** > 4-.m v-jm mimi Aile b^efwigselœgen vrachj. *$ te ?|p||n aan 4^g. Vtjfr Ï6|ghem, u|J^er vjpÇ de%ang. çaa-atsch. «Çrukier^ Hét Volk»» Meersteeg, à,' 16, &er& Bureel ^o^West-Y/aândere^; Gaston Çossiiyt, BecfoUettea* «traat,lil, Koïtiyls. HET VOLK Men schrljft ln : Opalle postkantoren aan 10f*» per jaar. Zes maanden fr. 5.00k Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop t« betalen, ïtechterlijke herstelling, 2 ffc per regel. Ongeteekende brieven worda* geweigerd. TELEFOON N« 137, Gant. Verschynt 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centiemen liet, nummer De Rijkskanselier en de Duikîjootoorlog. BERLIJN, 31 Januari. —• In de zitting der hooîdkoinmissie van den Rijksdag nam heden de rijkskanselier von Bethmann-Holhveg het woord voor de volgencie verklaringen : Don 12 December 1910 heb ik in den Kijlcsdag do overwegingen voorgebracht, die tôt ons vre-desaanbod geleid hebben. Het antwoord onzer vijnndon lieeft kant en klaar daarop geklonkon, dat zij vredesondérliândelingen met ons afwij-zon on dat zij slechts willen weten van eenen vrcde, dieu zij kunnen voorschrijven. Voor g.mseh de wereld is daarmede het vraagstuk der scliukl aan de voortzetting van den oorlog beslist. De schuld valt alleen op onze vijanden. Eveil vast sfcaat onze taak. Over de vredesvoor-waardch kunnen wij niet twisten. Slechts door eon overhoop geslagan volk kunnen zij aange-nomen worden. Het heet dus te strijden. De boodsclnp van Voorzitter Wilson aan het Kongres koestert den wensch, den wereldvrede aan to brengen. Voie der door hem aangebrachte stelvegils voegen zich met onze bedoelin'gen. Vrijheid der zeeën, wegruiming van het stelsel der Balance, 0/ Power (machtsevemvicht) dat tôt altiid nieuwe verwikkelingen moet leiden, gelijkbereehtiging der natiën, opene deûr. Wat zijn echter de vredesvoorwaarden der Entente? Duitschlands weerbaarheid zou vernietigd worden, Elzas-Lotharingen en onze Oostmarken zouden wij verliezen, de Donau-monarchie ware uiteengerukt, Bulgarie andermaal in zijne nationale eenheid bedrogen, Turkije uit Europa verdrongen en in Azië verslagen. De vernielings-inzichten oijzèr vijanden kunnen niet sterker uitgedrukt worden. Wij zijn gedwongen gewoxden tôt den strijd tôt het uiterste. Wij nemen de ùitdaging aan-Wij zetten ailes in en wij zullen zegevicren. Door de ontwikkcling der zaken is de beelissing ove'r het voeren van den duikbootoorlog in haar laafste en bepaald tijdperk gedrongen. De kwestie van den duikbootoorlog heeft, zooaîs deze heeren zich zullen herinneren, in deze eonmissie ons reeds dricmaal beziggehou-den. In Maart, in Mei en in September van het vorig jaar. Telkenmale heb ik dan de heeren, in brcedvoerige uitleggingcn het voor en tegen der kwestie vcorgedragen. Ile heb er met nadruk op gewezen, dat ik telkenmale pro tempore (volgens den tijd) sprak, niet rIs prineipieele aanhanger of prineipieele tegenstander van het onbepï'rkt gebruik der duikbooten, maar in overëen-feomst met den algemeenen militairen, politieken en eeonomisehen toestand, immer uitgaandc van het oud'erzoek der vraag : Brengt de onbe-perkte duikbootoorlog ons diehter den zege-rijken vrcde of niet? leder iriddel — zegde ik in Maart — dat van aai'd 19 den oorlog te verlcôrtën, ia het hoogst menaehelijk. Ook hetni9ts ontziende mi'.del,dat ons tôt de zege en tôt de snclle zege leidt, aegde ik dan, moest gebruikt worden. De rijkskanselier legdc don verder uit, waar-om. hij in Maart en Mei van 't \{erlcdcn jaar tegen den onbepcrktcn duikbootoorlog