42="° jaargang. — Van 21 tôt 28 April 1017. N° 16. Du 21 au 28 Avril 1917. — 42me année. DE AANWIJZER L'INDICATEUR Bureel : OUDE BEUHS, 39, Antwerpen Telefoon : 261 Téléphone :26i Bureau : VIEILLE BOURSE, 39, Anvers. NÏEUWE DIENSTREGELING DER TRAM-, BUURT- EN SPOORWEGEN POST- EN TELEGRAMVEREEER ZIE BLADZIJDE \RUG O_lA.\B0!l offre et mmm Defiige jufwrouw, de beide lands-talen machtig, op de tioogte van aile huiswerk, naad, enz., verlangt nosten. J. Sch., Dambruggestraat, n° 25. 333 GELDEfU in l,t8n rang van hypoiheekte bekomen aan gematigtien intrest. Schr» met aile inlichtingen onder letiera B. T.,bureel van dit blad. 512 i MMÏÊSMPITALISTESOU notaires Je demande des CAPITAUX pour placer sur de bonnes hypothèques ou autres bonnes garanties. Je me charge ausii de soigner des affaires d'intérêts. Honnêteté et discrétion absolue. Ecr. E. D., boite poste 31, Ainrers-Centre. 724 "IrooTëIn kleine kapitalen te bekomen aan zeer voordeeligen intrest op cjoede eerstô hypothee-ken.—Schrijven A. Z. bur. biad. 7*2 On désire acheter d occasion PIANO-PtfOftOLA(dernier système) Offres: P. V. D. bur. journal. 723 BEK1CHT AAN DE EMiUSS WIS AUX PROPRIÉTAIRES Monsieur cliei'ctie «clnii-nistration de propriétés ou autre occupation indépendante, de confiance. — Ga-i*anties cent mille francs ou plus. — Ecrire II. Iî.9 bureau du journal. 612 Wlem verlangt tait ter hand te koopen, ie'huren of bail over te nemen, GE3i :FL3JK WINKELHUIS met SV3A-GAZIJN, bescbikbaar kortelings of na den oorïog, gelegen in de Von-deSstraat, St-Jansplaats, St-Gum-marusstraat, Carnotstr. of Paar-denmarkt of in eene der meesi bevolkte straten der stad. ISrieven met opgave dsr iiggïng, koopprijs en oppervlakte te zenien 20, Sâmi'i- Antoniusstraat, 20. 738 Gevraagd uit ter hand te koopen: NET BURGERSHUIS, nzet te groot. Schrijv. tfi.D., bur. van het blad. H739 fflen verlangtte koopen H J1S met groote uwerkhuizen of magazijnen, , of wel grooten hof, liefst inrijpoort. Schrijven onder de Setters X. H/3., bureel van dit blad. 69 On demande "QUARTIER GARNI, avec bain. Ecrire V. H. 31, bureau du journal. 711 On demande à Souer, aux envir. du Musée, APPARTEMENT, 4 ou 5 places attenantes. Electr., gaz, eau, w. c. Faire offre, avec prix, sous F. M., bur. du journal. 677 Huishouden van 2 personen verlangt te huren sçhoon appartement van 4 of 5 plaatsen Ie verdiep, moderne inrichting en gesloten huis. Schrijven J. D. W. bureel van het blad. 725 On demande chambre garnie pr pied-à-terre, envir. gare centrale, pour I Avril, chauffage gaz, de pré-férenée sans vis-à-vis. Ecrire Ali. G. 8, bureau du journal. On cherche PETITE VILLA meublée, Bfiariaburg, Brasschaet, Schootenhof, etc. Ecrire 22, rue Gérard. Men verlangt uit ter hand te koopen een geriefiijk W3MK. LHU5S met achteruit of atelier a omstreken St-Jan plein, Gummarusstr., enz. Brieven^ met opgaaf, iigging en koopprijs te zenden : Bur. van het blad, letters M. E. 20. 