Œrffe Sfasgatie Cft ■p«c!s 10 J5?cnnif Belgifcher Kurier ïct Sclgifcfjc SI II r i et «fdjcint in SSriifitl taelid) (ontf) Sontitog») s*®«iaial oujet SRontag bormittofl. 35ie 8 r (i c SI u S fl a 6 c (A) er[d)ciaf jebca Sîo^mittog. 3>i« 3 *" < ' * SI a 8 fl « & « (8) etfdjeir.i atotgea*. Sittfetibungen finb nut on bit ®d>riftleitiinfl, nicï)t m eiajttac Çttfoiten sa tidjtca. RBr aaberlaagt «iaflefonbte HRoaaHrible lonii leiac BctoSSit v betnommen toctbta mr- i vu r >, rr —rtrrrr-; S» S«|ag !«aa bariÇ bi< i^oitaaHaltta ober aaftie î)ettic6Sftef(ea erfotgea. SejagStitciS taufi bit fit bcfbt Kaigabea 3tt. 2.75. «ajtigea: 3cilc 50 iflcfloatc 37! (, 1,50. Ïelc8t.=abre[[c: Rari«rj«it=S3ii|î«[. SSaalberbiabaaB: Itatfcfic Sanf, Sriifftt. spoftictjetr.ftont» SrBffel Kc. 6. S»>i«i|ftnBben: 11—12 nnb 5—6. 6Se[$S[t»fUHe Stilffel, Œomct be ©rca=®tra6c t Tïummet 195 Brfiifet, ITtUtmod), 18. 2(pril 1917 3. 3ol)rgang Der deutsche amtliche Bericht. j WTB. GroBes Hauptquartier, 17. April. Westlicher Kriegsschauplatz. HeeresgruppedesDeutschenKronprinzen: An der Aisne îst elne der g r ô G t e n S c h 1 a c h t e n des gewaltigen Krieges und damit der Weltgeschichte i m Gange. Seii dem 6. Apri! liielt ununterbrochen die Feuervorberei-tung mit Artillerie und Minenwerfern an, womit die Franzosen in noch nie erreichter Dauer, Masse und Heftigkeit unsere Stellungen sturmreif, unsere Batterien kampfunîahig, unsere Trup-pen miirbe zu nnchen suchten. Am 16. April friih morgens setzte von Soupir an der Aisne b i s Betheny nprdlich von Reims der auf e i n e r Frontvon40Kilome"ternmitungeheurerWucht von starken InfanteriekrSften gefiihrte und durch Naehschub von Reserven genahrte tief gegliederte franzosische Durchbruchsangriff an. Am Nach-mittag warf der Franzose neue Massen in den Kampf und filhrte starke Nebenangriffe gegen unsere Front zwischen Oise und Condé sur Aisne. Bei dem heftigen Feuerkampf, der die Stellungen einebnet und breite, tieîe Trichterîelder schafît, ist die starre Verteidi-eune r.ieht mehr môslich. Der Kamof eeht nicht mehr um eine Linie, sondern um eine ganze, tief gestaffeîte Befettigungszone. So w o g t d a s R i n g e n um die vordersten Stellungen h 1 n und h e r mit dem Ziele, selbst, wenn dabei Kriegsgerât ver-loren geht, lebendige Kriifte zu sparen, den Feind durch s c h w e r e blutige Verluste entscheidend zu schwachen. Diese Auîgaben sind dank der vortrefflichen Fiih-rung der glanzenden Tapferkeit der Truppen erfttllt. Am gestrigen Tage ist der groBe franzôsische Durch-bruchsversuch, dessen Ziel sebr weit gesteckt war, g e -scheitert, sind die blutigen Verluste des Feindes sehr schwer, ûber 2100 Geîangene in u n s e r e r H and geblieben. Wo der Gegner an wenigen Stellen in unsere Linien ein-gedrungen ist, wird noch gekampft; neue feindliche Angriffe sind zu erwarten. Hente morgen ist der Kampi in der Champagne zwischen Prunay und Aubérive entbrannt. Das Sehlacht-feld dehnt sich damit von der Oise bis in die Champagne aus! Die Truppe sieht den kommenden schweren Kâmpfen voll Vertrauen entgegen. Vom ubrigen Westen, Osten und Balkan ist nichts zu melden. Der Erste Generalquartiermelster. Lndendorff. MW'I 'lllll—BMW—aggaB—Btta——WWBPMBO * .SurWi, 17. Slprit. ($prib.