geweest is cri waarom de kwestie ook in September, volgens het eensluidend oordeél der poli-tieJst en militaire leiding, niet kon beslist worden.In deze uitleggingen kwam hij ook terug op zijne vroegere gezegden : Vtjn zoohaast ik, in Qvereenstemming mot het hooger legerbes'tuur, tôt de. overtuiging kom, dat de onbeperkte duikbootoorlog ons tôt don zegcrijken vrcde nadei brengt, zal de duikbootoorlog» gc-voerd worden. Dit tijdstip, ging hij voort, is nu gekomén. In den vorigen litrfst wais de tijd nog niet rijp, maar heden is het oogenblik ge-komen, op hetwelk wij met het ^rootste voor-uitzicht op weldagèn, de ondcrneming kumien wagen. Een later tijdstip mogen wij dus niet afwaehten. Wat is cr vcra,ndcrd ? Voorcerst hqîi gewieh^îgstc : het getal onzer duikbooten is, sinds het vorige vroegjaar, zecrmerkbaar ver-groot.Dan het tweede, ook uitslaggevcnd punt : De alechte wereld-graanoogst stclt Engeland, Frank-cijk en Italie thans reeds voor ernstige moeilijk-hcdc-n. Wij hebben de vaste hoop, deze moei-.lijkheden door den onbeperkten duikbootoorlog ondraaglijk te maken. Daarmede ia een vaste grondslag voor het Wflslagen géschapen. Ook het kolenvraagstuk is in den oorlog eene levenskwes'tie. Zooalâ gij wect, is zij thans reeds kritick in Frankrijk en Italie. Onze duikbooten zullen ze nog kritieker maken. Daarbij komt namelijk voor Engeland de toevoer van erta voor de rminiticfabrikcering in den breedsten zin en van hout voor den kool-mijnbouw.Nog grooter vrorden de moeilijkheden voor onze vijanden op dit gebied door het toenemen van den vijandelijken nood aan vrachtruim. Hierin hebben de tijd en de kruistoohten der duikbooten den meest beslissenden slag vooi-bereid. Ondcr den nood aan vrachtruim lijdt de Entente in al hare gtlcderen. Hij doet zich niet min gelden voor Italie en Frankrijk dan voor Engeland. Mogen wij dus thans de stellige voordeelen van den onbeperkten duikbootoorlog zeer veel hooger schatten dan in ,het voorgaande vroegjaar, te-vens zijn de gevaren, die voor ons uit don duikbootoorlog spruiten, sinds dien tijd v.erminderd. Daar op ingaande, zette de rijkskanselier den algemeenen politieken toestand uiteen. Hij sprak dan voort : Veldmaarschalk von Hindenburg heeft mij vôôr weinige dagen den toestand als volgt ge-kenteekend : « Ons front staal op aile zijdm vast. Wij hebben overal de noodige resewen. De stemming der troe-pen is goed en vol vertrouwên. De militaire ge-zamenlijke toestand laat toe, aile gevolgen, welke de onbeperkte duikbootoorlog kan na zich sleepen, op ons le nemen. En wijl deze duikbootoorlog onder aile omstandigheden een middel is om onze vijanden ten zwaarste te schadcn, moet hij begonnen worden. Admiraalslaf en hoogzeevloot zijn over-luigd—welke overluiging haren praklischen steun vindt in de ervaringen van den duikbootkruisers-oorlog — dat Éngeland door dit wapen lot vrede zal gebracht worden. n Onze bondgenoten sten men met die aan-eohouwingen in. Oostenrijk-Hongarië sluit zich ook praktisch bij ona vooruitgaan aan. Gclijk wij om Engeland en de Wcstkust van Frankrijk een versperd gebied leggen, waardoor wij aile Bcheepvaart naar de vijandelijke landen zullen trachtçn te verhinderen, zoo verklaart Oostcn-rijk-Hongario een veraperd gebied om Italie. Aan nllc neutralen is voor het verkeer onuer elkandtr buitên het versperd gebied vrijebaan gelaten. Aon Amerika bieden wij, gelijk wij het reeds in 1915 gi'daan hebben, ondèr bepaalde Behikkingen verzekçrd personenverkeer ook met bepaalde Engelsche haveris