ABOHXBMEHTIPWJZM! Voor étn masnd '-7S Voor 3 maand ■ Voor 6 maand Voor één !*as W<« « I ii, gOODESTRAAT, M 4NTWBRPBN Zondag 6 Januari ïçï8 - 4de jaarg. W5 ^rijs B Centiem voor Beigië HET VAAMSCHE NIEUWS verschunt ? maal in de week •a eySrtTt*i \ *mj 7IRWBI.5T, »f, A«<. BCr.MS, ■»•£«•»« Alfc, VAN »*,1 EKAN»(; Mi Il wk aaliurtkl m CetflMTtar »»ter A*tMS JAC»B AANKONDIOINQBNt I I Tweed e biad, dcn reyei 2.56 g Derde i«i. iÂ. ' ' S Vicrd# ié. «A, » 0 50 B Dtxxiabcrscîit S.- 6 Elke »céew«)rk<K- io verrc*rw««r<ielijk »j* *; Wrijven, fr* bmdt ai«t keel ëe RoëAltùe. DE TWEETALIGHEID IN VLAAHDEREN Wij treffen. in de « Nieuwe Gantscho Courant » een kranag- artikel aan, dat w j h.erachter bijoa in zijn geaee) laten vol-o-en '• in het aangezicht van do Vlaamsche A;. ,ivisten. die strijden om de vervlaam-sching van de openbare besturen en om do verwezenl jkmg van de leus aller Vlamingen, zoo vô6r als. tijdens deaen oor-1^: «In Vlaanderen Vlaamsch ! », spu-v ?n de heerem van het stadhuis hun spot-woord met €cn voor ons vcrneclerende majesteit : « Lève de tweçtaligheid ! » l)e nieuwe onlangs aangekondigdc vijf-frankstukken in een metaaimengsel vain koper en aluminium beginnen in den om-loop te komen. Of hunne verschijning be-antwpordt aan een behoefte laten we bui-ten bespreking*. Alleen stippen we aan : 2* Er staat een, voor een gemeentcbc-stuur van het hart van VLaanderen, on-vergeeflijke taalfout op te lezen, lurac-liik « 5 franken » in plaats van 5 fraak ! De sekretaris, de deurwaarder of de sebe-pen, hij weze wat hij wil, die dezen luier beç'ing, zal ongetwijfe&d1 van zijn frans-kiljonsche chefs een « felicitatie » ontvnn-gen en een voorkeur bij een aanstaande benoeming, want daarvoor moet je durt hebben! En dan, wat een prachtig be-ivijs hoe wein'.g het Vlaamsch hier in Vlaanderen nog gebruikt worot, dat zelfs <ie eenvoudigste regel der NederLandsche grammatika tôt op het stadhuis van Gent ongekend is. Is dat soms geen grooie dienst, bewezen aan het vaderland? Min-stens staat die daad gelijk met een hel-drnfeit van een onzer strijderii 85 % Vlamingen! — aan den IJzer' 2" Ten tweedo merken we ann dat ci* munt geslagen is met aanduidingen in de « twen » talen, waarvan eene, de l'ran-sche, vreemd aan ons volk. Deze aanmerking- is betiroevead v»w de flaminganteri. Waartoe dienen verordeningen, bepa-lende c!at voortaân de ambtelijke taal in Vlaanderen Vlaamsch zal zijn.-' Dat de besturen in de toekomst enkel no# de \rlaamsche taal in hunnen inwendigen dienst •'oowel als in hun betrekkingen met het publiek hebben te gebruiken? Wat baat het, wij vragen het aan aile Vlamingen, cat men verordeningen maakt en uitvaardigt, wanneer zij spot-tenderwijs ongîstra?^ mogen oyerlre^en worden! De uitzonderingsclausule in de rerordening, geldende als overgangs-maatregel en waartegen wij destijds met instemming van de meerderheid der Vla-mingen er* onzer lezers hebben losge-heukt, kan onmogelijk hierop toepasse-lijk gemaakt worden. Ziet gc nu, Vla-mingen, dat wij geen ongelijk hebben ge-bad, wanneer wij wezen op het gevaar der uitzonderingen? Wij vragen het u allen, Vlaamsche îe-iers. is het bedroevend, ja dan neen, in dergelijkfl voorwaardcn te strijden? Ze- ker, Vlaanderen zaj niet gered zijn dooi eentalig-Vlaamsche aa*duidingen op eer nieuw muntstuk, maar op zichzelf is d< som van deze kleine aandu'dingen hier er dlaar het kenteeken van eene vernieuwing-, eene verjonging, eene aanstaande redding van Vhianderen.. En wanneer we, aan d« hand van wetten en reglementetn, die ons de eerbiediging van onze taalrechten ir het openbaar en besluurlijk leven moeter waarborgen, nog- vaststellen dat ze oj dergelijke lichtvaardige wijze kunnen ver-draaid en ontloopen worden, dan vrager wij ons af : Waartoe dient het nog verdei moeite te doen om ;ets te bereiken ; waartoe zullen wij rw>g meer slachtoffers latrr vallen wanneer wij niet bij machte zijr om een sirnpel klein geval als « de taal >: op een muntstuk in on» voordeel en be-lang te kunnen doen uitloopen? « Belgisch systeem » schreven we, toer de verordening met hare