849 TE HU3EN UF TE KOOP t «EHD3E OUI LOUFR BEUNGRjJKJSERICHT Voor inlichtingen en opzoekin-gen, het koopen of verkoopen van Eigendommen, overnamen van Handelszaken en Nijverheden, wendt U in vertrouwen GOIJI>-«LOEMSTftAAT, «41 <ge-heimhouding verzekerd). Kapitalen te bekomen mits goede «ypotheek.— Huizen uit ter hand te koop in Antwerpen en omlig-gende. 601 Longue rue d'Argile, 81 en face de la courte rue d'Argile. A louer, i soit comme magasin de luxe en maison , fermée avec deux larges fenêtres ou avec vitrine moderne, en tout ou en parties avec bel appartement de 3-4 ou 6 places, ean, déversoir et w. c, aux étages et au rez-de-chaussée.La maison est mise à neuve, gaz, électricité, grand jardin. Visible de 2-4 heures. Prix très avantageux. Meilleure situation pour affaires. 347 RUE VAN MAERLANT, 16 A louer belle maison de rentier, aeux étages, cuisines-cave, jardin, rez-de cnaussêe3 places, chambre à l'entresol,aux t • l'*aces» ^ mansardes, grenier. Elec-tricue, gaz, eau de la ville. Prix modéré, visible les 4 premiers jours de la semaine, de 10 a 12 et de 2 à 4 heures. 586 BÏÏB m msïïui, 73 (Prés chaussée de Malines) A louer : maison de rentier, 2 étages et balcon,pourvue «le tout le confort moderne. S'adresser pour renseignements chez M. A. Deckers, 42, Place de Meir. 457 IfESTILIt der Bupgerliike Godsliuizen van ftntwerpen TË"HUREN : Ondemunslraat, 110 WINKELM OIS Korte Hîieuwstraat, 20 WINKELHUIS St-IVi klaasplaats KELDER onder de kapel St-Niklaas St-rViklaasplaats, Zi MAGAZIJN F*elgrimstraat, T BURGERSHUIS Boute miantelstraat, 3 WINKELHUIS St.-Jorïspoortstraat, 5*3 UN WDNKiÙMUIDS bijzonder geschikt voor BEENHOUWERIJ St-Jorispooi'tstraat, 3*> WINKELHUIS St.-.ïorispoorUstraat, 3Î" UN WÏMKILEWS Keizerstraat, TWEE APPARTEMENTEN l" en 2de verdiep (ook aizonderlijk) Grooten steenweg, 141 Berchem TWEE APPARTEMENTEN lst0 en 2de verdiep Voor de conditiën zich te bevra-gen opdebureelen van het Bestuur, lange Gasthuisstraat, 33, van 9 tôt 4 ure. f08 TEKLUREK : HANDELSLEI, 15 Groot huis met koetspoort, stallingen of magazijnen. BRANTSTRAAT, 59 Schoon renteniershuis met hof HARINGRODESTRAAT, 44* Schoon renteniershuis met hof. HARINGRODESTRAAT, 62 Een huis. ZUIDERLEI, 81 et 87 Twee huizen. LOOSSTRAAT, 78 Schoon huis met hof. B1ARTSTRAAT, 49 en 51 Burgershuizen met hof. ZURENBORGSTRAAT, 51 Schoon renteniershuis met hof. Voor conditiën zich te bevragen bij Mma Reusens, Leopoldlei,48, Antwerpen. 192 TE jEiXXJPSLlECISr: Begynenetraat, 79 GROOT WINKELHUIS met ATELIER, dienstig voor allen handel. Molenstraat, 3 S SCHOON RENTENIERSHUIS MET GROOTEN HOF Voor conditiën zich te bevragen ter studie van den notaris Boury, Montebello-straat, 10, Antwerpen. 611 A LOUER ' •folie maison de rentier, avec grand jardin, 48, rue Stéphanie. Conditions 9, rue des Peintres 678 OOST-KWARTIER (ZllRENBORGj Welgelegen bouwgronden te koop op nlle breedténs en dieptens, alsook ren-teniershuizen, bouwing van eersten rang, met gemak van betaling, gereed geld of jaarlijksche. afkortingen volgens keus der koopers. Voor aile inlichtingen vervoege men zich op het bureei der Bouiomaajsc/iappy van het Oosthwartier, Groote Hondstraat, 44.