aân. Daarop l^s de rijks£anselier de nota aan de Vcreeuigdc-Stafcen en deëlde mede dat gelijk-aardige nota's âan de andere neutralen gericht gcworden zijn. De rijkskanselier bessloot met de volgende woorden : * « Niemand on'der ons zal de oogen sluiten voor den ernstigen stop dien wij doen. Dat he( om ons leven gaat, weet iedereen sedert 4 Augustus 1914, en door het afiuijzen van ons vredesacmbod is dat weten blqedig oixderlijnd. « Als wij in 1914 tegenover de Russische alge-meenè mobiliaeering naa/r hetzwaard moèstengrij-pen, dan deden wij het in 't gevoel der diepste ver-antwoordelijlcheid tégenover ons volk en in het bewustzijn der vastberaden kracht die zegt : We moeten, daarom kunnen we ook. Eindelooze stroo-men bloed zijn sindsdien gevloeid. Maar dat moeten en dat kunnen hebben zij niet weggespoeld. Zoo wij thans toi de aanwending van ôns beste en sclierpstewapem b^sloten hebben, zoo leidt ons niets dan nuchtere overweging, niets dan de in lciuestie kàmende omstandigheden, niets dan de vastewil ons volk te helpen uit den nood en den smaad, welke onze vijanden hem toedenken. De uitslag ligt in hoogere hand. Wat menschenkracht vermag om Jiem voor ons vaderland af te dwingen, weest zeker, mijne heeren, niets daartoe verzuimd zal worden, ailes daartoe zal gesehieden. » Duilsche Nota aan Àmerikj. BERLIJN, 31 Januari. — Aan do regeering der Vereenlgde-Staten is heden volgende nota overgomaakt geworden : — BERLIJN, 31 Januari. — Uwe Exellentie heeft de goedheid gehad, ons den 22" dezer maand mededeeling to doen van de boods'chap, welkede heer Voorzitterder Vereenigde-Staten van Amerika denzelfden dag tôt den Ameri-kaanschon Sénaat gfericht heeft. De keizerlijke regsering heeft van den inhoud der boodschap konnis genomen met de ernsti"9 opmerkzaamheid, welke toekomt aan de ver-toogen vol verantwoordelijkùeidsgevoel van don heer Voerzitter. Het doet ons groot genoegen, vast te stollen, dat de riçhtingslijnen van dat beteekenisvol botoog in bjraeden omvang over-eenstemmen met do grondbeginsels en wenschen wellca Duitschland aankleeft. Daartoe behoorfc ln do eerste plaats het recht der zelfbestemming en der gelijkbereehtiging aller natiën. Ter erlconning van dit beginsel zou Duitschland het oprecht verwelkomen, dat vol-keren, galijk Ierla ul 01 Iidi'ë, die zich over do zogeningp-.n van staatlcundige onafhankelijkheid niet mogen verlieugen, thans hunne vrijheid mochten bekomen. Verbonden, welke de volkeren in wedijver om de macht drijven en in een net van zelf-zuchtige kuiperijen verstrikken, wijst ook het Duitsehc volk af. Daarentegen is zijne daadzakc-lijke medewerking verzekerd aan aile bemoei-ïngen, die het verhoeden van toekomstige oor-logen voor doel hebben. De vrijheid der zeeën als voorafgaandelijke voorwaarde voor het vrij bestaan en het vrij verkeer der volkeren heeft, evenals de opene deur voor den handel aller natiën, steeds tôt de hoofd-beginsels der Duitsche staatkunde behoord. ©es te dieper betreurt de keizerlijke regeering, dat de vredesvijandelijke houding haier tegen-standers voor de wereld onmogelijk maakt,reeds thana de verwczenlijking uwer verheven bedoe-lingen aan te vatten. Duitschland en zijne bondgenoten waren be-reid, dadelijk in vredesonderhandelingen te tre-den en hadden als grondslag de verzékering van het betsaan, van de ecr en van de ontwikkelings-vrijheid hunner volkeren gesteld. Gelijk zij in de nota van 12 December 1916 uitdrukkelijk be-toonden, waren hunne plannen niet gericht op de verplettering of de vernietiging