IIMU1EIIUHIJI B- ft+r saUlaUn ! imaand f. i-»5 a m*anden a-£a 3 mainden 3-75 /WW solaaUh', H s» '< lanU l maand t. ï-7S a mis&den 3-50 3 masnclen 5-35 Çfttttif 't laud Ztnaand i. s-|o aîfmaaaden g-oo 3 SMLeH{i*a Ï-S» RBDACTIX •n ilDBltlàtll t Vill* *Mm CtquilU» Zee dijk DR FANNI Kleiae aankondi-gingea 0,35 (. de régal. Reclamen : vol-gêna ovarcaa-komit. .Vaste Medewerkers : M« IL Bêlpaîrey L. Duykerst P. Bertrand Fa» dsr Scheldett, D* Van de Perre, D* J. Van de W&estyne, Juul FiUiaert, D' L. De Wo\ft i. Simon*, 0. Wattez. Geestdritt. TVee pools Huïopgêscbe at&Rtislisàen, bijoa gtlijktijdig, gpràkgn ©alaags a&a de luistesesde weréld ea segdén hun ge-dschiett, hun gevoaiens ovar da grooU oarlogstragesiie : de Duitsche Rcichs-kangler von B^îhmann-Hollw&g an de Engdscbe mimsies van Ooslog Lloy<3 Gêorge. 't Looat de moeite, sa tijkelijk no§ wclf de Rijkadag-redevoering te ^ergs-îijke met het iatefview &aa een cortcs-poaeesat vi«s de Us ted Pîsss. Docb we Willea on» hsdan ver£enoe-gen bij den gtondteon alleen. Herlcest de sedovocring vaa dan Ktnselier ; leest ookda béEpxeida£3iî va a de Duitschs bladfc'5 : g 2 wordt g&teofîm do or 't vol-komen garnis &&n fjassîdnft. De < Get-maern » b«keat hst conduit : « De rede •?aa den Kaaseliar gelijkt gesnszms op klaroeïÀgsgchett®^ s>.âsr is iategesded, doûïdïoagëïï vas dispea essst. » Qatdoa die rsJe vaa heur fcoodsakeîijse op^ek-kiapkretaa, v&a de eakele trotstes nde sinnea die er bij dcharen ia^esieurd zijn omdaî 'twsl maest,ea ge heb'i niets meet daa feegstvoof de taskomst esigsbrek aaa geedtdritë. Het v^ïtrouwea m de dnd-ssge wordt sog wsi la da wooîden uit-gedtakï — mm mo at injmera de vijfâe ootlo? sleeaicg dosn gelukken — m&ar mea voelt dat dit vestroawsa aist mssr leeft la 'i bstts vs-n ds Rijkskaaaeiiar. D&ar is geea aprake meeî vaa de bc-racbte « oorioggk&art » ; de Daitsche bosaiftn àtcïgi aiat mcet da ^ansebe wetçld iaeena op ta siokkea. Inîegso-deel I Het braves oasebuidige Duilsch-had werd gsdwor a dga oorlog « dat moastirachiig ^olkcrea-bloedbafl > saa te gmn om « sija rtcht op îevea ea vs;ij« hbidta; verdadi|,aa. » 'tlsuïï met ûvn'i waaasinoigea hoogmosdsârooai : de ? gacacke wctsld tôt kaielen te dwingea ! vôor tien trooa der difeke Germâaiap tb&as iîoadea se al feasl bli| zija met een \ « eervoilea vrede » ! Ns,tauslijk vdllea sa | esaognkt v&ss booren al 't bedreven^ oarecht ts vergoedea, d« sasgerichte schade te berstellea ; de geacioaden vrijhsdea weer ia eere te brsaggau Mast dit ^.1 wei komaa. Nog sea paar flinke segepralen vaa oaaca kast ; aog eea gosd deakea op de klatergoadga bail vaa Daiîscblands boogmoad, sa sa «ai-iea om vtade smeeken aondef bïjbsdoî-iirgsn.L&tJgs onze zijds integandeel, groeit ds geestdrift en de zekerbctd van da vol- \ komen eiadoverwianiag eaa vaa dag tôt j dag. De rele vaa Briamd ovet eeaigeaî tijcl, het lasfeie in tes vis w var. Lloydî George, de. weorù^a vaa Poiecaré bij | 't octfsafes ?aa or zea gevclm&cbtigde I t*Pe.îis,al wat de roota et«»t8lieden dec| Vôïboader.ea »g; . ea ich?i[vea àdemt| den edeistea gwesi lift, ds oar/aaiel-| batïsîs omtu' :iia,. . Es dat voorval h tfoastsad. De groat-? stâ denkars alîeï t uwea feebbea er im I mar op g^wegan van hoe groot een! macV-t de fccîor gs^àtdrift is, de Maistref gcbrftîf: * E? verloren valdslag; is ceaf Tcldskg dis» men "eakt verlora % te beb-f bsa. * E.a 'i warer Taakkelijl ©en bede; reek» geaegdea aa-. ta halea om die waarbfcid t stavea. fi Dacb, waai-to:* noodig ? Ons «i/yent1 vesshrud mugi het ïraose? 