IjYIaandag 7 Juni 1915, < MIM « fHÉMIDMH 1 tliBMAMJBiiafeg Eerste Jaarg. Nr< 144 TTraMMBaraw Prijs : 5 Centiemen door gehee! België *&§£*»& s? \ sœi^ïssssgw* - ^ y_îy -JE îaP_-. â£&i!U ?dïsi Vlaamsche Nieuws Het best iiigallchf en xneest vërapréid Nteawsblad mi Ralgll, - V«rschint 7 maal per week ABONNEMENTSPRIJZEN : Par week ... 0.35 \ Per 8 maanden 4.— Per meaué 1.60 j Per 8 maauden 7.50 Per jaar 14.— BESTUURDER: ALFONS BAEYENS ttUREBIJBN : ROODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Tel. 199® i -^^SSS^SSSB^&^SS^. ïœmœaœstssœss&i - " " s ÂANKONDIGINGENÎ Tweeds bîaiïz , p« regel 2.60 Vierge bladz., per regel 0.58 Derdc bîaU*., id. I.— Deodsbericht S.— Voor aile srasoiicen, weade moa zich : ROODESTRAAT, 44. 11 in» ia un ■■ VLAANDEREN EN DE OORLOG ; Ruitn tien maand leeft ons volk, ge-deeltelijk door de daad en grootendeels lui de gedachte, met bange verwachting den tinanenstrijd meê, waarvan voorals-nog liet einde niet te voorzien is. En bij-Ba acht maand hebben wij gelegenheid gehad ons aan de onvermijdelijke onaan -jenaambeden van vreemde bezetting te jjewennen, en geleerd er zoo goed als 'tkaii genoegen mee te nemen. I De Vlaamsche kultuurstrijd die, uit-Igezonderd door enkele buitenlandsche, geïnteresseerde kringen, in den vreemde nagenoeg niet bekend was, heeft thans ïeen grootere rucktbaarheid gekregen. In 't Fransch opgestelde Belgische bladen zorgden daarvoor in Engeland len in Frankrijk, omdat het eene eenige jelegenheid was het bankroet der Vlaamsche beweging uit te bazuinen. ! De Duitschers zelf schijnen nu ont-| dekt te hebben dat in het Noorden van België eene bevolking woont die niet I m Latijnschen oorsprong is ; en, voor wat Nederland betreft, daar leven en schrijven op dit oogenblik geuoeg op-rechte Vlamingen aan wier liefde tôt de moedertaal de tijdsomstandigheden niets hebben afgedaan. Kortom, ook buiten de enge grenzen van ons landje, wordt er wel eens over 'vlaanderen gesproken ; in geestdriftige middens gaan vaderlandsche wenschen op voor de toekomstige onverbreekbare banden van gehechtheid tusschen Vlamingen en Walen, -wenschen die overal toegejuicht worden waar rechtslievende Belgen wonen. Want, wanneer in een land aan ieder burger dezelfde rechten, en vooral gelijke taalrechten wordt toe-jekend, dan is de eendracht volkomen oindat het streven der natie êén en het-zelfde is. ! Nochtans ! Vreemdelingen hebben zich met het Vlaamsche volk bezig ge~ houden ; aan vreemden werd er over ons ■ gesproken, over de invloeden waaraan i we bloot stonden en bloot staan, over de | belangen die ons de blikken dœn rich-ten naar het Oosten of naar het Zuiden. 't Is juist alsof we zonder vreemde hnlp op kultureel gebied niet vooitkunnen, I alsof we moeten kiezen, zij het tegen | wil en dank. | Men heeft het de Vlaamschgezinden inderdaad kwalijk genomen dat ze voor hun eigen volk over diens eigen belan-;?n zijn gaan spreken, omdat het oogen-[Hik slecht gckozen is> ! | Slecht gekozcn, jawel, maar van wiens istandpunt uit? Ik weet dit zeker : dat tôt rheden toe in de Vlaamsche beweging veel nuttig werk verdaagd of... vergeten Uerd, omdat het destijds ook het ge-scliikte oogenblik niet was. Toen stonden, hee'.te het, de opperste belangen an de eene of andere politieke partij op jlict spel, en met dit vredelievend stelsel [ vSj schipDeren en toegeven hebben wij >.et nu toch al zoo ver gebracht dat we ran vreemden, in rouw en droefheid, moeten leeren, welke behandeling op taalgebied aan een volk moet toekomen. Treuriger ervaringen konden de Vlamin-?en niet opdoen... I We durven ook nu de stem verheffen la den langzamen arbeid der volksont-roogding voortzetten, omdat onze in-l'iehten zuiver, omdat onze handen «in zijn. Niets toch van wat er om ont heen gebeurt, werpt een smaad op onze vaderlandsliefde, wat kwaadwilli-f«n ook desaangaande mogen beweren. Dat de gezindheid dergenen die vroeger san de Vlamingen hun taalrecht betwist | hebben, hun thans evenals vroeger vij-^ ffidig is, dat verrast niemand meer, en I ïeen ernstig mensch laat er zich ook wat aan gelegen. 