben 9îatwnalrat b e r b a f t e t unb in ©c* toabrfam gebradjt toorben, ïneil fie ben 9?erfttd& tinter-notnnten batten, ntit -ÇStTfe bon ungartfcbent WciTitar einen SPutfcb gegett ben 9îationaIrat ju bercirtftalten. Tic «ngarifdjen ©olbaten tPetgerten fiel), bent SPefebl fyofac _ ?,u leiften unb berbiinbeten ftcb mit bem tfdjecbifdjen SUÎilitôr unb SSttrgcrtutn. Der Àusbau Deutscn-Oesterreichs. SBieît, 31. Dît. (SBiener Snrr.«^Bureau.) _®er b e u t f d) » ôfterrci(bii<be ©taatêrat berlaittbart fofgcnbe 972ittei= long: $er ..Uatiohalrat I)«t in feiner beuiigen 9lacbmttïggSftfeung einnetjeub iiber bie Silbung bcï nationale» Sumee 2)eutïg--Ccfter= Teidiu bcrçrten. ©8 tourbe '6efdyloffen, bem neuernanntçn Staatê» fefîetar fitr bas §eertoefcu einen lî n t c r ft a a t § f e f r e _t â r beijugeben. 35afitr tourbe Slrtifleriefeutitant 1)t. ^ultttê ® f u t ] cl) beftelït. SBetter loutbe befrt)loffen an bie ^rontfofbaien unb côenfallê an bie ©olbaten ber SBicner ©arniîon einen 31 u f = ruî ju erlaffen. 2)er beutfd)«6fterreid)ifd)e ©taatSrat trat gur fyortfetunn feiner SSeratungen um 3 Uf)ï nadjmilags jufantmen. Der neue Fahneneid. SPiett, 81. Cft. (®orr.=3?urcau.) ©ie ©olbateu toerben tnor» oen auf einen ®d)tottr Oereibigt merben, toorin ber ©olbat ge« tobf,alëïliann, alëSolbat unb a!§S3itrger be§ freien ®taate0 ®eutfd) = Defterreid)g ben ©efe^eu, bie bon ber . 5{5robiforif^en 9îationaïoerfantmlung bei'd)loffen toerben, ben 3e=-borben, bie bon ibr einpefcfet finb, insbefonbere betn 3taat§rat unb feinem 5Jîrafibenteu, [oioie ben bon iijnett mit S3efeï)lêgc)oaft betrauten 58orge[eçten £reue ttnb ©eborjam ju leiften, Joloie ibren SBeifitugett ^u folgen unb baritber l)inau§ im Qntereffe beë SBoblea unb ber ©idierbeit ber 9JHtbiïrgcr uad) beftem SBiffett unb ©etoiffen mit allen Kraftett bem Sanbe unb bem 33oIfe ju bienen. Slbenbë fattb bie feierlidje SI n a e I 0 b u n g be§ ©taatênotarê $ t. @ b i 0 e ft e r, beê Seitcrl ber Satulei beê ©taatêraateê Der deutsche amiliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 3. November 191S. \}t/esliici>et Kriegsschflupîcts : Heeresgraiîpe Kronprinz Rupprecht: Isi Flande-ra hat der Feinrt seine rrrnîSen Angriffe v/ieder anfgenommen. ZwJ-schén cîer îîoîîandischen Grenss utid Deynse stiefîen Belgier uni! Franzosen gegen die Lysf-op/t vor, insbesondere gegen unsere BiiickenkopïsteJlnngen. Àuï dem Westufer des Fhisses, beider-seUs von Zoniergem, nahmen wir die voriibergehend verioren-gegangenea Briickenkopfe im Gegenangriîf wieder. An der iibrigen Front wiesen wir den Feind vor unseren Llnien ab. Die Reserve-înfanterie-Regîîueoter 57 und 79 zeichneten sich bei diesen Kâmpfen besonders ans. Den Hauptangrîîf fiihrten Eî!!rlân<!er und Frar.zosen 7wischen Deynze und der Schslde. Siidsîch von Dsynzj bei Zulte und Anzege:n drang der Gegner in unsere Linien ein. Siidlieh von Deynze warfen Batailione der 2. Garde-Irsi'anterie-Division im Verein mit dent Fiiseiier-Regintent Nr. 83 den iiber die StraGe Deynze—Kruishoutîm vor-stOBenden Ge çner winder zuriieic. Eeiderseits voa Anzegem brachîsn riièkw&rtige Kampftrnppen den Feind vor ucssrer Artiibrie zura Stehen. Nordiich der Bahn Kortryk—Oudenaarde kiirr.pîende Trujipen, dio den Feind vor ibren Linien abwehrten, vrurdon un Laufe des Ta^ss zur Wahrung des Anschiussss aa ihre Ntcbbarn auf die Holie beidsrseits Nokere zurûckgenon!