Yijfen'Twintigsle Jaar. -s. m Bodsdienst — Hnlspzin — Eipuflom ïrijdag, 17 Seplember 1918 Allé briefwisêefmgen vracbi" *rij %e zénden aàfa Aûg. VÉà ïseghem, 'intgever voor cîe naand» ïnaatsch. « Drukkerg Het Volk», $Ieersteeg, n° 16, Gent. Bureel voor West-Vlaan dereçs Gaston Bossuyt, llecollettedr etraat, 14, Koriryk. j Bureel van Ant weupeii, Bra« feant en Limbarg : Viktor Kuyi, Vaartstraatj 8, Leuvea» HET VOLK Men scliriift la t Op aile postkantoren aan 10 ff« per jaar. Zes maanden îr. 5.00. Drie maanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop tô betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fP« per regel. Ongeteekende brieven worden geweigerd. TELEFOON N° 137, Gent. Verschijnt © maal per weeb CHRISTEN WERKMANSBLAD ^ Centième» liet nommer Verordeningeru Nadat de Verordening van 27 Fe-bruari jl., betrefïend de verplichting om suiker en suikerbieten aan te geven (Wet-sn Verordeningsblad van 2 Maart jl., n. 46) aoodeloos geworden is, hocït er voor het vervoer van suiker, suikerbieten, suiker-bietenzaad, suikervoortbrengselen, suiker-sap en stroop binnen België geene toe-ating meer van wege den Kommissar les Kriegsminist eriums. Brussel, den 4 September 1915. VERORDENING Detreffend het aanslaan van koren en meel uit vroegere oogstjaren. 1. Mijne verordening van 30 Juni jl. (Wet- en Verordeningsblad n° 91 van 3 Juli jl.) betreflend het beslagleggen op koren en meel uit het oogstjaar 1915 wordt op het koren en meel uit voorgaande oogstjaren uitg'ebreid. 2. Deze verordening wordt terstondvan tacht. Bhissel, den 28 Augustus 1915. Der Generalgouverneur in Belgien, Freiherr von Bissing, ■Generaloberst. Fegen Yervalsching en Opkoop. Een Brusselsche correspondent schrijft onder meer aan het Vaderland van s Gravenhage: Enkele dagen geleden werd te Brussel 3e stichtingsvergadering gehouden van sen bond tegen de vervatschers en de op-koopers.Een dubbele kanker heeft sedert maanden het kostbaarste en 't moeilijkst levende deelvan het economisch bestaan van België, juist het deel rakend de voeding der bevolking, aangetast. Het zijn : vervafcsching en woeker. Niet zoozeer 3e volksklasse, — deze wordt grooten-3eels gevoed en gekleed door de zorgen van het Nationaal Hulp- en Voedings-[comiteit, — doch de midden-standen, ilein-burgerij, beambtenwereld, bedien-len, klein-nijveraars, vrije beroepen, worden er door geteisterd. De vervalsching der eetwaren gaat ailes te boven. Het is tevergeefs dat de plaatse-iijke policie jacht maakt op « gedoopte » melk en op boter aan dewelke scheikundig vemuft het recht ontzegt zich langer < natuurboter » te heeten ; de vervalsching strekt zich uit over ailes wat gegeten en ^edronken wordt. De policie alleen kan tjniet meer doen.(En er worden bovendien îooveel huizen-zonder-bewaking, wier be-woners in den vreemde verblijven, open-^ebroken). Doch de vervalsching van ïlles wat gegeten en gedronken wordt, is îen gevaar van zulken omvang dat elkeen îich er tegen moet wapenen als tegen een e ziekte die men kan voorzien. Zeer typisch drukte [men het uit op de >tichtingsvergadering van voornoemden ' bond : « Men verkoopt gebrande maïs \ voor koffie Van de sigaren is alleen j îog het dekblad tabak. Rook eene Havana ! :>p 't kantoor ; sluit de deur en de vensters dicht bij 't weggaan; wanneer ge's ander-laags binnentreedt is het alsof ge... eene verkeerde deur opent Een lekker ont- bijt voor de kinderen, voor het naar school gaan, met