't Is daarom nog het beste I hun uitvalletjes onbeantwoord te laten ; j 'ij mogen trachten af te breken wat nog j recht staat, ons brengt de toekomst een werk van heropbouwen, en het voort zetten der taak die door de oorlogsge-beurtenissen werd stilgelegd.. Met het oog daarop wilden wij een wensch uiten die ons sedert lang op, de lippen ligt, en dien we, niet om wille der droevige omstandigheden van het uur, hebben onderdrukt. In twee Vlaamschgezinde bladen die in feite dezelfde zaak voorstaan, de belangen van hun volk, en die vooral daar-in verschillen dat het eene zich Post noemt en het andere Stem, gaan twee gekende Vlaamschgezinden elkander te lijf. Beiden weten evengoed als wie ook dat onderling wantrouwen en verdacht-makiug, overhaaste uitlegging van ver-keerd begrepen woorden en inzichten, veel werk in Vlaanderen te niet heeft ge-daan. Toch tasten zij elkander naar de ziel ! Zie, dàt zijn nu wanklanken op dit oogenblik. Ik heb nooit veel gevoeld voor de heldhaftigheid van het « zwij-gen » en « niet doen », zooals Carlyle ze wel eens aanprijst, maar hier zou ze toch op haar plaats zijn. Een Vlaamschgezinde, die het steeds rechtzinnig meende met de volkszaak, kan over punten van ondergeschikt be-lang met ons verschillen ; in allereerste plaats blijft hij een onmisbare steun voor de Vlaamsche beweging. Het doet er niet het minste toe of hij tijdelijk en nog onder den invloed eener vrije pers die haar vaderlandsliefde luchten mag, de Hollandsche gastvrijheid geniet, dan wel hier in een bezette streek zich wij-selijk naar vreemde wettea heeft te ge-dragen.We hebben in Vlaanderen behoefte 'aan sterkende eensgezindheid. Waar de oorlog ook op nitloope, ze zal er noodig zijn. Kon het volk hier die eensgezindheid beter voelen, het zou er kracht uit put-ten, niet voor dorre onverschilligheid, maar om met moed en betrouwen dezt dagen van beproeving te doorworstelen. Nu leeft het koortsig de oorlogsgebeurte-nissen mee : vandaag geestdriftig tôt de wollten, morgen neerslachtig, ja wanho-pig, naai gelang de mensch enmoorderij links of rechts met meer of minder suc-ces wordt gevoerd. Op één doel moeten we met iederen dag meer en meer de oogen gaan rich-ten : er is stoffelijke schade aangericht in ons land, maar vooral in 't Vlaamsch gedeelte ervan, en even groot zou er aan verstandelijk gemeengoed verloren gaan, moest de taal, de eigendommelijkheid ei later onder lijden. Steden zal het Vlaamsche volk, dat zichzeif gebleven is, juist als in vroeger eeuwen, met taaie volharding weer op-bouwen, maar dan moet het ook zijn ze-delijke scheppingskracht van vroeger dagen herkrijgen. En wat de gesneuvel-den betreft... die keeren wel nitnmer weer, maar ook op hunne talrijke graver, ontluiken weelderig tierende bloemen en staat, naar Schillers woord, de hoop ge-plant.Wie dan zal het ons ten kwade dui-den dat wij het zware, -moeilijke werk der toekomst willen voorbereiden? Met betrouwen en liefde wil het Vlaamsche volk een taak aanvatten, zooals de dichter Ame Garborg ze voor zijn Noorwegen wenschte. Mocht het een-maal de wilskraclit hebben om zulke woorden uit te spreken : « Mijn Vlaanderen, mijn oud Vlaanderen, gij donker, lichtend