37' JAAR Do.itefeg 29 M 1915 N< 178 DE GENTENAAR = DE LANDWACHT DE KLEINE PATRIOT WM.—I im-Tmrrr ' "Ti'i m ithtî miirifii r r n Burccïen Se Seat rf Î3 Ketslveit Open Brief. De conventie van Dan Haasf, voor wat betreft de gebruiken en wetten van den oor« log te lande, bevat de volgende bepalingen: « Artikel 42. — Een pebied wordt aanzien als bezet wanneei het feiteiijk in de macht van het vijandelijk leger zich bennùt. » Aitikel 43. — Nadat de weltelijke macht feiteiijk overgegaan is in de handen van iiem die een gebied bezet heeft, heeft de bezetter aile van zijne macht afhangende voorzorgen te nemen om in de maat van het mogeîijke de opeubare orde en het regelmatig levea te herstellen en te handbavea en zelfs, voor zoovsr er geene bindende hinderpalen be-siaan,onder het in acht nemen der bestaaads landswetten. » In uitvoering van deze met het vo'ken-recht overeeskomeade verphehtingen. heeft d; bezetting van het koningrijk België, door onze zegevierende troepen, mij het beheer van het !and toeveitrouwd en mij gelast met het uitvoeren van al deze ver* plichtingen. Als Generaal-Gouverneur leid ik het beheer van het land, niet om tos te j gevea aan een mij persoonlijk bezielenden drang van overheersching of onderdruk-king, maar in den zucht om de zware ver» plichtingen jegens het bezette België te vol* breagea, Un dien hoofde mag ik van elken Belgi* schen inwoner, en in het bijzonder van al de bestu'.ende lichamen des lands, voor yooverre zij in werkdadigea dienst kondea Kelaîen worden, verwachtan en verlangea dat zij mij in mijn pogen, om de openbare orde en het oper.baar leven in het laud te bandhaven en te herstellen zu'.Ieu onder-steunen.Ik geef gaarne toe dat een niet gering peîal van Burgemeesters, Staats- en Kerkbedien-den, Stad bewoners, Landpachters, ook weldad.ge Vrouwen en Mannen het doel van mijn pogen hier en daar eikend hebben en dat daardoor eenige voordeelen, niet voor hun eigen zelven, maav voor de ge-meensebap tôt stand gekomen zijn ; op tal-îijke ar.dere plaatsen, echter, ontmoeten de maatregels, die ik genomen heb, nog immer een zekeren openlijken of geheimen tegen-stand.Mij komt het voor dat men daar in den waan verkeert ahof het eene vaderlaads-lievende of manhaftige daad zou kuunen *ijn, zich te verzetten tegen de verorderingen die uitgaan van de machtea die in het bezit zijn van het beheer des 'ands, of dat men er zich bezorgd om rr.aakt dat er, bij het herstellen der vioegere orde en toestanden een of ander gevaar zoa kunnen ontstean voor diegenen die zich van goeden wil ioonen. Men vreest ze'fs dat men hen vvei eens Kebrek aan vaderlandschen moed of trouw-b;eukzou kunnen verwijten. Deze beide opvattingen zijn bek!agens-■waardig. Zij berusten op beginse^matig tnisverstand of op niet le îoeman karakter-eigenschappen.lîoe het lot van Be'gië in ds loekomst ook moge worden beslist — tegenwoordig staat België feite'ijkei op grond van de met de volkerenrechten overeenkomende bepaiingen onder Duitsch, onder mijn