Vrijd&g 23 juni 1916, Tweede j&arg. JNr 173 immm*igaumK8œm«SNmuM*gm^ Prlis : 6 Ceatiemen door geheel Belgi Het Vlaamsche Nieuws Het best ingelicht en ixieest vcrspreid jNieuwsb -.ad -. an België. - Verschij&t 7 œa&l per week ABONNEMENTSPRIJZEN : Ptsi uuuimd 1.75 Pet i maa.irde»i 1#.— Pas 3 itcaandeo 5.— Par jasu' 18.— reatJUl««VWummeue)«ae3aHltQ'»l*VVk7K- ■ : W < -yi\Uj»AUrW«0KJI»W«**m«M*W«*WW.WJ!KîifY.artW.'£yaiaH#»/-X..7y«l*»W»Œ*ft»«'»f»WM«> \ FGEVAARDTGDEN VÀN DEN OPS'TELRAAD: Dr Aug. BORMS, Alb. VAN DEN BRANDE. Met vaste medewerklng van Dr A. JACOB BUREELEN: ROODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Tel. 590® W*OTIWrBl3fcVl«Mrci»|» finp<«imiiMnfvM^4& u'oih^w -W*rHiu - •> ^n*'3«w^3*WAVevttOi t» KUMMBEU! SWOBKM vr« m>anHW9auiraM« watMDWKM «v* i annMw ^tma«a3auciT«wfra»TWi^-wmfwraM AANKONDIGINGEN : rwueda Uodz.j j/tti regel... 2,50 Yierdo bdadz., per regel. 0.5# Usrda bûadjs,, id. 1.— Uoodsbaricht 5.—- v t i n rv AT~vnoTT» a * n a a DE OORLOG De strijd in Wolhynië. — Het Grieksch kabinet zou aftreden. — De economisehe conferentie te Parijs. — De Veree-nigde Staten en Mexiko. De Toestand Alhoewel de Russische opmarsch op c belangrijkste puaten van het Oostelij front gestuit is, en nog maar alleen in c Boekowina vordert, blijft aangaande de afloop van d;len reusachtigen veldsla t-en zekere spanning heerschen. Over b< geheele front van de Pripet tôt nabij c Roemeensche grens is een woedenc strijd aan gang ; ten Zuiden van CzeriK witz wenschen de Oostenrijkers den sla \oorloopig te ontwijken, tegenover d groote meerderheid in gestalsterkte va den tegenstrever, die na de Profeth t ,:ijti overgetrokken, ook de Sereth hee' mcrschreden. Maar voor 't averige wordt hardnel kig om de beslissing gevochten. De cet tralen bebben ingezièn dat de beste vei dediginj tégen de aanstormende mer schenmassa, een tegenoffensief optrede is. Dtt gebeurt bij de legergroep van g< neraal von LLnsingen aan den bocht va Luzk. Ten Noorden daarvan, in d van oiki, beproeven de Ru< ^en, tôt du,- er te.v 'rg&eefs over de Styr t - geraken. Zoolang de centralen zich daa kuunen handhaven, v. rdt een verde Russisch opdringen ten 'W'esten va Luzk zooniet onmoglijk dan toch ge i vaarlijk. I>e Duitschers melden nog altij dat zij in dien sektor, en o. &. ten Zu den van de Turija terrein blijven winner maar dat de Russen herhaalde aanvalle ! :&vn. ~ " Wolhviiië is dus thans het tooneel vai den strijd. Het spoorwegkruispunt Ko wel is het doelwit van de Russen. In Galicië geen verandering. De tegen stand . an de Oostenrijkers in de streei van Buczacz blijft den Russischen op | marsch tegenhouden. Aangroeiende bedrijvighftid wordt ge meldt aan het Dunafront. Geen nieuws van belang noch van he : Italiaansche, noch van het Fransch i front. [ Griekenland begint weer in het ge Arang te geraken. Ailes wijst etr op da ■ die toestand met een krisis moet eindi S'en. Indien het gisteren in ons blad opge nomen telegram uit Saloniki waarhei< ! t>evat, en Grieken en Bulgaren het ove de bezettïng door de Bulgaren van som mig-e Grieksche versterkingen zoudei eens geworden zijn, bestaat er ontzettenx veel kans voor een nog krachtdadige optreden van de Entente. De « Se colo» komt op den koop toe noj met een bericht van dezelfde ga ding voor den dag, daarin heet het dat, ii Saloniki natuurlijk, het gerucht loopt al ®uden Fransche troepenafdeelingen te bezettïing van Kawalla ingescheept zijn I Het moet op dit obgenblik voor Griekèn land geen bijzonder benijdenswaardigi | toestand zijn : het land door blnnenland r<he oneenigheden