Vlaanderen uit den ouden tijd, wij zullen U teiug-vinden en U terugwinnen, en U nieuv. bebouwen, tôt gij schijnt tegen de wol-ken als een appelboomgaard oî) den ouden grond, aan de voôrzijde van onze vaderburcht, onzen toekomstdroeim, Bel, gië, het oude en het jonge. » A. V4NDEN BRAN m. DAGELIJKSCH NIEUWS SriJN STREUVELS' DAGBOE-KEN AANGESLAGEN. -- Streuvels ' hïeft het in den laatsten tijd hard te 'erduren gehad van zijn landgenooten. ; Sij had in zijn dagboeken van den oor-'°2 de zaken vernoemd en ontleed, zon-'«r ze te verbloemen. W at ook aan an-teen, die er in dezen tijd nog een on-wangen oordeel op nahouden moet op-ïevallen zij, dierf Stijn Streuvels zonder *hroom uitdrukken. Het heeft hem van iaks en rechts een paar liefelijke epi-heten bezorgd, die vooral daar op neer-^wamen dat hij aan de Duitschers ver-cœht was. komt het Dnitsch beheer er zich "'■'encens mee te bemoeien, en wel op *n wijze waaraan men zich minder ver-JJ^cht zal hebben : De dagboeken van 'in Streuvels werden in het etappen-'"' i^d in beslag genootnen en verboden ! W*t of zijn critici daar nu van zullen 1 DE UITWISSELING DER BONS IN EETWAREN. — Om eene goede af-levering van de waren, welke tegen de bons der Werkloozenkas afgeleverd worden, te verzekeren en misbruiken te vcK>rkomen, zal aan elken werklooze, die bons zal ontvangen, eene lichtgroene kaart gegeven worden. Deze lichtgroene kaart zai lokaal en stempel, nummer, alsook zijnen naam en adres vermelden, alsmede het hoogste be-drag der bons, welke hem per week kun-nen toegestaan worden. Zij zal dienen om te worden a.'ingebo-den in de magazijnen telkens de werk- , looze, voorzien van bons, er zich 2al wil- . len bevoorraden. De lokaalhouder zal bij iedere afleve- : ring aanteekenen op de lichtgroene kaart wanneer en in welke waren zij geschiea is. i Van af Zaterdag jl. kan elke werkloo-| z«, die eene lichtgroene kaart der werkloozenkas heeft, in de magazijnen i brooden per week bekomen, indien hij het verlangt ; voor het overige, of voor het heele bedrag zijner bons als hij geen brood verlangt, heeft hij keus tusschen de waren welke in vooirraad zijn. G eene aflevering zal mogen gebeuren dan wanneer de lichtgroene kaart tezelf-derfijd als de bons wordt aangeboden. VOOlï DE GEDEELTELIJKE WERKLOOZEN. — Van de week van 29 Mei-4 Juni af, zal ër voortaan aan de werkloozen, die slechts 1, a of 3 dagen gestempeld hebben, niets meer uitbetaald worden, gezien er moet verondersteld s worden, dat zij de overige dagen ge-| werkt hebben. | De vrouwen, die in den loop dezer week zich in bovengemelde vcorwaarden bevonden, hadden dus Zaterdag jl. niets te ontvangen, de mannen welke zich in i hetzelfde geval bevonden, hadden giste-« ren niets te trekken. HET WIT BROOD. — Van af heden zal het in de stad gedaan zijn met wit brood te verorberen. Eerst komt voor 8 dagen de beurt aan Berchem en Borger-hout en dan ook voor 8 dagen aan andere gemeenten van het omliggende. Daarna komt wederom onze beurt. Er wordt ons nog uit welingelichte î bron verzekerd dat het Vœdingskomiteit | eene groote hoeveelheid beschuiten heeft aangekocht. Zulks zal door de menschen, met eene teergevoelige maag, met vol-doening vernomen worden. ONZE KUNSTENAARS IN DEN VREEMDE. — Reeds is het gezelschap dat in Nederland eene omreis doet met het gekende « Fientje Beulemans » aan zijne 83e vertooning. Het speelde achter-eenvolgens te Ro-tterdam en in den Haag zesmaal, te Delft, Utrecht, Leeuwarden, Groningen,Apeldoorn, 's Hertogenbosch, Breda, Tilburg,Arnhem, Meppel, Zwolle, Leyden, Amersfoort, enz. Thans is dt beurt aan Amsterdam, Bussum en Haar-lem.De bijval blijft