mercredi 23 Août 1916 A B G JOtJRNAL OnOTIDIEIî — Le J&urjîéTO : tO Centimes 3™ Anaêa, — ftâ» 638^ LA BELGIQUE PetitCS fiatwwx^fl , , 4 S 3 » l& 0.50 PRIX DES ABONNEMENTS ADMINISTRATION ET RÉDACTION f Réclame avant les annonces • • »-* 1.25 TT » . + \ f * «, 3J* Montaff*e-aux-Herl>es-X>otaffères, S^UXSLI^g . annonc£s «u ~ g °°s Un moïs (septembre) . . , tr. 2.30 ® " BUR£AUx,d£ 9 «u HEURES rK1A Uib AHBUaOW ( laltt divers - a-75 fi,es demandes d'abonneuicut sont raques i j Nécrologie « ^ EXCLUSIVEMENT ,Joa MORESSÊE, DIRECTEUR V Coin des Eleveurs - « 1"00 aux guichets des bureaux de posie. ^ ^ ^ .-«u!» ^aoB m^^'s^^^sxssEsnrsrs^e-saxa^aBt^aasÊa^masKi /J m'nitr/J'httr • SIX ttntJP.s. LA GUERRE 751° Jour de guerre La guerre de tranchées continue entre l'Ancre eo la Somme et au nord ce V eroun. En Oaiuie, 1 oaieusive prise par les Russie* le 1 août oc développée par eux jus^u au lo £Pî depuis lors inUaroanpue. A i est d< Gorz et sur le Karst, Ls opérations &m\ eu«rves dans uue période de c*>nsoÀirUon. Elles ont piis, cm revanche, un s^iaus développeaient uuns les Balkans. Le c.m muiû jué de Sofia dato du 20 ne Làt pïuî mye&ore de 1 offensive générale que lefc trouves germano-bu&gares vienne .t cie ne cda-ncher. Cette offensive se inauiteeie avec une vigueur croâsfstmte aux deux «.awin-t t du front. Kilo a débuté à l oue-t un. s ^ aec-eur de Florina, où les Buïgac« se son' rapieiemeiH étendus dans toute la régior comprise entre les lacs de l'rc^-a et d Us ta:ow. Ils ont ainsi cotisé les oomimplications par route entre le secteur a logeais de Gorteeha et le territoire grec. Us oi t rè-tabii en même terni;® les communiieaiioni par fer avec Monastir, en. oo yipa.it jouirai lac d'Ostrow les diverses locaiàués situes sur le chemin de for. A une vingtaine d< kilom t;es au sud de la ligne, ils se son emparés des monts Vie et de la Crète d* Malarek»), qui constituent des points d'ap pui importante. Vers le centre du front de bataille, l'ir.i tiative des attiques appartient aux trouve; alliées, mais c'est leair arlijllejrfVs surtout qui infervùy t jusqu'ici, leur infanterie ne semblant pas décidée à entreprendre uns grandie action. Tout le long de la section orientale du front, ce sont les divisions germano-bulgares qui attaquent. Elles ont gagné du terrain dans la vallée de la .Strôuma, dorl efi'les ont occupé la rive gauche à l'ouest d la ligne do Demir-Hissar et Sérs, CiSiv ciiBcc dKçiiuis le lac Butkova jusqu'au lac Tanino. Enfin, entre la Ftrouma et la Mes ta, des f >rces bulgares s'avancent également en territoire grec»; elles ont lait »o tammerit le r appari'i m\ à l'est de Cavalla H est visi le que les Bulgares, qui a: cetit, e de la ligaie de bataille se coai-tentenl four le moment de majnienir leurs posi ('î )ris, cheK ,n<nfc A, ra'ntti-e fe u* S; loni(p c les de«!X ailes de rabane Sarr il. Pour 1 cas où eefco nrmé ', doot nous avons fcie cVerih les r>'^i fions dep- is le Le Je Prespo j,ï£?>'f.u'à. la Sèrooima, serait vraiment obligée de rester sqir la défensive, il fuit savoir qre «oii fiano gauche est iiroo't^é par le irins^if montagneux qui s'éfend depuis le Le d'Osfcrow jusqu'au golfe de Sàloniqno. ton flanc droit est- couvert p.°r le lac Butkova.. la .Strouma et le lac Tat i io, qui sv-tend do?>uis le sud de SérAs .Ls^u'à la ntc Eitr'e Sur le front de bataille d'environ 300 li lomHres oui contourne Salo i^ue, vi^nt. donc de s'oimàr - ce n'est phis gix-Ve douteu~ •— une p-*^ i 'ie de CTrands omhftts. L i s e cîi doit dér o ;drc, pour une on-anr7© part, de la force niuiiiôriq.ue de 3'nrtnée Sarrr.i', qru'on suppose géi'^rflJettienk i' f 'rier're à celle de ses adver«air'-s, et d<>s p/xssi'nlî^s or'il v a pour oll- d'rtre direc-'etne-it ou ind^reot^ mc t renfoi»'e en tenir,s utile. DANS LES BALKANS Parié, 21 aof;t : L'Àgeaoe Ha,vas ^apprend die Salonique que le débarquement des troupes italiennes a ooamneaaô hier apr?«-miai ; eUes iront rejoindre les soldats alliés sur le front. Milan-, 22 aoit : On t lig\*aphio de Sak>ni jue au .,Çecolo" : — Pe*-<9ocmo no ooî>te.sterai 1 imp«.