kofïie, brood, kaas en vruchten- siroop is een ziektemaal Vijftig per iionderd « margarine » wordt de natuur- ' boter toegevoegd » En nu wil de Belgische burger hier zelf tegen ingaan.Zooalsdepolicie bij 't nacht-waken over den slaap der burgers, ge-holpen wordt door de bijzondere wakers van een half dozijn bijzondere waak-maatschappijcn, wil nu de « bond tegen de vervalsching » de stedeïïjke policie helpen in het opspeuren, aanklagen en vervolgen der eetwarenvervalschers. Het ziet er uit alsof deze «bond tegen de vervalsching » eene groote uitbreiding zal nemen, met hoofdbestuur te Brussel en vertakkingen over 't gansche land. Het hangt er natuurlijk van al of de Belgische bevolking, door de eetwaren-vervalsching geteisterd, van dit gevaar in voldoende mate bewust zal zijn om zich tôt een krachtig organisme met sterke en breede krachtsontwikkeling, op te maken. Want de bedoeiingen van de stichters strekken ver en zijn danig manhaïtig ! Uit de voor-toopige programma-ontwikkeling, welke op de stichtingsvergadering voorgedragen werd, blijkt immers dat de gevolmachtig-den van den « bond » als sombere schadu-wen, als speurhonden, als dreigende gees-ten overal den vervalscher zullen volgen. Zij zullen zijn, speurend en wakend, zoe-kend en vorschend, op de markten, in de winkelhuizen, in de magazijnen, overal waar voedingstofïen gemaakt en ver-handeld worden. Het kan wat worden Tegen de woekerende opkoopers en schacheraars zal de bond ook opkomen. Hoe, weten de stichters zelî nog niet. Tegenover dezen moet natuurlijk veel meer de overheid, de openbare macht op-treden. Wellicht zal de « bond » hier voor- namelijk de roi van « aanklager » vervullen. Want het meerendeel der verschacherde koopwaar, is zulke waarop opkoop-verbod gelegd werd. Zoodat de op den armen rug van het behoeltige Belgische volk, — (in varkens, levertraan, rijst, bloem, koffie, leder, kaarsen, wol, paarden, zeep en wat al)—speculeerende Belg nu ook zal al te rekenen hebben met eene vereeniging van landgenooten die boven ailes willen, dat het oorlogswee in België en de er mee samengaande nood niet nog ondraaglijker worden gemaakt door winst- en woeker-zucht van eigen landgenooten. Wanneer we er bij in aanmerking nemen, dat de « fijne kneep » van den zwendelaar, ge-woonlijk best gekend is door zijne « naas-ten », door « 't eigen volk », dan ziet het er wel een weinigje donkerder uit aan den wijden horizont van menigen nieuwe-rijke. En misschien beleven we het dat de at-mosfeer rond de Brusselsche beurs weer wat zuiverder wordt. Er rijden door het schoone Zoniënbosch, waar de eerste herfstgeuren hangen en de wazig-blauwe avonden aanvangeri, vele nieuwsoortige rijtuigen, te dezen dage. Het zijn heel kleine, lieve gespannetjes ; vlugge pony's, miniatuur-paarden die aan de oorlogsopeischingen ontsnappen, van-wege de onbruikbare gestalte, snellen er de schoone boschlanen door. Dit is het nieuwe luxegerij, nu de auto's voor burgers en andere civiel-personen van dit rijk niet meer zijn. Men zegt, dat heel wat gespannetjes van dit soort toebehooren aan lieden, die voor het eerst van hun leven « rijden ». Voorheen konden ze alleen « tremmen », en dan nog niet buitenmatig. Wie weet levert de bond tegen verval-schers en opkoopers ons niet weldra de statistiek van het aantal « pony's en ton-netjes » veroverd op de duurte der boter, deze boter, die de Belgische arme nu zoo dun en schaars op 't dure brood moet