7e Jaargang N° 236 Zaterdag 5 September 1914 2 cenfiemeit M nummer HET MORGEVBLAD H.ssstesïdigiaagen a 4e bladzijde. — per kleinen regel fr. 0.30 Financiëeie, » » » » 1.00 Stadsnieuws, per grooten regel » 2.00 Reclamen, » » » » i.oo Begrafenisbericht, » 5.00 '^gsaiaar ,# ■ xsj» VOLKSDAGBIiAD Alîo mededeelingen te zenden aan MU. BAMPS, Bestuurder, Natîonalestraat, 54, Antwêrpçn Men schrijft in op het bureel Tan het blad ea op aile Postkantoreo Telefoon : OPSTELRAAD : 067. — AANKONDIGINGEN : 32lé: ' Ebonnemen^en s Een jaar, S fr. — 9 maanden, 6 fr. ;6 maanden, 4 fr. — 3 maanden, 2 fr. BU1TENLAND, het port te buiten. Aanliondigingen iccrden ooh ontvangeml door M. 1. LE BEGUE et C. «Office de Pif blictté, 35, Nteuwtraat, te Brussel* ZL-cm&erg werd, gemnmenmà een zeer bloedigen slag V«rscheidene Oostenrijksche regimenten vernîetigd. — Duizen-d'en krijgsgevangenen. — 32 kanonnen genomen. — Om Weenen te verdedigen \ De «Daily Mail» meldt dat de Rus'sen Lemberg namen na een zeer bloedigea slag. j De Oostenrijkers zijn volkomen gedemoraliseerd. , ( Verscheidene van hua regimeatea werden vernietigd. ! De Russeu maakten duizenden krijgsgevangenen waarocder een generaal i en namen 32 kanonnen. De •< Messagero « verneemt uit Bakarest dat de Oostenrijksche legers op i de grens van Polen teruggeroepen werden om de verdediging van Weenen te £ verzekeren. c De Oostenrijksche legers op de vlucht Officielle biizonderheden oveï + *•< J deli slag van Lemberg Antwerpen, 4 September. —. De kei zerlij ko ftussische regeering deeit 011s volgende bijzonderheden mode : De Oostenrijkers beschikten over twe« legers : het eerste op het front Zavi host, op de Weichsel, omvattende de ste-den Yanof, Belgora, Tomaschew, Belz. Het tweeds leger bezette het front tei Otisten van Belz tôt aan Râliez. Het Russisch leger dat oprukte langs dea kant van het gouvernement van Po-dolie, had ten doel dit tweede . leger te ,>erslaan, terug te werpen, enmits zijn rechterflank om te trekken, de achterhoe< den van de twee Oostenrijksche légers te bedreigen. Hat Russisch leger rukte gedurende 17 dggen vooruit, gedurig vechtende. Het legde biust dien tijd meer dan 200 kil. af. Gisteron hebben de RuSseri / zioh inees-tor gentaakt der vorsterkte plaats van Hiiiez, evenals van" de iorteres van Lemberg. De twee Oostenrijksche legers zijn zoodanig verslagen dat zij voorloopig aile werkdadigheid verloren hebben. In den omtrek van Halic-z he-«ft men ongeveer 2 0.000 OOSTENR1JKSOHE QESNEUVELDEN EN GEKWETSTEN gevond»n. Ilot getal KB1JGSGBVANGEN EN is nog niet bepaald, doch mesn raamt het ou^VERSOmi/LlGE T1ENDU1ZE N DTA L-LT3N. Al de liuizen on bewoonbare ge-Voi.wen van Lemberg zijn overkropt met Oostonrijksche gekwetsten. :In dezo stad hebljen wij een overgroo-ton oorlogsbuii; gedaan : 2 0 0 KANONNEN, gaïiscK deïi tn>in, en.?.. De Oostenrijksche legers die rond Ha-licz en Lemljerg verslagen werden, zijn op de vlucht verdreven. En dat moeîsn ze in Dulfschlanc! ga'ooven ! De Zeppelin te Aiitwerpen Bit Duitschc brou wordt medegedeeld, lat de Antwerpsche correspondent van de 'Daily Cronicle» dio de eerste «bescliie-tïng» van Antwerpen door een Zeppelin bjjwoonde, daar volgend verslag over zond : Vreeselijk. zoo zegt de correspondent, waren de verwoestingen en was de uitwer-king van de bomnien.die.op 'tslapende.Anl-werpen vielen. Er ontstond cen vreeselijke pamek. Een he«-!e stadswijk werd vornicld. Zestig goboviweiî werden in puin !s'evvorpen, negeimoDderd werden er Leschadîgd. De automobielfabi-lek van Berobem v/erd ver-Dield.En