verdeeld, vreemd' troepemnachten op het Grieksche grond gebied gelegerd, de kust geblokkeerd, ei a^ aan dag in de bedreiging leven da het land tôt een slagveld voor vreemd* I mt^endheden kan worden. De Grieksch< I wutral.Unt is tôt nu toe door ievensge I vaarlijke kiippen heengevaren, al heef I 'C dan ook van links en rechts meniger : ~''uk gekregen ; of ze tusschen dit lang; I kan ten dreigend opduikendc gevaa: '■al kunnen blijverl laveeren lijkt ons mwi I dan twijfçlachtig. ^at is het toch gevaarlijk door mach '■h® buurlie beschermd te worden. Mftciko doet er thans ook de treurigt ^Varing van op. Van 't oogenblik dat d< ■^merikaansche troepen met de beste be-i doelingen van de wereld over de Mexi-•'lansche grens trokken., om de rust t< -■rstellen, was het ons duidelijk dat het f ?ar met de rust heelemaa! ging gedaan Z1in. Door de weigering van WLlson de | "^tuurde troepen terug te txekken, is I konflikt onvermijdel:>jk geworden. | ; pn zegt dat de oproeplng van de Ameri-I '(iansche militie, het afzenden van oor-^'ffsschepen naar de Mexikaansche kust, J1 no£ niet rvoodzakelijk oorlog moet ..'^kenen. 't BegLnt er in ieder geval op te gelijken. i artikuliere berichten behelzen dat het \v Va-n (>rc'e 'n dit rumoerig land ,^r'e jaar zou vergen; het is zoo'n m-K. '■ ^eRenheid voor de Amerikaan-l! imperialisten en pan-Amerikanen ^ c I>egeerige hand naar naburig zoTh te strekken> dat men niet , 'fr een ige vrees aan Mexiko's toe-°mst begint te denkem. De economische conferentie te Pariis Londen, ai Juni. — Hughes heeft il ^ een interview gezegd, dat de conferenti goed, zelfs groot werk gedaan heeft,maa n haar taak was aan te bevelen, wat er ge u daan moet worden, niet het zeîf te doen ,t Wij moeten thans aan het werk gaan et 'e het is aan ons de bondgencoten leiding t< e geven. In de hoofdartikelen van « Daily Mail i p. en u Morningpost » wordt dit als teks ^ gebruikt, waarop gepreekt wordt. Zi n toonen zich wel iingenomen met de beslui ten. De liberale bladen daarentegen spre •t ken duidelijk hun bezorgdheid uit over d< piannen, die de conferentie voor na d< oorlog c-ntworpen heeft. De u Daily Chro nirleu troost zich met de overweging-, da deze piannen zeer vaag zijn. De « Daili ^ News » hoopt, dat er niet gedraald za worden met het ten u'rtvoer leggen van d< besluiten, maar evenmin ha«st gemaakt n Het prijst de besluit n omdat het weten e schappelijk onderzoek en.7. er door be\or derd wordt, omdat ze tôt het hart van d< ^ kwestie dofcirdringt en komt nadrukkelijl op tegen het voorstel tôt tariefherziening r dat een rampspœdigen invloed op di n land zou hebben. In den zelfden geest ver onderstelt de a Daily Chronicle u dat dez< ^ maatregelen som m ige bondgenooter meer zouden treffen dan andere, maai België het meest. De toestand in Griekenland 1 Athene, 20 Juni. Volgens « Néon ■ Asty » is het waarschijnlijk, dat morgei: aan het parlement het aftreden van hei ~ kabinet Skoeloedis zal worden meege-c deeld. De konniar heeft Zaimis bij zicl: " laten kotnen. Voor het overigerzijn er te-genstrijdige geruchten in omloop. I,onden, 21 Juni. — De « Daily News >; t verneemt uit Athene, dat het kabinet-" Skoeloedis afgetreden ia. ~t De Vereenigde Staten en Mexiko " Washington, 20 Juni. — In het ant-woord van Latisixig op de nota van Car-! ranza wordt gezegd, dat de Vereenigde Staten onder de huidige omstandigheden j weigeren gevolg te geven aan het ver-zoek van den Mexikaanschen président 1 om de Amerikaansche troepen uit Mexiko weg te nemen. Want het leven en de ' bezittingen der Amerikaansche burgerî te beschermen, is een