beheer. Wie dit beheer met goeden wil e.kent en aanncemt, die hoegei>aamd niet de het land bezettende macht, mnar op bijzondere wijze zijn eigen vaderland. Wie er zich tegen verzet, berokkent geene sc'iade aan het Du'tsch Rijk, maar uitsluiteiijk aan zijn Belgisch Vaderland, Zoo cen verzet kan in geen geval aanzien ■worden als een manhaftig of vadetlands* lie'.end bandeleri ei het onvoorwaardeiijk samen weiken met mijn beheer van gelijk ■wic, kan nu of Jater door niemand opgevat cf uitgelegd worden a's onderworpenheid aan eene vreemde Macht en nog minder als verraad aan eigen vaderland. Ik veiiang van niemaud een prijsgeven van zijne idealen of zelfseene huichelachtige vedooehening zijner overtuiging. Wat ik echter van iedereen verwachten moet dat is de erkenuing van den feitelijken toesland, «amelijk dat ik en mijn bestuiu naar oorlogs-en voîkeaiecht de weltige plichten dieiiten-gevolge het wettehjke recht heb het land te besturen en de autoriteiten vai het land, zoowel ook zijne intel!ec(ueeieleiders,geeste-lijke en weieidiijke, tôt medeweiken te ver-plichten. —'Wien invloed verleend is.zo.idsr dat hij er werkend van gebruik maakt, die verzondigt zich aan zijn vadedand, jaist daarin, waar hij voorgeeft het te huldigen. Zonder aanzien des persoons zal ik in de uitvoering van de mij opgelegdî plicht iedereen tôt rekenschap roepen, die zich tegen mij met woord ei< daad verzet, en, als hij zich in een opeubaar ambt be»i»dt, ontslaan. t Ik verwac'at van het gezond verstand dsr bevolking van België en van hunne leiders, dat deze duidelijke woorden de nog voor-handen ve keerde opva'tingen zullen ver-strooien en in aile klasr.en van het volk de erkentenis zullen verspre;den, dat mijn be-stuur er naar streeft de belangen van het land te dienen ; dat echter ook eene waar-achtige vaderlandsliefde in de tegenwoor-dige omstandigheid alleen bestaan kan in ds medewerking aan mijns taak en doaieinden. Brussel, 18 Juli 1915. De Generaai-Goaverneur in België, Baron vom BISSING, Generaal-overste. De Kastisa vas dsa soldait of hàt Pakjs van dea krijgsgsvangôns. Gemssntc Heusden. 1810 pakïe tôt en met 1893= pakjs. 1= InscbrijvinJîsIijst : MM. Ridder van Tieghem de ten Berghe, burgemsester fr. 100 Dutry-Massy » ]00 Tapijtfabriek, fleusden * 50 Rooman d'Ettbaer s 20 : C. Borquelman, pastoor » 10 R. Mertens, onderpastoor .... » 5 M. Rubbens, schepeae. ..... » 10 V. Fant, schepene ..... , » 10 J. De Bosscher, bouwmeester . . .» 10 Ed*. Rubbens » 10 J. Bernard • 15 G. De Ciercq Wed. Beerens » 5 Mejuffers De Wilde 5 A. Van O.'erbeke ...» 5 Vercaute:e.n en Alboort » 5 Elza Vercauteren »2.50 Mevrouw Wolters .... ...» 