zeggen dat de Antwerpenaars daar aiets van weten ; * • Nieuw schaiîrfaal Heizigers, uit puilschiarid te Flo-renci" gekome-a. vertelîen dat doDuit-scliers de pavi'.joenen van EngoJand, PraRkrijk ea Engoland in brand sta-in de « Tentoonstoliiag van het Book », te Leipzig. Deze paviljoenen ''Ovatten boekea van oaschatbare ^aarde.Het vuur ve.rnielde ailes en de ^rheden dede^l mets om te blusscheu. Officieele Belgische Mededeeling ,r Teruçkaer der vierds divisie DEN DER !V1 ON DE !i; Antwerpen, VcijtiSag, 99 tire 's av. De Belgische divisie dio do posi-se lie van Namen heeft verdedigd en die •i- zich in Frankrijk had teruggetrokken, e- is gisteren ontsçheept en is vaadaag, z-' ia goede orde, ia de.posiiie van Ant-® werpen teruggekeerd. Ze zal een uit-munteade steua voor onze verdedi-' ging daarstellen. te " * * n Dendermonde werd bij het krieken •e- van den dag door zeer belangrijke •s Duitsche troepen van aile wapens aan-gevallen. De slag duurde heel den -J morgen. j "Voor de verpletterende getalsterke van den vijand. moest het garnizoen s. de stad ontruimon en zich ten 'Noorden a der Schelde terugtrekken, zonder iets b- in s vijands hand te laten vallen. n Het doel dezer beweging schijnt te g zijn door de bezetting van Den-dermonde, den lmkervleugel te be-g schutten van den waarnemingspost N ten Koorden van Brussel. Men moet zich herinneren dat de plaats van Den-s dermonde gedeclasseerd was. Het ver-5t laten dezer plaats oeîent dus geen rechtstreekschen invloed uit op de 'j verdediging van Antwerpen. Eene boni îe Zemmerzake I- Dinsdag nacht heeft een Zeppelin, dezelf-de waarschi.jnlijk die in debuurt van Ant-t. werpen geweest is, boven de stad Gent a gezweet'd, komende van de richting van Brussel. Midden den nachf. werd in den omtrek van Zemmerzake, Gavere enz. een doffe slag gehoord, doch niemand gaf er verder aoht op. Woensdag morgen zeer vroeg op omtrent | 250 met ers van de Schelde, werd door eenen * koewachter, in eene weide eene groote opening gevonden. die vol water stond en minste'ns 2 meters diepte had. In de holte stalc een zwaar puntig voorwerp. Het was een dynamietbom door eenen Zeppelin ge- e worp'en. In de nabijheid vond men oen stuk tapi.it. waarin het springtuig was 'gewik-11 keld* : De bom te Zemmerzake terechtgekomen, was voorzeker bestemd voor île Sluis.brug ■" daar dichtby gelegen, plan dat misiukt is. " De gendarmerie van Gavere werd spoedig e verwittigd. die op hare beurt er kenuis van '• gaf aan de krijgsoverheid. e. Nog bommesi îe Wetteren en le Eine Dcndelfden nacht, rond u 1/2 ure.zweéfde tusseben Wetteren, Massemen en Oorde-gem ook een Zeppelin. Op de wijk Fantegem werd ook een bom goworpen, met het înzicht de nieuwe tunnels der spoorlijn Gent-Brussel te vernielen. De bom viel in eene weide, eenen put " rnakende van anderhalven meter. Ook te Eine werd een bom geworpen : er werd daar ook geene schade aangencht. De 1)0111 gevallen op liet gehucht Faute-gem. in de nabijheid der hoeve van den t landbouwur Corrielis, is niet ontplot't. De s plaats wordt bewaakt door schildwachten s der burgerwacht. De staf der provincie, verwittigd, zal " maatregelen nemen om den bom weg te • halen. . ; De Duitsche verliezen TashSîfi d^lsssîîi mam België ailessa Men schrijft uit Brussel aan de N. R. Ct, ia dato van 20 Augustus. Duitsche proclaanaties werdea Don-derdag voor do tweede maal uitge-plakt, de inname meldende van Namen. Het publiek leest schouderophalend. Volgeas een bericht vaa den burge-meester, schijat Brussel geplaatst onder het Duitsche beheer