7e Jaargang N° 224 Oinsdag 18 Augustus 191< *2 centiemerc net nummer nfti l'innM ■ l'1111 < i i M i M i 11 m r<<£!£f£(SacaaaMMB,s»« HET MORGENBLAD ^anfconaUgangên s | 4e bladzijde. — per lîlcinen regel fr. 0.30 \ Financieeîe, » * » » 1.001 Stadsnieuws, per grooten regel » 2.00 j Reclamen, » » » » 1.00 g Begraieriisbericht, » 5.00 J VOLIÇSDAGBLAD Aile mededee]ingen te zenden aan M. J. BAMPS, Bestuurder, Nationalestraat, 54, M en schrijft in op het bureel van het bîad en op aile PostkantoreD Telefoon : OPSÏELRAAD : ©67\ — AANK0NDIG1NGEN : SBÎ-é fètsonnemegtiftssi s g Een fear, 8 fr. — 9 maanden, 6 fr. 1 6 mçtanden, 9fr. — 3 maanden, 2 fr. | BUITENLAND, het port te buiteri. | Aankondigingen icorden ook ontuanaen ioor M. J. 'LEBEGlig et C°. -O Tice de Publia te, 35, Nieuiotraat, te Brussel* De Regeering naar Antwerpen overgebracht Reeds een aantal Oostenrijksche oorioijsschepen buifen gevecht gesîeld ) ■ leuwe ferwiklïeliBgsi in 't interiationaal coniict Hoogmoed komt ten val Duitschland was een macht in de wereld. 't Kon die macht aanwenden ten goede van ajle volkeren. 't Hjui maar rechtzinnig vrede te bctrachtcn om oorlogen te voorkomen. :t Heeft zijn zending miskend. Niet iecler zijn redit Was zijne-leuze, maar Dculschlcind, Deulsch-Jand iiber elles ! Duitschland zou de wereld beheer-schen, geen andeie macht dulden bui-ten de zijne. Uit dien grenjenloozen, godtergen-den hoogmoed is de oorlog onistaan, die geheel Europe in vuur en vlam ?et. Maar om dien oorlog een gunstige wending te zien nemen voor Duitschland, moesten de keizerlijke lege s bliksemsnel te werk gaan, de ïïans-sc,hen verrassen voûrdat zij in staat, wâren tegenweer te binden. Te dien einde kozen zij den gemak-kelijksten weg — naar zij meenden — welke lien leiden moest tôt in 't hart van Frankrijk, om de Franschen op cigen grond te verpletteren voordat zelfs liun de oorlog verklaard was. De lorten der Ma as en de helden-moed van 't Belgifc'ne leger, dat slrijd-Veerdig stond, bebben dit plan verij-deld.En nu heeffc Duitschland af te rekenen met de volkeren welke het ifû roekeloos den oorlog verklaarde, en die den tijd hadden zich voor te bereiden tôt den reuzenkamp welke op handen is. Wij willen niet den profeet spelen ; we zijn niet gewoon de buid van den beer to verkoopen voordat deze neer-geveld ligt. Maar toch, als we den toe. stand overschouwen, dan komt het ons voor dat het moeilijk anders kan of Duitschland komt deerlijk gehavend ait den slag. Zeker, het lot der legers is in Godes band, zooals kolonel Repington, van vien in de laatste dagen veel spraak Was, zich uitdrukte. Maar daarom vooral hebben wij 1 !oo:n onwrikbaar vertrouwen in den , uitslag : God zal niet gedoogen dat het ■ owecht zegeviere çn de hoogmoed de Vet voorschrijve met de punt van zijn bezoedeld zweerd. ? Daarbij, er zijn voorteekens die onze hoop versterken. De grondslag van des j Duitsehers plan ligt in duigen ; nog geen enkçj voordeel behaald« hij tot-Butoe ; bondgenooten op wie hij tekende, laten hem in den steek, ter- , Wijl te allen liante nieuwe vijanden i opdagen. i Zijn leger ten lande is machtig, ja, 1 maar de macht der bondgenooten *eegt minstens tegen de zQne op, ter- j *ijl hij ter zee den duim moet leggen i 'oor Engeland. Zijn zaken staan niet goed, en wordt Mj gekasjijd, hij zal het niet gestolen 1 oebbeii. j ' ^ ^ Ongewenschle carressofedenten c Brussel, 17 Aug. — l)e militaiie overhe- 1 van de verbonden mogendheden zijn Wereengekomeu om gecm oorlogscorres- tadenten van om 't even welk dagblad nog I °Phet front der troepen toe to laten. Zulks \ J® te beletton dat onbescheidenheden ge>-•fiupen