>rta ee que revêt l'entrée de? Bulgares nur ;e ler-ritoire gi*ec- On ne s'explique pas les r i-sons qui ont pu pousser les Bulgares en cette occurrence, "attendu que 1 armée grecque, forte au moi is de 10,000 liomnv-s, surveillait la fi*onliiè4,e. L'attaque bulgare est d'au tant plus i nexplicaWe que tou^e cet'e région est soikfcïncffit fortifia e, et que pi*écis'ment dans ce secteur se trouve ia forteresse moderne de Yagen, qui domine les pltines de Cavalla et n-arfiellement les routes de 'Vrania et de Vailaltis. Athènes, 23 août : • M. Rassarow, ministre de Bulgarie Athènes, a fait savoir hier à M. '/.afmis que l'offensive bulgaro a commencé par 1 oo-cupation do plusieurs points stratégiques situas sur le territoire grec, M. Zaïmi.s s'est rendu dans l'apfrèsmiii au palais de Tatoi pour conférer aveo le Boi. Londres, 22 aoûf : On mande d'Athènes au ,,Tiic6s" : — T e mi Lm>3 do la guerre a d'li'/ré avec le che; de l OtU-major au su;et do la retraite des troupes gr^ciues eîi provision, d une nouvelle avance dr^s Bulgares. Les mesures à prendre pour assurer la s'oa -ife) do la population, grecque ont égalememt été examinées. P''fcror.rad, 21 août : 2>'après la ,,Novo o Vremia'7, on annonce de source diplomatique (ju'un pressant écliange d)3 vues se j^oursuit fi vt.rÔ les cabines de P-lrogra<i et do Bucarest, mais quo M. Bratiaaiu tra'ine in ontiorb: cllcmeut les choses en longueur et a soin de ne prendre ànioum enga^fmônt sérieux et précis. La situation reste en somme indécise. Bucarest, 21 août : Le ,,Steagul" fatt cette révélation se- sa-tionnollo que M. ïake Joncseit serait iin^li sué ds?ns l af 'aii-e de vol Filotti qui vient d <'tre découverte dans l'administratijn dos postes roumaines. L'onquete au sujet ue cette affaire a dé«noT>tré que la diie t» m des pcîtes avait, à plu«iou»rs reprises depuis le mois de ju'U^t de l'aimée- passée, demandé lo règlement du décompte du trafic des man-dn/tsv-posto avec 1'. tranger. A t >utes ces demandes, le ministre dea finance?, T. Costi-nescu, a répondu que ces décomptes devaient atteJKÎre proviso» rement. Cette attitude du ministre des finances devra t ôfcre attribuée h r'inlervciJtijon de IX. Take Jonçsci» qui I aura.it prié lo département des finances de reculer l'affaire jusqu'à ce cpi il fat membre du Cabinet, Comme M. Take Jonesci: était intimement lié avec Filo.ti, on croil qu'il cherchait à étouffer l'affaire. Berlin, 22 août •: On télégraphia d'Athées que l'attaché mil taire noiweLement nommé aui>r»^ (Kj Lg légation de Cr-ce à Berlin a été arr'ti par les Italiens au moment où il se moi' tait en route pour re^oindi-e son poste j ses papiers ont été saisis. Le ministre de Grèce à Rome a rer.u ordre de pTotestei* éntjrêiqucKûonJl» coiitue ' cette arrejsLa.ioia auprès du gouvenafimer l italien. Paris, 20 août : On ma:wo d Athènes an ,,Temps'* qu< lo Conseil des miirUt.es a décidj I.ijr dt di.saxi^re la Chamt-ra groenue lo 18 eca-foaH.ro. Les nouvielies élettoons ont éfe fivÀ\a n.»i S nrrf:r»?>r-A SUR MER AmstirJom, 3»1 août : Des bct4ieu4ix de pcche, rentrés à Vlaor rjngeft, r.i^xM-lseïit que les Anglais om emmeHiié de nouveau un grand nombre d< baie.-i.ux de pêche hollandais en Angleterre, Ce.-a. cinq Uiiitéfe de la flotte c'o pKtdif hollandaise sont actuellement retenues (ians les ports an^jlais. Zurich, 21 aofit : D'après dos informations recueillies par lo correspondant de la „Neue Zurcàier Zei tuog-", à MiUvn, la catastrophe du ,, Léo-uardo da Vinoî,, ne semii pas due à un incendie qui se serait déclaré dans les Cuisines du boixl, mais bien à une mine qui 'tait venue s'cchouer c.ans le poit de Ta-ronte et dont l'explosion a déterminé un incendie dans les soutes. La Haye, 2Q août : Hier sont arrivés à Scheveninguo, à bord d'un chalutier, ie capitaine et l'équipage .-lu sohooner norvégien ,,Bufus",- de SU-vanger, qui alors qu il transportait du bois de P^ederikeha.l à Suudeiland, a été incen-•J'ié, le 6ameli 12 août, dans la mer du Nord, par un sous.mariu allemand1. Rotterdam, 21 août : Les lignes de navigation anglaises aii. noncent la suspension de tout la tra'io de ot pour la Suède. Ams'iLT-la-m, 31 ao ,fc : I^a Holfând-A mérita Linio s'inscrit en faux contre 1 information disant quo lo vapeur ,,8tetenV?am" aurait ct-5 iiit.'