— Gezegde maatschappij verhuurt ook hare huizen die eene goede verdeeling-hebben, beide waters, regenbak, born-en beirput elk afzonderlijk, aan de prijzen van 500 tôt 3,000 fr. 's jaars. 564 A vendre terrains à bâtir et belles maisons de rentier, constructions de première classe, avec facilité de paiement au comptant ou par annuités au gré des acquéreurs. Pour les renseignements s'adresser au bureau de la Société anonyme de Construction du Quartier Est d'Anvers, 44, rue du Grand Chien. — La susdite société met à la disposition du public pour la location, ses maisons qui ont une très bonne distribution, les deux eaux et chacune séparément : fosse, citerne et puits, aux prix de 500 à 3,000 fr. l'an TE HUREN OF TE KOOP Ferberg of ivi'rkclliuie, ho*k ! Beeldèkensweg en St-Willebrordusstr., 2. Te beuragen Ankerrui. 53. 702 Uit ter hand te koop Schoon burgershuis met hof* groot ongeveer 15U met , 1 verdiep, voorzien van elektriek en gas, gelegen te-gen de St-Jansplaats. Prijs 25,000 fr. Bevragen Dahliastraat, 14. 736 A vendre de la main àla main avec facilité de paiement OU A LOUfim (près place de Meir et Théâtre Flamand) BELLE MAISON DE RENTIER,àdeux étages, confort, avec maison de derrière et grande cour avec une façade à la rue de I 10 mètres et d'une superficie de 264 mètres carr. Facilement convertible en maison do , commerce ou café. Rue de Jésus. 38. 2863 ! UIT TEK IIAMD TK KOOP OF TE HUREIV BURGERSHUIS MET HOF Koudewynsstraat, >3 Te bevragen Handelslei, 75. 712 Kagteelstraat, Welgelegen Winkelhuis TK HUREN met 2 verdiepen. Voor de conditiën korte Herenthalschestraat, 6. 714 TE IKOOIP Groot handelshuis, metinrij, magazijn hof, enz., Van Schoonbekestraat. Groot renteniershuis, met fruitliof, Van Schoonbekestraat. Groot burgershuis, met hof, St-Lau-reysstraat.Groote meesterwoning(koopmansliuis), met bureelen en magazijnen langst andere straat, garage en stallen, hof, enz, Leiën die ht tegen de Bank. Groot gemak van betaling. Bevragen Van Schoonbekestraat, 108. Renten te bekomen. 680 TE KÔOP~ HUIS met inrijpoort, winkel en magazijn van 3 verdiepen, volk-rijkste buurt der stad, schrijven L. O. B. 700 HUIZEN te koop gevraagd Schoone HUIZEN met hof ook WStiKELHUBZEN gelegen in het mid-den der stad. Brieven met inlichtingen en prijsopgave aan E.^V. E., Waterfordstraat, 22, Berchem. WINKELHUIS TE HUREN nabij de Groote Markt, Braderijstraat, n° 6, tegen oonogsprijs. Zich te bevragen ijargravestraat, n° 1G. 632 Koningstraat - rue du Roi N° 8. Te huren schoon liurgers-huis, met 3 veidiepen, gelegen nevens den Burgerkring. Voordeelige conditiën. Te bevragen bij M. Lambrechts, Moor-kensplein, 39, Borgerhout. 