-men. Die KaranTe fanden a«n Abend ihren AbschluD west-Hch der Sîra3e Deynze—liruishoutem uad auf den HSben in der Lirsie No'-srs'—Kerkhove, sowie 1 bis 3 Klîomeier o9tiioh unserâr silen vcrdersfen Posteniinie. Tn der Scheldeniederung dauert die Zerslofuug dor Cft-schafien dnrch den Geçner an. Die Stâdîe Tournai, Vaien-ciennes und Peruwelz lîesren un4er enirlischem Feuer. Bsîdes'-seits von Le Quesnoy und Landrecies rege Artillerie- und E?-kundunfîstat'PSKeit.Keerêsr-mppe D e a t s c h e r IC r o n p r i n z: Auf don A! :ne-HS'ien nordwestHcb von Oiateau—Porcieu naîim c*er Artii-Ierièkampî pewa'.tiso '--trirka an. f«iit tri s eh an Kraft en seîzt;; dsr Feind seine Ans;rif?a nordwestiieh von Kerpy fort. Sic sind wiederum unter schwersten Verlustea fur den Feind ge-seheitert. Das mscktenburgische C-renadier-Regiment 85, das hanseatisnbe Infanteris-lîegiment 75, die Regimenter 230 und 231 der 50. Reserve-Division true;en die Hauptlast des Kampfes und vvehrten, von ihrer Artillerie wirksam untergtiitzt, die leind-liehen Anf(rin'e erfolgreich ab. Das Garde-Kiirassier-Regiment !tnd die Husaren-Regimenter 8 und 11 haben sich in den letiten Tagen wiederum besonders bswahrt. iieereseru'ps Gallwitz- Auf dem Ostufer der Maas tagsûber lebhafte Artilierie'.Stiekeit. Sudôsflichep Kriegsschaupîatz: Dio deutschen Truppen wurden anï das cordlicbe Dnnau-uîer b'-iilersoits von Beî^rad und Semendria zuruck^enommen. Der Ueberirang iiber die Donau ging ohae Stôrung dnrch sieii Gegner vonstaiten. Der Eiste Generaïquartieriueister: G r 0 e n e r. «-? 1' u" ' rU g te btdjfning t>er Brkoti?unlfil?e xfî unb bleibt bie erfîe ^ïcnpfUdbt bcs Kdcl)es. ÎD a v u m 3 e i d) n e I g. SSerîut, 1. 9?ob. (^prio.^elegr.) 2Btc ai;S ber tinter* fcîirift beë beutigett beutfdjen ^eereôbericbteS ^erborgeljt, ift ber ebentaltge (St)ef be» Gtfenbo|nh)efenS ©citerai bon © r 0 e tt e r " an ©telle Subenborffâ jum drften ©eneral= quartiermetfter unb 9Jîifarbeiter beë ©etteralîelbmarfd)all§ b. .Çittfcenburg ernannt toorbett. $ r. 31 e n n c r unb bet neuernanntçn © t a a t § f c ( r e » tare ftatt. Ser ^rafibent ©eit) ^tclt eine Slnfbrûcbe. iuotauf 3)r. ®ingbofer bie ©elobntêfortnel berlaâ, tueltbe befagt: Set Sbrcnt iKanneSnicrt unb Sbrct ©taafêbùrgcrel)ïe gelobett ©ie a!0 eifter ber aIIerî)ocb[ten ®ietter bei- ©taateâ Seutjcb» £:efterrcict;â ^yl)r gefantteéi SBiJjen unb itbnnen, 3br ganjeê fcabeu unb ^tjre aanîe ©ctfteSlraft ^i)rem beutfdb=oftcrrcicgifdjen 3>ater« laitbe tiorbcbaltloS ttnb oî)ne Sltifebuttg ber Opfer binpgeben, unb bafs ©te biefem îifjrem SBaterlanbc' ben bon ber 9cattonaI= berfamntlung befd)Ioffenen ©runbfafceu fotoie ben auf ibrer ©runblage crlaffenen. SBoEmg^antoeifungen bes ©taatSrateS ge» treu befî'en SBeifuttgen unberbriic^ïid) ju folgen, wteigennti^ig unb ttnfartetifcb ibreê Slmte§ ju tsalten unb bei jeber atntlic^en .