.lisé par ['Angleterre commo croiseur-auxiliaire. Lors que La guerre a éclaté, ce navire i-taxfc s'n chanéien, et lorsque sa coi:stiawtion était ermiiiée, il n'a pu èra livré par suite ce l'i-fiteffd'rtion d'apporter. Deç>uis, le gouvernement britannique a deroandiô à rac e ter lo navire, et des négociations se pour-suiveit <à ça sujit. L'Angleterre a 1 intention d'utiliser 1e „Sfalendam" comme navire de transport. Paria 22 août : Le ,,Temps'' annonce que le vapeur an-gl is ,,S-\velisoh Prince", jaugeant 3,712 tonnes, a été coulé. ! DÉPÊCHES DIVERSES Paris, 21 août : Le ,,Mrti'n" est autorisé à déclarer que l'information disant que les hommes envoyés en oongé seront à nouveau examinés est prématurée. En réa i une Commission a été, nommée au ministère de la guerre en vue d'étudier la question des peaâons et des indemnités à, pa/yer aux sokiats invalides. # ^ * * Pans, 20 août : Le „ Petit Pansien" annonce que 100( ki-logranaaas d a. iio oife-ifuie, qui oo«taie»t en i-Yance avant la guerre 260 francs, se {raient actuellement 11.000 francs. * Rome, 19 août : M. Boselli est rentré de Turin à Rome. T-es aiiferes mindsbres qui ont qui té la capitale y rentreront incessamment-*Milan, 22 août. : A Raveime, un incendie s'est déclaré clans une fabrique de tissas imperinéaires. Lo feu s est bientôt propa^ au c'jpôt d'huMo de la fabrique ; malL-i'o 1 Intervention des troupes, il n'a pu être immédiatement maîtrisé. Les digâts s'élèvent à un demi-mi.lion do lire. » Madrid, 21 août * Le min-is^ra do la guerre fera distribuer aux d6j?més et aux sénateurs une' brochure exposant en détail le projet de réorganisation de l'arm.'e qui va ftre sounis au Parlement. Suivant oo projet, l'effeoiif de pai\- de l'armée espagnole serait portâ de 40,000 à lft^OOO Sommes. Les réserves de 1 armée active permettraient alors, en cas ce guerre, de porter l'effectif die paix de 180,000 à 400-,000 hommes. * 4 it Lonwres?, 20 août : Le Roi a confirmé les pouvoirs de la commission iiomm'e aux fins d'enquête sur l'e\:dci:tîon dbs Irlandais Skeffiugton, Dio-kinson et Masmûyr. Sir Jolui Siimon, an-cieai minâstre, fait part.e do cet'to commission.« * ♦ Londres, 22 août» : La Chambre dos Ix>rd« a adopté en deuxième lfictnire le bill prolongeant la session du Pai-lement. Ivonrlres, 22 août : On annonce officieilement qu'une cfcqiLt-sion a eu lieu liier après-midi dans la fabrique do munitionsf du Yorksltire. I-es détails manquent. On croît que les pertes ©1 vies humaines sont nombreuse^ # if A T.o*ï<îres, 21 août : Une petifton portant pl«s die 2 millions de surnatures et demandant que la venta des boissons alcooliques soit interdite pendant tocte la durée de la guerre et jusque six m oc s après la conclusion de la paix, \'ient d'être remise au premier minnstre. 1 I^a pétition no pèserait pas moins d'une tonne, et sa lemguour est évaâuj^o à 17 kilomètres.D'auti-e part, on annonce qua le ministre Tennant a rci;u une (i&lég»'tton do plusieurs (singeries d'ouvriers industriels de la CUyde, qui s'opposent à ce qu'on interdise entièrement 1 usage de l'alcool. Le plusi.8iù£nB c^b.î', on îue-^uoe cte taire gro^e si i on n'ailoucit pas 1 arrêté sasr la vente des baissions triicooliqu>eô. M. Terniant a rassuré les déviations à ce sujet. * * * I.oiidres, 22 août : Jjes jonraaux annonçant que, depnss lo 1 début de la guerre, le> (tenrv'os alimentaire ont haussé de 00 p. c. et quelle froment devic-t pi-us rare. Les pa*ix dis chfirboas damesbi<p.es \ ienneot encore ckj , hausser de 2 1/2 shellàngs. 11 y a joH.rrol-Ieanxit des réonioas de prc-t^^ùorv et. des , manifestations contre la oiierté de la ^i^. * * Ht Londres, 21 août : Le prix du lard a atteint son maximum en Angieserre, soit 1 sli. 8 d. à 1 sh. 10> d. par livre anglaise. On s'attend à devoir paç^cr . procfcailr-e-ment le beurre à 2 1/2 sh. la li. ro. La hausse est du>e au magique de ' e rro de ! Sibérie et à lu fronde quan&te da bdt Qao de*naudent les ambulances. * Bâle, 20 août : On mand» do Copenhague aux ,,-lîasSer Naohrichten" que le Caî.Leit danois a donné sa démission. Cette nouvelle n est pas confirmée juisau'à présent. * # * Vienne, 22 août : 1^ comte Andrassy, lo comte Appoym eà Etienne Rakovszkv, o'ieTs des partis de l'opposition par-lisnenHire hongroise-, ont été re.uis successivement en audience, hier après-midi, par r empereur l'ran-.io s Joseph. Ils sont ensuite partis pour Budapest. * * * Pétrograd, 21 ao t : La .jRu-ssko'e W îectomostâ*' annonce (pio la discussion de la question polonaise, que l'on croyait imminetite, a été ajournée ,,skio die". * Péftrograc', 21 août : Les jramaux de l'étrograd anno-ncent-qu'on procjdSe à un nouveau grouye-neut gênerai de l'armée russe dans lo S-Ctéur d. Erzeroum. P itragra^, 21 août : Los employés du. consulat .rus 0 ont quitté Téhéran. * * * Moscou, 21 août : A Moscou, le prix de la fa rire a augmenté de 45 p. 0. ; celui diai sucro de 60 à 67 x>. c. * * * Washington, 21 août : Le bnvt court que le gouvernemo t m V ri -ain aurait adressé une nouvelle note u gou-veinement anglais au sujojfc dm retard que 1 on met à Lo-.sdros à répondre à la derni re note am r.eaine conceruaut la saisie dos couifiîers i>o-:ta.Uix. ♦ + * Washington, 22 ao t : Dans le but de faire éo'-.oo aux lfctei no res angjlaises, le sénateur Thomas a d'-ë-pos ' un amendouient- à la loi sur la navigation. Si cet amendement était ado- t . te gou^rnçment aur.idt le droit d interdiu'e la sortie des ports américains aux navires qui, p^ur un autre motif que 1e manque do place, refuseraient d onbarquer des marchandises. - - L'arsersa! de Vensse Nous avons appris par les télégramme* que îo pwrt de Venise a et' d<<;-uiA en. grande p-artie pfU' les boînbes lancée© par des avions etmciïais. Les dégùts se mon o ra-icnt, dit-on», à, plus de 'kroae m^lliotis de tires. Par le poit; de Véiiise, on entend plus paruiculièremes-t le cfeLibre ars^^nal de la vil e des dog.es qui forme pour ainsi dire corps avec lui. L'antique renommée de la cité des lagunes est in; un cm eut liée, depuis des siècles, à l'histoire de 1 axse*iai. C esit là» que fureff,t cons'traites Ijs flottes pnissa.i. fes qui assurèrent à Vendre la suprcmaûe de la mer. Les premières f omissions de l'arecrial furftat jet es à 1 endroit qu il occupe enc re, vers l'an 110'i. Deux cents ans plus t:x\l, 'en ÎSO-I, les chantiers furent conRidr-rab'eme,-t agrandis ot depuis, chaque sujc'e peuti-on dae apporta sa par^. d'agrandissement. A l'époque de la gloire milit-ire de Yé-n-ise, l'arsenal occuç.-ait 16,«X0 ouvriea-s-Leur noml ro diminuait avec l'amniadresse-ment de l'éclat que V omise 'jeta- sur 'é mondié. Au XVIIe siècle, on n'eKi oomp^it i l s que 3,000, et à la fin de la République, o'est «à 1 e ne si 2,000 ouvriers trouvaient, encore à s'y employer. L'arsenal actr el occupe un espace de 3*3 hectares; il cet oompl tcroecit eflitK)ur3 de hautes murailles et rn^me de travaux de défense- A l'intVieur tb trouvent les grands chanticas de navires, 4es cales s^hes, les bassins et les immenses magasins de la marine, ainsi quo dés ato-licsrs et une fonder'e de Canons- L-es dif é- I rent?'S portas rie 1 arsenal ont lehi' hietr-iro 1 et leur renomm e. L'une d'elles, en st lo reoaissaiice, date des premières année® du XVe siècle et est d'oorée de qivatexi lion-? do mairbre- La grande poita d'c-tT»';e ©st-un chef d'eouvre de seul tur-^, dne ^ l'école do Sansovino. et est surmontéo do la statute de Sainto-Justiuo do Campagna. L'étranger qui est admis à visiter l'arsenal s'in^TO^se plus particulièrement a.u muisîée historique, qui contient de vieux modules do vaisseaux, des équipeanen-ts, des» armes, etc. Ici repose la gloire do la R^ oubliquo qui domina le mondé. Ou y voit le e:^qne de cuir d'Attila-, à c'té de dra-^aux pris h la bataille de T>paKt^ des instruments de eupi^iee remontait à l'Inquisition, etc La rf-1 r ue la pP s i^t'r-^-sainto, certes, sont les restes du dernier Buccntaure, le lie-a-u navire à bord dhiqrel losi doges procédaient au mariage sfTnboli-que de la ville avec la mor, en jouant u?^e bague dans lefl flots de l'Adrintiq«no. Ce Bucentaure a été détruit par les Français on 1798. COMMUNIQUÉS OFFICIELS CoE2ï »uixi^iiés des F avances Centrâtes. 