der vijanden en waren ze naar hunne overtuiging wel vereenig-baar met de recliten der andere natiën. Wat in 't bijzonder België aanbelangt, dat in de Vereenigde-Staten het voorwerp van warme sympathie is, had de Rijkskanselier weinige weken te voren verkloard, dat eene inlijving van België r,ooit in Duitschlanda inzichten geweest was. In den met België te sluiten vrede wilde Duitschland enkel voorzorgen treffen, opdat dit land, met hetwelk de keizerlijke regeering in goede gebuuraehsp wenscht te leven, door den vijand niet kunne benuttigd woi'den tôt bevordering van vijandelijke aanalagen. Zulke voorzorg is dea te dringender r.oodig, wijl de vijandelijke gezagvocrdera in herhaolcle redea en namelijk in de bealuiten der Parijzer economische kon-ferencie onverholen het inzicht uitgesproken hebben, Duitschland ook na de herstelling van den vrdee niet als gelijkberechtigd te erkennen maar het veeleer stelaelmatig voort te bsatrijden. Op de veroveringszucht der vijanden, die den i vrede willen voorschrijven, is de vredespoging der vier Verbondenen afgeschampt. Onder het uithangbord van het nationaliteiten-beginsel, hebben zij ala oorlogsdoel onthuld, Duitschland, Ooatenrijk-Hongarije, Turkije en Bulgarie te verbrokkelen en te onteeren. Tegen de verzoe-ningspoging stelde zich hun vernietigingswil. Zij willen den oorlog tôt het uiterste. Zoo is een nieuwe toestand van zaken ont-ataan, die ook Duitschland tôt nieuwe besluiten dwingt. Sinds twee en half jaar misbruikt Engeland zijne vlotenmacht voor de misdadige po-ging, Duitachland door honger tôt ncerwerping te dwingen. .In brutale miskenning van het vol-kenrcçlit snijdt de door Engeland geleidc mach-tengroep niet slechts den wettigen handel haara vijands af, maar door kommerloozen druknood-zaakt zij ook de neutrale Staten, aile door haar niet goedgekeurd handelsverkeer op te geven of den handel volgens hare willekeurige voor-echriften te beperken. Het Amerikaansch Volk kent do bemoeiingen die ondernomen werdon om Engeland en zijno Bondgenoten te bewegen tôt het volkenrecht terug te keeren en tôt inachtneming der wet op de vrijheid der zeeën. De Engelsche regeering volhardt bij haren uithongeringsoorlog, die echter de weerstandskracht van den vijand niet treft, doch vrouwon en kinderen, zieken en ouderlingen dwingt om, ter wille van hun vaderland, de ontberingen, die voor de volks-kracht gevaarlijk zijn, smartend te dulden. Aldua stapelt de Britsche heerschzucht met koud hartc, het lijden der wereld om, onbekommerd om ieder gebod der menschelijkheid, onbekommerd om het protest der zwaar beschadigde neutralen, zelfs onbekommerd om het zwijgend vredeswillen bij da volkeren der eigen bondgenoten. Icdere dag, dat het vreeselijk strijden duurt, brengt nieuwe verwoeatingen, nieuwen nood en nieuwen dood. Iedere dag, dat de oorlog verkort wordt, behoudt op beide zijden aan duizende dappere oorlogsmannen het leven en is eene weldaad voor de gepijnigde mensch-heid. De keizerlijke regeering zou het voor haar eigen geweten, voor het Duitsche volk en voor de geschieienia niet kunnen verantwoorden, MENGELWERK. 