698 BEENHOUWEi IJ. Uit ter lian'^ te koop. huis inge-richt voor Iteenhouwerij gestnan te Antwerpen Schoytestraat, 33. (nabij de Nationalesfr ). Aile dagen te zien. 727 Grande Maison pouvant convenir pour commerçant, entrepreneur, fabricant, cinéma, etc.. contenante 370 mèt., porte cochère, jardin, remise, etc., à vendre de la main à la main* A voir sur demande. Adresse : Bureau d'annonces, ru Houblonnière,22» 7263 A vendre ou à louer MAISON BOURGEOISE pouvant servir comme maison de commerce line Bréderode, 1 30 S'adresser rue de Bosschaert, 129. A ANVERS Plusieurs MAISONS à vendre Hypothèques à obtenir en 1er rang, ainsi que pour reconstructions, réparations et transformations de maisons. Sur demande du client un architecte se rend à domicile. Pour toute demande pçière de s'adresser rue Van Maerlant, 45, à Anvers, entre 1 et 3 heures (H. B.) de l'après-midi). 413 KWARTIERS, K A M ERS QUARTIERS, CHAMBRES Scliooii kwarlier te huren van 4 plaatsen. Gas, water en w.c. boven. Moretuslei, 19. 639 IÛI, PLACE DE MEIR, 101 -A- I.OTJ J I t 641 APPARTEMENT ET BUREAUX Gaz, electr., w. cl., etc., à l'étage Schoon kwartier | i te huren van 5 dooreenloopende j plaatsen, met waterleiding, gas, kelder, zoldering en mansarde, op het 3e verdiep. Zuiderlei, 163. A. LOUER Beaux appartements de cinq places attenantes, avec mansarde et cave. Gaz et w. c. à l'ét.ge. Belle situation : 163, avenue d'à Sud. — Pour los conditions j s'adresser au n° 165. 7347 I PACIF1CATIESTRAAT. o9 (ZIP) Te huren zeer schoon appartement, bij eigenaar, laatsten stiji, 7 plaatsen, op het eerste verdiep, mansardekamer, j terras en 2 kelders véranda. (Electriek, gaz en badkamer). Schoonfln ingang. — ! Telephoon. 573 OMMEGANCKSTRÀAT, 21 ! Sclioon gemeubeleerd kwartier te huren, bestaande uit 3 plaatsen. Ziclit op den Dierentuin. Ivan nnmiddelijk in huur genomenworden.Afzonderl. ingang. ; 577 RUE A^SELitlO, 47 A Louer BEAU OUARTiER bien garni ou r.-de-chauss. dans maison sér. Electrique, bain et W. C. à l'étage. 709 ALOUËR beau rez-de-chaussée de 3 à 4 places, pouvant servir à tout usage, et appartement de 3 places, tous deux bien garnis, bain et confort, aux environs du Musée, Prendre adresse bureau du journal. 621 De Bomstraat, 49 Tw ee kwartiers te huren van | 35 en 45 fr., zeer schoon gemeubeld, water en gas, liefst voor heer alleen. 666 ^"KosmizÊr"" MAISONS DE PENSION Family Hôtel 1V10ERS f.oiiftue rue IVeuve, Chambras confort., bains. — Pension compl., demi-pension de Ie7 ordre; très bonne cuisine bourgeoise. Prix avantageux 646 EDELJNCKSTRAAT, 5 In goed burgershuis gemeubeïeerde I kamers met pensioen aan voordeelige prijs, voor 1 of 2 personen. Piano, electriek licht. 699 BUREELEN,MAGAZIJNEN KELOERS, WERKHUIZEN BUREAUX, MAGASINS CAVES ET ATELIERS BUREEL VAN 4 PLAATSEN eerste verdiep. W. c., gaz en elek- 1 triek. KIPDOUP, 7098 | ( A LOUER 1 BEAU MAGASIN ou ATELIER ; A « ÉTAGES 1 1 Bue des AVallons, 658 t f. KELDER U ffUREN 1 Stijffselstraat, 2. — Bevragen Stijf- 1 I selrui, 21. 606 OVER TE NEMEN HANDELSZAKEN | COMMERCES A CÉDER MODES j Commerce à reprendre à prix très avantageux. Ecrire J. M. 78, Bureau du jcyurnal. 