bestendig. Zeer gemakkelijk zal het gezelschap de 100e vertooning bereiken. Vanaf 15 Oogst begint de vaste ver-bintenis van Van Rijn, Magda Janssens, enz. HET STIIDIEVERTREK VAN IB-SEN. — In het volksmuseum te Bygdo bij Christiania, heeft men het studlever-trek van Ibsen juist z66 ingericht, als het ingericht en gemeubeld was in het huis van den dichter, op den Drammensweg te Kristiania. Ten einde getrouw de woning van den schrijver van « Nora » weer te geven, heeft men zelfs de tapijten en het linoléum van zijn voormalig studeervertrek opgenomen om daarmee de meubileering van het muséum te voltooien ; eveneens werden de deuren en vensters van Drammensweg naar « Bygdo » overge-bracht. De schrijftafel, voorzien van den inktpot, waarmee de dichter bijna zijn geheele werk schreef, is op de plaats zelve gezet, waar Ibsen zoo gaarne werkte. De murer, zijn met schilderijen ver-sierd, waarvan het beste ongetwijfeld, het portret van « Strindberg » is, door Krogh geschilderd. BELGISCHE VLUCHTELINGEN IN HOLLAND. — Het Antwerpsch Centraal bureel voor vluchtelingen heeft hare filiale te Roozendael opgeheven. Ve-len zullen zich dit bureel, dat gevestigd was in de Brugstraat, nabij de statie,her-inneren. Vooral de eerste maanden na den val onzer stad, heeft het vele vluchtelingen diensten bewezen door het opsporer van vermiste familieleden, het bezorgen van brieven, enz. Uit den aard der zaak had het nu wel van zijn belangrijkheic verloren. Uit Nieuw-Pekela vertrokken giste-ren de laatste vluchtelingen terug naat ons land. DE RECHTERLIJKE VERGOE-DING VOOR BESCHADIGINGEN DOOR EEN ZEPPELIN VEROOR-ZAAKT. — Uit de « Gazette des Tribunaux » van de « Figaro » deze merkwaar-dige rechterlijke kronijk : Paragraaf 3, van Art. 10 van de Fi-nanciewet van 6 December 1914 stelt het beginsel vast ter regeling van de vergoe-ding welke den eigenaar van een goed, dat door een oorlogsfeit beschadigd werd, verschuidigd is. Maar de wet met betrek-king tôt de regeling dezer schadevergoe-dingen is nog niet ter stemming gebracht.Heeft, in deze omstandigheden, een eigenaar, wiens huis beschadigd werd door een Zeppelinaanval, recht om van den rechter de aanstelling van een des-kundige te verlangen, ten einde de schade door de bom aangericht, vast te stel-len? Dat was het rechtspunt, hetwelk voorzitter Monier moest toelichten, in een geding door den heer Augé, eigenaar, in-gediend. De voorzitter heeft eene ordonnance uitgevaardigd, waarvan de « ge-zien's » aldus luiden : « Gezien de heer Augé, eigenaar van een onroerend goed, dat in den nacht van 20 op 21 Maart 191.5 ernstig «ou beschadigd geweest zijn door een bom af-komstig van een Duitsch iuchtschip, de stad Neuillv en den minister van Bmnen- landsche zaken gcdagvaard heeft om een deskundige aan te stellen,die de opdracht zou hebben de plaatscn te bezoeken, de schade vast te stellen, de oorzaken en , de uitgestrektheid ervan op te geven en de waarde ervan te bepalen. » Aangezien echter, alvorens zich over het gegronde van het verzoek te ltunnen uitspreken, de noodzakelijkheid bestaat van het beginsel na te gaan en over het al of niet aannemelijke ervan te oordee-len ; » Aangezien dat in den tegenwoordi-gen toestand der wetgeving, de rechterlijke verantwoordelijkheid der gemeenten noch van den Staat er eiet :n betrokken Is, wanneer de ingeroepen verantwoordelijkheid zooals in dit geval, gemotiveerd wordt door beschadiging en die het ge-volg zijn van den oorlog ; » beslist de rechtbank : » Dat van dit oogenblik af het verzoek van den heer Augé, op de gronden die hij aangeeft, als onaannemelijk moet afge-wezen worden. « Het verzoek