gebiedende plichi 1 voor de regeering der Vereenigde Staten. r Keulen, 21 Juni. —Volgens een draad-loos telegram uit Washington aan de ~ « Kôlnische Zeitung »,heeft Wilson Zon-dagnamiddag de militie van bijna aile [ staten voor den dienst aan de Mexikaansche grens opgeroepen. In hooge offîci-cele kringen wordt gezegd, dat dit be-] teekent, dat het ultimatum van Carran-k za, \ olgons hetwelk de Amerikaansche straf-expeditie niet verder naar het Oos-ten, Westen of Zuiden mag oprukken, een cri sis veroorzaakt heeft. Een oor-logsverklaring wordt voor de volgende dagen verwacht. In legerkringen wordt er groote beteekenis gehecht aan het feit, dat het ministerie van oorlog dringend bevolen heeft wegwalsen gereed te hou-den om terstoxid naar Mexiko verzonden te worden. De Italiaansche oedermmisters Het « Giornale d'Italia » maakt de nieuwe Italiaansche onder-ministers be-kend : Foscari, koloniën ; Bonieelli, bin-nenlandsche zaken ; Danieli, financiën ; Ancona, verkeer; Bassalo, justitie; De-vito, arbeid ; Roth, onderwijs ; Morpugo, nijverheid; Canepa, landbouw, Rossi Cesare, posterijen; Borsarelli, buiten-landsche zaken, dall'Olio, munitie; Da-corao, schatkist; Alfierit,oorlog ; Battag-lieri, marine. Ierland Londen, ai Juni. — De Iersche mœi-lijkheden in het kabinet vormden gisteren het groote onderwerp van gesprek,vooral in de lobby's van het Parlement, dat na het Pinksterreoes weer bijeen was. Er zijn echter geen nieuwe dilngen bekend geworden. Volgens de «Daily News» zijn de Ulster leden niet ingenomen met de houding van Long en Lansdowne. EEN VLAAMSCH KRIJGSGEVANGENE AAN DROOGSTOPPEL *t.y:w, - -■ In het Februari-îiummer van he Vlaamschgezind strijdblad Antwerpei Boven, de kloeke voorganger van On. ■ Land, verscheen een merkwaardig ge dicht : Op de Vervlaamsching der Gent sche Hoogesthocl. Het werd ingezondei door Marcel Breyne, dert schrijver vai het reeds alom bekende hed Mijn Oor •' logskindeke, en die zich destijds als Bel gisch krijgsgevangenc; in het kamp t< i Soltau bevond : thans is bij verplaatsi ; naar Gôttingen. r In dit hartroerend gedicht ontwikkel- - de hij het thema : Vlaanderen, ach ! he1 . kostte u veel ; maar troost u, uit dec i dood zal nieuw leven ontstaan en daar- - om dank God Die uit het grootste ku-aadt deed rijzen 't hoogste gorâ. Kotien tijd daama, ontving dichter Breyne, hier in de lettcrkundige wereld beter bekend met zijn schrijvers-naarn cf Bertholf Bi'ekens », een hoonen-de kaart van den beruchten « Droog-stoppel», den oorlogszieken schrijvelaax van reeds 22 brochuren, waarin hij de goede genieente voortdurend de kiemen [ zijner eigen kwaal tracht in te enten. Wij he.bben het nooit ne>odig geacht op het futloos proza van den drogen u Droogstcppel a te antwoorden, maar in zijn ballingschap heeft Marcel Breyne met zijne gevoelige dichtersziel, zeker dieper dan wij den angel gevoeld waar-meê de man uit de Eauriorgracht hem heeft willen steken. Hij zond ons dan ook een antwoord voor Droogstoppel, dat wij als open brief laten verschijnen, , en waarvan wij een exemplair zullen sturen naar «den make,laar in laster», die ons maar al te goed bekend is, hoezeer hij zich ook he.bbe mogen inspannen om v-erholen te blijven. Wat ons evenwel van het hart moe.t, 't is dat we niet be-grijpen hoe een priester het met zijn geweten overeenbrengt zoo haatdrage.nd : te zijn en zulken vuigen laster te ver-spreiden tegen land- en taalgenooten. Een echt kristen zou zich moeten scha-men over zulke gevoelens, laat staan dan een dienaar van den « God des Vre-des «, iemand die dagelijks he.t H. Eam