'Berlin^ 21 août. — Officiel de ©e mili : Thâitre de la guerre à l'Oni/est. Au nord do la Somnie-, les oombcvts on-de nouveau pris une grand» oxte^*Vxi. Plu sieurs attaques anglaises, dirigées contes :>otro ligne avancée, entre Tlnei>val et Pubères, ont été repouun ooin formanl Siiilie a £feé p^v.u. Au nord-^t de Poc-i:res et pria du bois deij Fuuieaux, les e Jjnaes âf as»a»t emw> m^rs se sont éâixvulàes sous notre feu. D« co>m wis aokariif-S se sont eaigegrs pour k ; lOôfctv.fon du village de GrUi'kfnontj, dan» 0411.I 1 ©anCani a moeKMitun^meafti l>3u«i4ré i o résument d inf-aireerie w'urHynb«rg»&OiJ K.aiaer Wi&càm a viotor e^ee«n<int paré h 00U4J et ùe..t f«raye»t^û* ce vï-U^e- Pîus;0t:fs i--.tre^aisos dos ÎVan : as sont re< t vaines Oiixre ^lam'eças e 1 l ay. Au sud de la Somme, des forces fi-aifïçai •.6s fraîchement amenées au combat unti at taqué dans le secteur d Es&-éetv3oT€e-*jrt Piir une contre-atiaque, nous avons reyr {.CB traucliies perdues. Un officier et 8< hommes, sont restas prisonniers eatro mains. Tîiéâtre de la guerre à l'Est. Front du feld-maréchal von Iliîndenburg} Sur le Stachod, les Russes ont con-tiinué leurs opiniâtres altofjues dans 1s région de Rudlia- Gzeaw'is>,c. 0. l'o la cava lei\e bavaroi.se et dragons aLï®tro-hon> groîs cnit chaque fois re^xHiSsé 1 enuejmi w lui iniligoanû de ■ très fortes pertes; il-ont 1: u prisocn-^rs 2 officiers et '2-70 sol date et so soni emparés de 4 mitrailleuros Des opéraiions fructueuses en<re|iris'î contre les avant-poste» ennenais jjt s ch Bmoîary nm-s ont valu 50 prisonniers e 2 mita-ail'e'ses. Daas le Sô'to :r de Luh et de Grab«erî« et pi-us au sud, die.s attaques rusées a sont in ma jeure partie écroâlées dej 1 ^ sc»ut notre f xi de barrage. Prôs d>e Pieiiaaivi e pr.s de Zwyzjyn, 1 ennemi-j a pénetr-î dont >io pet, ts él ruent s de tranchées. Pos dx Zwyzyn, il n'a pas encore ét'j i-epoui S-. l'r>nt du général do cavalerie archidiK Charleî : Des contre atitaques répétées cnteie^'isc par l'onnemi des deux cotés du Cfearay. L . -noSz contre nos nouvelles poôitâonf éta!< "S sur I"1 Stepîiaiski et sur .tâ liamtCiO d- Krebî, n'ont eu aucuno espèce de 6*10 CC3. Th 'âtro de la guerre dans les Balkans. To {1.5$ les positions séries établies sui la Maika Kiiy.e Planina ont été conquises. L attaque progresse. A diwérentes reprises l'ennemi a ci:'! epiis dos contre^attaqucs snn lé Dze^aaWeii et dans la région de Mo glena. il a éyi repoussé d'une manière san« giruiijo. i .i.î . e le lac de Butfcowoa et do Tachiruo ^urces frai)9Éii.5-3s ont été rejet .'os au dcl' •ie la fctrounna. l'ius à 1 est, nous avonf [âiï la crOt-e de la Smijuiea-planiiia. * # * Bcrlii?, 22 août. — Otl'iciel : Concernant leg succ-s signalés hier di nos sous-marins, les détails suivants e-an pub)'es ea regaid doe communi.iué oifivie.: anglais sur la basa d i»afornkivions parvej nues dans l'eatrctemps : — Le 19 août, vers 5 heures de l'a près mddi: un de nos sous-marins a a crçu î pe.its croiseurs anglais qui yia\ iguaien du..s la- direction du sud-est- et qu'accompa gnaiaitt ceatx flottilles de co^tre-torpiLleurs A 1 uTÎère de ceux-ci venaient 6 grandf vû"xns de cooib^t fiasques gerds do emtre-tortal enrs. Le sous-marin a r^ugs à fie feu contre un de ces contre b «q.îl loiufi de gai ne qui avait quatre caeiain«i« et appcrteuûi appa-reciment an t^pe . ,M.<> iuv.vo''. l'o-.i après qu il e .t été trwic^aé, c< contre torpilleur a sombré, son avant étoier-^eau.t, .as-e^ haut hors de l'eau. Inmudia Ornent a)xr^s, tout 1 effectif an g lais ayant fait demi-1 ur, le souê-marin c attaqué un petit croiseur dlu type do k classe ,,Ciiatham", qui se trouvait à l'an rLt.e et marcliait à une vit-ts e de 2G miîls mari :S. On a observé qu'il a et'; touclvi doux fois : la, première fois à 1 arrièn?. la seconde fois dans ' la chambre des ma chines. Le croiseur a pris aussi&t un* ôr'o bande et est resté couché. 11 est exact qu'étant donné la f >rte défense ennve-mie, le sous-marin n'a réussi qu'une demi. Leure plais tard à renouveler son attaque contre le croises r, qui avait été pris entre-temps à la remorqua, Un peu avant q^e [q sous-msu-in f t feu, ou a observé qu'un destroyer qui se trouvait à 300 mètres de lui, s.