00k: hoe wilt ''1 ge grluk-vr-n i -f •* z*»kt als ga op 1 voof •• .% i d- < het toen viet moee->! Hjkia? | j Ea daas is iets dat aog oatgeaavreader ; werkt <ka't garnis aan geestdrift: te j^ctea, 't vsrlies van dsa gd«»tdsifî.1 I) Grcea bout kan droogea ea braadbaar '' j woïdea ; m&ar mbraad boat is oavlam-^a |bare asschs. ^ Nog meaig wekea kan de ooileg da- j ^ rea ; aog meaig joag, schoon levea cal j ^ gaknakt sija of veraiatigd wordea ; maar ; , de vlam vaa oasea gaestdriit sal immer ! ^ fcooges ea feller laaiea, aaarmate ;de) Daitacbe krijgslast koadet ea koader: wordt. Wij viadea immers in ocs recbts £" aea onuitpatbare broa om immsr meer ; s"|ea meer olie op dat vaur te giet^a, tôt i !*op dsa gelakkigea dag wa&rop we aaa[ sija beldera vlam da fakkalâ mogsa aaa-| steken voor den siegcpralenden iatocbt j 8tIin oase hoofdstad. Ea daa aai da geest-f ^ 1 dïilt ovérslaaa tôt eea a-acbtig vreagde-i ^Ivuur dat al de galaden smartea sal ver-| f"ltarea I !e! A.V.V. | 'p| s | ! ;t Vijanden van 't Volk 3 UH Esndrik Ibsm's Ean Vijaad van 't a Volk sehryvm we mMs regela ov*r toepassa-:ï lyk op onze ijjctm 1 a «23' Stockmunn. Hebbaa xa me eea ^yand ■" vsn 't volîs gecoemdl, laat ik 't daa maar zijjn > 09k.— e Mevrouw Stochmann... Maar dat wordt je ,£ îoeh aooît, Thomas. s Dt Stockmann. Daar moet je toch nJet op ; •# sweren, KaïhrSea. Eea woord kaa de _ uitwsskl&g iiabbas v&e êsd apeldeprik In mm e lOEg. Ea dat vervïoêkts ^oord — ; ik kan g 't Kiet wsgkrijpn, 't ait vast hier van bin- , 1 mtt, «n 't îigt ms .ta bijten en te stekkea als ] im hscl m&ngs. — Es daar helpt geea j easçneeia voor. Pelra Koai, V&der, u aoesî zm nitbr«kec ! ! ~1 Korih.tr. De njeaschea komea wa! «seas t&t , eeo beter icsicht, D' Stockraarsa. Mevrouw Stoclmann. Ja» Thomas, daaï a f kga je aven geksr vaa xljn, sis dat je hier s j «tsat. ' 51 Dr Stoclmann. Ja, misschiea aie het «g 1 u | lsïit le. Maar dit habb^n as er dsn ^ao. D&n p, | kaanen 28 hier is hun »rnecsboel rondtoopan, j 1 ïj | es er beronv? ovar hebbea, dat se eea patriot s : B la b&USagschap gedraven hebben. » j Ve beriir^f — VerfaliHR : Maria Mayboora. v t B. |< A OPEN BRIEVEN ILI Er is in* Eogciand, in'tlegin van den oorlog, veel ^ . gesproken geweest taei «en zoogeaegde engelen-ver- « tcbijning.ten tijde dat de Boadgecootea «an de ktaten | " Ç van Chtrleroi, Bergen, aan 't wiiken waren. Disccs- ) 't i sies, jsoletnieken oatstoaden j hst hielp niet dat de f n |*chiijver, dis bet gerucht h*d veripreid in een ver- f ^ * kaaltje voar ïijn weekblad, verklaard« dat allet lout«r| | versinsel was— men kwam «f met authentieke bri«ven | ^ | vaa krijgcr» die 't viiioen hadden gczien.HetEcgelich | | volk i», bij uitttek, een bijgeloavig volk. Komt dat uit \ « dea oebetwutbaren godidienitigîn grond van «ijnen | t Ù aurd ? Uit d« lsemte weltee een oavolledig geloof in d« ! -|hartenm*laat î Uit den trek n»ar 't geheime en boven- ; rislnnige, eigen aan de rasien van het Noorden ? Het ; i feit, in elk geval, is daar : de Eogelschen wlldan niet f " £ beroofi wordea van hunne Engelen-verscbijning. g En hadden zij sulk ongelijk t Wat verhaalde die \ ' f legende ? Dat de wijkende Engelache «n Fransche soi-1 ï f; dater), toen ïij af^emat, beblotd, mocgeworateld op f j | wej wsre*, plot», in een veld, een heel leger eegelen t Ji hadden gezien, 8t