in zijne onwaardige handen houdt en v66r het Altaar bidt : u Heer, reinig mijn hart en zuiver mijne lippen. » Kwam Jezus' terug, hoe zou hij weêr zulke pharisëers uit zijnen tempel zweepen. Dr. Aug. BORMS. * * * We laten nu den brief van onzen goe-den vriend Marcel Breyne in zijn geheel volgen : Krijgsgevangenenlazaxet Soltau i/Hann., Duitschland. Waarde Heeren Opstellers, Voorgisteren kom ik van Antwe.rpen de volgende kaart te ontvangen, gestem. peld tuschen 10 en 11 urçn van ll-2-'16, en luidende letterlijk als volgt (de onder-lijning is van mij) : « M° Marcel, » b gedicht over de vlaamsche schovl » te Gent moet voor u zeer schoon zijn, » maar u moet slecht ingelicht zijn, in-n dien de zaken zoo moeten blijven zult » u zeker aardig staan zien dat men in » uwe Vlaamsche Hoogeschool (nu een » vogelkot zonder vogelen in, laten hun n niet vangen gelijk gij gedaan heeft) » nog wat anders zal geleerd worden » dan u vlaamsch. Wacht toch tôt dat » de Belgen terug zijn, domine kerel. » Goed eu dag. J. Droogstoppel, Groote Markt, 1. » Mag ik U bidden, naar aanleiding daarvan, volgenden open brief in uw geëerd blad op te nemen? AAN DROOGSTOPPEL Wie gij zijn moget, Droogstoppel, van vvelken stand of welk geslacht oc'., 't zij gij halfbakken Vlaming zijt 1 11 recht-schapen zou dit niet doer of te wel franskiljon, van uit mijr .-erre. balHng-schap verfoei ik u! U,ve daad is een daad der laag- en lafhartigheid ! Eerlij-ke en ridderlijke lieden, zooals wij, Vla-mingen, strijden enkel met open vizier, doch gij vindt he.t schooner (misschien wel voorzichtiger) uwe gai uit te spu-wen onder den dekmantel der onbekend-heid .' O. edele Droogstoppel-taktiek ! O Firma Naamloos en Cie! Anne Droogstoppel ! Uwe daad zou ik natuurlijk ook moeten verzwijgen, nietwaar, tôt de Belgen terugkomen ! Maar mijn Vlaamsch-edel hart trilt van verontWaardiging en mijn naar-recht-roepend Vlaamsch bloed dwingt me uwe daad te brandmerken en haar daarotn den Vlaamschen volke ken- r t t>aar te ma ken, opdat zij als een eeuwi< i bewijs moge dienen van de ridderlijk r heid onzer tegenstrevers en een vloek t - meer moge nedervallen over uw hatelijl . „a verbasterd Droogstoppel-geslacht. t Arme Droogstoppel ! Het was ailes be t r.alve een edel en zuiver geve>el vai - '"aarschuwing, dat u bezielde toen gi ■ ;iie woorden nederpendet, zwart op wit : en na voltrekken nwer ongelukskaart : terloops e;n sluw bijvoegdet (uw kaar was nog niet lie^taïlig genoeg zeker?) di< vleiende benaming : domme kerel ! Il laat het oordeel over aan bet Vlaamsch* volk en u, Droogstoppel, vraag ik waai en '.vaaro^i 'ik dit verdiehd heb? Een dofnme kerel ! Omdat ik midder ae treurnis mîjner meer dan 500 dagei lange ballingenschap, mijne Vlaamsch* ziele (zij is nu zoo geschapen, Droogstoppel, en ik ben er fier op) voelen tril-1 n heb, bij het vernemen der groote gebeurtenis iets waarvoor ik met 4 mil-l'oenen andere Vlamingen nog, seder l eel mijn leven gestreden heb : De ver-xlâamsching onzer Gentsche Hooge■ i 'hool! ! Een domine, kerel ! Omdat ik mijn ju-ocllicd heb nèergepend, dat mij spon-tiân uit het harte borrelde, Ujk het kris-Jgialhelder water uit de bergbron. Omda' aan mijn zielesnaar, die lang verborgen* toon ontsprong nu dg Voorzienigheid dt vîeer los'orak ! O, Droogstoppel, die var e. n ander slach zijt dan rechtgeaarde ir enschen ; die duisternissen lief hebt er. u. huilnamc-n, ik min het licht en streel t r waarheid ! Of is dan in ons België, o > dit gebied, ook al geen vrijheid meet v .n meening en van pers? Of heb ik u irisschien in ietwat gekwetst of