welke de vijand konde nuttig I*or(les. s I l'îfer zullen zp waarsehijnlijk in 't gevolg g Jto de troepen te veide knnnen "toege- v worîiesi. l7 Se losstinl blijff goed sehepmmtf;©li2£g@si M OoLiverneinent en le Koninkiijke Famille ÏB AXfVWBSamk , , , ■; e le verdefliging van Britssel rj Uit Bimssel, Maandag, om 41/2 nie s namidda»?: De toestand bljjft goed. fiod gsvecbt hce!; .heden piaats ^gebad, dat in t voordeel der Beigen is atgeioo-pen.Schermutsolingen van minder belang hebben op verschillige punten van ons front plaats gehad. Overal werd1 de vijand vax&;a^en. ÎS'iettcmin wil men zich gedragen vol-g^ns den regel in oorlogetijd voorge-sohreven, en daarom zal het gouvernement zieb heden met de koninklijke fa-milie naar Antwexpen begeven. Verscheidene mindsters zullen te Brus-sel blijven, alsook de familiën van al de ministère. Zeer strenge maatregelen zijn genomen om de verdediging van Brussel te ver-z«keren en ze voor elke verrassing te viijwar.gn. Immers, het zou kunneoi ge-bejren dat bij eene ontmootiçg, zelfs o^> nogaj. verçen afstand van, de hoofdstad, greepen vijandelijke ruiters zouden te-l'uggedirefven worden op Brussel en in zetere mate aan de wachten van de plaat-sen ontsnappen. Il dit geval zouden de groepe® onver-mijdplijk botsen op de goedbewaakte ver-speifingen, waar zij do burgerwactat,mot mauiers ge^ipend, zouden zien, „n die vast besloten' zijn hunn^n plicht te kvvij-ten.Wij hebben te Brussel 20,000 sterk ge-wa^eade burgerwaahten, voorzien van een voldoende getal ltardioezen, en die eedefÈ veertien dagen oip ooriogsgefoe-ur-tenissin voorberoid 2Ûjn. In ieze voorwaarden zal er voor eeoo verrassing niet te vreezen zijn; eenover- val is overigens omvaarsohijnlijk. * & # De Burgerwacht""heéftloopgrachten ge-maakt ,in de. onistreken van Brussel,: Woluwf,, Vorst, Ukkel. Tervueren, enz. Het tn,imverkeer tusschen Vorst en Ukkel is afges&aft. * Jjî G«volg. gevende aan den wensch van het gouvernement, zullen H. M. de Iio-ning>in' el de prinsen zich in het paleis van Antverpen vestigen, terwijl do Ko ning te nidden on^er walckere soldaten blîjït. De diensten van het paleis zullea voorts te Brussel in werking blijven. * T * Op verzjek van het gouvernement-, zullen versohlîdene StaatsmiMsteys zich voor- loopig te intwerpen vestigen. ? »îs * Hesren de B*oquevillc, minister van oor-i log; Van di Vyvere, minister van finan-cign, en D'K'ign-on, minister van buiten-landsohe zaïen, hebben Brussel verlaten voor Antweipen. De KoninA en Ijaje kmderen hebben ook Brussellverlalen en zijn naar Antwerpen vertrlskken. ! ^ * De griffiers. en de beambten der tweo Kamers voigiii de ministers te Antwerpen.* * * De zete-1 vas het gouvernement zal oie 8 uro na,ar Ajhverpen overgebracht w"or-clen. Waarschijilijk zullen de gezantscliap-pen volgen. tttt heer Kl.obukowski, ge-zant van Frartrijk, betreft, denken wij te we'en dat hi te Brussel blijtt. re Voor aile z^en van Kanselarij, afh,an-gende van 'het ^onsulaat, lipefj men zich tijdejijk tôt bet consulant vap Spanje te d, richfeT!. ' (Ilavas.) Brussel, .17 Au g., .9 ure 's avonds ig De Duitsclie troepen die wilden 33 vooruitdringcn in de richting van ld Waver zijn, zônder vechten, terugge-j. trokken in de richtinjg van Hannut. e- De tegenslag door de Duitscho rui e- te:ij te Haelen opgeloopen, heeft hen a- ongetwijfeld tôt meer omzichtigheid aangezcît, Ze namep Zondàg de meeste voor-zichtigheid in acht om vooruit tedrin-m gen en trokken telkens af zonder het r- tôt een ernstig treffen te laten komen. te Al do Duitsche troepen dezer laatste dagen op het front van ons leggr ge-:1. s^gnaleerd, namen een goed merkbaar e- verdedigende houding aan en verschan-in sten zicix overal. Op te merken valt dat een deel van r devijandelijketroepennaarhetNoorden r. optrekken in de richting van Leopolds-et burg. ie Vandaag (Maandag) ward niet. ge-j" vochten, * 0- * * n Een Havas-Reuter telegram, Brus-le sel, 17 Aug. luidt : e' De toestand wordt voor de Bejg'' cho 10 troepen als zeer goed aanschouv r\ r. Een zuidwaarts aftrekken d0 Duitsche troepen welk onze 1 , zou ontzfeïteo, wordt duidelijk. 