Michiel aaa hun hoofd, — de En-; ^ 'gelscheo dacbten St Jorii — die le aarmoedigden,f ' i beechuttea, hun de toekomstige victorie voortpelden. j • Mair fsitelijk i« het zoo niet ? In ds oogen van 't gc-1 ' locf.t® kdere mecsch nist bijgestaan door een onzicht- ;. baren zuivereo geest, dis elk zijrter bartkloppicgen ^ tslt, ieSer zijncr zuchten opneemt, elk gedacht door- v p*ilt, elk gebcd naar boven draagt ? Nevens de drom- ^ men mannen, inwoeate worsteling dooreengumcaj^, ' $ staan werkelijk dichte drommen oiszichtbare blanke , 3 ;■ gestalten, die elken slag en stoot^ uagaande, volgea ' L i i »P sn van wie, ten «lotte, de uitalag athangt, want zij ziin de gezanten, de afgevaandigden der Voorxieaigheid. Wat de Engeltcbe novelîeDichrijverhad verzonnen, " lot tiidverdrijf zijner lezera, waa enkel ©nder zicht-^ baren vopa, wat de Kerk ont leert, wat in d« warke-I- . lijkheid geachiedt. | Vergeten wij het niât te zeer ? — Hetiaonaxoo ï moeilijk, ia onze atofftlijke omgeving, het geestclijk« j ! te bcatffen ? — Onder dit opzicht ook, zouden wij tôt ■ onze gezegende kindaheid moeten terugkeeraa. Het «t ; kind, in zijne oaachuld, ia zoo argelooa, eenvoudig, it f gereed voor het btzoek van hierboven, hecbt zoo ge* le < makkelijk geloof aan het bovennatuurlijke en godde-jj ■ lijks. Hat alacht daarin de dichters : liefat laat het de , j s deuropen voor *t ideaal.Endaarom geniet het dehoege " ; wijsheid, dt wljshtid die God ziet in allaa. " | Mochten wij, ala die kindertjea „ wier Engelen ge-| durig hst aacachijn van dsn Hemaliehen Vader aan-a | schouwen ", overtuigd blijven dat loatere geaaten, ia j.fontelbare legersebaren, met on» dezen atrijd atrijden f van 't Recht tegen het gewald, van de Vrijheid tegea , J de dwingelandij,van de Beachavingtegen een» onmen-"g schelijke barbiarachheid. '"à a Oktober 19x6. Feeat dar H.H. Rngalea Bew. M. E.EELPAJRE. ! VAN EN VOOR 1 ONZE SOLDATEN Het Japaaiacb Lagar ' Is Japan is 't aigemeenc diaaslpiicht voor al'e mannea vaa 17 tôt 40 jaar. la vredesiijd bedraagt het leger 300.000 i rasn ee In oorlogstijd 1.600.000. — Er sljn 3 80 rcglmontea veeWôâk : in ieder regiment 3 bataljans.Het totaal der officleroc ia 12.000. b — Er sija 21.000 man peerdavolk. 150 stuk-ken swaar geschut en 275 stukkea licht ? faschutvaa75 m/ta, H ■> 5 Hoe var hoort mai het kanoi 7 3 Utt de ondervif dinj vaa den huldigen * oorlog kan tncn in de beats omstandig-3 h«den het kgnos booren in de streek ba-i grentd doos e«ae lijn die gnat van Londea; BriKhloe, Caen, Bagnais de i'Ofne, Blois, I Bourges, Nsvera, Bcaune,Vsrdua«ur Douba, t Anuecy en Chaaionix. t Messan ea dalkea v»sr da leoparachtsa r Voor de gevcehtea lijf om lijf sijn de ge-wons wapens nntteloos. De Duitschert ea g Oastanrljkers hebben on» geleerd andere j ^apene te febraikea — messsa — dolk-,|8î83sen, gewooe dolken, goedeadag* gelijk II in 1802. i De fràfisc:he dclk is a«o wread wapea, , Ihafc vrordt aan de riem gedregen in eeiue |Echeede van bruia Itdsr. De fabrlekea van s Chatelleranit en Thîers, ttebbea er hor derd ^daiseadea vervaardigd. » Het 8KR0kch dolkmea ot dolklana heeit 'a lemmatsdfit den vorm hseit vaa eea ger»t-graaatje. Door diea vorm, lija de wosden ulteimatï gevaarlijk, bijtondarlijk ala die 1 dolk is da wonde wordt rondgsdraaitS. Dit iwapan wordt ta Sheflield varvaardigd m mest 30 à 60 ccn timeter» lengis. Oax de ingeaoïaen Ioop^rachten " uit ta ku&scben " gebiulken de Eogelschec, '1 geen onze voorvfider» i® den «lag van Groeiiluga bezlgden» to wetea de « goedendags s». — AU mea een goedea dag kïljgt vaa 8ulk een wapea, kec ffiea geea goedea dag meer * | a-itw©oriet<. — De aoldatcn gelf vervaardi-«[gandit wspja. De Tommlsa aoeraden dat "|«ea < Ka©i)*Kerri ». — Dat is ia 't groota S1 het wspeîj dar Lsnder.sche poîicismanaaa. 