50 De WetoeYanflen Grafmaker — En zelf moogt gij op haar rekenen in geval van moeilijkheden : zij zal u verdediggn door te verklaren dat, getuige van uwe gsbbortc, zii nooit het minste op u heeft kunnen Kespeuren wat niet gelijkend was op het kind van Mevr Wendcl... Zou men u leed willen a§,ndoen, daii zal zij u verdedigen met koelbloecïigheid; en tteze pogmgen, vereenigd bij die van M. Wendel, «ilLn.atTlljk zworen zal dat uwe verwisseling slechts lastertaal is, zullen u zelfêr uit de ergste moeilijkheden trekken. Laat ons nu or.ze vind"^11 hc~nî- blette zou het wonder vmden,moesten wij ons nog langer uitrusten... . ~ ^ alvorens u de haùd gfdrukt te heb- is eên van fr n? " 8Ï mi) bewezen hebt is een yan die welke men nooit vergeet ! Schuldi" lleT<.T''?e miJ ni-ets scnuiaig... is het mot ge&ofe dat ik bii u ont- vangen word gelijk ik het bln : daî ik voor de de deur ônm Veriof zal fe>Èaen- familinn , r vll^len èener der eerbaarste Y aangenandé dagen zal kunnën dopn ■ • M* m'Jne moede'r wilden dat U! TjJ vr^gen u aleoH'ts een vollêdig Miine ihri^l ^ allea ^bVër iêderlSi.f iinne moeder, die arme vrouw, zou besohuldigdL worden ala medeplichtige om niets gezegd U hebben, om hare twijfels aan het gereclit niel belîend gemaakt te hebben. — Tel op geslotene lippen.... ik ben nog jong, doçh niet dwaas genoeg om mij geene rskenachap te geven dat ik des te sterker al zijn naarmate ik beter zal zwijgen.... En wederom begonnen de verschillende rij-toeren.Ond'anks hare vroegere slimheid, was Lea toch nog maar eene jonge dochter zonder ondervin-ding, en wellce zich dea te gemakkclijker liet vangen en bedriegeh daar zij een zeer groot ge-dacht van haar eigen liâd. Zij wâa dan voor Mad. Javert en haren zoon eene prooi zonder vërdediging, çS zooveel te zwàkker was zij dat zij tôt riiemand om raàd kon gaan. Zij was dan alleen, geheel alleen tegënovcr hen. Zij hieldèn ze vast. Aangemoedigd door zijne moeder,was Anatole Javert met de grôotste behen'digheid vooruit-gegaan.Hij wachtte zich wel eerst van gepegenlieii en lîefde tôt, haar te sprsjf'en, hetgeen 6ij, de jonge dochter afkeer tegen hem had kupfien#gwekkeh. Neen neen, hij wacîitte tôt dat zij zelf, on-rechtstfeeka tôt dezç gc'dachte gebracht, begon hèm het eerste te zoâkën. îïij àteide zich teyreçlèn de verbeelding van Le4 te trèjfen mgj sclirikYn zekcrhekl. De aêhrik der cllenac; zoo vader Brouot, voor wien sU gansch vrecmid was, in zîjiît wôede oxh zoolang bedrogen geweest te zijn het in zijn ge-dacht kreeg haar aan de deur te zetten. De zekerheid is dat haar geluk, haar leven of dood, —wantzeker zou zij ervansterven,indien het schrikkelijk geheim ontdekt werd, indien van millipenrijke zij eene arme bedelaarster werd, — dat haar geluk geheel alleen vanderigoe-den wil van Mad. Javert of haren zoonafhing. Nu deze twee gedacht9n onder den vorm van ingenomênheid voor haar in den geest waren neergelegd geweest van deze klsine hoovaardigen zelfzuclitige, moest mon ze er laten ontkiemen eh vruchten dragen. Deze zouden van zelf kom en, bijzonder mot ze van tijd tôt tijd op geheime wijze wat aan te hitsen. En deze handelingen lieten zich niet wachten. M. Anatole nam een hartolijk afscheid van Lea meteenen gewonon handdruk, zonder spraak van mogelijk vertrek. Zelfs zou hij eenen bijzonderen toom van den zadelmaker te St-Donaat bij de volgende go-legenheid mode brengen. Doch 's anderendaags kwam hij niet, en tegen . dçn avond meldde eon snelbeficht aan M. Wendel, zijne dochter, M. Drouot en M. Hendrik, aàn gansch het huisgezin dat de luitenapt onver-wacht teraggîToopen geworden was en zelfs den tjjd rjiet gohad had ojn persoonlijk afscheid van Ihen fe nemen en lien te bedanken voor het goed onthaal dat hij daaï genoten had. t zoo zij welk middel ook ongebruikt liet, om het g cinde van don oorlog te verhaasten. u Zij had, met den heer Voorzitter der Veree-. nigdc-Staten, gehoopt dit doel te bereiken door 0 