uitzonderings-maatregelen van zekere zijde zooveel instemming verwekte. « Belgisch » niet alleen, dat zeggen we nu, na de treurige er-var ng met de Gentsche muntstukken, « Belgiscli » niet alleen is de opvatting geweest van de verordening, maar Belgisch door en door in hare toepassing en uitvoeririg. « Vôor » den oorlog bezat Vlaanderen men/ge wet in België die, bij nauwgezette ooorvoering, ten goede moest komen aan het Vlaamsche volk. « Tijdens » den oorlog worden wetten ge-maakt, radikale en anderen min radikaal, maar aan allen blijft bij de toepassing het «Belgisch etiket » kleven : d.w.z. heele-m a al geen toepassing, voor de praktijk verboden ! Het was tôt nog too onae taktiek niet veel le schelden en te rcxepen, zooals ciat van zekere zijde wel meer gebeurt op het behouden of het verdwijnen van België na den oorlog omdat deze kweslie {->en slot van rekening alleen van de wapens zal affoangen en van de wijze waarop de strij-dende grootmachten hunne wederzijdsche belangen zullen behartigen ; maar wat w'j onvervaard en zonder schroom doen is schelden en tieren tegen het ondermijnend Belgische, dat onbewust nog schiint te kleven aan vele voor aanstaande Vlamin-gen die in drift en opvliegendheid bij elke gelegenlieid uitvaren tegen België, enz., maar niet schijnen te voelen dat wij op dit oogenblvk aan Belgicisme op groote en kleine schanl ten onder gaan, zooniet benadee'igd worden. Van den ontmannenden, halfslach-tigen, karakterloozen «Belgischen geest», oaaivan moeten wij ons in de eerste plaats Josmaken en waar we daartoe de macht vintlen mog-en we ons die niet laten ontsnappen. Zijn we eenmaal van aie verbasterende geest bevrijd, dan is de redding nog slechts kinderwerk en de be-rrijdimg waarnaar aoo geroepen wordt^ komt van /elf. Stad en JLand VLAAMSCH KUNSTFEEST. — V.'ij radea al onze Aaiweipsche lezers us tti»nwoord>-> te zijn op het Vlaamsch KuiisUoest, «lot v&ntlaa£, /.uaaag, door de « Viaaasche Ku>ijtvereeni£in£ » in de feestzaal « Eldorado », Van We-tenbekestraat, worât iiiguicAt tes voor-ieeie van de « VereenjgiEg voor Maat-nhappeiijk Werk ». Er is voor eea puike spelwijzer ga-Itfgd ; onder meer komea ter opvoering ; î t"ax hominibus », eei eenak.frr van Lc.'ew. Scbijltjia ,door «Onze Mtisjes », en « Ontwaakt », een lyrisch zangspel in drie taiereeien, door den lieer Eeo Van lie Velden, voorzitter der Antwerpsche Grosnjngerwachten, dat voor 't eersi vocr t v»etlicht zal worden fiekracht, onder de muzikaie leidiug van toondich-ter J, Watelet, begcleider aan h:t Ko-ninklijk Vlaamsch Kenservatorium te I Antwerpea, do«r de vereeniging « Heu mde Ti-.iu ». De deuren worden geopend 1 im 7 1/2 u. (T. U.). Begin : 8 u. (T. U.) stipt, Prijzen d;r piaatsea : 2.50 fr., 1 ir. en 0.50 ir. PARKET- EN POLITIESTUKKEN TE AN J-VVEUPEN. — Al wat van het parket uitgaat is iouter Fransch. iiag die schaïKlelijke reclitsmiàkenning, door 't gcrecht zeif, blijven bestaait? Wanneer zal er eindeljk ingegrepen worden? De stempel van 't parte* i> Fransch. Al wat uitgaat vaii den Prokureur d«3 Konmgs is louter en alleen in 't Fransch, «cl:s de bevelen aan de politio-agenten om te komen getuigen ! W^t tegen het hoofd springt en ta strijd is met de gemeentewet van Ant-Werpen op het taalgebruik, is het fe;t dat de stukken van de Stad aan de poli-ti? gericht gedeeltelijk ia 't Fransch tijn. Wij hebben een stuk in handen lui-^end : Ville d'Anvers. Commissariat dt t>"lice. Bulletin dr poursuites ou con* damnations à charge de l'étranger dénommé ci-après ■ ... Dan een lange lijst Van 25 vragen, — ailes alléén in het Fran-ch. Geteekend : Anvers, le î-f Commissaire de police. y Zelfs yoot—Hpllanders is hef stuk in *- '7'Tânsch ! fit er ge«n enkele Vlaming in den ?e-yiteraad om dia inbreuk aan. ta kla- pdt heer schepen Franck dat good? lde stadsaekretaris, hr Hubert Mêlât toe? pk in dr- wereld der deurwaarders en ' leslapwaarders bestaat in taalopzichti rootste willekeur. >ï altijd ontvangeti: Vlaamsche schénkundige men-achen gerechte-•Hjkketi, daevaar&Bfien, en»., ia Wij vragen aan den hr Flor