Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

263500 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 09 Juni. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Geraadpleegd op 15 december 2019, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/q52f767h7h/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Stffe$tesgc6c (A) jltefg 10 pfennig. Belgifcher Rurier ^ruffelets SS« 8 «tg ff «j e erfàt'.al ht J5tSn«I tïgtid) (obcÇ Saaalags) jtoeimal onjet SRoatag uotKitt«(. $ic 8t(t« H ■ s a a tt (A) crfc^ctat jebta Ka^mittag. $ie g #> e t t « H a S g a b e (B) erfâelnt morgenS. (îittftnbnujtn fi"' «oc «n bit edirijUeitung, nidîî un eitiJelnc ^ïeriontii «a tiitttn. SSi OBBetlongt tiagîfaabtt 2R(inu([ci|ile lann letae I3ctoâf)r Ibcrnoaimta toeibca buref) bie $o[f monnllid) fiir beibe «usgoben ÏWf. 2.75. SI « j e i g s a: 3c'lc 50 $f., SîcKarae SIL 1,50. 2 c I cg t.=3I b ce f («: flurlfrjeit>5Mifd. SoîitbirOiiibuug: $eutii)e SobI, SriijieL ï!o[tic^ec£=Jtottto SïSffel St. 6. St>rccf)[tunbcn: 11—12 aab 5—6. ©eftC^âf tSftcKc SrfliJct, Sornet be ©teà=Stta&e 1, JTummer 288 j Brûffel, Sonnabenb, 9. 3uni 1917 3. 3at)rgang Der deutsche amtliche Berichî. WTB. GroBes Hauptquartier, S. Juni. Westlicher Kriegsschaupîatz. Heeresgruppe Kronprlnz Rupprecht von Bayern: An der K fi s t e tind Yserfront blieb die Kampftâtig-keh noch gering. Die Bach tagelangem starken Zerstôrungsfeuer zwl-schen Ypern nnd dem Ploegsteert-Walde nord-lich von Arm entières einsetzenden Angrifle der Englânder sind sSdôstlîch von Ypern von niederschlesischen und wûrttem-bergischen Regimentern abgewiesen worden. Aucb auf dem Sûdflugel des Schlachtfeldes kâmpften wir . erfoîg-reich. Dagegerr gelang es dem Gegner bei S t E I o y, Wyt-schaete and Messines, unter der Wirkung zablreicber Sprengungen, in unsere Stellungen einzubrechen nnd nach hartaâckigen wechselvollen Kâmpfen iiber Wytschaete and Messines vorzudringen. Ein kraftvoiîer Gegscangriîf von Garde und bayrischen Truppen warl den Feind auf Messines znrnck, weker nordlicb wurde ihm durch fris cire Truppen Hatt geboten. SpSter worden unsere tapfer kâmpfendeo Regimenter ans dem westwârts vorspringen-den Bogen auf eine vorbereitete SshnensteJluag zwischen dem Kanalkaie von H o 11 e b e k e und dem Douve-Grund zwei Kilometer westlich von Warneton zuriickgenoniraen. An der Arrasfront ist in mehreren Abschnitten der Fenerkampf gesteigert. Heeresgruppe desDeutscben Kronprinzen: Am westlichen Teil des Chemin des Dames-R fi c k e n s hat seit mehreren Tagen die Artillerietâtigkeit zu-genommen; auch am A i s n e—M a r n e - K a n a 1 ist sie aufge-lebt.Heeresgruppe Herzog Albrecht: In den V o g e s e n und im Sundgau sind mehrîach nach heftigen Feuerwellen vorstofiende Erkundungsabteilungen der Franzosen zurSckgewiesen worden. In vielen Luftkampfen, vornefamlich an der flandri-schen Front, sind 12. durch Abwehrîeuer von der Erde 3 feind-liche Flugzeuge abgeschoss'en worden. Auf dem Oestlichen Kriegsschaupîatz und an der Mazedonischen Front hat sich die G e s a m 11 a g e bei unseren und den verfeiin-deteo Truppea aicht verandert. E>er Eiste Generarqaartieruieister: Ludendorff. 