Ç»anb= lung ba§ ©obi, bie (sfyre unb bas ©eIbftbeïou&tfein ber 23ùrger 3u àd)teit getoillt finb. Àmerikas Antwort an Oesterreich-lingarn. ®aff;iîtglon, 31. Dît. Me bie Slffociateb 5preë erfaf)rt, entioirft ' SBilfou eine Slntloort an Oefterreid)=Ungarn, bie mogItdiettt>eifeIjeuteberoffentIi<Èt tuirb. 9)îan ertoartet, bafe bie Slnttoort firf) auf ben 9?oben ber Slnna^me aller SBebingungen etnfdjlieiyiicï) ber taffacblicp1» llttabt}dngig= ïeit ber unterbriic!ten 9}ationalitdten ftellen toirb. Oefter= reirf)=Ungaïnâ Ërfud^en ioirb ben SUliierten ubertoiefen toerben- Der tiirldsché Waffenstillstand. 9lun ift alto gehiumen. toaS fc^crt lange ïommett mu|te. Tci3 Ktue iûvïif^e fiabiiiett ^et«$afd)a, ba§ baS fârbe ber beibett ïïîaîioitaï^be.it Ëttber unb îalaat itbernommeu ^at, I)ai ben SBarfeitftittflanb mit ber Entente unter,jcic^net. ©ttt burci) bier goitre treucr unb tabferer 33unbe§genoffe ftrefft bamit bie SBdffctt, um au§ bem guîammenbrud) gît retten, !oa§ hocï) jk ref'cn ïi'jg Tic neuen 9JÎ5ttncr bcS Sabinettê finb ficïj ?ïar bar;":6cr, ?Wg gerabc fur bie Sûxfet biefer ^riebe bon ©naben ber t'.t : bas (Snbs beS SKcid}e3, totc e§ burt^ Qaïjrl&unbcri.'' bcflanben l)at, bebeuten ittufj. Oï;ne Erbifte» ttt«n unb ôàfî berfolgt mfn bier in Tcutfi^ïanb bkfe§ Ein* ïollen ber gabnen, bie fo lange geit ©eite on ©eite mit ben beutfcbcn bon ©teg ju ©ieg gcfd)ritten finb. 31m @uej* oîanat bet ihtt«*ï*$tnara, bei ben 2)arbaneiïen, in 5{5erften ttttb in ©alijien t;abeu . b'eutfd^e unb tiklifcbc ©olbaten unb Dfîijiere bie SBitnbeêtreue mit tarent Slute befte» gelt. 3£enn tro^ ber beutfdjen Sttfe bie Sitrïei je^t ttutt am Snbe iljrer .ftrâfte ift, fo inirb ba§ aucb bei unê jeber bcrfteJieit, ber iiberljaupt berfte^en tciU. ©citcben, §itnger§noi unb bie (£rfd)bbfung beë ÎKenfdjenmaterialê Çabett nadj ttnb ttatb bie le^tên ?lu3fidjten fur ben turïifcben ©ieg gegen ûbermacbtige getnbe ;d)lotnben gentadjt. ®en mobet" nen Kam^fmttteln ber Ënglanb'er, ge^anjerten fianonenbooten unb_tôampfgefd)toabern, finb bie ta^feren anatolifcfien Sauem qeioid)_îrt. ScEion bor ben bier SBcltîriegëja^reu ïjattetr flf faft bi§ 3«t ërfc^3)3fung in bret SBeltteiîen gefampft. Europa gegett ben Saifan&nnb unb borner gegett bie auf» ftSnbiî^cn SHbarefcn, im trifjolitanifdjen Slfrifa gegen bie •jfàïteiter, in îlrabien gegeu bie aufftânbifc^en ©tStnm ■ - . ^•i'nfenbç ©teuerlafr ba'jtê fd)on bor bem §erbft beS V ûngtrIr'dEjen ©auet faft b«8 ïeftte genontf 1'. " 'f'-' 'îjmitee fiir (îinbeit unb goitfcbritL bat • b|î ein (ïnoer*$afd)a, biefer treuefte ^reunb b» beutfdjen SBiinbniffnê, ju'Ie^t bcn Sîut finïen laffen, m», ben SBeg fretgegeben fur bie neuen SKanner, bie ben ben um_ jebert 5gretâ brtngen foiïten. SSie biefer grtebc au8» fefjen toirb, bariiber macbt man M) aacg in Sonftanttno^ fautn irgenbtoelcbe ^tlufionen. SBentt er nad) bem SBtlftm» îBrin^ib ber SSefreiung ber 9îationalitâten geftaltet toerbew tuttfj, battn toirb bon bem einft mad)tigen tûrîift^eu ©itltanofc bon ^onftantinobel nid)t biel me^r ûbrigbleiben al§ ba§ aïte, tùrïiftbe ©tammlanb, Slnatolien. Slrmenien, ©brien, ^Salaftî», na, Slrabien