10 Paul Verzele, koster . » 5 Dokter Van de Walle » 5 Eei w. Zusters der kloosterschool. . » 5 M M. Medo . » 5 Félix Minne » 5 Petrus Scheire-Praet s 5 Jan Musschoot » 5 Onbekend « 2,50 Samen Fr. 420 Uit dit bedrag zijn reeds 28 pakje> van 10 fr. verzoaden aan de 28 krijgsgevangenen van Heusden. Deze zullen maandelijks een pakje ont-vangen, tôt dat het bedrag dsr giïtea is uitgeput. iieiie tweede lijst zal afgekondigd worden zoodra aile inwoners de gelegenheid zuliea geaad hebben hunne bijdrage te storten. Pakîe 1891 tôt en met 1899» pakje. De Gebuurte" der Merte^straat, St-Asî»3îîtÏ3ber§, 6 pakjes, waar-van eea pak aan da volgende : Armand Billen, Ferdinand Van Ilolle, Theofie! Van de VVeghe, Luitenant Mathieu Robert, en 2 pakjes voor behoef'igen : samen . 30.00 1900e pakfe. — Madame Ciaessens, chaussée de Courtiai, 167, Gand . » 5 Gent, 27 Juli 1915. Mijnheer de Bestuurder, Het zou mij aanger.aam zijn onk mijno bijdrage te ziea benuttigei ten voordeele \ran de Belgische krijgsgevangenen die thaas verblijven in Duitschland. Tôt groote vol-doeuing van iedereen, heeft het zenden vaa Pakjes eene groote uitbreiding geaomen, en gezien het edel doel van dit zoo lietdadig werk, schenk ik eene som van vijf honderd frank of, be er gezegd, honderd pakjes van vijf frank ieder, om le bestellen aan krijgs-gevangenen die tôt hede.i nog niets ont» vangen hebben en bij voorkeur aan degenen die verpleegd worden in gasthuizea, zonder onderscheid van stad of dorp. Met genoegen zou ik wiilen zien ver-schijnen in uw geësrd blad, do naam, voor-tiaam en reglment alsook de tegen woordige verblijfp'aats dier helden, om hunne fami.ie' leden en andere goede vrienden, in de pe'egenheid te stellen te weten waar deze moedige verded ;gers van ons duurbaar Vaderland verblijven ; derge'ijke iniichtingea zouden voor ve'e menscaen met blijdschap in acht genomen worden, gezien het droavig smeeken tôt het bekomea van deze zoete tijdingen. Intusschen, _ aanvaard, mijnheer de Bestuurder, mijne beste groeten. D. Vandewaeter, 1, Zwarte Zinterstraat, Gent. Paîtjô fot en met pakî 3 2000=. M. D. Va idewaeter, 1, Zwarte Zusterstiaat, Gent » 500 2001c pakfs. — Th. Damont, Ruiea. » 5 Pakje 200^ toi ea mat 2007. — Ilet oauerwijzend persoueel ea de leer» lingen der Meisjes- en Bewaar?chool te St-Pauwels-Waa5, samen. . . » 30 2008e pak|e. — Pompierskorp^ van Tecnsche, voor hunne makkers krijgsgevangenen * 5 2009«pakÎ3. — Idem » 5 GEMEENTE SLEIDINGE. Pakls 2010 tal ea mst 2015. — De leerlingen der Zondagschool der Meisjes, samen » 30 Pskle 2016 tat en kïoî 2020. — De leerlingen dîr ZoadagachDol der Jongens, samen » 25 2021e pakje. — I. M . » 5 Pakje 2022 fat en îneî 2029. — De inwoners der gemeente van c'e 19 aangeduide krijgsgevangenen ds: gemesnte, samen 8 40 Pakje 2030 tôt ea m&î 2033. — a) De vrienden uit « Den Grenadie. # Lokeren, ter herinnering van een blijden dag, 10 fr. ; b) Onder het d.inken van 'nen druppel in « Dah Ouden Turk, » Lokeren, fr. 6,15; c) Rondgehaald in den Café « iTet Tonneken, » Kerkstraat, Lokeren, fr. 27.60; Peereboom, Jozef 11-str., Gent, 1,00; Mavtha Van den IIau!e, Kerkstraat, Gent, 0,25, samen. . . » <5 Pakfe 2039e tôt en met pakje 2043=. Rondgehaald door Joief Van de Sij pe, gazetverkooper te Herze'e : J. De Smet-Buyens, 5 fr. ; Gezusters Vereecken, 1.00; Jerome Vergucht, 5.00; J. Vandertiaegen, 