-; dirigeait sur lui à toute vapeur et tentait de l'éperor.ner. Le sous-mariai a p s<itôt plonfr" et a e 1 tendu immédLafc'me t après une forte détonation auKÏessas de lui. 1 es contre-torpilleurs ennemis ont poursuivi j- squ'à la tombée de la nuit le sou«-n>arin, qui est rentré indemne. Le pet t croisekir, foisemeit endommagé, a été coulé plus tard par un autre de nos sous-marins.« •Berlin, 21 août. — Officiel : L'aifirmation du communique dto l'Ami raut' angliûse du 21 août, suivant! laquele u-n de nus sousmai ins aura t été <^wix>nsnié, est inexacte. Après avoir anéanti un -pc i croiseur anglais de la classe ,,Cîii^a»r', pris en" remorque, lo sous-marin a lo-gèremek.t endommagé par un eau.L-e-torpdl-leur anglais qui a feinté do l'êporonner et est rentré indemne au port. Quant à l'affirmation anglaise, suivant laquelle un second sous-marin allemand aurait été d'truit, il no pourra y être répondu que lorsque tous les rapports dqs soiis-marins seront rentrés. Eu regard des tenfcUives que fient h\s Asu-<•1 lis de nier qu'un de leurs co«tru^ t^rtil-leiïrs a éf'i détruit et un de leurs navires do combat endomm^>', il y a lieu de so reporter au communiqué of"ici; l allemand ëa 20 août, dont toutes les affirmations sont maintenues. Le pr'-twdu recul do la flnfce allemande de liaute mer devant des foroej; de liaute mer bri^nnru'/v? nui n'ont faut Jour apparition nulle paît, recul dont para le commimiiu^ de l'Amirauté anglaise, est absolument fentaisiste. * lk * Vienne, 2-2 août. — Officiel d'hier midi : Front russe. ' Front db* arm'es du géoiéral do la oa-valeirie areliiduo Charses : A lo.crt de Moidava et sur le» haui. tears au sud-est et au sod-oirCwt de Za*«e, iktet la ootujiwte nous a permis de capcu-rcr 2 crfau.-i^, 1^8 ironwnes et ô mi«i>ul-ieteô»©, l acïs'ôi'saire. fa^t d i.ii»t.ke cîtfcri^ . en vue de î^agnei* lo terrain perdu. Des deux cet s dn d-êiilo des Tartares, ' on contiive a sa battre ; la sutuatton n a pas changé. | Près dJa la voio ferrée am sud do Zielotue, I un d&vtacbcsnen*. ennemi a é-té iefouté. Sur la Kis^rieizo-ëoiota iasi:a et aui nord du Dr»ientier, la journée a cabne. Front- (fcs armées du feUniaréeiiaLgégijéraJ von Haieèenburg : Près de Smotary et au sud de Sto- • bv'chva^ nous avons, avec succès, exécuté ■ quelques pepits coups de main. Près do Itadka-Czerviszcze, tous les ef • forts teafrîs par les Russes en vue d'él-r-s gir letji*s positions sur la rive ouest du Slochod se sont écroulés aveo da lpurdee pertes pour 1 ennemi. Fronts italim et du Sud-EsS. Pas d événiamesits iiarticuliers. * * A Sofia, 21 août. — Ofiioie»! de l'état-major L général : Le 20 août, nos troupes opérant d.-ms via . vallée de la étvourna, eiv re ksi laes de Ta-ohyao et du Bulkowa, ont avanc'* et ont . repoussé l'ennemi sur 'a riivo droite de la j Sfcroiuna. Sur la ri?o gauche, nous avons occupé les villages dé Hasmater, Barakli-nj'owmaya:, Kumii, F-liosan, Todorovo, , Newol<^i, Yonikdi, Baia., Christian et Ka-i, mila; nous nous y sommes établis. îs'oufi i avons dispersé la brigade f eau. as" Per- ■ tier, eojnpos^e du premier, du quatrième et i du huitième régiment de chasseurs afr>o ;ins, . de trois betaillons de zouaves eit d'an ôé^o- chemeRit d'arti lerie montée.iNous avons fait 10 .pri©e»rHiierQir {forçai lrsqueKs un caipttaiue 1 et un chef de compagnie; en outre, nous avons pris un d'tachcment de cavalerie avec . les chevaux. Les Français ont abandonné • sur le champ de bataille de nombreux morts i et blessés. Dans la vallée du Vard^r, feu habituel ■ de l'artillerie. Sur l'aile drci.ë, notre offensive a été oont'nuée hier» Nos_ troupes opérant au sud do Lerine (Florina) ont g a gné la crête de Malvroclca et ont marohe de 1 avaait vers le sud. Les troupes avançant à l'est, dans la direction de Lerine- » Banitea-Gornitschkewo-Ostrowo, ont attaq» ^ ■' la position , ennemi3 eoliilemeoJÔfortifiée ét > " blio sur la ci-ê^o de la Niîdze-PLanina, p osition qui était défendue par la division sorbe du Danube et par deux régiments d< 1 la division du Vardnr. Hier &. ir, vers six ■ heures, nous nous sommes emparas doce/te ' position et dti village de Gori'i'schkewo- où nous avons fait prisonniers tmte une compagnie avec