=£elegr.) ®ie 3.ût dj e ï ?P o ft melbet im'©perrbrucf: $n ruf.= ftfc^en $reifen ber ©djtoeij finb 9?ad)ricïjten eingetroffen, toonacfj Sïufitanb ben gentraïmaditen einen $riebenëborfcf)Iag unterbreitet f>abe. (33ië 5«m ©cfjlufj beë 93Iatteë ïonnten toir bon mafj= aebenber ©eite ïeine S3eftatigung biefer iïîadjridjt erïjalten. S. ©cl).) 3u ben âunbgcbunpn ber M'tidmàfyfe. g. Sofn, 17. 2fyxil. (5prtb.=2:eïegï.) ©egenu5er ben a%ttoeit geljettbeit ^olgenmgcn, bte in ber Oeffenilicfifeit au§ ben Beiben ïe^ten ^unbgeïmngen ber berbunbelen ®îitteïma(î)te itÊer iljr 93erï»altntê ju 3îufelanb gejogen toorben ftnb, ift ber 533 i e n e r 90? itaxbeiter ber S 51 n i f dj e n 3 e 11 u n g jn ber ^eftfleHung e r m à d) t i g t, bafe biefen ^unbg«bungen ïeinerlei ^rieben§bor = fd)Iâge ber ruffifdjert borlaufigen 5Regie = rungjngrunbe Iiegen. SDtefe $ u n b g e b u n g e n, bte auf boïïfontmen gleid)= ortïger Stuffaffung ber Sage in SBien nnb Serlin be* ruljen, nnb nur mit 9ïii(îficf)t auf bie berfcE)iebenartigen inneren SSer^altrttffe Beiber 3îei^e nicEjt gleicf)lautenb abge= fa^t hjorben finb, |a6en bielmeïjr lebiglicE) ben 3 ^ e cE, ber ruffifdjen Oeffentlicïjïeit ben ernften ^riebenë» iutïlen ber beiben ÏRittelmac^te bon neuem ein= brtnglicî) sur lîenntniê jn bringen unb i^r bie ©IeidEjartigïeit ber ^rieben§3iele ber ruffiftfien borlaufigen 9îe= gierung unb ber SUHttelmacÉife borjufteHen, bie ben alâ geïomnten erfc^einen laftt, ba§ Beiberfeitige 33Iutbergie|en ' einjuftellen unb ûber ben grieben §u fprecfien. ©i: tncîlen bie Ëlemente in SRufjlanb, bie fiir bie SBieber^erftelIung eineS friebli^en SSerÇaltnyfeê jhJifdEjen ben 2JHtteImâcî)ten eintreten, in i^rer Sluffaffung b e ft a r = ï e n unb fo befaîiigen, iljren Sant})f c^gen bie ïriegêtreibe^ lifcficn Srcife Sîujjfanbâ unb bie SerfieÇungêberfudje ber ber= bcinblerifdjen diplomatie unb greffe mit Srfolg fortjufe^en. SBeHergeïjenbe Sc^Iiiffe biirfen unb ïi3nnen barauë n i t gejogen toerben. Die l)oU?nbi[d)en So3iatiffcn unb bic ^ic^dsbcffrcbungcn. WTB. Çaag, 17.' SIpril. 2>a5 ^îorreflionbensbureau melbet, ba§ bte n i e b e r = Iarbifdjen S legierten be§ é)re!uttb=Somitee§ be§ internationaler f^^i'.Iiftifdjcn SSureauê befd)Ioffen Ijaben, fic^ nad; Stod^olm ju begeben. g. Sofn, 17. Sïprit. (5prib.=2elegv.) ®er folnifc^cn 3e'lnnS nu§ Stmiterbam ge= melbet: ©eftein fanb xm § a a g eine Si^ung ber n i e b e r » Ianbifdien 9?cvt*«tung bei bem internationa* len | o 51 a I i ft i f â) e n 8 «'t « an ftua. Jtflati ça 55oI! beridfitet bnriiber, im allgemeinen ^atten bie ?Tntoefen» ben fiel) einerfpitS mit ben ?teufierungen 5îerenfîiâ unb anbererfeit§ mit bem bon ?