5; Van Waeyenberghe en familie, 5 ; O.ibe-kend, 0.50 ; Albert vcor zijn 00m, 0.25;M. Van Waeyenberghe, metser, 0.50 ; Voor een goed werk, 0,50 ; A. Vanden Eynde, 0.50 ; Werk-vrouw, 0.15; Naamloos, 0.10; Moge onze zoou terugkoms, 1.25 ; Voor een goed werk, 0 25 ; A. Vander-gucht, gazetverkooper, aîiea van Ilerzele, samen 25.00 2044= pakfe. — Giit door de leden van 'r bsstuur der Gasplaatsersbond van Gent ...... ....n5 2045e pakje. — Maatschappij ï Ds Jonge Jassers », Zvvijnaarde : Voor-zitter Jozef Mathys en eenige leden. » 5 2046= en 2047= sakfs. — Een pakje van 10 fr., geschonken door de be-dienden der Sijzondere School van Burgerbouwkunde, Plateaustraat, n. 22, te Gent, aan hunnen mede-bedietide Aifons Dossche .... ï 10 2048e pak?3. — lima Tioublijn, Vurste b 5 2049= pakfe. — Eenige vrienden van den Trek, aan Van den Abeele. . » 5 2050= pakle. — Aug. De Coniuck, Ma-ssëmen D. R » 5 Pakfe 2551 tat ea met pak e 2851. Twesde Lijst Assenede. Z. E. H. Supré, pastoor-deken, 5 ; E. H.De Ploost.o'idsrpastoor, 5; Wed. Van Belle, 5 ; Dokter Dumoleyn, 5; Jan en Richard Bruggheman, voor Philemon, 5; Wed. B. Decamps, voor Edmond Hiilaert, 5; Jan Tack, voor Jan Van Holle, 5; M. O. De Groote, 2; f. M., 1 ; E. S., 2-50; P. De Dobbelaere, 2-50 ; E. De Smet-De Ddbbelaere, 2-50 ; Sophie De Coster, 0-50 ; Louis Sabo, 2-50 ; II. De Roo 0-50; Naamloos, 0 50 ; R. F. J., 0-25; A. B., 0-20, C. Van Vooren, 2 50 ; A. Va.i Haudenhove, 2; V.Van den Berghe, 1 -25 ; samen » 55 2062= pakje. — O ver van het vorige pakje, 0 70; A, W., 0-50; Jeanne Van Thillo, 1-75; Paul Verscheu e, Vijve-St-Eiooi, 0-20; Schaiiestraat, Gsnt, 0 10 ; Jozef-IIstraat, 8, Gent, 0-50; Nij verheidsiaan, Gent, 0-20; Vrouw Jules Wayenfcerghe, Bale-gem, 1; O.ibekend, 0-05 ; samsn » 5 2063= en 2064= pakje. — Mej. Rozalia Mafey, in het kiooster te Wachte-beke, voor den armsten krijg-ge-var.getie van Dufïel . . . . . . » 19 2065= pakîe. — Mej. Filoména De ! Becker, in het kiooster ts VVachte-; beke, voor den aimsten krijg-,ge- vangene van Leuven. . . . . » 5 . G cm sente Waelitebeke (wijk Ramonshoek en Hoogstiaat). Pjkje 20G6 tôt en mot 2076. Seialina C:eve, voor Kamiel Carnoy » 5 De wed. Désiré L'Ecluse . ...» 5 Eli sa De Bruyckere. 2,51 fr. ; Augusta Creve, 2,50 fr., voor Cyriel Vau de Voorde, samsa #5 Kamiel Cieve, 2,50 fr. ; Gur.taaf De Letter, 2,50 fr., voo. Edtiatd Vaa Hamme, baaieu ....... » 5 Emilie De Letter, 1,25 fr. ; Bertha Creve, 1.25fr„; Alfons Creve, 1,20 fr.; Benjamin David, 1,25 fr. ; onbe- kend, 0,05, samen » 5 Petrus Steel, 1 fr. ; Emmanuel Celie, 1,25 fr.; Aifons De G aeve, 0,50 fr.; Léo Van de Wijnckel, 0,50 fr.; Theofiel De Letter, 0,50 fr.; Livinus Sterck, 1,25 fr. ; voor Eduàrd De Graeve, samen » 5 Augusi: Ds Causemacker, 3 fr.; Oabe-kend, 1 fr.; Eduaid Van Bambost, 0,50 fr.; August Verpaeîe, 0,50 fr., Petrus Goossens, 2,50fr.; Petrui Celie, 1,50 fr.; Weduwe De Blieck, 1 fr., voor Cyriel Goossens, samsn . . # 5 Wed. Jacobus Van Hecke, 1,25 fr.; Ivo Van Laere, 0 50 fr.; Weduwe