smeren. lïÀMMTISN I\ NEW-YORK. Een kabelgram uit New-York deelt ons eene stoute bandietenstreek mede : Drie gemaskerde mannen drongen het hôtel van Mevrouw Nischold binnen, dat op de aristocratische vijfde Avenue ge-legen is. Zij vermoordden de ongelukkige en stalen voor 2.500.000 millioen frank aan zilver, juweelen en waardepapieren. Een der bedienden die door de misdadigers vastgebonden was, slaagde erin om zich van zijne boeien te bevrijden en de policie te verwittigen. Een andere bediende heelt op het on-middellijk afgenomen verhoor bekend de deur van het hôtel geopend te hebben. Vijf andere personen werden eveneen in hechtenis genomen. Wordt Joean-Ghi-Kaï keizer ? Volgens eene correspondentie uit Tokio aan de Birshewija Wjedomosti gericht, laat de Japansche regeering der pers toe de kwestie van eene mogelijke herstelling van de monarchie in China, met Joean-Chi-Kaï als keizer te bespreken. De Japansche bladen zeggen dat Japan toeschouwer zou blijven bij eene even-tueele verandering van regiem in China, die de Japansche belangen niet zou scha-den.Samenweriiende llaalschappij voor Groadbeleeningen. Destijds is gemeld dat te Brussel eene Samenwerkende Maatschappij voor c/rond-beleeningen gesticht was. Deze maatschappij heeft voor doel, tegen een kroos van 4% 's jaars, bestaanskrediet te verleenen, ge-waarborgd door hypotbeek of door onder-pand in bevoorrecht of hypothekair tegoed, tôt een maximumbeloop van 5000 fmnk, belaalbaar volgens de beboeften van den ontleener en zijn gezin, bij maandelijks 500 frank ten hoogste, teixigkeerbaar zonder voorbericht noch vergoeding naar believen van den ontleener, wanneer de toestand zal normaal geworden zijn. Zooals men ziet, beoogt deze maatschappij voornamelijk de eigenaars en renteniers, door de huidigetijdsomstandigheden beroofd van de inkomsten hunner onroerende eigen-dommen of hypotheekvorderingen. Er zijn inderdaad vele zulke eigenaars en renteniers in armoede bij hunne niets-opbrengende goederen en verplicht naar krediet uit te zien om de hulpmiddelen te bekomen, welke zij behoeven om de krisis door te leven. Ook wordt het krediet dat de maatschappij toe-staat, enkel verleend ten titel van bestaans-onderhoud voor den ontleener en zijn gezin, en slechts verschaft bij maandelijksche af-rekeningen.Eenige notarissen van het arrondissement Gent, met het doel de inwoners der twee Vlaanderen te laten genieten van de ge-makken welke de maatschappij van Brussel aanbiedt, hebben te Gent eene filiaal der Samenwerkende Maatschappij voor grond-beleeningen gevormd. Het bureel dezer filiaal is gevestigd te Gent, in de Verkoopzaal voor Notarissen, en vergadert aile dinsdagen ten half drie 's namiddags. De aanvragen om krediet in de voorwaar-den door de Samenwerkende Maatschappij bepaald, moeten uitsluitend gedaan worden ofwel door de belanghebbenden zelf ofwel door hunnen notaris, aan den Voorzitter van de filiaal der Samenwerkende Maatschappij voor grondibeleeningen, te Gent, aan hier-boven aangeduid bureel. Yoor behoefiige kiadercn. Den 10 September 's morgens werden door Mad. délia Faille en M. Kellenaers, te Leyden (Holland) 102 Belgische kinderen ontvangen die uit de streken kwa-men van Visé, Reeth, Borgerhout, Wyne-ghem, Antwerpen, Holjoken, Contich en Rijssel. Al deze kinderen zullen bij bijzonderen ingekwartiere worden tôt na den oorlog. BINNENLAND OOST-VLAANDEBEN MALDEGEM. — Over eenige dagen Iiad tusschen twee meisjes der