troi°. ofiiciei^s. L'ennemi s<i-retire vers l'est. iNotro marche en avant 1 continue. Communiqués des armées alliées Pari», 21 aoît. — Officiel de S heures : Au nord de la Somme, outre le matériel important déjà annoncé, nous avons copturt six canms de 77 dans le - bois er tre Maure»-pas et OuilKemont. Au cours de la nuit, vives actions d'artillerie sur lo front do la Somme. Sur la rive drosle de la lieuse, Fennemi a ptrononcé en fin de journée une for-tf attaque accompegatre de jets de liquide enflammé sur le villace de FleuTy. Kos tius do barrige l'ont arrêté net et lui ont fait subir des perte» sérieuses. * * -Je Paris, 21 août. — Officiel de 11 heures : Sur .le front de la Somme, nos batteries . ont exécuté de nombreux tirs sur les orga- ■ nisations ennemies au nord et au sud de i la rivière. Aucune action, d'infanterie au ! cours de la journée. Canonnade intermittente sur le reste du front. ' Aviation : Nos avions de chasse exnt livré ■ aujourd'hui de nombreux combat©. Deux apfpareàls ennemis ont été abattus-dans Iice lignes ennemies ; l'un dans la région de Deniecourt, 1 autre près de Berny. * * * Paris, 21 août. — Officiel do l'armée d'Orient : Dans la journée du 20, les forces alliées do Salonipie ont pris 1 cf'ensive sur tout le front. A l'ailo droite, les Angl>Français ont- franchi la S rouma, atta-quant l'ennemi sur lo front Bavakli, Kalendra, Topolova (nord-ouGSt de Sérès). Elles sont au contact d'une pos'bion foufcsncnt teiuo par l'ennemi à BarakL» (8 ki.omèti-es suel-ouo-t de Deînir-FIisar). Au centre, violent is actions d'artillerie sur les [.enies sud des monts Boles et sur lies deux rives du Vardar. Dans la région qui s'étend du lao Doiran jusqu/ au Vaixiar, les Al j 's ont o> s*>iidJ> les j^jositions oeoupées les jot^rs précédents. A l'aile gauche, dans la régi jn montagneuse entre la -Yerna et la- Moglenioa, les troupes séries ont enlevé los preniières tranchées bulgar-es sur les hauteurs de Ki-kuniiz et e>ccupé les contreforts du Kaimak-caLar. A 1 extrôme gaucho, après avoir infligé de lourdes pertes aux Bulgares débouchant de Florina sur Banica, elles ont dû abandonner cette dernière locali'il et s'établir sur des hauteurs situées à l'est; le combat continue. Londres, 20 août-. — Otïiciel de l'après-midi : Ijs, nuit dernière, «tes oombals a ima im-poi-tmv^e seCoucUire, livras au mo^-en de grenades à main, ont eu liou sur certains points de n^tre front entre l'Ancre et la Somme; toute''^, l'ennemi n'a fait aucune tentative s'-rieiso pour reprendre lo terrain qu'il avait pciidu vendredi. Dansi certains autres secteurs, nous avons etxéouté des ceups de main fructueux. >ious nous sommes emparés d'usée cer^nine quanîtifi eàe matériel ete giijerro et les Allemands ont subi des pertes importantes. * « * Londres, 20 août). — Officiel du soir : Dimanche à midi, l'ennemi a &■ une violente attaijue contre la nouvesle ligne que nous occupons, s.ir une largeur et un demi» «ni l e enviixm, à la pointe ouest du bois de"J Foureaux. Il a missi à attendre Cactxi ligno stu* certains points, niais a '-t>J ensuite repoussé par notie infdntsi'ics l'l i a nnmèdiitiiteiBmt réocoupé les tran ches. Des a toques ennemies qui ont suivi se sont cc-rouiées &ous le feu de notre artil ftào. Au nord de Ba/entin-le-Pexit, nous avons encore conquis aujourd liui une partie des tranchées ennemies. L oa-nemi a boml>ard«é diî'fércs^ts poinXs de notre front, apécialeaneti^ près du bois des Foureaux, près de ILamel et près de Maity. Pour le reite, rien d'imjiortant à sà^naier. Nos a\iiiis ont £- it preuve de graiide activité. Meilgiré le temps nuftgeuK, nos aviateurs sont rest s en c;wita.cti avec nos lignes avancées d infanterie. Un de nos avions, voiant t-rùs bas, a ouvert un feu meurtrier, an moyen de sa mifcmillenso, (x>i<re 1 i -fruiterie ennemie qui .se tieuait dans les tranchées de première ligne, ai :si qno contre des renforts qui arrivaient par les boyaux de communication. « * Londires, 20 août. — Officiel de l'Amirauté : Le 19 août, l'ennemi a montré une trôs gronde activité dans la. mer du> iNord. La ilotre ailetnande de haute mer est sortie; mais, ao'a. ,1, reconnu q-. e la force des ,uni:-és navales britajmiques était appr ici-i,1e, ei e a r^agné se? ports, é\iiant le © un but. En recherchant l'emnenu, nous avons perdu deux croiseurs légers à la suito d'une attaque de sous-marins. Ce sont 1© „iNot:in-gl».am;-' et 1e ,,FaLm->; t'i". Tous les cf ï-c ers du .,NottJing'ham ' ont été sauvés, tandis que 38 hommes de l'équipage manquent à l'appel. Tous les officiers et les hommes d'équipage du „Falmouth" ont été sauvés, à 1 exoepti m d'"un chauffeur, qui a Succomba à ses blessure^- Un sons-marin al omand a été détruit; un autre a éfcâ éperonné et a vraisemblable* 1 me .t coulé. 