25000 Soîîncn ostfenff. Sterfia, 8. Quni. (ÏLmtfid).) Jtftaal att& ha SUIaatifdjea Ojccn fiab baref) bie ÏStigfrit btr tîsSoote 25 000 93ruttoregffierfonnen Dernid;tet toorben. Bat» fera fcerfwtften SdHffea befaabcn fief) ein betoaff» aefcr eagUfofrer SantpfeT mtttîetcr ®r5fec itnb }to«i et!g(t{(^e Sampfet Don ettoa 2500 Sonnai. 2>cr Gtjcf bcs 2!bmitalfiabcs ber SDîarine. * Kotterbam, 7. Q^imt. Ulaaêhobe ^erit^tef, ba§ ber ©amfifer „© f a t p s n o" ou§ ïon&fta (1716 Sruttoregtftertmtnen) auf eine 3Rine gckmfea mtb gefirrtîen ift Bic Ênglanb bîc neutvaien Srfjiffe ins Spcvvqebicî 3tt)ing{. WTB. Sîottcrbam, 8. Sunt. SJlaaêbrèe etfâ^tt Êinjel^etten iiBer bie bor einiget etfolgte Jorpebterung ber niebetlanbifc^en Samp» f_e i „ë I s e" uab ,48 e t n i f f o". 2)ie betben ©dnffe luben am ©eaegal Êrbnùlje unb er^ielten bie Ërïaubniâ, burdj bie freie tïaittrinne im 3?otben Ënglanbâ bireft nac^ SRottetbam su falj» ten. ©te toutben aber tro^bem bon einern briiif^en ^teiijerangeljaltcn, ber jebem ber beifcen Swmpfer eiaen engJif^en Officier unb brei 2Ratro[en an S3orb gab uxb f i e i5Htc^ bas ©perrgebiet jur Uaterfud^ung n a dE> •ftirftoall fi^icfte.^2luf ber {s-aljrt bortI;in tourben bie bei» ben ©d^i^fe bi4[t an ber englifc^en èiifte torpeûiert. Die bei laniBHO. ©iea, 7. ^unl lai ï*a •negêpreff«n«irticr roirb gemelbet: 2>ie ©t^iac^t bei gantiano bauerK g«ft«rn mit utet» minberter § e f 11 g f e 11 fort. SBie an ben S3ortagen bemû^ ten fitf) btt Qtaiiciter unter SinfaÇ grôjjter ÏÏKaffen, bie am 4. ^yuni Berloren gtgangwtta ©tellungen toieber éurûctjugetoinnen. ©te Dermeljtten nm iijxe Sîerlufte. ïroç-bem fie bal tyeuer i^rcr SlrtUlerie ju âufeerfter Çeftigleit fteig«rten unb immer neue SRefer» oen an ©t-eUe ber oôfltg erfc^ôpften unb jufaminengefcE>offenen Stnrmbrigaben in ben iîaropf œcrfen, blieben aile ibte S5[n» ftrcngnngeri oergebli^». S>ie 3<ipl ber t>cm uns gema^ ten ®efangencn erijôbte fit!) un: 80 Offijiere unb 500 ÎTtatm, Sie anftTengungen ber ©elfdjen gingen nat^ i^ren SIeufeerungen, ta ber je-^nten Qfonjofc^Ia^t ba^in, bie Çerntaba tnt ©ûben toie im ^lorben su amfaffen, baljer itn Slaunt bon ©t. @iot>aimi unb Qamiano fyxt toiitenben SÛÎaffenangriffe. S)iefe firat^ten i^nen ïdd^ ettoaë SRûamgetoinn, tofteten tS&nen aber bie îtytoerften tn feinent ®erï>altni§ jn ben totfâdjlk^ errei^ten <Sv= folfie fte^enben Sîerlufte. S)ut^i unfm 0tege atn 4. intb 5. 