3- De Belgische troepen hebben van-daag een belangrijk succès behaald op jl eene plaats welke wij niet nader mogen bepalen. Gansch een Duitsche beweging is tôt ® staan gebracht, Een succès voor onze troepen o ; Uit Brussel wordt gemeld, om 5 u- 20, a ,'s nanidddags: Heden hebberi onze troepen, denken wii, — zoo moldt "Le Patriote",— een groot 1- voordeel behaald. Eene Duitsche legorbe-r- weging, welke zich afteekende, werd te-gengehouden.Oliioieeie mecfsdesling n Am\vi:hpes\,17 Aug. li ure 'sav. Een groep Duitsche ruiters n wercl dezen avond te Gheeï en in l~ de omstreken gesignaleerd. Dat is geen reden omhet hoofd ■° te veriiezen. Kleine groepen uhlanen en huzaren werden aldus opsmerkt ,E in verscheidene deelen van het )- land en trokken er door zonder groot !eed voor de inwoners. Kalmte ! All-ijd kalmte ! Rusfaid vil wij ioor de Dardenalisn Parijs 17. — Men s^int uit Londen aan « Petit Parisien » : Rusland zou te Conslantinopel vrijen doortocht door de Dardanellen hebben gevraa=;d voor de vloot va;i de Zwarte Zee. BULGARIE IN STAAT VÂH BELEG Men meîdt uit Londen aan « Petit Journal » dat de staat van beleg officieel in Bulgarie is uitgeroepen. j Zooals uit ©fficieele dejiechen op te maken valt is de toestand veeleer gunstig voor onze troepen. f « Doad van een alde de camp des kêizers IJen Hollandscb blad verklaart,uit goe-1 de bron te kunnen verzekeyen dajt een > broeder van prms von Bulow,oud-rijks-lianseli^c; g^nduVèld is in een dèr ge-s vechten rond Luili. Er is kwestie van den generaal-majoor 1 Karl Ulrich von Bulow. Hij werd gebo-1 ren in 1862 te Hgmburg en was de vijf- - de zoon van graaf Bernhard von Bulow, die Stgutertimister was in Pruisen. Generaal von Bulow is krijgsattaché I gewoest te Weenen en daarna bevelheb-I ber van het tweede regiment Uhlanen van de garde, en eindelijk bevelhebber van de derde brigade ruiterij.In den laatsten ' tijd was hij aide-de-carnp van den kei-■ zer. t —• De keizer aaar het Duitsche front Londen, 17 . Een bericht uit Ber- - lijn meldt dat den 16 Augustus de Keizer' in den morgen vertrok naar Maainz, ( met een groot hoofdkwartier. t .. - • • Be stouîmoedipheid der Be^lsche vliegers lien haalt dit aan vanwege onze vliegers : Twee van hen, teru^keerende naar bun kamp, moesten landen, tengevolge eener panne, in de buurt van uhlanen. On-1 'nogelijlc te berstelien. De vliegers ontsnappen. I-Iet tuig wordt als A'erloren : beschouwd. Twee dagen later verneemt men, dat het nog altijd ter pla^tse staat, onder de waak van uhlanen. Men laadt eene initraîileuze, eene auto van 80 paarden !rckt ze voort. Men rijdt in voile vaart tôt bij het toestel, men verrast de uhlanen, die op , 'de vluoht slaan en die men op afstand houdt met de mitraiîleuze. Intnsddels wordt het vliegtuig uiteen-.s^nomen, op den auto geladen en voor den neus der Du'taghers, dgkluts^wijt door zoo Veel stouwnoedigheid, wegge-reden.Een krugsche soldaa! speelt heelmeester Het toopeel deed zieh voor in de fransch-belgische ambulance van Brussel. E"n gekwstste soldas t, een Brug.ee-ling. De C'oene genaamd, had een ko-gel in het been gekregen 'en was op een bed geloprd. Terwijl do Keneesheereo. zijne sezellcn verzor.gden, beslcot hij m-iar zelf aan zijn eigen te bezinnan-Men zag de dekens altijd op en afsr-aan al?0i hii zich aa>i het krabbon was. Opeens wierp hij de dekens af en riep : " Ik lifb hem, zulle ! Ik h.eb hem ! " En indordaad, hij had hem. De dok-tei's snelden too en vonden den Brugse-ling overeind zitton en ber.ig met e.