Heuvel-m«ns, algemeen sekretaris van het Mi-n sterie van Reçhtswezen, dus in dezen tijd met de macht, bevoegdheid etiwaar-digheid van minister bekleed, of hij aan dit schreeuwend misbruik geen paal en perk gaat stelleU? Nog verleden week kwam een menseh op onze redaktie oin te vragen wat een dagvaarding, hem toegeatuurd, wei mocht bevatten ! Kn zeggen dat in Vlaanderen, ini 1918, zulk stug nog geldig is en wie het niet beaiitwooidt bij verstek veroordeeld wordt ! De Eaad va® Vlaanderen zou zonder veiwijl d e zaak moeteji oplosien. De Vlamingen worden niet alleen in hun recht gekrcnkt, doch ef£enaf benadeeld. Onmiddellijk zou daarover een besluit tn het Wet- en VerOrdeningsblad moeten vcrschijncn. Ook in de stelijke gaslhuizen van Ant-weriM.il is niet ailes in den kaak, vooral in het St-Elizabethgasthuis is al'.es in 't Fransch : itilichtiiigen, rekendienst, 6nz. In Stuivenberg worden door genees-heeien Fransehe lessen gegeven. W j hoorcn te veel woorden en te veel belotten en wij zien te weinig dadell. Dit is de schuld dat het volk nog voor een deel onverichillig blijft wat onzen frtrijd aangaat. Als er kxachtdadig wordt ingegrepen en eenige moedwilligaards getroffen worden, zal het volk voelen. dat er iets veranderd is tu zal het met den strijd voor zijn volledig recht gcestdr.ftig meegaan. Datlen ! Daden ! Daden ! Rpreken is goed ! Schrijvte ook ! Maar hatidelen is bet»r I JANUARI. — De eerstS maand vau onzen kalender ontleent haar naam aan den god lanns, wien, volgens d» overle-vering-, Numa Pompitius haar wijdde, toen hij haar den Romeinschen kalender toevoegcle. Karel de Oroote gaf ha»r dcn naam van Wintermanoth (Wintermaand). In onze streken noemen haar de ouoe g-eschriften nog Hardmaend, IJsmaend, Huweliik-maend en I^auwmaend. Menige verond°r-stelling is reeds uigesproken over de be-teekenis van dezen laatsten naam. DEBAT-AVONDEN. — On Woen^. dag, 9 Jannari 1918, te 9 uur (T.U.), zal in de zaal Vnn Wesçnbcke, Van Wcsen-bekestraat, 7-9, te Antwemen, de heer Steven Prenait als debaMeider optrfden. Gezien het belangrijke onderwerp : « Het aktivisme en de bestaande social wantoestanden :a Vlaanderen » zal ieder die zich bekommert om de ekonomische welvaart van ons vo'.k, «p dczeti deimt- smomd eaflww#- 7(l)t Ofïicieele berichtem m sutTscHE imi DUITSCH AVONDBERICIîT Berlijn, Vrijdas; i Januart. — Offi-; cieel : Van de gevechtsterreinen niets nieuws, Westclijk Êsvochtst»rrîiH A*n het ir0nt in Vlaanderen, ten Westen van Ieperen, in enkele sektorcn tusschen Scarpe en vSonune, evenals in de slrcek van Avocourt >'n St-Mihiel, ' kwameti bij lusseuenpoozen lcvendige vuur£evechten tôt onlvrikkcling. Op de rest van het front blret de ir-tiUeriebedrijvighcicL bepcîkt bij vernie-linosvuur.Ten Oosten van Bullecourt had een met geweld doorgevoerde verkenning veel sukses en bracht een groot tintai Engelscheti als gevangenen in onze handen. Rnssisck eu garecktsterreia JSIiets nicxiws. Balkanfront Geen bijzonàerz gebeurtenissen. Italiaansch geyechtsterreîn Tusschen de Brcnta en de Montella leefde het ërtillerievuur voorbijgaand •p. m Ksî.-wis. nm ITALIAANSCH GEVECHTSTERREIN Weenen» Vnjdag 4 Januari — Offi-cieel:Gee» jrebeurt&nissen van belangv m liiQMBSCHE ZIJDB BALKANFRONT Sofia, Woensdag- 2 Januarl — Offi-cieel : Bewesten den Dobropaîj^ Jevendig ka-nonvuur. Ten Noordoosten van her Do> raO-ni3«r ver^heiden: vuuraanvaJlen Overige** matige strijd. m FS.»RSCH£ ZIJDE WESTELIJK GEVECHTSTERREIN Parijs, Vrijdag 4 J-annari. — Officiel : Niets te melden behalve de gewone be-drijv'gheid over «^n w eer van het geschut op den rccbterœver van de Maas. m SiGELSCHE ZIJDE WESTELIJK GEVECHTSTERREIN Londen, Vrijdag 4 Januari. — Offi-cieel : Gistermiddag zijn aan het front van Kamerijk in de buurt van het Noorder-kannaal, plaatselijke gevechten geleverd, zonder dat de toestand noemenswaardo wijziging onderging. In dcn nacht schoven de Britten de li-■ie bczuiden Lens een beetie op. Vannacht is het viiandelijke geschut in de sektoren van Bullecourt en Iepereo tôt zekere hoogte in touvv geweest m mmmm mm ITALIAANSCH