3funi M fie aber an^i irai biefett kf^ettïcaai Setoim» gebai^t i — sm ben. — ®ie SButfyt unfere§ SSorfto^eâ im SRaunt bo-n ©t. © t o « t> a h r i berettelte oôllig ben ^5Ian ber Umfaffung bon ©ûbem ber. ©leic^jettig berbinberte unfere f^itçibige, fiir bie gteliener fo txrluftreic&e STftion im SRaume bon ©t. ^amiano ben fÇeirtb an ber ÎKrd^fiiljrung feiner ?Tbfi<f)t im îîorben. Sroô aller erneuten 9»ftûrme oermtxirten bie Qt-alien-er and) bier niebt, unîere Sruppen surûtf^tbtângen unb ii^nen ben gema^ten 3îaunu}em<nn jii ent» reifeen. Jlicgertcufnanf Émit Sdtaefev çieraUen. WTB. SBerlin, 8. ^unl 9»ui«ant ©mil ©<f)aef-er, etner unferer beften unb erfo(g« racijften ^agbftieger, ift an ber SSeftfront natï) Suftîompf 151> -Itt^ abgefturgt. Stm 23. Quli 1891 in ^ r e f e I b aïs ©oïm eineë ©eib«n* toarenfabrifanten geboren, befuc&te er bort bû§ SRealgbmnafium bis pr ÏRetfeprûfung. biente al§ Êiniâbriger bei ben 10. ^ac^ern in @o§ktr unb grmj jur ïaufmânnifc^en Sluêbilbung nnd) ©ngianb n*b jvranFrritb. 39-ei Srieg§au96ru4 50g er mit ben Siicfeburgier 7. ^âaern aïs Oberioqer tn§ fvelfo unb er^ielt Won im ©«ptem&er 1914 n>tgen fd^netbiger Sîaditpatrouilk ba§ (S. .ff. II. utrb bie ©cforberung jur Sîtsefelbloebel. 33alb barauf tourbe er burd) ein 2)umbum<Kfd)oft fo fdjtoer am Oberfdjeitfeï bertnunbct, baft er erft nat^ fedji 2J?onaten in§ f^eli) geben fonnte. ïroébent bie SJerhrunbunfl eine SJetnberfursung jitriicflieft, melbete er iiô p feinent alten Iruppenteil priid unb tourbe im ÏÏTCai 1915 jutn Seittnant befbrbert. STnfang 1916 txat er jur plieflcrtruppe iiber itnb tant nat^ feiner ?lu£6ilbuttg al§ fÇIugseugfùbrer siterft an bie Oftfront, bernn nûd) SBeften unb ge^orte feit ©ejember 1916 jnr îîid&t^ofenfc^en Qagbftaffel. ^ym 5Serbat>be btefer ?T6= teilunfl betoie^ er, bafe er betn f?iibrer unb ben anbern SJJerftern be§ 8uftïampfe§ e b e n b ii r t i g toar. ©eine ©tefleêgiffer fti-eg fdjttdl an. 9îac^ bem 23. Suftfieçie erf)klt er ben 5J3 0 u r le 9S é r i t e. Salb barauf tourbe er felbft (Vu^rer einer^agb» ft a f f e I hn 5Sefttn Uittib ïonnte txir einkien £ag«n fetnen 30. ©tgner erlebtgen. ?Jun ift er felbft auf bem iHu^felb ber ©bre Çefaïïen, aber feine ïaten utri) fetn ïïîame tnerben al§ 5Sorbiîb entes, fampffrofyen beutfd&en f?Iieger§ itnt>er<(eff-en bleiben. Der bulgarifrfje Berid)t WTB. Sofia, 8. 3funi ®eneralftab§beridit bont 7. Quai, aïlajebonifdjegront: 2(nbeT ganstn gront fd&toa^e 2frtiller.ietâtigfeil, bte toeniger lebbaft in ber ©egenb ÏÏJJogtena trxir. Sùblic^ ©eltigeli tourben fcinblidf)< (Srïunibu!»g3abt«ilungen burd^ geuer berjagt. 