->« hoek van het beddelaken een kogel af te wassen. De Coono had zijn pennem^s aenomem en bet ^oo^pnc: in de wonde gestoken ,.cn uitgetrokken, tôt de koerel meokwam. ■ * <s» 1 Do heelmeester poogde zijn " eonfrater" i te berispen, doeh hij had er den moed niet toe. De wonde werd goed gewas- > schen om allé besmettigg te voorioniôn waai-na zij goed verbondon werd. D'à'" soldaat vond dit ailes wel wat overbp-dig, maar op aandrSngein van den; dok-ter stemde hij er tnc'h' jn toe. Onnoodig te zegg^ dat <®t tooneelde gansche _ ambulancio in jopschuddina bad» gebracht' en elkesn den moedigen, koel-bloedigen soldaat^heelroeester kwara be-a wonderen. „ ' . v De herîog un Orléans schenkt ms 2 miîrafSleusen De hertog' van Orléans heeft twee mitrail-'» leusen en 40,000 kadoezen, welke tôt zijne wapenveiTzameling behoorden ter beschik-é king van de Belgische regeering gesteld. I Wat het onderzoek iritgewezen f1. heeft. Gruweldatien der Duit-schersHet comiteit tôt onderzoek van de nalço ving der oorlogswetten wijstoi«ievolgendo feiten, gepleegd door de DuitaSie troepen t die in Belgiô zijn. 1. Zekere Duitsche soîdaten, hebben jn - den loop van versheidene schermutseliDgen - of na deze botsingeo gekwetste Belgische , soîdaten, ontwapend en onbekwaam zich te verdedigen, mishandeld of gedood. Dergeli,j]îe feiten zy'n talri,jk en vastge-steld door bepaalde getuigenissen van vele ooggetuigen. 2. Duitsche soîdaten hebben een Belgisch § soldaat, behoorende aan het bataljon carabiniers wielrijdérs, opgeliangen en den buik >■ opengereten, Zij hebben een ancier Belgiscli soldaaj;, die zya makker verzorgde, voor Q den kop geschoten. r 3. Duitsche soîdaten hadden een ouder-. ling van Neerhespen opgeliangen en levend yerbrand ; andere hobben te Orsmael jonge meisjos eù kiederen ergerljjk mishandeld. Verscheidene bewoners van Orsmael werden verschrikkeljjk mishandeld'. t 4. De Duitsche troepen hebben te Haelen r geschoten op de ziekenverplegers, die ge-: Kwetsten opnamen. Z{j hebben geschoten i op ambulancierijtuigen, die het teeken vaa 'het Rood Kruis droegen. (Havas-Reuter) > Het vaandel verkand Een regiment lanciers, gelast de terug» trek'kj.pg o.nzer troepen te besoherïnea ' v6ôr Luik, vreesde op zeker oogenblik den weg door den vijand te woiden al-gesneden. De toestand \Tras critàek. De colonel bosloot het Vaandel te verbr^n-den. Men begrijpt hoe diep indrubmar kçiid dit oogenblik was. Paniek in eenen lijkstoet Zaterdag werd een inwoner van Le 3 Sarte, bij Hoei, begraven. De lijkcSensi - had plaats in de parochiekerk en d® t» - grafenis op het kerkhof van Tihange. Dit was voor 't minste eene on-'wpor- i zic'ntigheid, gezien de omstandigheden - waarin de strosk verkeerde. Overigens, r men wist dat aile samenscholingpn ver-; boden zijn, en dat des morgens in die i ri'ht'rg een lieVig gefveervuur had ge. ï klonken. ' f ; Toch trok de stoet op we'g^ Maar men wae g«eji hqnderd Bieèef^ . verre of men hooide kanongebulder ej . een schrapnell smoorde in de steile h«l-! ling van den weg. f Men ziet van hier de penïak, voora3 toen geweerkogels, eene lantaaranfit'vaa} i den lijkwagen verbrijzelde. i Gelukkig bleef liet bij een doode : de-, gèie die in dea lijkwagen lag.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.