Informations Belges Observation, importante Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nouvelles de presse concernant la Belgique occupée ; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, en certains cas, de s'assurer de l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source première de publication. On aura donc égard aux classifications ci-après : (x) signifie : Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité, n'a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xx) signifie : Information indirecte qui a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xxx) signifie : Information de source officieuse ou officielle belge. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun signe. Adresser les communications de servioe : 29, rue Jacques-Louer, M-.E HAVRE (Seine-Inférieure) France. » (xx) — Après l'affaire de Langemarck. — Un hommage aux vainqueurs de la journée. Le lieutenant-géncral Biebuxck, aide do camp du roi Albert, commandant la 6° 1). A., a adresse aux troupes sous ses ordres l'ordre du jour suivant : J'adresse aux troupes do la 6e D. I. mes chaleureuses félicitations pour le beau fait d'armes qu'elles viennent d'accomplir en enlevant de haute lutte a l'ennemi une série d'abris fortement bétonnés,lui faisant 8,'i prisonniers et capturant un nombreux matériel. Les carabiniers se sont élancés à l'as.saut avec une fougue superbe. L'artillerie a préparé la voie par un ouragan de leu d'une précision faisant l'admiration du fantassin, Le génie a coopéré aux préparatifs avec son dévouement et son esprit de sacrifice habituels. Au général commandant de la (iu D. I., à tous les officiers, sous-officiers, caporaux, brigadiers et soldats qui ont participé à la préparation et à l'exécution de l'opération, j'adresse l'expression de nia plus vive satisfaction et je rends un hommage ému aux glorieux morts tombés sur le champ de bataille ; aux blessés, je présente mes meilleurs vœux de guérison. Je suis fier do commander de pareilles troupes et j'ai la conviction que, lorsque le moment sera venu, aucun ennemi ne pourra résister à leurs assauts. (xx) — Sympathie du Chili pour la Belgique. — A l'occasion de l'anniversaire de l'indépendance belge (21 juillet), la presse chilienne, El Mercurio, La Nacion, El Diario, Yo .se todo, La Patria, a consacré au roi Albert et à son peuple des articles respirant la plus vive sympathie. (xx) — La ville « Mercier » aux Etats-Unis de l'Amérique du Nord. — La ville de Germantown, dont la population est composée en majeure partie d'Allemands immigrés et de descendants d'immigrés allemands, vient d'obtenir l'autorisation de changer de nom. A sa demande, le service des postes américains a permis que la cité du Kansas prenne le nom de « Mercier », afin de glorifier ainsi l'éminent cardinal-archevêque de Ma-lines. Les habitants de « Mercier » ne veulent rien avoir de commun avec ceux qui déshonorèrent la nation allemande.(xx) — Les Belges occupés aident les soldats belges prisonniers.— Les Belges du territoire envahi n'oublient pas les vaillants défenseurs de la patrie et, aussi pénibles soient les conditions d'existence imposées par l'occupation allemande, ils n'hésitent pas à se des saisir de ce dont ils ont si peu déjà, en faveur des soldats belges prisonniers en Allemagne. La presse bruxelloise teutonisée elle-même le reconnaît et donne les détails suivants La <! Caissette Belge » avait enVoyé, à la date du 1er juillet 1918, 274,019 colis partis de Belgique. La « Cantine du Soldat prisonnier » a expédié de Belgique 427,411 colis. A la même date, l'Agence belge de renseignements pour les Prisonniers de guerre, avait expédié de Belgique 347,487 colis et des fonds. (xx). — La terreur règne en Belgique comme aux premiers jours de l'invasion.— L'obligatoire trahison.— La ritournelle d'une ordonnance allemande : la mort ! la mort ! la mort ! Un organe stipendié la Nieuwe Gentsche Courant, du 16 juillet lytS, publie l'éloquent document que voici traduit : AVIS L'emploi, dans le territoire d'étape, de prisonniers anglais et français, ordonné par le commandement supérieur d'armée (Armée-Opperkommando), m'engage à rappeler les dispositions suivantes, extraites de l'avis du commandant en chef du 15 octobre 1915 (Journal des Ordonnances du territoire d'Etape delà 4e armée, page 87), à titre d'avertissement : 1° Quiconque procure à des militaires ennemis le logement, la nourriture, de l'argent ou des vêtements civils ou les assiste de quelque manière que ce soit, sera condamné, au minimum, a 40 ans de prison. Dans le cas où l'assistance en question aura occasionné un préjudice aux troupes allemandes, la peine de mort sera appliquée. 2° Les administrations communales sont tenues, dès que ces militaires ainsi que tout civil inconnu sont rencontrés sur le territoire communal, de les amener sur le champ à l'administration militaire le plus proche. Dans le cas de négligence, la commune sera frappée d'une amende. Les dispositions pénales du 10 sont applicables aux fonctionnaires négligents. 3" Tout habitant ayant eu connaissance de la présence de l'une des personnes visées sous le 2° doit en faire la déclaration à la commune, ou à l'autorité militaire, ou au poste militaire le plus proche. Les agissements contraires sont punis de la façon la plus sévère. Voir le 1°. 4° Les peines prévues sont appliquées pour autant que, aux ternies d'autres lois ou ordonnaces, ou d'après les coutumes de la guerre, la peine de mort ou d'autres peines plus sévères ne doivent recevoir leur application. N° 802 5 Septembre 1918

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.