2Iuf befben ©eiten beë SBarbar lebïjafte Satigîeit ber feinblicf)en ^lieger. Kumanif^e gront: Set Eulcea ©etoe^euer. 2)et futfifdje Berid)f. WTB. ftonftantinopel, 8. Q'unt. ©ener<tIftabâbericE)t bom 7. Qurtt. •îîaufafuêfront: ©abeutungêlofe 5{5atroutIIenfâmpfe. Stn einjelnen ©telkn f^tnadjei Slrtilleriefeuer ruffifd&erfettS. © i n a i f r 0 n t : Sht&et mafeigen SïrtiHerififeuer fednc SampftatigîetL (Sine patrouille iiberfiel etnen tnait^en ^often, tèttte f&nf Posa« œé bmfct bai ®t$anggat mit, lie Sranlreitf) ttnD inglaiti mit Dent gongoitaai umgingen! Son Sr. Goa^ea, 53 r û f f e L Selgien, fd&on bor ^riegëauêbru^ ber gebeime SSerBirnbete granfreicbl unb ËnglartibS, Bat ficB mit bent 93eginn ber geiab« f-cligfeiten auf ©ebeib unb Serberb feinen „3reunben" in bie Sïrme getnorfen, obtnobl bie Skrgangenljett e§ gelelirt Baben follte, feinen S3unbe§brnbern an ber ©eine unb £Bemfe ftarf 5U mijjtrauen. ʧ brautBte fi^ nur ber jûngften ©efcBid)te be§ ^ongefta-ate? ju erinnern, um ju erfennen, befs bie greunbfc^aft ber betben ©taaten œeber uneigennfl^ig noc^ aufri^tig toar, im ©egenteil immer toieber barauf Binauâlief, au§ bem ffongoftaat ibren 3îutjen ju jieben unb ben belgifc^en fô)lonifatoren eincn ©r» folg nacB bem at»beren abjufnôpfen. fôaum batte ©tanlct) im Sluftrage be§ bon fîônig Seopolb H. inë Scben gerufetten ©tubienausfe^u^ bes Oberen fêongo, ber fpa^ teren (feit 1883) Qmenuitinnakn £ongog«fellf^oft feine XStigfeit hn Çfabre 1880 begon»en unb bon ber ®on.gomùnbung auëgeBeitb meBrere ©tationen tm Sanbeiinnem erric^tet, alë bie gransofen •bre b<« babin bort fc-br oernad>lâffigte folontfatorifcBe Slrbeit an ber 'JBeftfûfte ÏRittelafrifa» mit grofeetn Êifer toieber «ufnobnten unb oie Selgier ira Çinterlai^>e abjufcBnetben fud)ten. ®er Qtc-Iretter unb «aturalifierte Çraitjofe ©aoorgrwn be Srajja, 3JlitgIieb ber oben genannten belgi[d)en ©efellfdjaft, Ijielt e§ nid)t fût untet feiner ÎBurbe, fid) in ben ©ienft granfrei^â su ftellen, unb e§ gelang tb», ber 40 000 ftranfen fàr ftolonifationèarbeit hn ffon^ogebiete oont Kônig ber Selgier erbalten batte, bor ©tankp auf bera recE>ten Rongoufer bei ©tanIeb«SooI einjutreffen mrb bort bte franjofijd>e fvaîrnf aufjupftansen. Cie 33elgier mufeten auf ba« linJe Ufer surittîgeben, „eine feine unb rubmoolk ©eite ber fransôfifdjen ^olonifationSgefd^idbte", toie ÎRoger Srunet tn feinem SSerfc „L'Annexion du Congo" biefen erften ©etoaft» ftreid) granfrtidjë gegen Selgien atn $ongo nennt. ■^ad) ber iîongo=,(îonferen| bc§ Qabreê 1884 fe^te granfreicB t'eine beimtûdifdie eHitierki&ungâpolitif fort. Selgiet Bat» ten îicb im laie bes ihnlu=9Hari feftgefe^t, um fo einen jtoeitea 3®eg jum Ojean jn erbalten. ®as toar ben ^ranjofen ein ®orn im ?Iuge. 9îad) lângeren Skrbanblnngen mufete bie internationale flongogcfellfcBaft baê ganje ©ebiet mit ben bort bereitê erridj* teten fûnfjebn ©tationen abtreten, toollte fie ni<Bt nodB gro&ere Skrlufte erleiben. ©rofee Opfer an ïïlenfdBenleben unb ©elb Batte Selgien umfonft gebracBt. Qn bem betreffenben 5Sertrage bom 5. gebruar 1885 finbet fief) iiberbieê nod) folgenbe toidfytige S81* ftimmung: granfi-eicB erBalt baê