onderhandelingen. Nadat de poging tôt over-:1 conkomst, door de vijanden mot verscherpte 1 atrijdsaankondiging beantwoord ia, moet de keizerlijke regeering, wil zij in hoogcren zin do f mcnschheid dienen en zich tegenover de eigene volksgenoten niot bezondigen, den haar t opnicuw opgedrongcn strijd om het bestaan, thans onder het voile inzetten van ollo wapens . voortzetten. Zij moet daardoor beperkingen laten vallen, die zij zich tôt hiertoe in het ge-bruik harer strijdmiddelen ter zee had opge-; legd. Vertrouwond, dat het Amerikaansche volk en p zijne regeering zich tegen de redenen dezer besluiten en derzelver noodzakelijkheid niet zullen verzetten, hoopt de keizerlijke regeering, , dat de Vereenigde Staten den nieuwen zakeri-toestand van het hooge standpunt der onpar-i tijdigheid zullen waardeeron en ook voor hun deel zi lion mcdehelpen om verdere ellendc en onvervcrmijdelijko offera aan menachenlevens te verhoeden. Terwijl ik, wegens de bijzondcrheden der ge-1 nomen oorlogsmaatregelen ter zee, naar bijge-voegd denlcschrift verwija, durf ik terzelvertijd : de verwachting koesteren, dat de Amerikaansche regeering, Amerikaansche schepèn voor het bin-1 nenloopen iri het versperd gebied, beschreven in 1 dit ontwcrp, en ook hare sfcaatsonderhoorigen zal waarschuwen, voor het toevertrouwen van pasaagiora en warenaan die sohepen die naar dehaversvan dit versperd gebied begeven. Ik moak gebruik van deze gelegenheid om aan Uwo Exeellentie de uitdrukking te vernieu-wen mijner bijzondere hoogaohting. get. :ZIMMERMAKN. De Msœorle van ToellcMIng. Van den 1" Februari 1917 af wordt in de hier-na genoemdo blokkade-gebieden (Sperr-gebiete) om Groot-Brittannië, Frankrijkenltalië heen en in het Oostelijk gedeelte van de Middellandsclie Zee, t9gen aile verkeer ter zeo zonder meer met aile wapenen opgotreden. Doze blokkade-gebieden zijnin hot Noorden eene strook om .Engeland en Frankrijk heen, di9 begrensd wordt door eene lijn op 20 zeemijl afstands langs de Nederland-sche kust totaan het lichtsclûp bij Terschelling, den longtegraad van het Terschellinger-licht-schip tôt Udsire (een eilandje aan de Z.-W. kust van Noorwegen)eene lijn vandaar over het punt 62° N. B. en nul gr. lengte, naar het punt 62° N. B. 5° W. L. ; en van daar verder tôt een punt op 3 zeemijl ten Zuiden van de Zuidpunt der Faror. Vandaar ovor het punt 62° N. B. 10° W. L., naar het punt 61° N. B. 15° W. L. Verder over het punt 57° N.B. 20° W. L. tôt 47° N. B. 20° W. L. Verder naar 43" N. B. 15° W. L. en dan langs den breedtegraad 43° N. tôt 20 zeemijl van Kaap Finistère en op 20 zeemijl ; afst md langs de Noordkust van Spanje tôt aan de Franscho grens. , In het Zuiden blijft voor de neutrale scheep- , vaart eon zeegebied open ten Westen van do , lijn van Pointo de l'Espignette tôt aan 38° 20' N. B. on 6° O. L. Eveneens ten Noorden en ten Westen van eene 60 zeemijl breedè strook langs do Noord-Afrikaansche kust, beginnende op 2° W. L. Ter verbinding van dit zeogebeid met Griekenland leidt eene 20 zeemijl breede , strook, ondersch. ten Noorden en ten Oosten der volgende lijn : van het punt 38° N. B. 10° O. L. over 37° N. B. 11° 30' O. L. en 34° N. B. J 11° 30' O. L. naar 34° N. B. .22» 30' O. L. Van j daar voert eéne 20 zeemijl breedte strook ten Westen van 22° 30' O. L. naar de Grieksche territoriale watoren. Onzijdige schepen, die de versperde gebieden ? bevaren, doen dit op eigen risico. Weliswaar-zijn voorzorgen getroffen, dat onzijdige schepen, die op 1 Februari naar havens in de ver-sperde