Bernard Notte, 0,50 fr.; Jozef Caes, 0,50 fr.; August Creve, 1 fr.; Jacob Michiels, 1,25 f ., voor Alfons Creve, samen b 5 August Cej;e, 2,50 fr. ; Emmanuel Van der Siipt, 0,50 fr. ; Louis Pis-raan, 0,50 fr. ; Vital Megroot, 0,50 ; C. De Block, 0,50 fr. ; Theofiel Sroartelé, 0,50 fr., voor Florimond Van Peteghem, samen » 5 Wed. Lepoin, 1 fr.; Bernard Dossche, 1 fr. ; Wed. August David, 0,45 fr. ; Gustaaf De Roeck, 0,30 fr. ; Léo Van Houcke, 0,30 fr. ; Lieven Notte, 0,2"> ; Petrus De Smet, 0,20 ; Theofiel Michiels, 0,50 fr. ; August Oeve, 1 fr., samen » S Bovengenoemde giften werden inge-zameld door Mejuâers Augusta Creve en Irma Celie. Pakfe 2077e tôt en met 2195= pakfe. Gitt der leerlingen van het Sinte-Barba!-akollegie,Savaanstraat,G*nt. 595 Pakje 2196= tôt en met 2262= pakje. Rondgehaald door mevrouw de dekenin mad. Janssens, bij de win-keliers van de Nederkouter, Gent, «P 21 Juli 235 Huis wed. De Bakker,Verlorenbrood-straat, Gent 100 Samen 335 alsook zen paar kousen en 12 neusdoeken. Geachte Lîzsps ! Vepgeeî onze krijasgevangenen niet. Pakken naar Daitschland. Het woi'dt aan de belanghebbenden ken-baar gemaakc dat de pakken toegekomen zijn jn de volgende kampen, zoo bericiit ons het Komiteit, Bagattenstraat, 6bis, Gent: Heirman René, komende van Zossen; Heunir.ck Jozef (3 pakken), fîeyninGk Julien, Hoabroetfen Einiel, Soens Louis, allen te Alten-Grabow. — Pycke Désiré, te Celle (Schloss). — Mongm Karel, te Darmstadt. B.'ienne Victor, Casse Léonard, Demets Honoré, De Vriendt Louis, Vandermeeren Julien, Vereecke August, Wullaert Karel, allen te Fnedrichsfeld. — Hautson Arthur, ta Hamelin.— Dujardin Domien.te Giessenl Asken Robert, De Smet Arthur, Knowies Vyili!am,Verbo;s Kamiel,allen (e Go tingen. C.eteur Cyriel, komende van Pa:chim; Dî ^uyper Joris, kotne; ds vanPaichtm; De V.aminck Gustaaf, komende van Parchim ; Saiet Karel, /an Loocke A'oïs, Vertoagen Gustaai, komende van Parchim; allen te Glïstrow.— Bernailîe Pieter, te Magdeburg. Baour Jules, Cornil Jozef, De Cuypsr Ttieofiel, De Witte Eduard, Fieimia Karei, Moetman Michel, Vaa Hoecke Raymond, van Kerkhove Alfons, Van Mooriegern Gustaaf, allen te Munster (W.)— Jernagir, lu tenant; Van Laere Marcel, onderlui'e-nant ; beiden te Osnabriick. — Denew^c Gustaaf, te Parchim. — Baele Jozef, Ds B.'uyne Frans, Matthijs Louis, Moerloo.s Alfons, Stevens Bernard, Van Oostends Jo;ef, allen te Parchim (Kalten-Kirchen). iiotterman Theofiel (2 pakken), Ciaes Jozef, Calle Theofie], De Gieve Pieter, De Groote Aloïs, Dewilue Arthur, Huj^shauwer Tans Thienpont Gustaaf, Van Huile Alfred, Van Huile Maurice, Van Nieuwenhuyse Oscar, Walraet Frans, allen te Parchim (Lugum-kioster). — Masure Léon, te Salzwedei. Van Plove René, te Seanelager. * Het Komiteit van « Hulp aan de krijgsgevangenen » zal de oude stukken emballage met dankbaarheid aanvaarden. Deze kunnen benuttigd worden voor het vervaardigen van zakjes bestemd voor oazo krijgsgevangenen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.