GEVECHTSTF.RREIN Rorno, Vrijdag 4 Januari. — Offineel : In de bergstreek hebben de Italianen gisteren het vuur gekoncentreerd in het Eagarina-dal, or> d'en Col Bsretta en in de "streek van Cismon, terwijl de vijan-ddijke hatterijen feller lo^brandden tegen onze stellingen op den AKissimo (beoos-ten het Garda-meerl en op de Unies arh-ter den Monto Pallons en den Monta Tomba. Fransehe patroeltes namen eenige vij-anden op den Monte Fsmîra gevangrn en de Engclsche artillerie yuurde prachtin-e schoten ter beantwoording van batterij-vuur «I. In de kuststreek bij herhaling over en weer roFfelvtuir en nnlrArlie-akties ten Oosten van Cava Zaccherina. TELEGRAMMEN ONDERHANDELÏNGEN In de hoofflkommissie van drn Ri'ksds*? Bcrlim. 3 Tmitinri. — De onder^tnat^kre- ; taris, von dem Bussche. hecft heden in de ; hoofdkommisRie van den RiiTc^dac eei niteen- ^ zet'in? sreeeven van de vcorgeschiedenis der vredesondcrhandelineen. De nieuwe Rtissische reGreerinc. die in No-vember aan het hewind kwam, richtte aan de .eehee'e wereld. aan bonderennoten en yiian-den, een draadlooze niededeelincr. wnarin zij haar beçinselen nopens een wapenstilstand verkondiede en dnarna op het annknoopen ran ^ vredesonderhandelineen aandrnnc; Daarop , nam de Rijkskanselier in de Rijksdatrzittinp; _ van 29 November het woord om mede te dee- j 1-n dat de door de Russische recreering niteen- -ge/ette beeinselen een grondslag vormden voor onderhandelinsren over een wapenstil- . stand en vrrde. G*dee1te'iike onderhandelin-gen nopens een wapenstilstand waren reeds 1 beçonnen. ! Te Brest Litofsk werden danrop de onder- ' handelingen ovrr een wanenstilstand geopend en nfttuurliik als een militaire aançfeVeenheid i door militaire çevolmachticrden gevoerd. Het ministerie van buitenlafidsche zaken was daar-bii vertegenwoordi^d ; eveneens namen af?e-vaardieden onzer bondeenooten er aan deel. * Dr onderhandelinçen hadden een snel en vlot i verloop en werd-n den 15en November tôt -aleemeene bevredigins: afgesloten. Naast de onderhnndeHneen te Brest Litofsk werden te , Fo^snni onderhandelineen voor het Zuidwes-te'iik front gevorrd. Iiierbij was ook Roeme-nif» vertegen woord içd. Vol^ens art. 9 van liet protokol ran den : wapenstilstand werden spoedie daarot) de ! vr«'V^*idc*-hnn^"b'n?en peopend. Dr keizer : verleende den riikskanselier een volmprht tôt d°7e onderhandelincreti met de morhtigin? om zi^h door staatsset'^etaris v. Knhlmann te laten verte<?enwoordieen. Fveneens warrn Oos-tenriik-Honivariie, Bulgrarite en Tnrkiie door gevolmachtieden verteeenwoorditrd. Df* nn^pr. ste leGreraanvoerincr was door eetternaî Hoffmann vertegenwoordigd. De onderhandelingen w«reji ««Umriijk aeer daar zij ta*- ' schen een koalitîe «an de eene zijde e* ééj eiikele mogendheid aan de andere zijde inoes ten worden gevoerd. Over den loop werd d< openbare meening in grooter mate inge ich dan andèrs. Deze wijze van doen gaf dez< moeilijklieid dat openbare bcrichtgcving d^ Entente gelegenheid kon verschafien de on derhandelingen te storen. Aan krachtige po gingen ni aie richting, door het verspreidei van onjuiste berichten, heeft het dan ook nie onlbroken. * De eerste mededecling omtrent de gang de onderhandelingen was de verklaring der Rus sische gevolniachtigden op 25 Deceniber. D zes punien van deze verklaring zijn bekend Deze moesten in een algemeene verklarinj beantwoord worden, die eveneens door de j)er bekend is gemaakt. Vervolgens ging men over tôt behandelinj van bijzondere vraagstukken, in de eerst-plaats op voorstel der Russen tôt territorial-aanigelegtnheden, die, naar spr. uitecnzetie groote bezwaren opleverden. De Russen hielden staande, dat men vaj het zelfbescliikkingsrecht der vo'keren moes uitgaan en dat dit recht voor ieder volk, zelf op gevaar van scheuring van het staatsver band, moest worden gehandhaafd. Dit standpunt hrndhaafden zij ook tegen over Finland. Zij deelden ons op een vraaj mede dat ook zij bereid waren Finland's zelf atandigheid te erkennen, indien Finland zicl tôt hen zou wenden. De onderslaatssekretarits voegdie hiîr eex aantal