Akkerstraat een twist plaats. D. K. werd ver wat en voor erge zedenfeiten die zij zou gepleégd hebben bij hare tegenstreefster ; de betichte legde eene klacht neder waarop een onderzoek volgde, waarbij een groot getal personen bij den heer onderzoeksrechter te Gent moesten verschijnen. Aldaar zou in plaats van D. K. eene vrouw, woonachtig te Eecloo aangeduid zijn als pleegster der onnoembare feiten. Het parket van Gent heeft te Eecloo een onderaoek voortgezet, alwaar ook het Maldegemsch meisje moest verschijnen, doch deze is daar niet te zien geweest maar wel denzelfden morgen uit de ouderlijke woning verdwenen en is er "tôt hiertoe niet teruggekeerd. — Zaterdagnacht zijn er ten nadeele van Oam. Borgoujon 5 konijnen gestolen, bij Alfons Van Oameyts zijn 100 kgr. oard-appelen ontvreemd en bij Julien Goethals een zak appelen. Zaterdagnacht betrapte de nachtpolicie een kerel die bezig was de noten van de boomen te plukken. Ten laste van deze is proces-verbaal opgemaakt. A. E. AALST. — Parket. — Verleden dinsdag is het parket in onze stad geweest om het. onderzoek voort te zetten betrekkelijk ver-schillige feiten, maar bijzonderlijk over de kindermoord en het doodeli,jk ongeluk van verleden zaterdag. Groote ondersefoeiding. — 'Wij vernemen met oprecht genoegen dat dd heeren Eugeen De Landtsheer, Olement Van der Eecken en Ernest De Wolf van den Norma'len leer-gang van het S. Oamilles gesticht, op den Osbroeck, alhier, voor de Middenjury in Brussel het diploma van lageren onder-wijzer hebben verworven. Wij vernamen terzelfdertijd dat het examen voor de Middenjury, verleden jaar begonnen, doch door de tijdsomstandig-heden moest. onderbroken worden, in de maand Maart werd voortgezet, met het goed gevolg dat ook drie leerlingen van het zelfde gesticht het diploma van lageren onderwijzer verwierven. Het zijn de îieeren H. Avoux, A. De Saedeleer en J. Van Nuffiel. Onze beste gelukwenschen aan die nieuwe leden van het onderwijzerskorps en aan Sint Camillesgesticht. M. Daens. ■—• Sedert eenigen tijd is volks-vertegenwoordiger Daens erg ziek. De dokters verbieden hem het werken, zeifs kan hij de zittingen van den gemeenteraad niet meer bijwonen. — Voor de werklieden. — We vernemen dat er in den Katholieken Werkmanskring een bureel is ingericht waar de leden hunne inlichtingen kunnen bekomen nopens het Werkioozenfonds en 't Voedingskomiteit. Het bureel is open elken dins- en vrijdag, van 7 tôt 8 uur des avonds. — Snijleergang voor kleermakers. — Door de zorgen van de vakveraeniging der kleermakers van Aalst wordt nu een tijdelijke snijleergang voor kleermakers ingericht. X>e lessen worden gegeven elken roaajidag-namiddag van 4 % tôt 6 % uur in het Land-bouwershuis, Keizerlijke plaats, alhier. De personen die begeeren deze serie lessen te volgen worden verzocht. zich spoedig te laten inschrijven bij den voorzitter M. H. Vandenbrempt, Houtmarkt. DENDERMONDE. — ïen einde zijne volksboekerij opnieuw te kunnen oprichten verzoekt S. Vincentiusgenootschap te Den-dermonde dringend aile liefdadige katholieken de boeken, welke zij dubbel hebben of kunnen missen vrachtvrij te sturen naar M. L. Dosfel, Dijkstraat, 52, Dendermonde. Wordt er vooral gewenscht, de werken van Conscience, de gebroeders Snieders, de vlaamsche vertaling van de werken van Jules Verne, Mayne-Reid, Aimard, de uit-gaven van het Davidsfonds, Duimpjes, Ons Volk Ontwaakt, Katholieke Illustratie. Ook deugdelijke fransche boeken zijn wel-kom. (Medegedeeld.) MAERCKE-KERCKHEM. - Onder-scheiding. — M. Theofiel Van Schoorisse, gediplomeerde hoefsmid, is door het minis-terie van landbouw als meester-hoefsmid benoemd. Het diploma van meester-hoefsmid is hem overhandigd geworden met gelukwenschen van de jury der Staats-prak-tisclie Middenschool voor hoefsmederij te Brussel. Proficiaat. (656) ST-NIKLAAS-WAES. - Bisschoppelijk St-Jozef s gesticht. — Het gesticht wordt heropend maandag 4® October voor kost-scholieren aan 550 fr. 