'jAsn «es der uHet&dea i* het vooraien vu lUstt ïiemîjf dat men raad de band draail, ! •] het «sdere niteiade i« dlkkeï en ia voorsiep Ivaa gi'ove'n nagel.—Dat dient juist aiet ozsi Jdosd ta akan, maar om den vijand in dnize -. | lis g te brengen en htm d&arna gevangen 'te ( \ aemeia. | Selo-Slira Ji B 7Ç, i « Ja, ja 't is ook geîukt in eeatje-een vaa B. 76. Oasft mskker D^fytcr.wiat 'cen S,el0. | Siitn met 11 Schuppsîîs, Klavsr A»ï ea Kosk^a Heer... es gijoe medespsScrs Mer» . ; tena, Vaa Molle, Ny«, wwsen fier maî hem alhoawel zij het toertje verloren. —. Geluk i m&n&en I > i Voetbal In B 225III Weer hebben we twee overwinningsa aan te Btippen voor Q. 225 Ille Bat. De eerate giagea ze self halen aaar B... waar sa 't ver-voer>Korps der Ile D. A. kiopten met 3 voor 1. (DoRdardag 28 September). De tweede, die vael schitterender is, be-haalden se 't;huiB, in S... '■ aaderandaaga, met B. 229 IVe Bat. te vertlaan : aitslag 7 tegen O. Oaia beate gelukwaaschan aan de dappere ploeg. Het Belgisch Roodê Krvis •n de ZVedarlaadera ... Allen kregen wij bittera woordea ta le-sea toea,ia La Havre, een oaberoaaen pers-campagne dralgde wantronwen ta doen ont-staan jegena o&s bQ de Noderlaaders ; toea verkeardea alla Belgischc liefdadigheidaoa-derneaiingea ia groot gcvaar, Qelnkklg was onia Rageeriag wijs genoeg om aan dit oaveraatwoordelijk geichrflt eea ci ni te maken. PlaatssB lit bet Koninklijk Gesticbt voor Meisjos Het Koninklijk Gestlcht van Moeaieo, be-atamd cm de dochtera te oivangen vaa Bal», eche militalren van atlen graad, die, onder de wapeaa geatorven sija of gebrekkalijk zija gewordsa in den dteaat van den Staat, is, teagevolg* derDuitsche bezettiag,naar Fiaak f rijk moeten Overgebracht worden ; aedeitdien | is het gavestigd ia de lokalea van hat Collège voor meisjes, me Alexandre Dumas, a. 30 ta St-Germain ea-Laye ( Afrondissomeat Ver* , sailles ). Twiatig plaatasa sija tegenwoordig be-ichikbaar.Da vragea om er aaavaard te wordea moe-' tea voor U° November aanataaoda gerieht t worden tôt dan Minister van Justitlo to Bte» l'Adresse (H&vre). Man zal er een getuigschrift van een ge< aeeshaer aaa toevoegen waarbij beveatigd wordt dat'tmeiaja voor hetwelk de aaavraag I iagediend wordt, eene goede Uchaamsgestel* \ tenis heeit en vrlj 1s van aile gebrekkelijkheidf l'de» aaavragea tnllea deo oaderdom dar kaa-didaten opgevas, en zoo volledig mogelijk den teestaad niteen zettea wélke door den vader ia het lcger bekleed weid. Voor da aaaaemiag zal de voorkaar gage* vea wordea ia de volgaade orde : a) dochters vaa geaaenrelde militalren of vaa militalrea gaaterven tea gavelge van wonden of ziekten la dlaast an gedurendo |den oorlog opgedaan ; | b) dochtera van militairea die ten gevolge San oorlogswonden gebrekkalijk zija ge* worden. De melejea moeten oader zija dan 6 jaas ea joager daa x4 jaar. Behalve ia gaaacb ait* soaderlijke omstandlghaden, zal eakel één melsje pergesia aanvaard worden, IN DEN BALKAN Van Saloniki in Dobroudja i Twee feiten van belang- kenteeke-■|nen voor heden den strijd gevoerd in » den Balkan : eerstens den vooruit-' gang- van onzen linkervleugel op het Saloniki-front, vervolgens het terugtrekken op den linkeroever van het roemeensch expeditie-korps dat * op den rechteroever van den Donau a wa^ontscheept* l We mogen in deze beide krijgsver-K richtingen een verband zien van een offensief dat door ons in den Balkan , is ondernomen om de B ulgaren buiten s spel te krijgen. In hoeverre deze zaak 3 nu staat gaan we trachten zoo dui- I delijk mogelijk te omschrijven. f Het doel van het Saloniki-offensief * was, in de eerste dagen, zooveel mo- * gelijk Bulgaren op dit, ons Zuidelijk 3 front in den Balkan op te houden ten | • einde de Roemenen en de Russen die a i uit Bessarabie in Dobroudja rukten fom Bulgarije lang§ 't Noorden in te i ; vallen, zoaveel mogelijk vrij spel te i, verzekeren. Later, wanneer Macken-j-sen zijn verrassing in Dobroudja - i stelde en toevallig gebruik kon ma-i ? ken van het achterwege blijven van ffde russische troepen, die een moeilij- * | ken optocht ondervonden in Noorde- II lijk Roemenië, besloot Sarrail dade-"ilijk zijn offensief krachtdadig door te "Izett&n op den linkervleugel,ten einde '.de Roemenen in staat te stellen het I gevaar dat in Dobroudja opdoemde te keer te gaan. Dit gelukte. Von . Mackensen werd zijn optocht ge-B ' stremd gezien voor den belangrijken j spoorweg van Constanza. Doch Mackensen was :daarom|niet verslagen. Men moeat hem wegkrijgen uit Do-. broudja.Daarom voerden deRoeme-j nen de gewaagde operatie uit : den „ Donaustroom over te |steken achter i de linie van Mackensen en deze dan t op zijn basis te bedreigen. Deamb-L-telijke beriçhtçn omschreven deze ■ verrichting heel vaag. We haddea 11 dus reden omzichtig te zijn. De Roe-. menen hebben thans hun expeditie-» } korps van den rechter Donauoever t terug trokken hetgeen beduidt dat { het beoogde doel is bereikt. t Dit doel kan nu wel bepaald wor-1 den, namelijk dat deze bedreiging op von Mackensen zijn uitwerksel heeit gehad vermits hij verplicht is ge- ■ weest hier belangrijke troepenmach-1 ten op te stellen, die hij anders met 1 een goeden uitslag had kunnen stel-1 len op het Dobroudjafront, waar de : Russen en Roemenen een groot of- ■ fensief aanvingen dat thans goeden vOoruitgang maakt. Von Macken- f sen werdhierdoor in minderheid ge-• steld en dat is door onze bondgenoo-ten uitgebaat geworden om hem klop te geven. Inmiddels worden de Bulgaren op het Salonikifront weerhouden en zul-len zelfs verplicht zijn hierheen troepen te sturen om den drang van het Servisch leger te weerstaan, dat hun* ne stellingen forceerde, hun lijn acÈ-teruitsloeg en nu op weg is naar Monastir. Van deze stad zijn ze nog1 slechts ia klm. af. Ze gingen du» in de laatste dagen ongeveer 15 klm. vooruit. Dat zulks de Bulgaren in een kritieke positie stelt moet niet betoogd. Immers uit 't feit dat von Mackensen hulptroepen van noode heeft om te wederstaan aan 't beuken van de Roemenen en de Russen en dat de Bulgaren geen t'reserven kunnen zenden om ae wille dat fzij aile troepen noodig hebben om den optocht van 't SaToniki-leger te trachten testremmen, kan genoegzaam afge-leid worden dat wij thans den beslis-senden slag beleven die in de eerste dagen de getuigenis zal afwerpen indien wij, al ot niet, in 't korte het kleinkrijgen van Bulgarije zullen zien. f * Jui — M' 230 48g| - Zondag 8 en Maandag 9 October IM

Er is geen OCR tekst voor deze krant.