333 ^ | Bfipicht aan de Sigarenipietetên van Antwerpen en Borgerhout Uit oorzaak van dubbel bedrijf, over te nemen, aan elk aannemelijk aanbod, wel-gekalandeerde sigaren-en tabaks-winkcl, gelegen in eene der meest « volkrijke straten van Antwerpen-Borger- ] hout. Deze zaak, door hare bijzondere lig c ging en door de hoedanigheid der verkochte ' waren. is geschikt om eene bijzondere uit-breiding te kunnen nemen. < Voor inlichtingen zich schriftelijk te wenden tôt Mr Carnot, sigarenfabriekant, < Bureel voor A.ankondigingen, Hopland, 22. Over te nemen aan zeer voordeelige prijs, oud gekende ^oudwinkek gelegen in het midden der stad. — Adres te bevragen bureel van dit blad. 686 Jos. E0CEX 16, Kolveniersstraat, 16 ANTWERPEN INKOOÏ» van Boeken, Oudheden Schilderijen, enz. Openbare verkoopingen aile 2 maanden HUIS GESTIGHT IN 1836 VGORSCHOTTEN op de te verkoopen voorwerpen |Studie van M5,er Xavier Gheysens, Notaris te Antwerpen. Markgravestraat, 12 Bij dadelijke Uitwinning. Openbare verkooping van een welgelegen en goed gekalandeerd ESTAMHETHINS met overgroote zaal. zijnde hi t lokaal der Borgerhoutsche Turtters Kattenbergstraat, 71, Borgerhout De Notaris Gheysens, hiertoe in :echt benoemd, zal op Donderdagen 26 April en 3 Mei 1817, telkens om 5 ure (T.U.) zeer stipt, ter Wolzaal Korte Clarenstraat 12. te Antwerpen, met winst van 1/2 % instelpre inie openbaar te koop aanbieden. Een groot, welgelegen en goed gekalandeerd Estaminethuis met avergroote zaal, zijnde de herberg :< In Nieuw klein Rome » en het Sokaal der « Borgerhoutsche Tur-ners » gestaan te Borgerhout, Kat :enbergstraat, 71 (naast de Turn-iouts che Baan) ten kadasterbekend wijk A numrner 1141 c/2 voor eene sppervlakte van 294 m. v. begrij-pende ruime plaats aan de straat iienende tôt calé, keuken, pomp-mis, gang, kelders, schoone man-sardekamers, groote koer, en overgroote zaal. Ingenottreding met I Maart 1920. Dagelijksch te bezichtigen op setamelijke uren. Verdere inlichtingen ter studie i*an Notaris Ghaysens voornoemd. 7497 Studie van Mter ALBERT VAN DER 3CHOOT, nolai is te Antwerpen, Arem-jergatraat 11. Labeurlandsn, Weîlanden en Bouwgronden te ULIO De Notaris VAN DER SCHOOT zal net winst. van verdieren verkoopen, op /RIJDAGEN i en 11 MEI 1917, tëlkens )in 11 torenuur, in de WOLZAAL, Kor-e Klarenstraat 12, te Antwerpen : Twee allerbest gelegen, aanéenpalen-le blokken LABEUR LANDEN, WEI-.ANDEN en BOUWGRONDEN, te Lil-0, tegen den steenweg van Stabroeck laar Lillo, nabij de Statie van den toomfrani Lillo-Blauwboeve, 1er plaats Hooge Mae y », samen groot 21 hecta-en, (i aren, 28 Qentiareri, verdeeld in 02 oten . Aile siunenvoegingen voorbehouden. Men raadnl'ëge plan en aanwijzer op le plakkaten. VERHURING. Loten 1 tôt; en met 30 •ijn verhuurd tôt eindc van het thans oopend jaar ; en loten 37 tôt 02, mits op-egging tôt 1 October 191'9. Men gelieve voorzien te z'jn van een-elvigheidsbewijs en troawboekje. Verdere inlichtingen over ingenottre-ling enz., te bekomen bij notaris VAN )ER SCHOOT, te Antwerpen, Aren-ici'gstraat, 14. (7500). îtude du