van den heer Augé om een « expert » te benoemen, werd dus va« de hand gewezen. VAN BRUSSEL NAAR AKEN. — De Duitschers houden zich onledig met de lijn Aken-Visé-Leuven-Brussel, de groote reeds vroeger ontworpen spoor-weglijn aan te leggen. Op een hulpspoor wordt uit de Maas-vallei de kiezel aangeveierd naar Visé en met groote vrachtauto's in de richting Warsage vervoerd. Het zijn uitsluitend Duitsche soldaten, die dezen arbeid verrichten. VOOR ONZE LANDGENOOTEN. — Voor rekening van de Commission for Relief in Belgium vaarden te Weert in de laatste 8 dagen niet minder dan 36 schepen voorbij, die elk met ongeveer 400 ton eetwaren geladen waren, be-s'.emd voor onze bevolking. De schepen, die, buiten de ietters C. R. B. een groot in het oogspringend volgnummer dragen, zijn allen bevracht voor de plaatsen Charleroi, Namen en Luik. VOOR DE SCIiEDELBESCHER-MiNG OP HET SLAGVELD. — Op de laatste zitting van de « Académie de Médecine » te Parijs, heeft de heer Le Den-tu, in naam van een zijner leerlingen, den heer Devraigne, een aantal opmerkingen, gemaakt om den schedel tegen de oor-logsverwondingen, door een metalen kapje te beschermen. Dit kapje, volgens zeer nauwkeurige statistieken, schijnt een zeer afdoend be-schermingsmiddel te zijn. Dokter Mignon, getroffen door dit feit, neemt proe-ven in zijne eigen dienstafdeelingen en zal zijne waarnemingen bij die van den heer Devraigne voegen. Deze onderzoekingeh zijn des t« be-langrijker, omdat de schedelverwondin-gen 13.33 % van a' oorlogskwetsuren bedragen. OVER HET AUTOMOBIELVER-KEER. — Het Gouvernement-Generaal publiceert vo'gende kennisgeving, be-langrijk voor houders en bestuurders van motorvoertmgen : Volgens nummer 79 van het Verorde-ningsblad moeten aile voorhanden motor-voertuigen in 't bezit van bijzonderen (wagens en wielen) v66r den son Juni 1915 bij het « Motorvoertuigkantoor » aangegeven worden in wiens gebied zij zich bevinden. Gehouden aan te geven is zoowel de ho-uder van het voertuig als de bezitter van de bergplaats, waar het staat. Bij gedane aangifte ontvangt men een be-wijs. Ook reeds aangeslagen motorvoer-tuigen, die nog in 't bezit van bijzonderen zijn, moeten aangegeven worden. Voortaan mogen alleen motorvoertui-gen gebruikt worden, voor welke een bij het Generaal-gouvernement te verkrijgen toelatingsbewijs afgeleverd werd. Zulk zal alleen afgeleverd worden indien het in het openbaar belang ligt. Het storten van de motorvoertuigbelasting wettigt geen aanspraak op toelating. Verder is het rijden met een bijzonder motorvoertuig vddr als na gebonden aan het bezit van een meereisverlof. Aile toegelaten motorvoertuigen moeten bijzondere politieplaten dragen. Het rijden met vroegere nummerplaten of zonder wordt gestraft. Overtredingen kunnen met beslagleg-ging op den wagen, banden en drijfstof-fen gestraft worden ; hebben zij een mi-litair nadeel berokkend, zoo komt de zaak voor het krijgsgerecht. Elk belang-hebbende neme dus kennis van de nieuwe verordening. EEN GROOT VARIETEITFEEST BIJ ONZE ARTISTEN Zaterdag j.l. was er heel veel volk opgekomen om het driedaagsch feest, ingericht door de Belgische Artisten-ereeniging in de zaal « Thalia », Car-notstraat, bij te wonen. Ronduit moeten we verklaren dat aile nummers welke op het programma staan oprecht goed zijn en een bezoek aan de zaal « Thalia » overwaard. DE OORLOG Offîcleete legerberichten uit Duitsche bron Berlijn, 6 Juni. (Officieel.) — Uit het groote hoofdkwartier wordt vandaag ge-meld : IN FRANKRIJK EN BELGIE Aanvallen op onze stelling aan de oostelijke helling van de Lorette-hoogte werden onder zware verliezen voor den vijand