's jaars (boven de tien jaar) ; aan 475 fr. 's jaars (onder de tien jaar), voor halve pensionnaire aan 350 fr. 's jaars voor dagscholieren aan 60 fr. 's jaars. DEINZE. — Kostschool der Zusters Maricolen. — Heropensng 4 October OALCKEN. - Maandag laatst heeft in de parochiale kerk het jaargetijde plaats gehad voor Henri Roels, op het veld van eer ge-vallen te Lin den. Er was v-eel volk tegen woordig, doch van den kant der mannen liet het wat te wenschen. Dinsdag aanstaande, om 8 34 ure (D. T.) zal er van wege de Zangmaatschappij, waar-van hij een ieverig lid was, eenen lijkdienst plaatsiebben voor den vriend Jan Janssens, met eere gesneuveld omtrent Dixmuide en begraven op het kerkhof te Caeskerke. Wij twijfelen niet of niet alleen de leden der maatschappij, maar aile Oalckenaren zullen er aan houden een uurtje van hunnen tijd te nemen om voor de zielerust te gaan bid-den van dezen dapperen held. AUDENAERDE. — Klooster Hoogstraat. — Leergang van snijden en k.eermaken voor jufvrouwen. — Op 4 October aanstaande wordt in het gesticht de leergang van snijden en kleermaken heropend. Deze leergang zal gegeven worden den maandag en dinsdag van 1 y2 tôt 4 uur. Voor dezen leergang betaalt men 5 fr per trimester. De jufvrouwen zijn vriendelijk verzocht zich zoo gauw mogelijk te laten inschrijven. (637) Z1EËC03DIEHST, De Broeders van O. L. Vr. van Lourdes, Kasteelstraat, 25, te S. Niklaas-Waas, die reeds verscheidene jaren de zieken ten hunnen huize gaan dienen, hebben de eer aan het publiek kenbaar te maken dat zij nu ook eenige zieken kunnen verplegen in hun gesticht, hetwelk tôt een aange-naam, rustig en voor de zieken alleszins geschikt verblijf is ingericht. Voor de voorwaarden wende men zich tôt den Eerwaarden Broeder Overstc. (311) Hortlcultura Belg Isa W- E. B- De leden van het bestuur der beroeps-vereeniging worden dringend verzocht de bestuurvergadering bij te wonen welke zal gehouden worden op zondag 19 September om 3 y2 ure (D. t.) in het lokaal Booden Hoed te Gent. Verschillende punten van groot belang moeten besproken en afgehandeld worden. Verders zullen nog gewichtige mededeelin-gen gedaan worden. Derhalve zullen al de belanghebbenden het zich ten plichte rekenen t)p die vergadering aanwezig te zijn. SIST GENT. STAATHUISiHOUDKUNDE. - Heden om 6 V2 ure, (D. t.) les van staathuishoudkun-de in het lokaal Oudburg, 36. MONSTERING DER PAARDEN. — Gis-ter waren al de pa arden die onder toepassing van 't besluit vallen, op S. Pietersplein sa-mengebracht. Het branden begon rond 10 ure, met merk E 4. Terzelfdertijd werd het stamboe'k der gebrande paarden opgemaakt. 