DE GENTENAAR- DE LANDWACHT Num. 82. 48cJte~- . G.Da Graeve, Ketelvest»! 6 DE KLBINE PATRiQT Donderdag 11 Appil 1918 Prlfs 3 eentiemen ™™ 1 —--—.t—— -iii ■■ iiau ifFICIEELE DUITSCHE BERICIfTEN , vxBOBssmira I Art. 1.Fia1 rchapenscherou moet in 't Etappsn- j [sbi'.d tôt 20 Mei 1918 gedaan sijn.Da «uit voart- ; lomende en de bij het van krtcht worden -iozer lerordeiiiaii door voorbarig schcren reeds Tertre,en wol wordt in bislsg genomsn. Elke M chikking erorer ea bewei Iciag or Ta a 1s vei-loieo. De wol moat on«ewa£ïchen bewaard le zo gvuldls behandeld, inzondarheid droog |tsiape!d worden. Ook al de vôôr 1 Maart 1918 leboren larameran moeten geachoren worden. Art. 2. — De verkregan wol moet binnen da |[hgenaadat rij sawonnân is, of roor zo jver j :ecds gewonnea werd, binnen de 3 dagen na Itondiging dozsr verordening mat aaniuiding ?^nd«n eigenaar, do bewaarplaats en hat ge-ùht door d«a schapenhouder aan h et bestuur burjerneester en schepooen) dier gtmeento ifg'gevcn worden, op wier grondgebled zich de bwaupUats beviadt. Do semeenten moeten tôt 30 Mei 191S door de J liirgimeesters en schepenen lijsten van alla j fehapenhouders in den orntrek hunner gemeenta, ; ut; sarg fte yaa het getal schapen ea van het j Jwicht d r door l«deren schapenhouder ge- I toiinen wol en met aandulding van den eigenaar | lodebewasrplaatB aan de bsvoegde Etappen- ! Kimmaadantur iadiencn ; deze zal de ingedionde j ijfea tôt 5 Juni 1918 aan de E'appen-InspekHoa -'• Wirtjchiftsausschu*» ») doorzeaden. Arr. 3. — De wol moat aan do opkoopars ga-Jevsrd worden, dio van een schri.tsxijis bewijs 1er Etippen-Inspektion «WirtschafUausschus»> loorzien zijn. Do ruwe woi wordt rolgens de httlitoit am «,50-3,50 fr. hat kilo aangeeomea <s moat kontact betaald worden. [l'a; «n piaats tier aflaverinr voor iedere ge-■'fnie wordt dcor de Etappea-Kommaa-Wsturoi bikend gesaaakt. I An. 4. — Iuwooers der gemeente, die niât ps; d»fi 2 «chapen houdtn, mogen -ie wol door Mmidàe in< van het gomeentabcstuur «flereren. I fit niait gem&chtigd worden de betaling in pvfinî»t te aenicn. [Art. 5. — WJs de voorschûften d'ier vererde-pus orertreedt, wordt mat ten hoogstcljasr pvsngeais en met goldboate tôt 50.OC0 M.of f't e:ue dtzOr ttrafîen gestraft, voor zoovei er ptnsds alïtmeena stràfwet geene strangera ,«rar ioepa ssclijk is. voorr>den tôt we'ke de orertreding betrek-p'shseft, mot t'en vrbeurd verklaard worden. Met ùozolfde geldboete oa gorswgenisstraf *Mden da burgeœesster on schepenen x^îtraft, ™*«nde Etappen-Kommandanturen na art. t r w d enen lijsten doorg;ezonden h?bben. van i c.Ke zij wisten of volgens de ouittandijîhaden fvts'ja wetan dai zij onjuist of onvolladig zijn. ■ jo bevoe^d de Duitsche militaire rachtbankea ^militaire barelhebi>eri«. L' H. 0., den 2S J.'p.arî 1918. D r EtappeniBspfiktïur, *oa Schicï fu?, Gfnoral der Infanterie, j L, • VES3aDSwiar» i ; •f*a«*da kco$3tQ prljias voor aard- i _ appslen fies oogrsS 1918. L.,' T.Pe P'ijs voor nai dafpeleii des Oogst 1918 . "ij den verkoop door den voortbrenger niet r JOv«n gaan : T voor 100 kilo3 Jtt de maan j Juni. . . . . 