van' gene-raal-majoor von Jarotzkî en van »hof-rat» Grabourky, Mea ziet ook Veoî ambulancieautos met gekwetsten in Schaarbeek rijden, ! alsook eenige gevvonde Beigische sol-daten, uitgestrekt op het stroo van e'en stootwagen. Zell's de Belgische autos zijn de prooi der Durtschers geworden, wat verzet vanwego de Brusselsche geneesheeren uitloèle. Hardnekkige gevechtea grepea Dins-dag en Woeasdag plaats tea Noordeu vaa Vilvoorde, te Gerck, Gampenhout, Eppeghem, tusschen Belgen en Duit-schers, zoodat de Brusselsche gast-huizen opeens overvol zijn. Mijn buur, eea doctor, die drij zalea in 'tmilitair gasthuis bedient, verzorgde daar Don-derdag gewonden van negen verschil-leade regimenten, waaronder tien hoogere en lagere officieren. Een neef van generaai von Arnim, die zich onder hen bevond, bekende dat de Duitschers ia i'elgié, voor zij Brussel betraden,80.000 maa, 't zij twee leger- korpsen, verloie.: * * * la den nachi van Dinsdag op XVoëiïs*-dag en in den loop vaa Woensdag zijn talrijke Duitsche convooien gekwetsten, uit het Zuidea, te Brussel toe-gekomen.Sinds heden levert mea te Brussel geen vrijgeleide meer af. Het schijnt zelfs dat de militaire overheid besloten heeft aan iedereen de toelating om langs het Noorden Brussel te verlaten, te weigeren. Men merkt sedert gisteren een druk verkeer van Duitsche treinm op. EEN SPIJTiu GEVAL Maandag, schrijft het "Fomdsenblad", was eene patrouille, sainengesteld uit eenen gandarm, twee buxgerv/achten en eenen chauffeur, die te S.., gelegerd wa-ren op verkenning uitgegaan tôt voor-bij Aalst en op zoek naar Duitschers, waren ze tôt in As^che doorgedrongoa. Daar haddèn ze de kans vier Duitschers te overvallen en krijgsgevangen, te maken. Ze brachten die in auto over naar hun-ne standplaats S.., ea deden ze nog den-zelfden avond naar St-Nikolaas. Dat deze mannen fier waren over hun-ne daad, heeft wel niet gezegvî. Ze waren er te fier over en Woensdag ondernamen ze weer zulk een ritje, in do hoop nieuwe krijgsgevangenen te maken. Ze kwamen weer te Assche zaa-der ongeval, en traden in eene herberg. Ze vroegen of er geene Duitschers in Assclie waren. Er waren Duitschers. maar deze welke misschien wel den auto hadden zien ko-men, hadden zich in de huizen verdo-kon, en ia do herberg dierf men dat niet zegigon, uit vroes voor Duitsche weerwraak. Ze antwoordden due : j^een, er zijn hier geene Duitschers. Toen de burgerwachten en de' gen-darm weer buiten kwamen, werd op hen van uit vensters, van andere huizen ge-schoten.De eene burgerwacht, kreeg eenen ko-gel door de borst en was doodelijk ge-troffen; de andere werd. zegt men, ge-kwetst aan de hand; de gendarm kreeg twee kogels door zijnen kepi. Men kon de gekwetsten nog in den auto krijgon en in groote snelheid weg-rijden, onder het fluiten van nagezon-den kogels. De orgst gekwetste bezweek onderweg. Het staclitoffer is de zoon van den gouverneur va.n Namen. Ilot geruebt Hep Donderdag morgen in Gent, dat het ongeluk plaats had bij eene ontmoeting tusschen eene Belgische patrouille en Duitsche uhlanen. Het feit is gebeuxd zooals hierboven beschreven en niet op dienstronde. Wii zeggon dat om iedereen gerust te stel- . len. De Duitsche gruwelen Isa B3E33LiO-IE; cBgens « De Tijd » van Amsterdam : Sn de sfreek van Aeeschol Het blijkt uit wel bepaalde en over-eensfemmende gtituigenissen, dat, over de geheele streek van Aerschot, de Duitschers zich sohuldig gemaakt hebben aan waro gruweldaden. Een groot doel der bevolking was van angst op de vlucht gegaan. Op hunnen doorteent hebben de