meded'elingen aan toe, vooreerst ove deze territoriale aangelegenheden. Hij deet ▼v.»orts niededeelingen omtreat de taak der raa: St-Petei»burg gezonden kommissie, die il 't bijzonder het vraagstuk vaa de geïnterneer den en de gewondo gevangenen zal behande len. De woordvoerder vaa het Ce®trnm ke-ard< bij de besprekinj over deze mîdedeelingen iï het algemeen de houding goed, die de verte genwoordigers der reçeering te Brest-Litofsl htbben aangenomen. Het doel moet niet al'eer zijn met de bolsjewiksche regeering tôt over eenstemming te geraken, maar met het ge> heele Russische volk, tôt een duurzamen vre de. Anders zouden in de toekomst oorloger *iet te vermijden zijn. De volgens het thans bestaande recht ge-vormde parlementaire lichamen in Tolen, Li-thauen en Koerlaud zijn inderdaad esn uiting van den volkswil. De sociaal-demokratische woordvoerder ver-klaarde, dat het belang van het rijk gebiedt, hît beginsel van het zelfbeschikkingsrecht te erkennen. Het politieke leven in het bezette gebied kan zich ten gevo^ge van den inilitai-ren drnk m>t vrii ontwikkelen. De onderhandelingen in het Oosten moeten iot een goed einde worden gebracht. Dat is de rvil van de Duitsche volksvertegenwoordiging ?n van het Duitsche volk. De besprekingen worden morge.no ch t end roortgezet. M*eiliikSie<2eB BerliÎTi, 4 Jemicri. — Naar de rijk^an»eli«r in de rioofdkojr.iri'Mie van den Rijksdag meede^i-■le, heeft de Russ ache î-egeering voorgetaeld, de rred&»ondec-hend*'.ingen naar Stockholm te ver-plaat*ïT. Aan •ta-atser-kretaris von KùhLm&nn is ►p-gedragen dit voorstel van de hand te wijzen. Verdir i« urit St PetersbuTg gemeld, dat punb L en 2 van onze voorstel'îen, die betrekking hebben op de ontruiming van de bezette gebieden liet aangenomen kunnen worden.. ITicromtrent loeft de rijk3ka.r<3rjier opjïemerkt. : wij kunnen mstig afwarhten hoe dit- incident zal afloopen. Wij eteunen op onze machtapositie, op onza ovale gezirdheid en ona /ço&d recht. Voorti heeft d© Tijkakanselier meepedeeld Jat wij met de in Brest Litofsk aangekomen ge-rolmach tigden van da Oekr&ina verder zultau. on. i«rhandelen. E«n protest van de EHgeteefc» arfcoKîrss'artïî xtaar de a Vorwarts» vernearat, heeft a« En-jeUcho arbelderapartij aaai Worofaky, den bolsjewikschen vertegenwoordigeT te Stockholm, een voor de Rusaisch® regeering beatemd tel#-gram gazonden, waarin prote«t wordt aangetee« kend tegen het voornemen om een afzonderlijken rrode te aiuiten en gevraagd of de regeering bereid is met het aiuiten van zuik een vrede zoo la-n» te wachten, tôt een internationale konfe-rentie i» gehouden. "Worofaky heeft daarop géant woord, dat de Russische regeering daartoe inderdaad bereid io, indien de Ententexcgeeringen den afgevaar-digden naar een «ocialiatische konfereiitie pae-verleenen en verklaren, dat zij tôt een alge-meenen vredo, gegrond on do door Rusland ver kondigde brginsskn. willen meewerken. De « Vo»s:»che Ztg. » vermoedt, dat de En-ge'iaohe arbeidonspartij in dezen niet op eigen houtjo hreft gehandeld, maar na ruggeapraak met Llovd George, wien het er om te doc* ia, tijd te wi'nren. In een ander artikel betuigt het blad zijn mia noegen over den loop der onderhandelingen U Brest-Litofsk. Ook de « Frankf. Ztg. » twijfelt aan de op-rechtheid van de berichten uit Entente-landen over hun bereiwilligheid om zich bij <1«» vredea-onderlmndolincreTi aan te sluiten. Niettemin heeft Duitachland geen reden een afwijzende houding aan te nemen. Wij hebban — zegt het blad — zekere minimum-eiachen, die w.ij ook bij sen jo^de door vergelijk moeten handhaven. Wij^P*men ali voorbeelden de integriteit van on» eigen gebied en dat van onze bondgenoote<n, »en hervorming van de koloniale e^bieden en de vrijheàd ter zce. Meent- Llovd George dat deza aiarhen een geachikten grondslag voor onderha»!