1 Contrai renient aux affirmations nllemanv des, il est iaexact qu'un destroyer et un navire de combat britannique® aient été endommages.(Le oroi-eu r l'.;ger < Fàlmouth > jau;;o • i! 5,^30 tonnes. 11 avait êti construit en 1.Ù-?) et était de ? canons de 150 mm., de i eanor.s de 47 non. et de 2 lance-torpiilcs. Son cqui. ro se composait de 3^0 hcmu.ee. Le croiseur léger < Nottingham > jaugeait 5 r , tonnes, il avait £té construit en 1911 et était armé de 9 canons de 150 mm.,- de 4. canone- do 47 mm. f t de 2 lar.oo-to-rpil.es. Son éq\iipago ^3 composait de àOO hommes.) * * Rome, 20 août. — Officiel du grand quartier général : Dans la vall.'e de l'As'ico, l'arMlleaie en-nr.nie a été énergiqueuienti coiU.ro D-attniB [iar la nôtre. Sur le haut plateau d'AsingK>„ nous avons | repoussé de faibles attaques ennerni<» oi'u'i-gées contre nos posâ;t>-o»ns sur la 1 i -:e droite de 1 Assa, au sud do Castéletb», et sur versants du monte Zebdo. Sur le front de l'Lsonzo, la piliuo et le brouilLard ont empKChé hier le travail de l'artillerie. Dans le seeteiur de Plava-, nous a.vofeis re^»oussé liier une attaque ennePiie dans lo? en virms de -Globna et nous avons fuit quelques prisonniers. * * * Potrograd, 20 août. — Officiel : Dans ?a région s tuée à 1; ouesiî da lac Nobel, nous avons ropoiv&sé des at'aques ennemies et inf igé de forte*! j.O: tes aux Allemands. Sur le gtochod, dans les environr? du village de Rudka- Czerwisr/.czo, ne# trou^^ev" se sont emp^r'ea de la t'emie de ^Cze^wVszcac et de quelques hauteurs. Un vi.le. te mbaf-s'e;tl eng^igé pour li pos-ossion dr vi Kgc de Tobely qui, a£.ir:fi avoir plusieiirs f, inchangé de mains, est- resté finalement en . notre pouvoir. Des cosaques du Porr ont ohargé et sabré plus de 200 AutricS-î^ns. Dans ce'le r' ;ian, nous avons f it priseav niers 6 off c:e;s et Hus do GOO soldnt)9, et nous nous sommes emparés do 15 ma.:calleuses, de 2 lance:mlnes, d'un projecteur et de 5 apçafeils tàiéplioniquo^. Dans la direction de Kor'smeao, nos troupes ont re]oté 1 ennemi des hauteurs situées à l'ouest ne Jablon'Ci et da Wor cita ct se -sont ensuite emparées de ces hauteurs. Sur le Bial"-Czeremosz, nr-s troupx^s ont refoulé l'ennemi dar,s la région de DolJioj-pol et se sont "avancées dans la direction de Feresicul. S-ur lo ruisseau ele Kirlibaba, au nor li dfe Kirlibaba, l'ennemi a attaqué des-vhanteurs que nous occupons, ma:s a été ^potassé. Dépêches Diverses Washington, 18 août : , Le départemesit d'Etat a transmis a l'ambassade américaine à Londres une protestation contre la censure britanni que t^c la, correspondance envoyée par les omTet*- pondants de journaux amérioaii^s à (Berlin. * * « New-York, 21 août : Dans les cercles gouvernementaux, on cro'.t que la récolte de cette annr e sera suffisante pour cjtvvrir la consommation indigène et permettre en outre 1 e-pyr^tion habituelle. I^es personnalités 'camp^eiites du " département d-3 l'agriculture év;iil e t les besoins en froment de la consommation in-térieure de cette année à 62^) millions de boisseaux. En compdïint c© qui 1^13 m-core de l'ancienne récolte de frometit et le surplus de cette année, les cercles ofiiciels croient- qu'on dis^iosera de 150 mili«ns die bo;ss<eaivx pour l'exportation. D'aj>rès une autre noovello vesiast de Washington, il ne faudrait pas s'attnndre à une eWense d'es;powation pour le fro-me-fc, h moins quo les spéculateurs n'ea-saient de tirer profit des_ petites d'Sponibî^ lités pour pous.-jer les. prix à '1fas tatOiS exagérés.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.