{?rafibent i I f o n im Sénat ent= lDitfelten ^rieben§jjrogramm einberftanben erïlart unb mit 3uftimmung bie 93eftrebungen ber bem Sureau angefdjloffp nen 5partcien begriifet, bie babin geljen, ^ii^Iung mit ber r u f f i f dj e n 2Ïrbeiter£artei ju geftrinnen. ©ie erblicîcn in biefen 33eftrcbungen einen SInlaff 5U ireiteren un= abîaffigen gemeinfamen Semubungen ber fo^ialiftifc^en Slrbeitèrpartèi gur gorberung eine§ bauerljaften griebenê. $ie SSerfammhtng î;at fid) entfdjloffen, einige if)rer 33îitgl'teber nad) ©todt;oIm 311 einerSonferenj mitben f 0 51 a= liftifeben SSertretern au§ ben friegfuJjren* ben Sanbern §u fenben. Sluf ber «^onfereng jollen auc^ bie SDÎinberïjciten ber angefc^Ioffenen ^Parteien berireten fein, bte fief) Ittaïirenb beë $riege§ gebilbet ^aben. ®ie nieber= lânbifdje SIborbnung befte^t oui Sr. Sroelftra, 3JîitgIieb ber jineiten • laminer, ban ^oï, 90îitglieb ber erften Jîammer, unb Sïïbcrba. Siefe.lnerben feî>r balb abreifen. EinigeJîage fpiiter bûrfte i^nen ber Slmfterbamêr SSeigeorbnete SÉijbaut folgen. 9ie Scjiflliffen fotDetn fien BlitfCtiff îlîiljutoros. g. SSerïin, 17. Slptil. (5|3rib.=2elegr.) Sie 3"agTidje 3ïunbfd)au I;ort auë ^îeterêburg: Sie ©o^iaïiften berlangten ftiirmifcE) ben fRiicîtritt 9M}ufoït>§. Sie Sage fei berart ernft geibûrben, ba^ bie Stbreife befon» berer englif^er S3eboUmad;tigter nad) speterëburg erfolgen mùffe. âuropaffln t>ertjaffcf. T. d. A. ©enf, 16. SIpril. (îprib.=£etegr.) ©eneral Suropatfin tourbe, toie bie 3Igence §aba§ melbet, burdj ba» loïale ÏDHIitdrîomitee ber^aftet. Strliit, 17. Slpril. 3ur U n t e r f u u n a g e g e n bra ©ro^fiirften 5JÎ t ï 01 a t Wegeit feiner ■JîieDerlage bei tien r.taîunî^en im S-cptember 1914 beifet e§ in ber ®oiîi[cE>en baxf loofil bteiin ben erften SSerfudE» erèlicten, ben immer nod) geffirdjteten Einfln^ beé ©ro^furiten auf bie Sruppen unftfjdbltdÇ» su macfjen. Scïbffoernjalfung in €it)lanb. h. Sériât, 17. SIprit. (5prib.=SeIegr.) ®er Soffifc^en 3eiâtII9 to'ï'3 auê ©tocf^olm gemelbet: Sie.probiforifdje 31egierung beroffentlidlt ein $eïret, ba§ bic (Sinfii^rung einer ©elbftbertualtung .fiir baê biê^erige ©ou^ bernemeftt famt ®o'rpat, ^allin, 5)3ernau unb ber S n f e l C e f e I im ©oubernement Sibïanb auêfpridjt. * • ** 5pariê, 17. Sipril. (5|3rib.=2elegr.) I}3etit journal melbet au§ 5peterêburg, bie pro= biforifdje 3îegierung fei ber lleberjeugung, bafe bie S3erBalt<= niffe an ber $ront etne Seilnaïjme an ber grofeen Êntenteoffenfibe nidjt julaffen unb ïiabe.ben SUiiierten tjieibon jc^on am 12. Slpril iliitteiiung gemadjt %me(ilfl ItiH Dem ConDonec îititoramen nidjl bel WTB. Sonbon, 17. Styril. Ser 5Bc!fI)ingtoner ^îorrefponbcnt ber 3J? 0 r n i n g !p 0 ft melbet feincm Sîatte: ertlare, bafi ber ^rafibent nadj forgfâltiger llebcrïcguug ju bem ©djluj} geîommen ift, ba| e§ u n jj 01 i t i f dj fein tourbe, tt>cnn bie Sereinigten ©taaten ben Sonboner Sertrag mitunterjeidjnen ober eine formelle SBerpfiiefitung eingingen, nur mit 3uîtimmun9 famtlit^er Stlliierten grieben p fd)Iie|en. Sine folcfje Stbmac^ung tourbe fiir Sfmeriïa nur bann binbenbe Sraft l^aben, toettn fie bie $orm eine§ Sraïtgtë erljielte. toiire f e t) r 5 to e i f e I Ij a f t, ob ein foltïjer Sraïtat, jiir beffen yîatifijierung eine 3toribrittelmeï)rijeit im ©enat nbtig toâre, angenommen toerben toiirbe. 