notaire VAN DER SCHOOT, rue d'Aremberg, 14, Anvers. Deux belles FAISONS DE RENTIER vendre avec facilités de paiement,l'une iituée commencement chaussée de Ma-ines, près Banque Nationale, superficie Î50 mètres carrés, L'autre longue rue d'Argile, superfi-:ie 470 mètres carrés. Conviendraient pour avocat, docteur, îtc. S'adresser er l'étude. Studie van Mter DE CLEENE, Notaris te Antwerpen, Begijnenvest, 104, hoek der Leopoldplaats. BJ STERFGE VAL. Burgershuis HEILIG GEESTSTRAAT, 4 t© Antwerpen De Notaris DE CLEENE, te Àntwer-| peu zal ten overtaan van den heer Vre-clerechter van het Ide kanton van Antwerpen, openbaai'lijk verkoopen, in de WOLZAAL, Korte Klarenstraat, 12, te | Antwerpen, op DONDERDAGEN 2G A-PRIL en 3 MEI, telkens om i' torenuur, met winst van prenne : | Een. BURGERSHUIS, met twee ver-I diepen, gelegen te Antwerpen, Heilig , Geestelraat, 4 . Ingenottreding met t Juli 1917. Te zien de eerte drio werkdagen, op | betamelijke uren. Inlichtingen ter studie van Notaris DE CLEENE, of ter studie van Notaris TEURLINGS, te Antwerpen, Van Bree-sitraat, 1G. (7504), I — Studie van Meestër BATKIN, Notaris, Steenliouwersvest 30, fflitwerpen. BIJ VERTREK. Winkel- of Burgershuis VERLATSTRÀAT, 7 (nabij de Vlnamsclie Kaai) t® ANTWEKpEN- Op MA AN DA G EN 30 APRIL en 7 MEI 1917, ter verkoopzaal, Korte Klarenstraat 12, te Antwerpen, telkens om i torenuur, met winst van premie, open-j bare verkooping van : j Een WINKEL- of BURGERSHUIS, | le Antwerpen, VERLATSTRAAT, 7, j met twee verdiepingen, groot 65 v. m. i ïngebruiktreding tegen betaling van koopprijs. I e zien de 4 eerste dagen van de week op betamelijke uren. De sleutel ligl. bij M. Van Dyck, Ver-stirant, 5. Inlichtingen ter studie van den verkoop-houdenden Notaris. (7505). IHN) «i LU BEN te LIER De Notarisseo LOOIS DE STRYC-KER te Lier 011 EMILE VAN DER A-VOORT te Antwerpen, zullen op DON-DERDAG 3 MEI 11) 17, om 4 torenuur, ter herberg .< In Mechelen », Groote Markt, te Lier, verkoopen : KOOP 1 ; BEEMD met menigvuldige m vollen bloei zijnde canadaboomen te Liei op Lachenen, tegen den steenweg op Duffel, rechtover het Hof van Lachenen loehoorende aan den Heer Paulin Baelde, groot 1 liectaar 52 aren. Ingezet : Palmslag frs. 8000, en 5o vtrdieren KOOPEN 2 tôt! en met 5 : EEN BLOK BOUWGROND EN LABEUR!.AND met de overblijfsels eerier vernielde woning groot 47 a. 22 ca. onder Lier-Pullaer, tegen de bifurcatie van den steenweg van Lier op Linth. Samen ingezet : Palmslag fr, 3ç5o, en 15o verdieren. De koopers van koopen 2 tôt en met) 5 hebben het recht 70 % van hunne koop-prijzen 111 hypothéek te behouden mits intrest van 3 %. (7510). Expositions de TABLEAUX DE PREMIER ORDRE de 11 à 6 heures, dans la Galerie LAMORINIÈRE, Meir, 75 Salle WYNEN, Meir, 47 Salle BUYLE, Meir, 129, et Salon "CAMPO", rue Léopold, 51 Direction GUILLAUME GAMPO GALERIE PRIVÉE: 4, rue du Paroissien, Anvers Taxation peur assurances 7480 et partages en cas de décès

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.