gebieden op weg zijn, gedurende een ge- ; past termijn ontzien worden, maiar toch is het dringend raadzaam, dat zij met aile beschikbare middelen or toe gebracht. worden, van koers to 1 veranderen. Neutrale schepen, dio in de havens der blokkade-gebieden Iiggen, kunnen met de- ^ zelfde veiligheid die gebiedèn nog verlaten, wanneer zij vôôr 5 Februari uitloopen en den kortsten weg naar het vrije gebied uemea. Het verkeer van de geregelde Anic-rikaansche (-passagierschopen kan onbelemmerd voortgezet worden, indi n : a) Falmoufch als dool der rois genomen wordt; en b) indien op uit- en thuis rois op Scillys en naar een punt 50° N. B. on 20° N W. L. gekoerst wordt. l; Op dezen weg moeten n) de sfcoomschepen de {] volgens spéciale, in Amerikaansche havens voor •] hen alleen toegestane kenteekënen voeren : de sdieopsromp en wat daarop gebouwd is, moeten met 3 m. breede verticale strooken, afwisselend ( in witen rood geverfd worden.Van iederen mast moet een wit-en-rood geblokte vlag waaien; aan } den achtsrsteven moet de Amerikaansche vlag r gevoerd worden. In 'tdonker moeten de vlaggen [ en de ldeuren van den scheepswand zoo duide-lijk mogelijk van verre herkénbaar zijn. Het j, schip moet in het algemeen helder verlicht zijn. s Er mag iedere week maar één schip in elke rich- | ting varen. De aankomst moet te Falmouth go- j schieden op zondag, het vertrek uit Falmouth op woensdag; deze stoomschepen mogen geen ) contrabande (als contrabande geldt al wat als x zoodanig op de Duitsche lijst9n gebracht is) aan ^ boord hebben. ( Aan de memorie zijn, bij elk exemplaar, twee ; kaarten van de versperde gebieden toegevoegd. ] Aan de regeeringen van de andere neutrale j staten zijn overeenkomstige nota's toegezon- x den. . ■■I ■ II r Aan N3flsrlana msdspdeeifl. * DEN HAAG, 1 Februari. — Gisteravond l heeft de mariister van Buitenlandsche Zaken eerst van d|n Duitsciie'n en dan van den Ooa- <3 tenrijksch-HÔngaarsohen gezarit de niïdedet- 1 lin^en ontvangen, in dêwelke het nieuwe v Duitsche ' blokkade gebied opgoge\'en wordt, dat op i Februari in krâeht treedt. \ * *9 a ; YMUIDEN.'l'Februari. — Aan de Nederland-ache stoombooten Zelandia. IJstroom en Sijn-sbroom is, op bevel der Nederlandsehe regee-1 ring, het uitvarsn verboden gowordsn. Het ver-bod betreft aile Nederlandeche booten en via-schersvaartuiçon, die de Nederlandsche hooge» 1 zeewateren willen verlaten en is toe te achrijvea ' aan de verscherpte Duitsche duikboottaktiek die den 1 Februari begint. Vrcemde vaartuigen zullen bij liet verlaten der havens gewaarschuwd worden. Men verwaclit het vastleggen der on-gevaarlijlce vaarwegen. i'" n»mi IMUiimwniMw TER ZEE. LONDEN, 31 Jan. — Lloyds meldt dat d4 Deensche boot Daisy verzonken en de beman-ning geland werd. Llôyda meldt d-at de Spaan-eche boot Punta Teno l'CTzonksn ia. BERN, 31 Jan. — Volgens de Temps- werd da Russische boot Egren (3130 ton) verzonken. OfScIeeleSefiefleellïïgea In Viaanderen, Frankrijk en Elzas. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 1 Februari. — Uit het groot® 1 hooïdkwartier : Op vele plaatsen van het front brachten voor-, uitstooten van varkénners waardevollo vaststel-lingen nopens den vijand. BERLIJN, 1 Februari, 's avonds. — Ambta-, lijk : Geene bijzondere gebeurtenissen vdrmeld. (FRANSCHE MELDING.) PARUS, woensdag 31 Januari. — Officieel ; Bij Woevre hebben de Fransche bht£erijen doeltreflend de Duitsche stellingen van de'streek Eix-Abaucourb besclroten. Eene Duitsche ver-lcenning mislukte in hot vuur der