's Middags was het te voorzien dat het op een dag niet zou kunnen gedaan zijn. WIE BEZORGT ons Het Volk van 3-4 Juli 1915? Op voorhand bedankt. BRAND. — Woensdagmorgen, rond 11 ure ontstond brand in eene afhankelijkheid van den reinigheidsdienst, S Lievenslaan. De pompiers, ter plaats gesneld, doofden spoedig het vuur uit. Het dak van het gebouw werd ganscli vernield. — Vrouwensecretariaat, Peperstraat, 17. — Maandagavond gaf de Z. E. H. De Baets, vicaris-generaal, eene volgende les over Geloof en Wetenschap. De geëerde voor-drachtgever bewees, onder meer, het nood-zakelijk verband welke bestaat tusschen gelooven en weten. 't Is door het geloof, dat men hecht aan de kennis van eene wetenschap,dat men ertoekomter zichmeer en meer in te ontwikkelen. Is zulks waar, is het redelijk en wijs het woord te gelooven van zoovele wijzen en geleerden die zulke en zulke wetenschappen ons aanbieden, gesteund op hunne ondervinding, hunne opsporingen en mededeeling van andere geleerden, deze wetenschappen welke nog veranderd en vervormd worden naarmate den verloop der tijden en de ontwikkeling der gedachten, zoo kan het voor ons, chris-tenen, niet tegenstrijdig zijn, maar wel zeèr verstandig, te gelooven in de eeuwige Wsarheden van onzen H. Godsdienst, welke door aile eeuwen heen, onveranderlijk dezelfde blijven. Tegenstrijdig zijn wel en voorzeker dezen, die het Geloof afkeuren en bespottelijk willen maken, zij die er niet de minste kennis van bezitten. Wij brengen hier nogmaals eene dankbare hulde aan den rijkbegaafden redenaar die ons op zulken heei'lijken avond vergast.te. Het Geloof leidt tôt de -wetenschap, zulks getuigen ook onze christene werksters, die, elke week, honderden in -getal, de voor-drachten lcomen bijwonen, welke niet enkel handelen over godsdienstige maar ook over sociale wetenschappen. VAK- EN AMBACHTSCHOOL SINT-ANTONIUS, HOJjSTRAAT, 36. — Ten einde een nog grooter getal leerlingen de gelegen-heid te geven de lessen bij te wonen, zullen de inschrijvingen nog twee dagen plaats hebben voor aile valcken, namelijk zaterdag 18 en maandag 20 September van 7 tôt 8 % ure des avonds (D. t.) TYPOGRAPHISCHE 3TUDIEKRING. — Uitslag van den prijskamp van 1915. — Prijskamp I. — Meganck, Martens, De Rae-ve Arrn., De Beul, Van Keirsbilck, De Cort, Van den Bulcke, Collardin. Prijskamp II. — Van den Bulcke, Geer-raerts, De Beul, Laminé, De Corte, Foucart, Martens, Meganck. Prijskamp III. — De Raeve Arm., Laminé, Van den Bulcke, Moeraert, De Baeve Adh.. De Beul, Foucart, Schelstraete, Prijskamp IV. — Van den Bulcke, Geeiv raerts, De Backer, De Corte, Hebbelinck,' Vanderhaeghen, Laminé, De Beul. GENDBRUGGE. — Een lezer schrijft ons î Daar Gendbrugge veel grooter is dan Lede-berg heeft het een hulpbureel van policie, maar integendeel maar eenen Amerikaan-schein winkel, (Ledebeig twee) gelegen op de grenzen van het grondgebied (Sasstraat tegen de Schelde);aldus verpbcht men de inwoners van Meirelbeke-Statie % uura ver te loopen, om dan nog zonder iets terug te keeren, aangezien het center dichtst gelegen, zich het best kan bevoorraden zonder te spreken van veclitpartijt.jes, welke daar plaats grijpen. Ware het niet mogelijk nog een winkel bij te krijgen aan het Arsenaal ? Zooniet dat men ten minste de gezinskaarten nummere en dagelijka eenige honderde gezinnen bestelle en zulks kenbaar maken door de dagbladen. OfficieeleMedBdeelir.gen fn Vlaaodepen, Fraûkrijk en Elzas. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 15 September. (Wolfî.) —< Uit het groote hoofdkwartier : Eene Fransche aanvalspoging aan IIart-s mannsweilerkopf werd door ons vuuï verhinderd. Een bij Rechesy (in de nabijheid de^ Fransch-Zwitsersche grens) waargenomen kabelballon werd neergeschoten. Hij stort-te onderst boven al brandend naar be-< neden. Op het Oo&telijk Geyechtsterreio. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 15 September. (Wolfî.) TJit het groote hoofdkwartier : Gevecht aan het bruggehoofd Wesfelijk van Dunaburg. Bij Soloki (Zuidwestelijk van Dunaburg) werd vijandelijke cavaleria verworpen. ' Aan de Wilija, Noordoostelijk en Noord-westelijk van Wilna, werden vijandelijke tegenaan vallen afgewezen. Oostelijk van Olita en Grodno drong onze aanval verder voort. Zuidelijk de Njemen werd de Szczara op enkele plaatsen bereikt. Er zijn rond de 900 gevangenen gemaakt. Tegenover delegergroep van prins Leopold van Beieren is de vijand over de Szczara teruggedrongen. | De vervolging op Pinsk wordt door de legergroep van veldmaarschalk von Macken» sen voortgezet. Het aantal gevangenen is tôt over 700 gestegen. Op het Zuidoosteljjk oorlogstooneel wezen de Duitsche troepen vijandelijke aanvallen bloedig af. (OoStenrijlcsche Melding.) WEENEN, 15 September. (Wolff.) Amb-telijke mededeeling : Aan de Bessarabische grens wezen onze troepen eenen Russischen aanval af. Aan den Dnjestr en voor onze stellingen Oostelijk Buczacz heerschte mst. Aan aile andere deelen van ons Galicisch en Wolhynisch front, kwam het andermaal tôt zware, voor den vijand gevolglooze gevechten. Noordoostelijk Dubno liet de vijand bij eenen mislukten tegenaanval, benevens tal-rijke dooden, zes officieren en 800 man aan gevangenen en drie machiengeweren als buit achter. Hongaarsche leger-landweer-bataillons en het Otocaner infanterieregi-ment N° 79 gaven hier, onder aanvoering van vastberaden en zelfwerkende komman-danten, nieuwe bewijzen van krijgsgeschikt-heid.In het woud- en moerasgebied der Styi en Pripet wierp onze cavalerie in de laatste dagen talrijke vijandelijke afdeelingen rui-terij terug. De in Litauen vechtende k. k> strijdkrachten bereikten de Szczara in vereeniging met onze bondgenoten. De Ooslenrijksch-itaîiaansche Oorlog (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 15 September. (Wolff.) In de Tyroler-grensstreek hield het gewoon ge-schutvuur gister aan. Oostelijk van den Lodinutpas gingen onze troepen tôt den aanval over en veroverden de vijandelijke stellingen op den Findenigkofel en op de helling Zuidoostelijk van den grensberg. Aan het front der kustenstreek vuurde de Italiaansche artillerie, met verhoogde hevigheid, tegen onze stellingen van Javo-reetz t.ot aan het bruggehoofd aan Tolmein. Vijandelijke aanvallen op den Javorectz en het Bersicgebied braken samen. Ook werden menigvuldige pogingen van den vijand om te naderen in de streek van Doberdo, ver-ijdeld.Man si3 DapsSa^ollen* (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 14 September. (Wolff.) Bij Anaforta en Ari Burun over-vielen in den nacht van 13 September, onze verkenningskolonnen, met goed gevolg, verscheidene stellingen der vijandelijke loojK graven. Op 13 September beschoot onze artillerie de vijandelijke troepenverzame^ lingen, en bevoorradingskolonnen en jo^g ze uiteen, terwijl zij ook verliezen hadden. In de omgeving van Ari Burun beschadigr den wij bij Bukcetsut eene vijandelijke artilleriestelling en twee goed verschanstfc waarnemingsposten des vijands. Bij Seddil Bahr beschoot de vijandelijke artillerie gedur-ende een half uur een deel onzer loopgraven in het Center, zonder eenigen uitslag te bekomen. Elders niets van beteekeaïs.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.