* delingen vormen. dan zou dat een zeer verblij-dend feit zijn, dat- aan don oorlog apœdig een wnde zou kunnen maken. Afwachten ia dourona roorshands de boodschap. De o Kôln'eohe Ztg.» vemeemt uit Weenen, 3nt men ook daar geen t overdreven hoop op rrede» koeatert, danr men zich niet verheeit, iat ex nog verachillen 'oeataan, bijv. over het •echt van zelfbeschikkiug der volken waaraan ^n dieipgaand verschil van opvatting omfcremt ien ataat t-an grondsi'a.s îigt. ZAL DE ENTENTE DE BOLSJEVIKI REGEERING ERKENNEN? ^junucii, t uanu»[i. — j-'t? « J^au» i.iiidimut» neldt : Men verneemt, dat het mogelijk is dat de fVesterschu mogendheden, wegens den loop der aken tusschen Rusland en de Centrale tno-rendheden, ten slotte de regeering Yan Lenin d« akto zullen erkennen. Binnenkort zal een uiteenzetting van de staat-amde der geallieerden in demokratischen gee^t îaar Rualand gezonden worden. Het kan zijn, lat ook Litwinnf (de nieuwe RuB8:9che gezant te londen) da fakto erkend zal worden. Buchanan rordt vervangen door een diplomaot, die met le denkbeelden va* het ravoiutionaira Rua and in stem t. Londen. 4 Jannari. — De «Daily Chronicle » m dp « Daily Newa » dringen erop «an, dat de ;ealiieerden d« Rusaiache regeering zullen er cennen. De « Timea i> zegt. dat aan Buchanan verlof s verleend, omdat ziîn gezondheid rfn knanw îeeft gekregen. Het ia cmwaarschiinliik, dat nu •(^ed* een o^volrrer vnn hem benoemd zal wor-îen. maar als de gebeurtenissen hrt wen.«irhelijk r^'ken. om het gezantschan te St-Petersburg in i^aid te houden. 7a 1 het onder leiding van een r?-?*cgela8tigde geplaatst worden. C-~ . NRIJKSCH2 STAATSLÎEDFN een IN SERVIE B*---""ado, 3 .Tannnri. — vT«cheidene leoen ran d cDn^,-enr''-'V«^b.p'r>r»anrs''^e de'eeatie ziin poor ejr-? tweedaaearh bezoek hier aaneekomen De molaire ffouvemenr g^eraal hield rfrentie !er pp' van de srawten, die ook een bezoek Kxefai à u« 4# da» aticd. lau 70«r ied^r«n daf A» Dokter X I Dr X draa^t een Vlaamsehcn naam, hocwcl van Waalschin oorsprong, doch van dcn Vlaming hetft hij de ro"d-borstighcxl en hartelijkhcid atavistisch mogon behouden. Hij is Franschg'ezind door opvoediug en omgeving; beg.tijpt i zelfs ons s'reven niet, doch is te edel van 1 gemoed en te breedgeestig oin in genie-pige persoonlijkc veeten te vcrvallon. Hij heeft nog altijd denzelfdon flinkcn : handdruk van vôôi den oorlog, dezclfde ; warme begroeling. H j is onbetwistbaar, • wat algemeen door zijn ambtgcnootcn wordt erkend, een der geleerdste en be- ; kwaatns'-e geneesheeron van de stad. ; Van al!e politiek en van aile profes-îiotieel geharrevvar hield hij zich st'.eds ver. Hij is een aristokraat in de weteu-i schap. Daarbij zeer vers'andig en alge-t nyen on.wikkcld, wat veeleer zeldzaatn 5 dan gewoon ij bij menschea van zijn gehalte. De ontwikke'mg van gestudeerden ; is dikwijls zeer eeuzijdig en lot één ge-■ bicd beperkt. Ge kuJ1t er bcrocmdhedeu 1 m huu vak ontmocton die... een hooge t berg zijn in een dorre vlakte. : Dr X is integendeel een veelzijdig l man, met schrandercn blik en met be]angs"lling het gedoe van de wereld . nagaat, en ontlecdt ; van elke kttnst ge- • niet, cil het « «ihil humanuni mihi alie-Bum » mag nazeggen. j Alleen ziet hij de wereld door een . Franschcn biil en staat aris'.okratisch ver builen o'-is Vlaainseh volk. | Gistercn ontmoctten wij hem en toen wij in het kort gesprek op de s'raat, onze • hoop, onze overtuig ng, onze zekerlieid uitdrukten, dat hij eeti groot vcrschiii*-sel, de herwording vaa Vlaanderen, ging bijwonen, schudde hij het lioold on zej met liarden ernst het volgcnde: — k Non, mon cher ami, vous n'aboutirez à rien. Je vous concède qnr vous êtes un peuple d'artistes. Vous avez les cinq sens admirablement développés à preuve vo;- littérateurs, vos peintres, vos compositeurs, à preuve nrônw la sei^ sualité du Flamand. Vous adorez la Ixmne chère et r.e détestez pas la temme, tnais les neurones de votre cerveau laissent à désirer. Vous ne produirez que le chaos. V071S avez toujours été un peuple d'esclaves et vous resterez toujours un peuple d'esclaves. La liberté n'e;t pas fa ite pour vous. Aussi les petites gens vous insultent et les riches vous exècrent ! On vous a-sassmera ! » Wij gevea de wooidcn weer gelijk zij uitgesproken werden, omdat zij zich lu onzen geest prentten, alsof zij er tn ge-Orand