unb bie anbern boit Slrabent betoobnteit SanbeS» teile ftiblid) unb fùbbftlid) bom 311ebf)o toerben tooljl jum leÇtett. Hial nu g flonffatttinope' itire SBetfungen errait en Ijaben. !ommt bant, bat; ber englifdic 3mperiaïi§mu§ nun aïïeS baron* fe^en toirb, fetnen lattg gebegteu 5J3Ian, eine Sanbbritcîe bom 9jiitteHanbifd)en 9Keer nacb' ^ttbien, 511 bertoirJItdjen, bo§ rÇraitfveid) bie aïte Sieblingâibee einer Çerrfdjaft iibeï ©brien je|t burcbfe^en 511 ïbnnen glauben toirb. (Snglattb, ba3 febon bor bem SBeltfrieg ben grbfeten £eil ber ÏDÎobattt» mebaner in fetnem SBeltreid) bereitttgt batte, toirb nidjt ba» bon abfteben, baâ fialifat nun cnblitf) bem àonftantinopelet ©ultan ju entreigen unb e§ einem ber bon i^ut abpngtgen Slraberfurften 511 ùbertragen. lltttcr bem ©djetn nationales ©elbftiinbtgïeit fo£T bier bie englifc^e Çerrfcbaft fur aile 3^" ten feftgelegt toerben. Ob SjSrâfibent SBtlfon fetnc ^beal» einer Solferbefrcinng bier burdjjufe^en imftanbe fetn toirb, fdicint me^r alS fraglid). 2)a§ le^te SSort iiber biefe ©e» biete toirb in obi erft am aïïgenteinen griebenêtifd) gefprod^en toerben. ^>ier toirb aud) ber Drt fein, too uaë beutfc^e Se» benlintereffe ber 9!J6gItdjfcit freien toirtfcbaftlidjcn 3Bett-betocrbS tn î!orberafien unb 9)ïefobotamieu jur ©pradje ge« bradit toerben mu§, obne ba§ ein toirïl'idier griebe ber S3erftdttbigung fiir S)eutfd)Ianb nid)t mbglid) ift. Zur Ermordurig des Grafen Tisza bei^t c§ in ber Sîorbbeutfdien Slllgcmeinen 3e'" tung: SiBcujrenb be» SBçltfricgeS itodintalS 9Ji t ni ft c r b r a« f i b e n t getoorben, seigte fid) ©raf Sif.j'a alS eifriger SBerfedjter ber_ S?fibruitg be§ S3uTtortiffcë ntit bem 3Dcittfd)en Sletdte. ?înbe« rerfeitë \vaz er ttid)t geneigt, ben Seftrebungen auf eine Sleform beê 9BabIred)t§, baâaud) ben naticn'alen Dîinbe-djeiten Ked)te ntbt, geniigettb toeit entgegenjulommen. ©0 fdjcitt bie neue SBelt i:ber ibtt fiinloeg. _©raf Sifta ift brtrd^ beîlagen»toerten 3Jîeud)eImorb gefallen jur felben ^eit, 100 fetnc langjdbrigen Qbeale ber auS-toârtigen unb inneren 35oIitiî im ©abinfinten begriffen finb, too sugleid) fitr ben ftaatlidjen 9leubau feineS SSaterlanbeê feiite gro|e politiftbe Srfabrung noeb ntand)en ïïitt^cn batte ftiften for.nen. Bese^ung Triests durch die Àmerikaner? 3Sicn, Pl. Cft. $i-e 9îeu<e grete 5J>ti«ffe fdbrei&i: îîatb einer ©Jefbitng ans Soibaib erioartet man in [ubi-tobciicbem flreifeu, ba^ bie S&Efe^unig JjufiJ bitrd) bie anteriîmmteeu flotte u n m i 11 e I-6 a r 6 e 0 0 r ft c I; t. $ie ammkmàifcbe Dteaterunig toill bitrdj brefie 5Dla^na,bme rc.fjn.fcern,, bajj bttmb etoaioe ©BÎi^e'rgreifatnfl Sri'eftS feiten» ber ^iaitcr.ct eine Satfcîd/e gefd>aiffen toewe, bfe bei bes fontmenben 3laft.irt<inber[e^iutig jïtiwm italien u>ttb ben ©ûb-flawem ont tfonfevemiid) 511 firoifeen ©n^toteriflleàteai fonnte. , Die Kaiserfamilie in Wien. fflien, 31. £)!t. 2)ie Slbcnbblatter melben: S)ie 9îacbrid;t boit ber Slbreife beë fîaiferâ entfpricbt niât ben Zai& fatben, ber Saifet'unb bie Kaiferin befinben fia? m ©ien

Er is geen OCR tekst voor deze krant.