Duitsche troepen de hoeven,huizen en meubelen in brand gestoken, en met geweerschoten de weerlooze burgers op den weg of bij hunnen veldarbeid, gedood. Te Harssélt, benoorden van Aerschot, werden 32 huizen in het dorp neerge-brand ; do molenaar en zijn zoon, welke vluchtten, on ongeveer 21 andere per-sone<n zijn gedood geworden, terwijl toch geen enkole Belgische krijgsmacht in het zicht was. De Duitsche troepen zijn in Aerschot, een stad met 8.000 inwoners, op Woensdag 19 Augustus binnengedrongen. Niet de geringste Belgische wapemnacht wae nog aanwezig. Onmiddellijk'r.a bun-ne aankomst, hebben de Duitschers verscheidene huizen in brand gestoken, en in de Hamrestraat hebben zij 5 of 6 burgers, welke zij dwongen uit hunne woning te treden, neergeschoten. Des avonds, orïdèr voo'rvveïtasel dat een hooger Daitsch officier op de Groote Markt door den zoon van den burge-meester gedood wàs gew-orden, of, vol-gens eene andere lezing, onder voor-wendsel, dat door den burgemeester en zijnen zoon, eene samenzwering zou zijn beraamd geworden tegen den oppcrbcvcl-hebber, hebben de Duitschers al de n;an-nen, welke zich in Aerschot bevonden, in heohtenis genomen. Onmiddellijk werden er een vijftigtal op eenigen arstand van de stad gebracht, werden in r-?ek-sen van vier geschaard en moesten op-volgenlijk zich op hoop zetten voor de Duitschers, welke hen met geweerschoten of bajonetstelken hebben afgema&kt. Meer dan veertig werden op deze wijze vermoord, De Duitschers hebben de etad lseggaplunderd, uit de woningen wegvoe-rende al wat zij bemeesteren konden, de meubelen en brandkoffers openhre-kende. Den volgenden dag hebben zij de burgers, welke den vorigen dag werm aangehouden, in rangen van drie opge-steld : uit elken rang hebben zij eenen man op drie genomen, zij hebben deze manrien met den burgemeester \ an Aerschot, den heer Tielamans, zijnen z-oon van vijftien jaar en half, en zijnbr,e der, op ongeveer honderd meters buiten de stad gebracht en ze neergeschoten.Y arvolger.s hebben ze de andere inwoners van Aerschot gedwongen grachten te maken 0m hunne slachtoffers tie be-graven. Gedurende drie dagen gingen ze voort met ^ plunderen en branden. Ongeveer 150 inwoners van Aerschot enoeten aldus omgebracht zijn geworden. Het groot^te de?l der stad werd geheel ver-woetyt. Vijfmaal hebben de Duitschers ge-poogd de hoofdkerk, die ze geplunderd hadden, in brand te steken. De ambulanciers van het Rood Kruis, boewel den armband dragend van iiet Kood Kruis, werden niet ontzien. lien hunner verhaalt, dat de Duitsche troepen op hem schoten, terwijl hij de gek'wet-sten opraapte, en voortgingen met schie-ten, hoewel hij hun zijn arraband had getoond. Bovendien werd hij, den l9den dezer dienst doende in het hospitaal, den ganschen dag door bedreigd en gobruta-liseerd. Een Dtùtsch officier namelijk vatte hein bij het hoofd en drukte den loop van zijn revolver op zijn voor-hoofd. Een brancardier, de zoon van den gemeenteontvanger, die nochtans het ken-teeken droeg van het Roode Kruis,werd op den avond van den 19n dezer, in de Gasthuisstraat, door de Duitschers gedood.Uit al de getuigenissen blijkt, dat de burgerlijke bevolkiug van Aerschot in geenen deele aan de vijandeiijkheden heeft deolgenomen, dat goen enJvel schot door baar we^d gelost. Al de getuigen zijn het eens, om te doen uitkomen, hoe onwaairschijnlijk het is, dat, zooa-le de Duitschers bewrexen, de zoon van den burgeraeester, een kind vao 15 1/2 jaar oud en een buitfrtgevvoon stille natuur, op een Duitsch ofileier zo'i befei>en ge-schoten, in