De Belgische Metaalbewerker MAANDBLAD JOURNAL MENSUEL Le Métallurgiste Belge Bureelen-Bureaux - - 16, AGINCOURT ROAD, HAMPSTEAD, LONDON, N.W. April, 1916. Prijs—prix, HALF-PENNY. NOTRE BOURSE DE TRAVAIL. Il y a quelques mois il y avait une grande demande d'ouvriers en Angleterre. Non seulement les ouvriers de métier, mais aussi les non-qualifiés pouvaient facilement se procurer du travail. Cette situation est maintenant changée. Dans plusieurs usines les hommes sont remplacés par des femmes, dans d'autres il y a un manque de commandes. Pour nos camarades Belges, cette situation est pire par ce que certaines fabriques n'acceptent pas les Belges. Certains patrons Anglais pensent que le seul chemin que les Belges ont à suivre est celui du front. Par ce fait il y a assez souvent des camarades chômeurs. Par la cherté de vivre et les frais élevés de chemin-de-fer ils perdent parfois en quelques semaines ce qu'ils ont pu épargner après des mois de dur travail. Il arrive parfois que des ouvriers, venant du Nord d'Angleterre, où ils sont tombés sans travail, arrivent à Londres pour se voir réengager pour une usine du Nord. Tout cela cause une perte de temps et malheureusement une trop grande perte d'argent. Comme nous nous apercevons que plus que jamais nous ne pouvons compter que sur nous-mêmes pour nous aider les uns les autres, nous avons pris la résolution suivante : Nous ouvrirons une bourse de travail dans notre syndicat. Les secrétaires de nos sections nous informeront des places vacantes dans leur district, des salaires y payés ainsi que des conditions de travail. Au bureau central nous tenons compte de ces informations et communiquons alors les renseignements aux camarades chômeurs. Nos membres doivent en faire une question d'honneur en informant leur secrétaire chaque fois qu'ils savent dans quelle usine il y a une demande d'ouvriers. Ils ne doivent pas oublier qu'eux aussi peuvent tomber sans travail et qu'alors ils se verraient heureux d'être placés immédiatement. En nous renseignant mutuellement, nous rendrons de grands services aux amis chômeurs et une fois de plus nous aurons prouvé aux ouvriers la nécessité de se syndiquer, pouvant par notre organisation, compter sur la solidarité des autres syndiqués. ONZE WERKBEURS. Eenige maanden geleden was er een kolossale vraag naar arbeidskrachten in Engeland. Niet alleen de geschoolde werklieden maar ook de losse arbeiders konden gemakkelijk bezigheid vinden. Die toestand is thans veranderd en laat ons maar zeggen verslecht. In vele plaatsen worden de mannen vervangen door vrouwen, op andere is er gebrek aan bestellingen. Voor onze Belgische kameraden is deze toestand nog veel moeilijker omdat er fabrieken zijn waar men geen Belgen aanneemt. Sommige Engelsche patroons meenen dat den eenigen weg dien de Belgen op te gaan hebben is degenen die leidt naar het front. Werkloosheid komt dan ook meer dan ooit voor. Door de duurte van het reizen en het logist verliezen onze kameraden soms in eenige weken wat zij na maanden langen en moeitevollen arbeid konden oversparen. Het gebeurt soms dat werklieden die in het Noorden van Engeland zonder werk vallen naar Londen komen en dan hier opnieuw aangenomen worden om naar het Noorden te vertrekken. Dit ailes geeft veel tijd en wat erger is geldverlies. Daar wij langs om meer ondervinden dat wij op eigen kracht aangewezen zijn om elkander met raad en daad bij te staan hebben wij het volgende besluit genomen. Wij zullen een werkbeurs openen in onze vakvereeniging. Al de secretarissen onzer afdeelingen zullen ons inlichten over de openstaande plaatsen in hun district, de loonen die er betaald worden en de werkvoorwaarden. Wij houden op ons hoofdbureel rekening van de vraag naar werkkrachten en geven dan allerlei inlichtingen aan onze werklooze kameraden. Onze leden moeten er een eerezaak van maken om hunnen secretaris in te lichten telkens zij weten dat er werklieden gevraagd worden in eene fabriek. Zij moeten weten dat ook zij werkloos kunnen vallen en dan zeker niets beter zullen vragen dan spbedig geplaatst te worden. Door elkander in te lichten zullen wij groote diensten kunnen bewijzen aan onze werklooze kameraden en eens te meer zal onzen Bond bewezen hebben wat groot nut er voor de werklieden in ligt vereenigd te zijn en zoo doende te kunnen rekenen op de solidariteit der andere bonds-mannen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.