25 fr. " " » J ait 20 » " B , » Augnstu». . . 16 » y vs® ftf 1 Sept.-mber .... 14 » °9rvoeder-enfabrieka*rdappelaa vorrainderd 2 fi. voor 1P0 kilos. (ckin~« r ^e! Tarroer tôt aan de statia of liât Pcr inn iJ,00r inladcn mogen tôt 50 eentiemen 3 kilos gerekend worden. Ivc' iav andara koiten van vervoer ea 'W--Uâni#* vçrbruikçr BLOifiaie K?asSBit8_ t eanen tooilag tôt 3 fr., in Geat tôt 6 fr., per ■ 100 kilos in rekeniog brengan, buitaa de feitolijk octi'aan kosten ran «rorroer. ; ' 4. In de omstrskkan der Etappon-Komman-daaturen Gant ea Aalst is hat toegelatea, aaa bljzoadar gcede a&rdappellevaraars premiën te ▼orieenen, wier bepallog aan hatgooddunkea der Etappen-Inspaktion ovargelaten is. A. H. Q,, den 89 Maart 1918. V. S. d. A. O. K I. A. von REDERN. Qàerit und Obtrquartiarmelstar. Duhsfiha birichtm va» k»i rrojtî HaafdksrKrïUr. Birsta Saltsoîi bsrleht. BERLIJN, 9 Aprii. Westelijk Kr^lgstooneel. Op het slagfronc ontwikko'dcn zich herhaalda-1 liji levandige artilleriesevechten. Opdea Zuide-j lijksn oavar der Ois-j vielan de troepan der i generalen Schoeler «a Wie'nura opnieuw aan„ j Tusschta d# Oise en Folembray ruk'ten zij over | de Ailette tôt aaa het Oise-Aisnekanaal op. In : herige gevsohten nameu ey hot taal vardeaigde woud ten Oosten van Guny. | In Yollen aanval bsstegen zij ran het Nooiden i en het Oosten uit de gtsile hellingea der hoog-i taa (en Oosten van Coucy-le-Cbàteau ea ba-: stormien sterk gsbouwde »te!lin?en van den ; vijand. Quincy ea Landricourt werdan geno-j mea, Na buitengewoon verbitterden strijd visl , heden morgend ook het als vesting uitge-' bouwde Coucy-la-Châtaau. In Maart bsdraagt hat verlies dîr vijandelijke luchss.rijd iracutea op het westelijk oorlogt-too iesl 23 kabelballoni aa340 vliegtuigen, waar-van 58 achtar onze linie», de overi^e aan den overk&nt der vijandeliike s;eltingen duidalijk «ic'ntbaar aeerstorttcn. Wij hebben in den strijd 81 vliegtuixen in Ukabelballons verlorsn. ; Van d-î s^dere krtjgstooneelen nie's nieuws. i XTtroââs l>nltsolt barleht. ! BERLIJN, 9 Àpril.— Avondbericht. — Ten ; Noorden van het kanaal van La Bassée, zijn wij MENGELWKRK.- 11 April 1918. 78 Helena Middleton j Na zulk atitwoord, gevoelde ik den moed | niet om hsar over Henri, over hare familie, | over de oms'andigheden van haar huwehjk, of over iet3 dat haar vetdriet cou aandoen, te pprekeii ; dsarom vroeg ik haar alleoniijk hoe rij den tijd in Londen doorbracht. — Daf is gemakkelijk om z«ggen, ant-woordden zij, want in Londen is de eene dag net ge ijkde andere, ten minste wat de bezig:heid aangaat. — Is het waar ? riep ik uit ; want dat was steliig hst gedacht niet, dat ik mij van het le?en te Londen gevormd had. — Ja, antwoordde zij. Ik sta dagelijks om zes ute op, en na eenige huiselijke plichten verncht te hebben,ga ik naar St-Marguerite-kerk, waar dagelijks een morgend dienst plaats heeft, daar is het juist alsof men in den buiten wandelt. — Gij moest dat bitter koud vinden in den winter ? — Somtijds was het koud genoeg ; doch sedert eeaigea tijd is het weder zoo zacht dat ik traagzaam langs de vensters wandel om don réteda te ripken diejsr.09 feplgatst_ in Engelache en Portagoescho «tellingen ge-drongen. Op het »Iagfront langs beide zijdsn van do Somme herige artilleriegevechten. Op don Zaidelijken oorar van de Oisa wierpen wij dan vijand ook tusschen Couchy-le-Chàtaau ea Brancourt ovor hst Oise-Aisne kanaal terug. Officiasls OsstdnrijkSGhs barichlsn WEENEN, 9 April. — In Judlkaiiën werd een Italiaansche overvalspoging verijdeld. S» @orioi| in het losti^ T(irk»<sh berloht : KONSTANTINOPEL, 9 April. — Aan hat Palesùnafront werdan ta'rijkî vooruitrukkende rerkannar8-afde«liagen door vuuf en tegen-aanvallaa verdreven. Aan het Kauka3usfront namen onze troepan na hovig gevccht Wan in bezit. Aan da overigs fronton geene msldeas-waardige gebeurtenisssn. De Tsrâoherpte duikbtQtw-esrkg BERLIJN, 9 April. — (Officieal.) : Onze duik-bootan hebben aan de oostkust vnn Engeland. in het Kanaal en in de Iersche Zae opniouw rijf stoombooten en vler Eniïolsche visschorsvaar-tuigen motte zamei 20,000 ton tôt zlnksn ge-bracht. Do stoomschepei warea zonder ui'zon-derins: gewapacd en dicprelad^n, waarbij aen vrachts'oomer mat ean bijzon ler kostbare ladinjf van 6,000 ton. Een stoomschip werd uit een sterk konvooi tôt ziiken gebracht. Het hoofd-aaadeel aan dit «ukses korat aan kapiteia-lu tenant Bundius too. 8TAS3NIi3BWS. Srostin a?siag. !,85 fr. Calandsrstra\t. n. 3, G EN T. 3878 —- Sakaatterf Voaâ3i.'fe9a4saaî, te verkrij-gen bij Jos. Gosdertier Wetttirch. 4297 — Oszantle Vos^arbeatan ta koop, Pont-straaS nr 50, Gentbrusrge. 4319 — Serraarlas te verkoopsn, 1S3, Brusselsche-steen-vveir, L~deberg. 4323 — Ta hursn : Onmiddallijk, Burgershuis. Kort-rijkschopoort. Konditiën St-Jaastvest, 29. 4315 is. Na d« kerk kom ik ontbijteti, en dan ga ik naar de Square. — Om er eene wandeling te doen ? — Ja 1 eene soort van wande'i-.ig. zoo. — Alleea ? — Oh ! neen ; ik heb daar menigvuid'ga gezellen; maar....ik zal n dat eens vertellen. — Neen, vertel mij dit na ; ik stel er groot belansr in. — Dat zal udoen denken dat ik nog een kind ben, alhoewel wij komen te zeggen dat ikeeae vrouw geworden bei. Eh. wel ! ten eerste daar zijn vogeleu, — de zvvarte, hon-gerige en ongelukkige vo^elea vaa Lo'iden, gij kunt niet begrtjpsn hoe b!ijde z j zijn voor 't zaad en de kruimelen, die ik hun iederen morgend aanbreng. Ik heb tôt onze vergaderplaat? een ouden acaciaboom gekozen, wiois bladerei bsgin-nen uit te schieten ; en 't za! e»i\ mooie dag zijn v )or de vogelen en voor mij, wannear zijne witte b'oempjea zullen verschijnen. Niettemia viiegea zij er sne! naartoe, ais ik in de square kom, en zij sciiijnen mij toe te roepeii mij te spoeden. — Alice, bemint gij ze evenveel als uwe Passiebloem ? — Niet jui3t zooveet ; ik bem'nde mijne Passiebloem omdat zij mij goed deed ; ik _bemin mljae vogelea omdat ik hua go«d , — Da Baaqna l'Union du Crédit de Sfand. i Naamlooze Veunootschap, Geni, bericht de belanghebbonden, dat zij oen winstaandeel va» 3 frank per