waren. Zij beduiden : (« Neen, waardî vriend, gij Vlamingen zult aie's tôt stand brengen. Ik kau toegeven dat ge knnstenaars voort-brengt. De vijf zintuigen zijn bij u zeet ontw'kkcld, dit bewijzen uw sciirii-ver"., uw schilders, uw toond'chters, dit bewijst zelts de zinnclijkheid van detr Vlaming. Gij houdt van goed eten en de vi ou w verafschuwt gij niet; maat de cellen van het brein, waarmede de menseh denkt, laten veel te wenschen. Gij zull sleclùs een warboel vcortbrcn-gen.Altijd zijt ge een volk van slaven geweest en gij Z11H alt id een volk van slaven bl jven. De vrijheid is voor u niet gemaakt. Ook het klein volk smaadt op n en de rijke lieden verfoeien u ! Ze zullen u vermoorden ! ») Wij zijn altijd een volk van slaven treweest en zullen het blijven ! De vrijheid is voor ons niet gemaakt ! Wij weten niet, Dokter, of gij regel-matig Het Vlaamsche Nieuws leest ; wij twij.Vk-n. er aan en vroezen dat gij de akt visten oordeelt en veroordeelt zonder ern-'tig onderzoek, zonder na te gaan wat wij willen. waarvoor wij strijden en W w-ij meenen ons doel te kunnen bereiken.Maar er ligt wel eenige waarheid in w harde, onverbiddelijke en pijnlijke woorden. Onze lezers wetru dat wij ot> deze plaats geschreven hebben hoe letigen-achtifi dr woorden zijn van het lied -Rfist de wereld rond, Iviiistert en zietl Is er een grooter rolk Vrijer is het niet! Wij hebben ook gezegd : neen, dat is niet waar ! De waarheid is : wij zijn nooit vrij geweest, doch hebben altijd voor de vrijheid gestreden. Het Kerelslied — dat we slechts kon-d'en opbouwen door het lied tegen de ICerels — en het Vlaamsch epos Reinaert de Fus, dat tôt de wereldliteratuur be-lioort, en dat Vlaanderen aan de middel-eeuwsche volkeren schonk, gelijk Duitschland de Niebelungen. gelijk Frankr jk La Chanson de Roland, dit , lied en dit epos waren onze eerste vrij-heidskreet.]5ruggc, Gent streden steed« voor de vrijheid, doch verwierven haar nooit. De Gulden Sporenslag redde het Gcr-manendom, redde den Rijn : voor Vlaanderen zelf was het een ouvergankelijke îoem, maar een vetgankelijke vrijheid , van één dag. Een eeuw van strijd, de Amajnbaberg, Colenso, hebben ook Transvaal niet ktmren redden : lîngc-land zou ten laatste toch zegevieren l 't Geweten van gansch de wereld bloed-de er oui, doch de wereld Het begaan. Die wint liceft in laatste instantie toch altijd gelijk; aile geicgenheid voor dcn overwoiinone is 'jdel, doeVoos, zonder kracht en zonder baat, en is literatuur ! Wces machtig en trij hebt de wereld ! Dat we zeshonderd jaar geleden dcn Rijn hebbrti srered is een schu'd tegen-over de Vlamingen door zes eeinven nog niet door verjaring getroffen, want de Sehelde en ons Noordzee-strand kurnen niet onder Frankr:îks :nvloed vallen ihnder dat de Riiti bedrei"d, zonder dat de Germaan- m W»o^Viowirj« M '+ raa lcvcnsgcvaarlijk aclit^ruit gedron^o* ?v ui den. m de voertiende ocuw, d e zxx> rw-'m-rijk vooi Vlaanderen begon met beitriklen onze gem«-entcn, onze le'iei-kunde, onze taal, do a hoogs cn gia'iis. Ruysbrocck was de schoons c «tem van Westclijk Europa. Arteve.de tootnde dat een Vlaming neuronen b-zit. De b.jl vaa liet doramt vulk, de s petites gens, kloof zijn schedel. Bcergondië kwam ! Een zoen van den P'ransclien. Kpning nam Vlaanderen ula wj-igewest ! De verdrukking sluoort ae stem van een volk, zijn taal on aard-t. De Vlaamsche geest gwig toc-ii voort eeuwige sciîOcnhe:d te gevufl. Wat de pea îujet vennocht, deden peiiseel en b-eitel. De groo e knnstenaars van Wcstel jk Fnropa heeteen dan: Brccde.lam; Va* Eyck ; Memling; Slnter; intrus Ch rictus; Rogier van der Wcyden, door V.aandêrtn, in Vlaanderen, tôt kuns-©-naar ged.jd; Dirk Bouts; Hugo van der Goes ; Gceraard David ; liicronymut Bosch; Quinten Masses; Brcugh«i I Nous sommes un peuple a'artistes! itoergondié liuvvde ons uit a^n O©»-tennjix ; Oosteiinjit aan espanje. opanjo kvcrajfc on^ over aan niva Jxeq^o-seng.i\og eenmaal stond de vrijheid tp ia Vlaanaeien ; 't waj uranje e* Mar^ix^ doeu dr Waaisene liuurnn^ua <lo Spaansehe lx.jndcn smooraen V^aaia-bene stem m liet bloecl ui i* r&sk van de brandstapeis. De Mercier's van dien tijd zegend®* de doiLeii en wijiiuen de st.nkrcereii... Onze jN'ederlandsciie stam ging de licgc^-uiome vèroveren op het UerniaiKrndoji, toen Willem de Zwijger viel geiij* Art»-veloe was ge va lien, insulté p.ir Les petites gens, exécré par les ricncs in Vlaamsche land.door ailes trat niet meer vacx-rlandsch was, niet meer Vlaamscii. voelde. 