2)ie amerifanifdjen âriegs-ÎUafena^mcru ** Sonbon, 17. Stpril. Oprib.-Selegt.) Sîeuter ntelbet au§ SSafljington: $a§ SReprâfentanten» b a u § nabnt ben ©efe^enttonrf it6er bie S c ft e u e r u n g ber Gèin» fommen au» ^ricpêgetoinnen an. ®ie Stnnabme ber ^ r i e g §• ErebitgefeÇe iiber fteben 9JJî[Iiarben erfolgte int SR e b x â « fentantenbauS ein)tintmig unb sroar mit 359 ©thnmen. ©a§ GrgebniS ber SIbftirmnung murben mit grofeem 3"ubel aufgenoni» înen. — ®er ginanMirSïdju^ beë ©enatë bat baë Srieg§fteuer« îiç&en $D(iIIi<irben ^)olIarê »orfiebt, angenommen. amfterbant, 17. SIpriL 2Bie anê SBafbington gem'elbet toirb, bat ber ®îarine« ftaatsfefretdr Saniel angeorbnet, bafe aile funfentelegra« p b i f (b e n © t a t i 0 n e n, bie nid)t bon ber SRegterung berloaltet toerben, aufeer S3etrieb gefefct toerben. âoîumbicn tcïjnf ein atnetifcmifd)es Sinfinnen ab. h. SBcrlin, 17. SIpril. (^tib.^elegr.) Ser SSoffif^en ^etturtg toirb au§ @ e n f gemeftet: .fîo* fumbien ift bon ben Sereinigten ©taaten aufgeforbert toorben, fid^ ben ©egnern ©eutfc^Ianbë anjufdjliefeeit. S)ie 9îegteïung t>at baë SInfinnen inbeffen abgeleÇnt. N lïlejifo bleibf neufrat. 2fmfterbant, 17. StpriL ïïîat^ einer in Sfîeutjorï eingetroffenen 9JîeIbung_ auë 9)ce;iïo eroffnete Earranja ben erften me£ifanifdjen Si 0 n g r e feit 1913. WTB. SUJatmoe, 17. SIpril. (Sîeuter.) Garransa erïlarte im 5Reuen îîongrefe, bafj SJÎejiJIo im S5?cltîrieg feine ftriîte genaue SîeutraîitSt einl;altcn toerbe. SUrgentîniens ^atfung. * SBafel, 17. Slpril. (^Srib.^etegr.) Çabaë beric^tet auë SSuenoë 3Iire§: ®er beutf^e ©efanbte batte eine 50 9Jîinuten lange llnterrebung mit bettt 5]3rafibenten ber argentinifd^en SRepubli! unb erïlarte ben ^ournnliften nad) SBerlaffen ber ^ufammenfurift: „2Bit finb im bollïommenen grieben." ®er ©efanbte erîannte inbeffen an, bafj fic^i Strgentinien in einer befonberen Sage befinbe. ©ie TîeufraUfaf Spaniens. Sern, 17. 2IpriL der 5)îetit 5jSarifien melbet auë 3JÎ a b r i b: ©irte amtlicfte 5Rote an bie greffe befagt, ba^ bie bon ber greffe gegebene interprétation beë leijten 2Jcinifterratë unb ber $jn» ^alt ber ÏÏJofe an S)eutfc£)Ianb ber SBirîlidjfeit bollîommeit toiberfpred^en unb grunblofe ^^eifel unb SSefiirc^tungen in bet Oeffentlidjïeit erregten. SDie Sftegierungljatbieinter® nationale5politiïinnid)tëgeânbert. 3ut ru^igung ber Deffentlidjïeit gibt bie Slegierung bie bon Seutfdjlanb ^infid)tlic^ ber ^anbelëbegieljungen jtoift^en ©pa» nten unb ben Sereinigten ©taaten gema^iten Sebingungen beïannt, toonadj bie ameriîanifc^e Sluëfu^r nad) ©panien ge« ftattet toirb, fclbft toenn eë fic^ um Sriegëbanntoare ^anbelt, bie jebod; bon ©panien nidjt toieber auëgefu^rt toerben barf, bie fpanife^e Sluëfu^r nadj ben SBereinigten ©taaten aber ben Sriegêgefe|en «ntertoorfen toirb.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.