de» avond van 10 A*se»*ïws. Nog «nw-aoïsekijwii&er ie de voers^ - t lmg der Duitschers, volgens welke à<s bujrgemeester een complot zou hebben op touw gezet. Er dient opgemerkt te wor-den, dat, indien een Duitsche officier ge-troffen werd op de Groote Plaats, — waarvan de getuigen echter onweten<^ zijn, — hij door een verdwaalden kogrsl; kan getroflen geweest zijn, vermits da Duitsche soldaten op dit oogenblik in da zijstraten in het wild aan het schieten waren, om de bevolking te verschrikken. De burgemeester, een zeer kalm ian, had trouwens herliaaldelijk al zijne me-: deburgtrs doen weisen, door plakbrieven en strooibilletten, dat ingeval de Duit* schers binnenvielen, ze zich onthoudent moesten van elke vijandelijke daad. Dtf plakbrieven hingen nog op de muren, wanneer de Duitschers binnenrukten, ea^ werden hun getoond." De Duitsche troepen, die langs d<j plaatsen trokken, dezerzijds van Aer« schot gielegen, begingen dezelfde wreed* heden ; ze vuurden op vluchtende bitr-! gers, plunderden hunne woningen eni brandden ze neer zonder eene uitdaging. Te Rotselaer werden op die wijze ongeveer 15 huizen at'gebrand. Een Duitscti 'officier, zich tôt een inwoner wendend, wiens huis in brand stond,wilde dezen laatste onder bedreiging met zijD revolver de bekentenis afdwingen, dat de brand door de Belgen was aangedtichk De man protesteerde ecliter en deed -op-|merke.n, dat de Belgen den volgenden dag reeds de streek hadden verlaten ; Waarop de Duitsche officier aintwoordde, dat, ingeval de Duitschers er het vtrutl hadden aangestoken, het moest zijn, dat de inwoners waarschijnlijk hadden ge< schoten. Dit werd echter door al de ge< tuigen tiegengesproken. Daar iook heb«' 'ben de Duitsche troepen ailes geplun>>' derd, wat zij op hunnen weg vondsn. de streek waîs Slsesten Tliienes* riot nu toe heeft geene in- Svoners kunnen onderhooren van Diest en Thienen, welke steden de® 18 en 19 Augustus 1914 waren bezet,en met welke aJle verkeer verbroken werd. Maar een inwoner van Schafl'en, een dorp in d# buurt van Diest, heeft verkîaaid.dat de-zelfde gruwelen bedireven werden in zijn dorp en de naburige plaatsen, Lummen en Molenstede. Heel de streek werd ver' woest. De Duitsche troepen hadden hun 'vernielingswerk begonnen ongeveer op een uur afstand van Diest, langisheen den steenweg van Diest op Beeringen, Naar Diest afzakkemd, brandiien ze allea neer, wat ze op hunnen weg ontmoetten; hoeven, huizen, meubelen. Te Schaffen gekomen, staken de Duitschers het dorp 'in brand en vermoordden de enlcele lie» den, die zich nog in hunne huizen be< 'vonden. De getuige geeft de namen eu 'adressen op van 18 personen,welke hij weet vermeord te zijn. Onder hen zouden zich bevinden: vrouwl Frans Luyckx, 45 jaar oud. met haar 12-jarig dochtertie ; deze werden in een sloot ontdekt en neergeschoten ; het 9-jarig dochtertje van Jan Oeyen, dat werd neergeschoten ; André Willem, 23 jaar oud, koster, die aan een boom vastgebonden en levend verbrand werd ; Revnders Jozef, 40 jaar oud, gedood met zijn neefje, 10 jaar ; Lodts, Gust., 40 jaar oud, en Mar* ken Jan, 40 jaar oud : waarschïjnlijlf' levend begraven. Do getuige verklaardei, dat hij zelf deze twee laatsten ontgraven had en hen vervolgens op het kerkhof der gemeente bogroef. Het dorp Rethy bij Turnhout werd ge. deeltelijk ver woest en beschoten don 22en Augustus, door zeventien Duitsche ruiters, die het dorp waren binnengevallen. Een meisje van vijftien jaar werd door een geweerschot gedood.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.