aandeel van 50 frank uitbetaalf, voor het maatschappelijk boakjaar 1917. De koepon 33-34, kan ter uitbetaling aange-boden worden vaa af 2 April 1918, aan net winket nr 6, in den maatschappelijken zetel, St-Michielsplaats, 16, en in het bijgovoegd $ kantoor, Vlainderenstraa», 32* Gent. 4195 — Watar- blaas- nier- «n vronwzlaktan. Geneîing door specialiat, Zon-, Dnis en Vrijdag, ran 9 tôt 12 ure, Sivaanatraat, S4, Geat. 387 7 — Oraaai<P0TCdaï Pas, hei fijnsie produkt, Purpera doosjes « Pax-chocol.tt ». Bruina doosjas « Pax-ranille ». Blauwa doo3jes « Pax- bittere amandels ». 3082 — Oavraagrd te koopen : Burgershuis, bij park of statie St-Pietor, keukon platrloors ep hof. Tyman, N<.taris, St-Jansvest, 7. 4329 — Sa koop : Komkomarspianten, aile prijzen. A. Van den Bosselle, Hutspotstr., Zwijnaardo. 4331 —Dsft'â'OBÎdld, reeds gediond.gerraagdinkloin huishouden; Ladeberg, 97, Bruiselschestweg. 4333 — Ik ban koopar van Jumelien, Passers-doozen, Landmatersinstrumenten en Alkool-wegers. Lanjemunt, 57, Gent. 4335 — Hau vraagt te koopan i Een paar Mans-schoenan. Laogemunt, 57, Gent. 433(5 — ®3vraasd: Binnandienster, Fran?ch spro-keude. Van 10 tôt 11 ure aanb. Albertlaan, 21. 4337 — Verbond der Pensioen-.assea >an het Arrondissement Gent. — Da uittreksels der uitberokaningen vaa 1916 si]n ter beschikkisg on«;r aanieslotaae m*atsehappijaa bij dsn E. H. Eeckhout, 110, Sïijpstraat, van 15 tôt 1 Î0 April. Bij desa ^aîegeBhetd worden do maatscluppiien die nog niet in regel zijn, ver- -zocht hunue bijdrage voor 1917 to roldoan. Het Bestuur. — Plautselijk Komiteit pan Gent. — Hulp aan d« gezinuen door don oo;Io< van hunEen steun baroofd. — Debelanihebbanden waar van maer dan oen lid huna hnisgezlns gamobiliseerd is, worden rerzocht op hunnen aangastelden be'aaldig de rooiige inlich Ingen to verschaftsn ten buroele Lakeàmet trshuis, Vrijdagmarkt. doe. Maar ik heb in de square grootere vrienden dan deze, vrierden die, ats ik aan-kom.mij te gemoet 'oopen.de lieve kiiideren. — Iloe bemint gij die, Alice. — Oh ! als uitveikoienen van God, wiena engelen zijn aan schijn in den Hemel ge-nieten. Zij schijnen zoo d.cht ten H«mel I Wilt g j ee met mij naar de squaie gaan, jufvrouw M'ddieton ? — Noem mij H'elena, en ik zal met u gaan waar gij begee; t. — Eh wel, dan beminde Helena, gij moet komen zien wie ik het liefst zie. Er is een dat gausch aan Jantje gelijkt (en ditzeggend kwamen hare oogen vol tra'-en), het heeft een opzicht alsof het aan een edelen stam toebshoorde ; een ander gelijkt aan het ge-bedenboôk, dat David voorstelt, wanr.eçr hij Goliath gaat bestrijden. Ik ben zoo ge-lukkig met hen, dat ik semtiids vergeet, en langer in de squaie verblijf dan het behoort. — Hoe zool Wat hebt gij dan nog te doen? — Oh ! dan is het tijd om naar 'i zieken-fauis te gaan, — Wat wilt gij zeggen ? welk ziekeahuis? — Het ziekenfcuis op de plaats, ik ga daar dagelijks gedurende vijf zes uren. — Wat is daar te d oen ? — Al wat men mij oplegt. — Ik begrijp u niet, Alice,.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.