afgeslagen. Alleen om enkele, vooruitspringende stukken loopgraaf wordt er nog gevochten. De overblijfse-len van de suikerfabriek bij Souchez zijn nog in het bezit van de Franschen. In het dorp Neuville gingen 2 huizen-eroepen voor ons verloren. Vijandelijke mijnontploffingen in Champagne bleven zonder uitWerksel. j De Duitschers bestookten gisteren de vesting Calais en het vliegterrein St Clément bij Lunéville met bommen. RUSSISCH FRONT Ons offensief in de streek van Saw-dyniki, waarbij zich de ten Noorden en ten Zuiden staande troepen bij aanslo-ten, deed in Oostelijke richting nieuw terrein bijwinnen. Het aantal der ge-vangenen verhoogde zich op 3650. Meer Zuidwaarts, bij Ugiany, werd een aanval eener Russische eUvisie afgeslagen.Ten Zuiden der Njemtn wierpen de Duitsche troepen vijandelijke afdeelin-gen op de linie Sapiezyski-Wilki teruk. Ten Oosten van Przemysl wierpen de Duitsche en Oostenrijksch-Hongaarsche troepen den vijand in de streek ten Noordwesten en ten Zuiden van Mos-ciska terug. De armee van generaal v. Linsingen bestormde het vijandelijke bruggehoofd bij Urawno en is bezig bij deze plaats den overgang te forceeren, Meer naar 't Zuiden vordert d« ver-volgingsaktie eveneens- Wij maakten hierbij, sedert eenigen tijd, 10.900 gevangenen en venneester-den 6 kanons en 14 machinegeweren. ZEEOORLOC Berlijn, 5 Juni. — Officieel : Den 4n Juni heeft een Duitsche duik-boot een Russischen mijnkruiser van bet « Amur »-type nabij Baltisch-Port in den grond geboord. - In den nacht van 4 op 5 Juni deden de Duitsche marine-vliegtuigen een aanval op de versterkte Humber-monding en het steunpunt der vloot, Harwich. De haveninrichtingen van Harwich werden uitvoerig en met goed gevolg met bommen bestookt. Talrijke groote- bran-den en ontploffingen, waaronder er een bijzonder hevig was en voortkwam van een gashouder of petroleumtank, werden opgemerkt. De Duitsche luchtschepen werden fel door land- en scheepsgeschut beschoten, zonder getroffen te worden. Zij zijn' wel behouden teruggekeerd. De d.d. chef van den admiraalstaf der marine, (get.) Behncke. Weenen, • Juni. — Officieel : RUSSISCH FRONT Op het Russische oorlogsterrein, Ooa-telijk van Przemysl konden de Russeu bij Medyka niet standhouden. De ver-bondenen drongen vei'der, al vechtende, door naar Mosziska, in het gebied van de Beneden-San. Verschillende aanvallen van den vijand werden afgeslagen. De verbondenen rukten van uit het Westen vooruit tôt dicht bij d« Kalusz en Zurawno. De gevechten aan de Pruth duren voort. De vijand viel hier op vele plaatsen hevig aan, maar werd op de rivier terugge worpen. ITALIAANSCÏi FRONT Op net Italiaansche oorlogsterrein op de grenzen van Tirol en Carinthië ge-beurde ook gisteren niets van belang. Een vijandelijk bataljon, dat zich in het gebied van het Stilfser-Joch vertoon-de, werd verdreven. In het Etschdal, op de plateaux van Folgaria, Lavarone en verscheidene punten van de Carinthi-sche grenzen wordt het artilleriegevec'nt voortgezet. In het Kustland bleven bij bloedig afgeslagen aanvallen van 4 Italiaansciie bataljons op onze stelling, Noordelijk van Polmein, 3 officieren en 50 man in onze handen. L Konstantinopel, 5 Juni. — De gene-t ale staf deelt het volgende mede : DARDANELLEN Aan het Dardanellen-front heeft de vijand in het gebied van Sedd-ul-Bahr, ia versterkingèn te ontvaage» die hem iu de laatste dagen toekwamen, sedert gisteren namiddag hevige aanvallen gedaan; hij werd echter door de Turksche tegenaanvallen teruggedreven. Tôt nu toe maakten we 5 machinegeweren buit. Het gevecht duurt vandaag voort, eveneens zeer gunstig voor ons. Onze kustbatterijen