1585, Parma neemt Autrrcrp#* en 't wordt nooit meer vrij. Nous s'vîmes un peuple d'esclaves. Zoo begint de 17dc eeuw. lïolland is wel vrij. De taal zingt wmt op. De Antwerpenaar Von-del, toevall.ff te Keulcj] uit Antwerpsrhe baniicliugen geboren^ maakt Holland roeinrijk,Msukt Holland groot en machtig. Holland vrij ! Het beduidt : Vond«î, Hooft, Bredcro, Huyghens. Er zijn ook mannen met neuronen : Frcdcrik iie®-drik, Tromp, Ruytt'ir, Evert»:n, D» Witt, Hugo de Groot, de Vltrain*: Do-3oëns, Boerhave, de Vlam ng Mcre*t®r, ^amen tôt een lange lijst te rekken. Hier, Albert en Isabella, de hatelijke, ^loedige eu krenterige verdrukking. Weer dezelfde versehijniug ^e^jk «*h 3er Boergonclié ! De taal gesmoord ; d» tong uitgorukt ! De pen verbrijzeld :1e Vlaming die nogmaaîs n^ar pengçel ?n beitel grijpt : Rubens ! ra* D:jck ! Jordaens ! Teniiers ! Quellinuj ! D» Zïraeyer ! Frans Snijdcrs ! De Mechelaar Frans Hais ! Zeghers ! inderdoaa : i\uus sommes un peuple tL'anisUs! we zijn een vou^. vour tuiijt al de grooee sLeaeii paieiz^n uuu-wtii, Uuen vour ai ac eeuwige lieia die net scneiiiit aan ae vv^ieiu,iaijgt hec, geiijK ae urie^scne art^ten u; îvo-me, ii^t biavenKiccd en de vnjneid roru.t oiis gevveigerd zeiiacr noop op vr.j^.ar kiug : i■ ous vies un peupee d'^scituvos «i vous le Testerez! lï'92 ! iJe ^anskulotten ! de uitmooi-ding van den ijocrcii&rijg ! uan i\apo-ieoii ! u^ze jongelingen nonnenvLe<-b voor den awiiigclanU op ai de s-agveiuea vau Europa ! in iitoU, na vijf t.en jaar venruiming 2B vnjneid, doch na een Mercier van uieii tijd, bissenop de Broglie, die d« geest^ lijKhe:d nusieidt en opruit, les peviUs gens et les riches ter kruisvaart roept met leugens en laster tegen Koniug Willem, komen er fransehe avontuners ca nogmaals Waaliche bendeii en... d« Muetle de Voit.ci brengt Brussel in gis-ting ; 't wordt straatmuiterij ; »... en «io eeratc daad vau het iNationaal (?) ivoa-gres, reçus op 19 i\ovember lti3U, luidt : Afschafjing (sic) van de Vlaamsche Uni! Vlaanderen liet begaan ! Gij hebt gelijk, Dokter, nous sommés un peuple dJesclaves. 85 jaar de stelselniatige vcrfranschinj» en ontvlaainschmg van een volk ! We«c de verdrukking, maar toch weer de eeuwige stem en de onuiirojibare taal : Willems, Conscience, Van Rijswijck, Lodeganck, van Duyse ! Gczelle en Ro-den-bach ! Streuvels en De C'.ercq ! 1914 ! De Kon ug roc-pt de Vlamiii^di op, wctend hoe hen tôt n het hart t» grijpcn : Vhviingenf gcdenkt den Gui-ien-Sporenslag ! De Vlaamsche jongelingschap staat ©p ils één man : denkt niet, redeneert niet, ivikt noch weegt, doch vliegt in d® w*-oens ! Le peuple d'esclaves wordt ing®-ijfd en voorop gezonden. Ze mogen d««t Vlaamschen Leeuw zingen, z>elfs «M-iar 3e muren van Luik, en sterven ! Maar hun taal wordt overal zchtm-ien ! De schamele Vlaamache lejferwat liet eens nagek-efd ! Sinds meer dan drie jaar zijn Ê6 t.ls. rnn het veehtcnd léger aan dem IJzrcr. Vlamingen ! Welk recht, Dokter, heeft Vlt«ndeT»o îaarvoor verkregeii, welke beloft* zelfa ;verd aan Vlaanderen gedaan, dtt eu-iîanks de 85-jarige verbasler'nqf tr.^h eeft eh toch no? droomt v«n vrijheid m van zelfstandigheid 1 't Is waar% wij m' ,-ren eeu^'ir èe'â renvolk blijven ! Wie de stem verheft wordt door Havere bedieigd of r»tro£-fenWij hobbrjj tegen on-», gelijk ook r»w Can wel nerf 7r\ : A? reçerrn?. 2) domhcvl van het volk, de* Petites eens, 3) de ontnarde. v^rfranscRe hoogera st^i'Mon, nui nous exècrent! Welnn, xv] wp.ren de err»te"n oni f « s^hriiven Nu of vo0it! en w'j bc^rooyen en wij zuJlexi het wilin^p de er bij va1]e-n On veutç nçSnçsinert! Prt H d"c eer» troen mofrrJ*m*««r« !

Er is geen OCR tekst voor deze krant.