belee-d, ;d? O, ik versta, nachtuilen, marmdt-*-,i en Droogstoppels haten 't licht dei zon ! en Haut, in 't haien zeîf, vindt vreugd! Arme Droogstoppel : Duld nog dat ik u als een onderzoeksrechter of beter een biechtvader, het geweten uitpluize en laat mij u vragen (ik zou er anders niet eens over spreken) : Wat hebt gij wel gedaan voor uw land? Zijt gij ook ten strijde ge togen, overtuigd en blij te moe-de, uw goed en bloed. de kracht van uwe springlevende jongelingsjaren veil heb-bend voor het vaderland? Zoo ja, dan heb ik nog een greintje eerbied over voor u, doch beklaâg u, omdat gij een ziende-blinde zijt. Zoo niet (en dat zou ik best gelooven, want gij weet zelfs niet dat in den huidigen krijg, geen strijd meer geldt van man tegen man, maar van troepenmassas tegen troepenmassas en dat wij zoo, arme enkelingen, Belgi-sche soldaten, er niet eens entwat aan doen kunnen, noch schuld dragen, zoo wij jammerlijk gevangen zitten, hetgeen gij, laaghartige Droogstoppel, ons ver-wijt!), zoo niet. zeg ik, dan zijt gij een dubbel ondankbare en tegenover dezen die nog strijden en tegenover ons die ge-vangen voor hun land geduldig lijden en hun plicht ge.daan hebben. Daarom nog eens te meer verfoei ik u ! Arme Droogstoppel I Ik stel me u voor als een kelderheld of cen zoon van Ze-bedeus, gij weet wel, de Zebcdeus van Antwerpen. En in al mijn treurnis doet gij mij ne^g lachen ! Kent gij de pieterige figuur uit Multatuli's meesterwerk : Max Ha-velaarl Kent gij Droogstoppel niet, Dou-wes De.kker's fantasia? Indien niet, raad ik u sterk aan dit prachtboek eens aan-dachtig te lezen, het zal u uitennate nut-tig en boeiend zijn uw evenknie te lee-ren kennçri. Indien ja, het is absoluut noodig dat gij wat degelijk Vlaamsch leest en aanleert. Ik zou beschaamd zijn een Vlaamschen krijgsgevangene aan te vallen in zoo'n ki eupel-kruipende taal, of he.bt gij zelfs geen medelijden meer met mijn gezicht en mijn gehoor? Arme Droogstoppel ! Om te sluiten, zou ik de geëerde redactie willen bidden (indien dit niet te veel is) een gratis ad-vertentie te willen plaatsen, vragende een goedhartigen Vlaming die Droogstoppel zou willen wekglijks een gratis-uurtje \7laamsch aanleeren. Arme Droogstoppel ! Gij zoudt dan nog durven staande houden dat .wij wachten moeten tôt de Belgen terug ko-men( vreest gij nigt de terugkomst der Kerels van Vlaanderen?). Wachten, neen ! Hier valt er niet te wachten, riep Alb. Rodenbach ; wij, Vlamingen, mogen geen tijd meer verbeuzelen in nutte-loos wachten, werken moeten wij, want zie, benevens zoo veel Droogstoppels, die een levend bewijs zijn van Vlaamsche taalonkundigen en dus, als de visch zijn water, Vlaamsch onderwijs van hoog tôt laag noodig hebben, roepen zooveel dui-zenden rechtgeaarde Vlaamsche. kinde- ren en jongelieden naar een degelijke ' opk-iding en ontwikkeling in hun eigen zoo dierbare moedertaal. Wat wij hebben houden wij, tôt spij' van die 't benijdt ! Arme Droogstoppel ! Ik zal misschiei r van uw gecluld misbruik gemaakt heb ! ben (ik begin zoo graag met u te pra ; ten), doch kan van u niet scheiden gaai - zoneler u een mijner jongste dichtstukje: op Je dragen (neem het niet als een b& . wijs vau sympathie, a.u.b.), de eer kom1 i niet aan u, maar heel en gansch aai j mijn dierbaar Vlaamsche volk, aan miji dierbaar Vlaanderen, dat ik liefheb ei ) ' eer. t Ik eindig dus, Droogstoppel, hopend< ; dat gij geen enkele dag mijner reeds treu-: rige ballingschap nog zult komen mel v u*v krabbelblaadjes vergallen, doch al- - tijd bereid. hoor, en strijdvaardig. Ik zend u uwen goed en dag