op den Anatolischen oever beschieten met succès, zoohaast hun het oogenblik gunstig is, de aan-vallende kolonnen en de artillerie van den vijand, zoo ook zijn schepen wanneer zij zich vertoonen. Een granaat trof het oorlogschip « Bruix ». Nabij Ari Burnu had geen aktie van beteekenis plaats. Binst den nacht van 30 Mei torpedeer-de een Duitsche duikboot dicht bij de Strato-eilanden, ten Zuiden van Lem-nos, een vijandelijk schip dat tôt zinken werd gebracht. Tôt welk tyoe het be-hoorde kon niet worden vastgesteld. In den nacht van 3 op 4 Juni is een Fransche mijnlegger, tusschen de eilan-den vôor Smyrna, ten gevolge van een ontploffing ondergegaan. De overblijfse-len ervan werden op de kust van Smyrna ge worpen. Op de overige fronteu gebeurde «r niets van beteekenis. OfficieeSe legsrbarichten der Verbondenen IN FRANKRIJK EN BELGIE Parijs, 5 Juni. — Officieele mededee-ling van hedenmiddag, 3 uur : In de streek ten Noorden van Atreeht waar de bedrijvigheid van de artilleri® groot is geweest, duurt de strijd voort, De aanvallen van de Fransche* vor-deren.i Ten Noorden van de suikerfabriek *a» Souchez hebben de Franschen zich van een vijandelijke loopgraaf meester gemaakt en hebben er 80 gevangenen gemaakt.De Franschen hebben ook een Duit-schen post, ten Noordwesten van de Cabaret Rouge, 1 kilometer ten Zuiden van Souchez, genomen. In Neuville St-Vaast is een poging van de Duitschers tôt een tegenaanval gestuit met het werpen van handgranateii.. In den doolliof ten Zuiden van Neuville hebben de Fransche weer een hon-derd meter terrein gewonnen. De Duitschers hebben met een stuk ver dragend geschut, dat op Verdun ge-richt was, eenige projektielen geworpen die hun doel niet bereikten. In den nacht van 4 op 5 Juni hebben de Duitschers weer hevige tegenaanvallen gedaan tegen de suikerfabriek van Souchez en de loopgraven ten Noorden en ten Zuiden daarvan. Zij zijn terug-geworpen.De Franschen hebben van hua kant het Zuiderfront van de vesting Metz beschoten. De Duitschers hebben ook op St-Dié eenige projektielen geworpen, die geen verlies of schade hebben aangericht. Parijs, 5 Juni. — Fransch avond-com-muniqué : Ten Noorden van Atreeht gingen onze vorderingen voort met het resultaat dat wij meer dan twee derde van het dorp Neufville veroverden. Wij vorder-den 450 meter in het Labyrinth, de ver-sterkina; waarin gevochten wordt. Onop houdelijk duurt het artillerieduel in den geheclen sektor ten noorden van Atreeht op allerhevigste wijze voort. RUSSISCH FRONT Petrogrado, 4 Juni. — Mededeelint van den grooten generalen staf : In de streek van Szawle liebbeH Woensdag en Donderdag schermutselin-gen plaats gehad, die bijna geen voor- . deelen hebben opgeleverd, noch voor de eene ,noch voor de andere partij. Aan de Bobrl heeft de vijand Woens-dagavond met zijn zware geschut Osso-wiec beschoten. Aan de Narew en op den linkeroever van de Weichsel niets nieuws. In Galicië, op den linkeroever van de San, stroomafwaarts van Je samenvloei-ing met de Wislok, hebben wij opnieuw eenig succès behaald vooral bij het dorp Novo Seretz, ten Westen van Rudnik. Op den rechteroever van de San heeft de vijand zijn aanval in het dal van de Wisznia voortgezet. De strijd duurt nog voort. Tusschen Przemysl en den Dnjestr, in de streek van Krukienice, hebben wi-i den vijand terugge worpen. Tusschen de Tysmenica en de Stryj, hebben onze troepen den oomarsch van den vijand belemmerd ; zij trokken terug op de bruggehoofden van den Dnjestr. In den nacht op Woensdag heeft de vijand een doorbraak beproefé, maar hij \v»rd terugge*!agtij.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.