Franschen bij Abaucourt. In Lotharingen is oon Fransch détachement ten Zuiden van Leintrey binijen dq eerste linies en in de twoedo loopgraaf der Duit-i schers gedrongen ; de vordedigers worden buiten gevecht gesteld. De Franschen namen oën 15-tal vijanden gevangen.Een overvalop denDuitschen postin de streok van Mosel slaagde eveneens. Van uitdeïe streek alsook van deVogezen en van den Reiclisackerkopf worden vele patroeljes-ontmoetiiigen gemeld. PARIJS, woensdag 31 Januari. — Officieel avondbericht : Éenigszins heftig geschutvuur op verschillende punten van het front, voornamelijk ten Oosten van Reims. Aan den rechteroever van de Maas geen in-fanteriestrijd.(ENGELSCHE MELDING.) LONDEN, woensdag 31 Januari. — Officieel avondbericht : Vanochtend vroeg heeft de vijand getrachfc enkele onzer vooruitgeschoven posten bij !Beau-court en ten Westen van Serre te overrompolen, doch hij is telkens teruggeslagen. het Oostelijk GevecMsterreïû, (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 1 Fabruari. — Uit het grooto hoofdkwartier : —■ Front van generaal-veldmaarschalk prin) Leopold van Beieren. ■— Bij zeer strenge Jfoude, slechts op weinige plaatsen levendige bedrijvig-heid.Aan de Narajenka Zuidoostelijk van Lip-nica Dolna drongen deelen van eon Saksisch regiment in de Russische stellingen en keerden met 60 govangenen en 1 macliiengeweor terug. — Aan het front van de legcrgrocp van gcncraal-oversfc aartshcrtog Jozef en bij de legcrgrocp van generaal von Mackensen kleine voorveldgevech-ten en alleenstaand artillerievuur. BERLIJN, 1 Februari, avondbericht. — Afnbtelijk) : Geen bijzondere gebeurtenissen te mel-den.(OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 1 Februari. — Buitengewoon streng wintsrweder onderbroelct op het ganscho Oosterfront iedere gevechtswerking. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 31 JaimarL — Van den generaalstaf : Bijwïjlon uitzettend wederzijdscli artillerie-vuur aan don Donau 0111 Isaccea. Vijandelijke mor.itors beschoten aan het Sulina-kanaal zonder uitslag onze stellingen ten Oosten van Tulcsa. (RUSSISCHE MELDING.) ST-PETERSBURG, woensdag 31 Januari. —■ Officieel : Bij Gaenach,aan de kust van de Golf van Riga, is gisteravond een Zeppelin in Noordoostelijke ricliting gevlogan, het terrain met een zocklicht beschijnend. Na hevige beschieting hebben Duitsche ko-lonnen eenen aan val gedaan op onzo stellij gen aan het uiterste uiteinde van het Tiroel-moeras en langs den linkeroever van de Aa. De aanval is door ons spervuur gestuit. Na eene bescliieting,meest met gasgranaten, hebben de Duitschers onze stellingen langs den weg Kalntsem-Seiilock aangevallen. Ons spervuur heeft hen afgeslagcn. Alleen in één vak bij den genoemden weg zijne onze troepen eon werst in Noordelijko ricliting teraggetrokken. Hierna hebben de Duitschers hun no vorbitterde aanval-len voortgezet, die allenafgeslagen zijn door ons vuur en doortegenaanvalien. Alleen in een kloin vak onzer sehansen vlak ten Oosten van den weg naar Kalntsem hebben de Duitschers zich kun-non liandhaven. Wij hebben bij onze tegenaan-vallen gevangenen genomen en machiengeweren bemeesterd. Van kolonel Phnenoff en kolonol Bajenofl die als régimentskompiandanton de gevochten leidden, is de eerste gedood, de tweede wordt vermist. Ton Westen van Studiny, ten Noordoosten van Kiosellii. zijn vijandelijke aanvalspogingen afueslagea ZevenenTwiBtigslc Jaar. — W» 28. Godsdienst — Huisgezin — Eigesdom Zaîerdag, 3 Februari 1917

Er is geen OCR tekst voor deze krant.