terug. i Een Vlaamsche krijgsgevangene aan Droogstoppel Vlaanderen den Leeuw ! Ais gij gevangen uvr boosheid boet, Juist U h«t jok en hei kwaad nog goed. Maar is 't onsahuklig, voor Vcrat on Land, 't Werk nog verwoeat en uw erf verbrand, Da/n is uw lot wel een dubble last, 't Kioinste genot -een onwaairde gast. Als men u rooft wat n enkel bleef, 't Boohtopeeinrechit,waaa' uw jougd naairstreef. Hoap op een toekomet, Vlaamach en vrij, En dat u blijft silechts de dwingeiandij ; Als gij omnaolitig, als bailing boet, Hoog dan het hoofd en dent wat gij doet. Sterker de wii dan, want 't hart is zwak. Overbelast buigt de taaist-dikke tak. Sterker de wil dan, spdjts hoon en spot, Droogatoppedhelden, muas of marmot, St-srksr de wil dan en luider de ac-hreeuw : ï Ons is do toekomst,eai Vlaandren d«n Le«uw ! » Uit mijne ballingschap : Soltau, den 20n Februari 1916 (prov. Hann., Duitsc 20n Februari 1916 (prov. Hannover, Duitschland). Marcel Romein BREYNE, (al. Bertholf Biekens) 10e linie Ziekenvfrpleger-Lazaret. Onze Groote Oéillustreerde Letterkuodige Prijskanîp De Trouwe Liefde Er zijn ons rivee liederen uit de Mid-deleeuwen te>egekomen die lietzelfde onderwerp behandelen : een meisje dat zich zeven jaar in een Lazarus-kluis laat opsluiten, uit trouw-e liefde om haar min-naar te wachten. Daarin so lach sy seven jaer, Dat sy noch sonne noch mane en sach, Niet meer dan tôt eenen tyde So liet sy haer dore-open staen : Sy sach den ridder comen ryden. Zij draagt aan den vinger een ring, dien de ridder zeven jaar geleden in den Rijn vrierp, en die door haar wonderlijk werd. opgevischt. Dan volgt deze mooie strofe, die weer een gansch tafereel voor de oogen roept : Sy wieseh haer handen, sy waren schoon Sy lcide se op ten sadelboom * Sy liet er die sonne op schynen. Doen kende hi dat vingherlijn Dat hi worp in den Rijne. Wij bemerken ook dat de Rijn in de middeleeuwsch-Vlaamsche liederen een groote roi speelt, vooral als er wonderen moeten gebeuren : hij is de tooverstroom van de sprex>kjes. Van het volgende gedicht, dat nage-noeg hetzelfde onderwerp behandelt, zegt vader WJléms : « Treffender kan de dichter de kracht der liefde moeijelyk uitdrukken, dan door haer, die derzelver zoeten angel ge-voelde, zeven voile jaren zich met de verschrikkelyke melaetscheid of lazerny te laten besmetten. Die plaeg trouwens, ons door de kruisvaders overgebragt, wasi zoo geducht, dat degene, die er van aengedaen was, onmedoogenleKis van el-keen werd verlaten en op doodstraf zyne nabyheid moest bekend maken door het roeren van een ratel, dien men lazerus-kl ep heette. » Daer was een meisjen in haer kasteel, D e zag zoo droevig in die oosfeee. Wat zag zy aengevaren? Een wit satijne borzeken fijn, Dat in die oostzee was klare. Och vader, brengt my daer eenen man, Die zeer wel duiken en zwemmen kan, Die er kan duiken tôt in den gronde. Dat hy my haelt dat borzeken fijn Die in de oostzee is klare. De vader bragt haer daer eenen man, Die zeer wel duiken en zwemmen kan, Die er kan duiken tôt in den gronde ; Hy haelt haer daer dat borzeken fijn, Die in die oostzee was klare. Zij krijgt het borzeken in haar hand Waarin zij schrift en teekeus vant. Wat stond er in te lezen ? Dat zy zeven jaren en eenen dag In de w.ldemis moest leven. « Och vader bouwt my daer een huis Al met het teeken van 't heilig Kruis, Een huis al met een celle, Waer ik aile urckens van de nacht Kan kleppe;u de Lazerasche belle. De vader bouwt er haer daer een hui« Al met het teeken van 't heilig kruis, Een huis al met een celle, Waer dat z'alle urekens van de nacht . Kan kleppen de Lazerusche belle. ' Na : zeven jareri en eenen dag, Daî 7.y nceh maen .noch zon en zag, Dan deor een spleteken van ter zydeo Zag z'haren minnaer komen terug Op een konings-peerdeken ryden. L. DIGELIJKSCHNIEUWS DE EXAMENS IN DE STAATS NO^MAALSCKOLEN. — In den looj van aanstaande maand Augustus, zullei in de Staatsnormaalscholen van middel baar onderwijs vocir jongens, te Gent et te Nijvei en voor meisjes, te Brussel examens afgelegd worden voor kandi daat-hulponderwijzer, en kandidaat-re gentes, voor hulponderwijzer en régentes alsook grondige examens in de Germaan sche îalen. De kandidaten, die bijzonden studies gemaakt hebben, kunnen zicl voor deze jiiry's begeven. Op ditzelfdi tijdstip zullen de jury's eveneens in d< vrije scholen van middelbaar onderwij: werkzaam zijn. HET VOEDEREN VAN IiET GE VOGELTE, — In antwoord op de tal rijke vmgen van belanghebbende par tikulieren wordt hun medegeeld, dat ei op dit oogenblik geen maïs voor het on derhead van het gevogelte zal uitge-deeld worden. Het invoeren van maïs i; geheel gestaakt en de voorraden, welkt bljnà; uitgeput zijn, zullen uitsluitenc voor de menschelijke voeding besteee worden. In de agglomeraties waar he gevogelte opgesloten is en geheel geer voedsel heeft, zullen er zemelen, zaad koeken en afval-ziftsel van het maler uitgedeeld worden. DE LANDBOUW-OPTELLING. -Gedurende de maand Juli zal men to een algemeene optelling der oogster overgaan. Een eerste onderzoek over d< bcbouwde terre.uen van 1916 werd il April ondernomen door tusschenkoms der gemeentebestureri. Het nieuwe on derzoek bij de landbouwers, die hunne opbrengsten zullen aan te geven hebben zal gedaan worden om zoo namvkeurif mogelijk de algeheele akkervoortbrengs te kunnen vaststellen. Dit onderzoel moet zoo spoedig mogelijk oudernomei worden opdat de bureelen der statistie ken, op tijd, hun verslag over het weri zouden kunnen opmaken, doch ander zijds, moeten de oogsten toch ook vei genoeg gevorderd zijn, opelat men me: eenige zekerheid de mogelijke opbrengs zou leunnen aangeven. De kwestie i; vooral belangrijk wat aangaat de voe dingsgranen. DE OFFICIEELE VEDEELINC VAN SLACHTVEE IN FRANKRIJK — De burgemeesters der groote Fran sche steden, welke door den minister var Binnenlandsche Zaken geraadpleegx werden over de middelen om de vleesch stijging te verhelpen, hebben de meenin§ geuit, dat deze stijging, doexr de verm'n-dering van de voortbrengst, door de on vokloende invoer, door het overgroot< verbruik van het leger veroorzaakt, of krachtige wijze zcu kunnen bestreder worden door de eenheid van levering aar de burgerlijke en militaire bevolking. Om deze eenheid tôt stand te brenger en aan de gevolgen, welke uit de mili taire opvorderingen voor de bevolking voortspruiten, een einde te maken, zou ei te Parijs, onder de onmiddellijke kom trool der Regeering, een bureel moetei opgericht worden welke belast zou wezer met de rationeele uitdeeling van het be-schikbare vleesch en met het toezicht over de verkoopingen. DE TENTOONSTELLING VAN DEN LANDELIJKEN HERBOUW TE LU1K. ■*— De tentoonstelling der landelijke herbouwingen welke thans te Luik ingericht wordt, zal zeer belang-wekkend zijn. Vooral zal de oude Maas-stijl, welke zoo schilderachtig en karakteristiek is, er bijzonder op den voorgrond treden. Het inrichtingskomiteit welk aan het règlement van de Centrale Afdeeling der Herbouwingen onderworpen is, heeft eene toelage van fr. 2000 gekregen. Van haar kant zal de stad Luik het werk onder hare bescherming nemen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.