QSorfaufêrecBt ûber gan^ S3el« gtfcb^ongo! toar ber britte fransbfifdje ©eroaltftretd)! Qbm folgte balb ein oierter: 2Il§ in ber erften Çalfte beê Qfabreê 1885 ber bercttê ertoâbnte ©Bren«be Srajja hn fîongo» gebiet bte KadjricBt bon ber buri^ i&elgier gemad)ten Kntbecfung unb Sefiisnabme be§ Ubangtbecfenê erfuBr, mad)te er ficB fdjku* nigft mit etner Çanbootl TOenfcBen auf ben $rab, erri^tete bort eine Station unt> berleibte ba§ ganje ©ebiet 5ranfteid& ein. 2111er belgifcBer SBiberfprui^ balf nid)t§. l2>ai fiir foIcBe galle in ber ©erliner 2Ifte bor^cfeBene ©d)ieb§geridBt tourbe bon fransôftf^er ©eite toobltoeiêlidi aBgeleBnt, unb bie BelgtfcBc ©efellfdjaft mufete ben Sertrag bon 1887 unterjeidjnen, ber iï>r ba§ Ueberfdjreiten be§ Ubongi berbot unb ba§ S3etreten ber bon iBr entfeedten ©e= biete unterfagte. ÇranîreicB raubte bamit ein ©ebiet bon ber ^etiwltigen SIuêbeBnung bon 40 ïïîiïïionen Çeftaren. 55kr nun geglaubt batte, bafj granfreid)^ SanbBunger bamit geftillt fei, follte ftd& balb getaufe^t feben. Um bem ©flabenbanbel i*t ©roken ©een^gebiet, nacB ber Oftfiifte unb bem ©uban, lângS be§ 33aBr=eI*©<i5ût ein ©nbe su fe^en, Batte fêônig Seopolb auf ben ÎBeg (ang§ bes Uelle=^luffe§ berwkfen. ©nglanb erBob 2Siberfprud&. S)ie SBelgier aber gingen bor unb befefcten innetBalB brei Qabren baê ganse Uelk«S3ecEen. ®a aber erBoB ficB granï» reid&, unb Selgien, bon ©nglanb tro^ BefteBenber Sertrâge im ©tid& gelaffen, mufete toieber einmal — ç§ toar ba§ fùnfte 3KaI! — feinem beutigen greurebe an ber ©eine ba§ fo teuer ertoorBette ©ebkt rôumen urtb ftdj auf bie Sinie be§ Sotnufluffeê unb bei 53aBr-eI»©ajûI jurûcfjk()en. 2Ba§ ©elgiett mit feinen bielen Opfern erreidBt Batte, toar bie $adjtung be§ Saboftretfens nttb ente Y genauere Huilegung ber franjôfifdtett 3Sorfaufsre<Bt§beftinnrning, toonacî) ©elgien nid)t ûber etnen ©eoiertmeter Sanbeê o^tte 3o* ftimmung ber SRepubltf berfiigen burfte! ' . 8tl§ nad) bent ftafdEtoba.gtoifdjenfalI granfretc^ gemâ^ bem Sert rage bom 21. TOârj 1899 fehte Sruppen auê bem ©ebiet be3 Sabr»el=©asal jurfli^ieBen mufete, erBob Selgien, geftû^t auf ben 1894er Sertrag, feine 5îed^t§<tnfprû(^e auf baê 8amb, baê grattï^ rcidj iBnt genomtnen Batte, ©tationen tmtrben errid)tet, DHffto» ttate liefjen fid) bort nieber, danbef mtb SBanbcl tour ben aaf* genommen, urtb ®&nig Seopolb bertoanbte jaBrlid^ jtoei SDKUtonen granfen auf baê Sanb. Soum aber Batte ®ngktiti) naâ) beat Surenïriege feine Sfrme tokber fret lefomnten, alê eê etnf^rttt. 3ïBer „bomeBm" toie eê trxir, bot eê eitte entfcBâbigung an, bte gerabe ben adjten Xeil beffen auêmadjte, toa§ eê Selgten ncBmen leoûte. Sûex iîëttés Beopolb toollte htbes nid>t fo kid^tea ^erjenë

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Brüssel van 1915 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes