41sto jaargaiig. — Van 23 tôt 29 Juli 1910. N° 29. 41ma année. — Du 23 au 29 juillet 1916. DE AANWIJZERI L'INDICATEUR Bureel : OUDE BEIJRS, 39, Antwerpen Telefoon : 261. ||| Téléphone :26i Bureau: VIEILLE BOURSE, 39, Anvers. Dienstregeling Spoor- en JSuurtspoorwegen Post- en Telegraafverkeer ZIE 4:DE BLADZIJDE3 - - - Hlons. desire prennre «es LEÇONS DE PIAIYO Ecrire II- B. 4t«,bur©au du journal. 588 «M DE EIGENAARS AVIS AUX PHOPRIÉTAIRES Men werlangt te huren een BUR-GERSHUIS van 6 met. breedte, met een verdiep en hof, aan dan oor-logsprijs van ongeweer 50 fi*, per maand, met huurceel aan andere voorwaarden voor na den oorlog. Schrâjven A. Z. L., bur. van dit blad- Goede burfjers, zonder kindepen, properen schoonen hof, op groo-ten steenweg bij den tram voor Antwerpen,vragen ouden heer of dame in pensioen. Schrijv- letters A. X., bureel van dit biad. On cherche à louer VILLA GARNIE, aux alentours d'Anvers, à proximité d'un tram, avec facuSté de pêche dans les environs. Rép. lettres V. P., bur. du journal. 589 Monsieur désire louer QUARTIER confortable et richement garni, dans maison de lor ordre, belle situation, pour pied-à-terre, si Sossible sans vis-à-vis. — Ecrire . D. A., bureau du journal. TE HUIO OF TE KOOP A VENDRE OU A LOUER A vendre, à prix réduit, BELLE MAISON M JDZRNc, 13 pïac., dont 7 premier étage, jardin. Entrée en louiss. à conv. Conv. à doctr, avoc., notf0 ou négociant. 43, rue Robert Mois, Anvers-Sud. 7074 A vendre âe la main àla main avec facilité de paiement OU A. LOUEH (près place de Meir et Théâtre Flamand) BELLE MAISON DE RENTIER, à deux étapes, confort, avec maison de derrière et grande cour, avec une façade à la rue de 10 mètres et d'une superficie de 264 mètres carr Facilement convertible en maison d« commerce ou café. Rue de Jésus, 38. 2863 ADMINISTRATION des HOSPICES CiVILS D'ANVERS A LOUER : Champ Vleminckx, 45» MAISON DEJCQMiERCE Hue des Vieillards* ÎO MAISON DEJ30UTIQUE Longue rue IVeuve, 90 MAISON DEJ30UTIQUE Rue Itogier, Petite Maison bourgeoise Rue de l'Empereur, S DEUX APPARTEMENTS |or et 2d étage (aussi séparément). Grande Chaussée, 147 Borcliem DEUX APPARTEMENTS |cr et 2d étage Pour les conditions s'adresser aux bureaux de l'administration, longue rue de l'Hôpital, 33, de 9 à 4 heures. 442 EUE Dïï M0ÏÏLII, ^8 (Près chaussée de Malines) A louer : maison de rentier, 2 étages et balcon,pourvue de tout le confort moderne. S'adresser pour renseignements chez M. A. Deckers, 42, Place de Meir. 457 Près rue Lozane et rue Anselmo A vendre ou à louer : Belle grande maison de rentier, construction soignée lr ordre rez-de-chauss., grands halls de S.50 m., office éuisine, terrasse, jardin, bel étage, salons, halls, salle à dîner 9 m., terrasse, balcon 1er et 2dc étages, belles chambres, salles de bain, w. c., eaux w. w., 3in® étage 3 chambres, gaz, électr., monte-plats, coll. Sanitaire, rue Ballaer, 54. Conditions rue Van Dyck, 34, (Parc). 456 Maïserie GELEGEN TE ANTWERPEN volledige en allernieuwste inrichtlng TE UOOP Voor inlichtingen zich te wenden tôt M' J osepli Spée-Matthys, 31, Turnhoutsche >aan, Dourne-Noôrd. 535 RUE VAJN MAEKLAJNT, 16 A louer belle maison de rentier, deux étages, ruisines-cave, jardin, rez-ae-chaussée3 places, chambre à l'entresol, aux étages 6 places, 2 mansardes, grenier. Electricité, gaz, eau de la ville. Prix modéré. Visible les 4 premiers jours de la semaine, de 10 à 12 et de 2 à 4 heures. |1| LOUER AVENUE DU COMMERCE, 15 Grande maison avec porte cochère, écuries ou magasins. RUE BRANT, 59 Belle maison de rentier avec jardin. RUE HARSNGRODE, 44» Belle maison de rentier avec jardin. RUE LQOS, 78, Belle maison avec jardin. RUE BIART, 49 et 51 Maisons bourgeoises avec jard»n. RUE VAN GEERT, 83 Maison de rentier. RUE ZURENBORG, 51 Belle maison de rentier avec jardin. Pour les conditions s'adresser à Mrao J. Reusens, boulevd Léopold, 48, Anvers. 192 AVENUE VAN EYCK, 40 A louer belle maison. Loyer raisonnable. — Pour les conditions s'adresser rue de Jésus» IB- Anvers QUARTIER DE L'EST A vendre terrains à bâiir et belles maisons de rentier, constructions de première classe, avec facilité de paiement au comptant ou par annuités au gré des acquéreurs. Pour les renseignements s'adresser au bureau de la Société anonyme de Construction du Quartier Est d'Anoers, 44, rue du Grand Chien. — La susdite société met à la disposition du public pour la location, ses maisons qui ont une très bonne distribution, les deux eaux et chacune séparément : fosse, citerne et puits, aux prix de 500 à 3,000 fr. l'an. WelgeSegen bouwgronden te koop op nllo breedtens en dieptens, alsook ren-teniershuizan, bouwing van eersren rang, met gemak van betaling, gereed geld of jaarlijksche afkortingen volgens keus der koopers. Voor aile inlichtingen vervoege men zich op het bureel der Bouiomaajschappij van het Oostkioartier, Groote Hondstraat, 44. — Gezegde maatschappij verhuurt ook liare huizen die eene g-oede verdeeling; hebben, beide waters, reg-enbak, born-en beirput elk afzonderlijk, aan de prijzen van 500 tôt 3,000 fr. 's jaars. 564 Tout le monde Propriétaire sans obligation de disposer de capitaux Convertissez votre loyer (toujours versé à fonds perdus pour vous) en annuités avec ou sans assurance, ce qui vous permettra de devenir propriétaire. Combinaison nouvelle. Renseignements gratuits. Beaux terrains à vendre, rue de Bos-schaert, Route militaire et à Coxyde, Ville-Mer-Campagne.Beaux appartements à louer A. ERNEMAOT & 0° Rua de la Justice, 45. — Télépli. 6696. Bureau ouvert de <1 à 6 heures. 3087 KWARTIERS, KtMEftS QUARTIERS, CHAMBRES PACIFIC1TIESTRAAT, 59 (ZIP) Te huren zeer schoon appartement, bij eigenaîlr, laatsten stijl, 7 plaat-sen, op heteersto verdiep, mansardekamer, terras en- 2 kelders. véranda. (Electriek, gaz en badkamer). Schoonen ingang. — Telephoon. 48I Rue Xerlist, 11* A louer 2 jolies chambres à coucher garnies, avec petit salon, aussi rez-de-chaussée 2 places, salon et chambre à coucher, pour îMonsieur sérieux ou Dame seule, avec déjeuner- Maison très propre et tranquille. RUE SANDERUS, 15 A louer, dans belle maison fermée, beau quartier, se composant de 1 chambre à coucher, salon, chambre de bain; Confort moderne. Rue de Mai, 7 (près Meir). Holi petit cjuartier garni au premier devant à louer. 2 places, 1 chambre à, coucher et salon. Maison fer-i mée, sans vis-à-viâ *jreiueuuiocii u nidi , o plaatsen, terstond te huren. Leemstraat, 105, rechtover de Gitschotel en nieuw Park, te Boulaer Place de la Gare, 24 A louer premier étage, de quatre places, pour bureau ou appartement. Electricité, gaz, w. c. et eau. 532 OMMEGANCKSTRAAT, 21 Schoon geaneisbeleerd kvvar; lier te huren, bestaande uit 3 plaatsen. Zicht op den Dierentuin. Ivan onmiddelijk in huurgenomen worden. Afzonderl. ingang. RUE DE VRIÈRE, 20 A louer appartement richem* garni, avec ou san- cuisine, dans belle maison fermée, grand jardin, électr;cité et salle de bain. Rue de Vrière, 20, près l'av. du Sud KOSTHUIZEN MAISONS DE PENSION Monsieur sérieux cherche DEIV28-PENSION dans famille pari1 français. Ecrire C. S. 4212, au bureau du journal. 595 RUE VAN DYOK, 63 (Près du Parc) PENSION INTERNATIONALE A louer belles charabr: s garnies, avec pension et demi-pension; cuisine soignée, pour Monsieur ou famille, W. C. et gaz à l'étage, salon, piano et jardin. 162 fe Wwe IIUPPEP0Î1T-KMP [ Aïin.îs: 40,Vestingstraat, ^40 (1 minuut van de Groote statie). GemeubeSeerde kamers ter beschik-king aan voordeeligen prijè. Gebruik van piano en hof. 438 BUREELEN.MAGtZIlNEN KELDERS, WERKHUIZEN SUREAUX, MAGASINS CAVES ET ATELIERS BDRB8L VAS 4 PLAATSEN eerste verdiep. W. c., gaz en elek-triek. MLïS>BJ»Oaïftfc, 4S. 7098 S^AGAZIJ^ met STAGIE te huren, SVSolenstraat, 7I1, alhier. Te bevr. korte Leemstraat, 31. 474 RUE DU JARDINIER, 4? " (2 minutes Gare) A louer : Beaux magasins et appartement. — S'adresser, 43, même rue. 493 WERKPLAATS TE HUREN met verdiep en breeden uitgang, op de Carnotplaats, 4S. Den huurder kan voordeelig beschikken over electriciteit voor kracht en licht, en overvloedig zuiver water. Te bevragen gebr. Janssens, Turnhoutsche baan, 125, Borgerhout. 490 TE HUUR GEVRAAGD bij voorkeur te Borgerhoui GROOT EN STERK MAGAZIJN, met ten minste twee verdiepen, koer, paardenstal, elektrische geleiding-, stadswater of goed ander water. — Aanbiedingen te doen op het bureel van ditblad, onder de letters L. M. B., met aile de noodige inlichtingen. 520 EXPOSlTibÏÏrDË" TABLEAUX DE PREMIER ORDRE de 11 à 6 heures, dans la Galerie LAMORINiÈRE, Meir, 75 Salle BUYLE, Meir, 129 etSalon "GAMPO", rua Léopold, 51 Direction GUILLAUME GAMPO GALERIE PRIVÉE : 4-, ruedu Paroissien, Anvors Taxation poui1 assurances 7052 et partages en oas de décès âOE. maaiscnappi] van uierKunae VAN ANTWERPEN Er wordt den Leden-Aandeelhouders ter kennis gebracht, dat, luidens aftikel 29 der standregels, er eene Algemeene Vergadering zal plaats hebben in de lo-kalen der Maatschappij (Feestpaleis), op ZONDAG 30 JULI 1916, te I 1 2 urë (torenuur). Dagorde : 1) Lezing van het proces-verbaal der Algemeene Vergadering van 30 April 1916; 2) Voorlegging van den Bilan voor het maatschappelijk dienstjaar 1915-1916, alsook van het beknopt ver-slag der Winst- en Verliesrekening. — Verslagen van den Beheerraad en den Toezichtsraad. — Afschrift aan de Beheerders en Kommissa-rissen;3) Ballotteering der Kandidaten-Leden. (7090) De Beheerraad. Choeolaterie MODELE (Naamlooze Maatschappij) De Heeren Aandeelhouders worden verzocht de GEWONE ALGEMEENE VERGADERING bij te wonen welke zal gehouden worden in den maatschappe-lijken zetel, op Zat.erdag 5 Augusti 1916, ten 3 uren namiddag. Dagorde : 1) Verslag van den Beheerraad over de werking van het dienstjaar; 2) Verslag van het College der Comrais- sarissen; 3) Vaststelling van den bilan en van de winst- en verliesrekening; 4) Ontlasting te geven aan de Beheer ders en Commissarissen; 5) Statutaire benoemingen. Om de vergadering bij te wonen is men verzocht zich te gedragen volgens artikel 35 der standregelen. DE BEHEERRAAD. Il e i e r*s is I s Luythaegen De Notarissen LEON JANSSENS, te Berchem,en Emile VAN DER AVOORT te Antwerpen, zullen op Maandag 2t Juli 1016. om stipt 5 torenuur, in de Wolzaal, Korte Clarastraat, te Antwerpen, delinitief verkoopen : EEN RENTSEKIERSHUiS met grooteri hof geheel met muren omsloten, in de LUYTHAEGEN, GBENSSTRÂÂT 54 (limiet lusschen Dercliem en Movtsel), bogrijpcnde : salon en eetkamer met schoone lambris en gedekoreerde plafonds, opvolgende verandali, voor- en achterkeuken. Verders schoone plaatsen boven, marmeren schouwen, schoone bockvloeren, volledige installatie van elektrieke verlichting, gazinstalla-tie, in olieverf geschilderde trapkas, enz.; groot 175 v. m. Slechts ingezet fr. 9600 Bezichtiging : 3 eerste dagen van 1 tôt 4 torenuur. (7089) Studies der notarissen VAN DER SCHOOT en VAN DIEST, te Antwerpen. BIJ STERFGEVAL Zonder weerhouding. Praehtig Renteniershuis met hof en achtergebouw Zuiderlei 207 De notarissen Van der Sclioot en Van Diest zullen met premie verkoopen, DOiNDERDAGEN 3 en 17 AUGUSTUS 1916, om 5 lire (T. U.), in de Wolzaal, Korte Klarenstraat, 12 : Het praehtig renteniershuis, te Antwerpen, Zuiderlei 207, met hof en fraai achtergebouw, groot 161 v. m., modem ingericht, in allerbesten staat van on-derhoud, met rijke versieringen, schoone marmeren schouwen, enz. Dit huis heeft breeden corridor met marmeren plinten.en mosaïkbevloering, eerste verdiep als bel-étage, twee aride-re verdiepen, met verschillende plaatsen, lavatorys, w.-c., enz. Bewoond geweest door den eigenaar. Thans onmiddelltfk beschikbaar. Te bezichligen de drij eerste werkda-feen van 11 t.ot. 1 ure en van 3 tôt 5 ure (T. U.), mits toegangskaart te vragen iDij notaris Van der Sclioot, Aremberg-straat 14, of bij notaris Van Diest, Sint-Joze[straat 7, te Antwerpen. (7103) Kapitalen te bekornen, mits goede eerste hypo-theek, ter studie van Notaris HER-MANS, 6; Ambtmanstraat. (7007) Jordaenssfraat, 37 De notaris BOEYNAEMS-PONTUS, te Berchem, zal op D1JNSDAGEN 25 JULI en I AUGUSTI 1916, telkens om 4- ure nanoen klohslag (torenuur), ten lokale der Wolzaal, Korte Klarenstraat, te Antwerpen, met winst van premie, open-baarlijk verkoopen : Een zeer schoon Renteniershuis Jordaensstraat, 37 nabij de Charlottalei, te Antwerpen hebbende, beneden : schoonen breeden corridor, salon, eetkamer en verandah, keuken met waschhuis, gelijkvloers, en hof; ruime kamer op den palier, boven de keuken. Op het eerste verdiep, schoone en ruime voor- en achterkamer. Op het tweede verdiep, twee schoone voo-en eene achterkamer. Op het derde, twee mansarden, gemansardeerde zol-der en scheerzolder. Verders kool-, wijn- en provisiekelders, gaz, bron- en putwater en waterleiding. De ingenottreding is bij de veilvoor-waarden bepaald. De eigendom heeft eene inhoudsgroot-te van 176.40 v. m., en is le zien de drij eerste dagen der week, van 11 ure voor-tot één uur nanoen, en van 3 tôt 6 ure nanoen (torenuur), mits toegangskaart af te halen ter studie van den verkoop-houdenden notaris Boeynaems-Pontus, Generaal Lemanstraat, 12, te Berchem, waar men zich te richten heieft voor na-dere inlichtingen. (7073) Etude du notaire VAN DER SCHOOT, rue dAremberg, 14, Anvers. Deux belles MAISONS DE RENTIER à vendre avec facilités de paiement, l'une située commencement chaussée de Malines, près Banque Nationale, superficie 250 mètres carrés, L'autre longue rue d'Argile, superficie 470 mètres carrés. Conviendraient pour avocat, docteur, etc. S'adresser en l'étude. CAPITAUX à obtenir sur hypothèques ; s'adresser en l'étude du notaire Van der Schoot, rue d'Aremberg, 14, Anvers. (7101) ROEPZAAL « MARNIX » Terninkstr., 1 hoek Kasteelpleinstr., Antwerpen. Openbare \7erkooping van Slaapkamers, eetkamer, bad, piano, bureelmeubelen, porcelein, door het ambt van deurwaarder GUSTAVE DIR1CKX, bijgestaan van J.-B. LAMBRECHTS, bestuurder en schatter van meubelverkoopingen, in de zaal » Marnix », Terninckstraat, 1, op Maandag 24 Juli 1916 om 11 eu om 4 uren (T. U.) Goede notelaren slaapkamer, eiken eetkamer met 2 buffetten, coulissetafel, spiegel en zes stoelen. Slaapkamer in mahoniehout. Spiegelkassen, lavabos, kleerkassen, secrétaire, toilettafel.Ame-rikaansebe lessenaar met bibliotheek en zetel, bureau-minister, 2 classeurs, bad met badwarmer, buffet-étagère,eetkamer met buffet en dressoir. Salon-, garnituur Louis XV marquise in note-laar. 6 notelaren stoelen en coulissetafel. 6 lederen stoelen, sac-arabegarni-tuur, chaise-longue, vuren, foyer, spie-gels, gaz en elektrieklusters, bureau de dame, keukenkas, tafels en stoelen, naaimacfiïen, linoléums, enz., enz. Schilderijen en gravuren. Kotnptanie belaling met 10 p. h. ver-hooging.TENTOONSTELLING : Zondag 23 Juli 1910, van H tôt 2 T. U. Voor den verkoop van meubelen, schilderijen en kunstvoorwerpen, enz., wendt U rechtstreelcsch lot de zaal u Marnix », Terninckstraat, 1. Huis van vortrouwen. Bcstuur : J.-B. LAMBRECHTS. Schattingen. Voorschotten. (7102) Hcivres Le notaire VAN DE ZANDEN vendra le MARDI 25 JUILLET et jours suivants, à 11 et à l heures (heure allemande), en la salle et sous la direction de JOS. KOCKX, rue des Arguebuskrs, 16, à Anvers, les LIVRES délaissés par ' feu le libraire Schoepen, rue de la Gale-: rie. On peut obtenir le catalogue en la j susdite salle. (7092), 9-15, Marché-aux-Grains, à Anvers. Par ministère d'Huissier, il sera procédé à la, VENTE PUSLIQUE d'un grand et riche MOBILIER Style : Empire, Louis XIV et XVI et style moderne, objets d'art, marbres, bronzes, porcelaine de Saxe, carpettes Smyrne et Persane, lustres électriques, superbes glaces de cheminées,tableaux, gravures, terré-cuites, etc. par : LOUIS SIMONS, entrepreneur de ventes et d'expertises, le JEUDI 27 JUILLET à 11 h. d. L t. avant et 3 1 2 h. d. I. t. après-midi, en la salle de ventes «Moderne », Marché-aux-Grains, 9 Savoir : ameublement complet pour salon, style Louis XIV en bois doré, salle à dîner complète, style Louis XVI, en bois de roses,ornements bronze (modèle français), cabinet de travail complet, style Empire, acajou poli, ornements bronze. Superbe chambre à coucher complète, style Empire, acajou poli, avec lits jumeaux. Superbe chambre à coucher Louis XIV, en bois acajou ronce, ornements bronze. Meubles pour boudoir, style Empire-Récamier, verandah, plantes. Meubles style flamand, sculptés, pour vestibule, banc, coffre, bahut, potiches, vases et plats en porcelaine du Japon, groupes en terre-cuite, cuivreries, etc. La vente se fait au comptant et avec 10 p. c. d'augmentation. EXPOSITION : Dimanche 23 juillet, de 12 à 2 h. d. 1.1. Mercredi 26 juillet, de 3 à 7 heures d.t.jt. (7076) VENTE PUBLIQUE d'une belle collection do TABLEAUX Eaux-Fortes, Aquarelles, Pastels, etc. le LUNDI 24 JUILLET 1916, à 4 heures (heure de la tour), dans la SALLE WY-NEN, Meir, 48, à Anvers, par le ministère de l'huissier Fr. DE LAET et sous la direction de M. Guillaume CAMPO. Tableaux par : J. Backvis, L. Bakalo-wiez, Hans Barthels, Aloïs Boudry, Léon Brunin, G. Colsoulle, F. E. Canio (Rome), V. Carabain, Gve De Jonghe, César dell'aqua, Pros. De Wit, P. C. Dommersen, Jos. Ducaju, James Ensor, Richard Fedhmer, Victor Gilsoul, Ed. Geelhand', Léon Herbo, Gérard Jacobs, Fr. De Vadder, Eug. Joors, Anny Ivern-kamp, Victor Lagye, Egide F.Leemans, F. G. Lemmers, Egide Linnig, John Laenen, Isidore Meyers, Armand Ma-clot, R. Montgomery, Fr. Mortelmans, Jan Neervoort, Isidore Opsomer, L. Pu-linckx, Léon Riket, Roessingh, Louis Robbe, J. Rosseels, Roosenboom, Hen-drik Schaefels, Eug. Siberdt, C. Sel-myhr, Hî Schouten, J. Stappers, R.Steppe, Fr. Van de Kerckhove, M. Van der Loo, Louis Van Engelen, Frans Van Kuyck, J. L. Van Leempulten, Joseph Van Luppen, Jan Deckers, A. Vermeire, F. Verheyden, Edm. Verstraeten, M. Van Blokland. Eaux-fortes par : Léon Abry, Albert Baertsoen, Léon Brunin, C. Cap, Ferd. De Braekeleer, James Ensor, Victor Gilsoul, Baron H. Leys, François Lamori-nière, E. F. I.eemans, Willem Linnig Junior, Isidore Opsomer, Henry Rul, Hendrik Schaefels, Léo Van Aken,Charles Verlat. EXPOSITIONS : Samedi 22 et dimanche 23 juillet, de 11 à 6 heures (heure de la tour). Pour les catalogues, s'adresser chez M. l'huissier Fr. DE LAET, rue de la Vigne, 27, et chez M. Guillaume CAMPO, rue du Paroissien, 4, ù. Anvers. ' (7100) TE KOOP Ongeveer 800 blad OPALINE (perka-mentpapier) voor cigarettenmaaksters. Prijs en staal op aanvraag. Schrijven A. B. C. 730, Bureel voor aankondigin-geri, Hopland, 30. SUIKERZIEKTE -- EIWITZIEKTE Rheumatiek, jicht, flerecijn Ziekten der nieren, baarmoeder, eief-stokken,verstopping, bloedarmoede, speen ONKVIACHT- URINEZIEKTEN van allen aard, voor beide geslachten en op allen ouderdom. Voiledige en spoedige genezing door plantenextrakten. Ifrokter 176, Troonstraat, 76, BRUSSEL Raadpl. van 10 tôt 1 uur (M.E.TJ. Behandeling per briefwisseling Daar-toe volledige bosohrijving der ziekte fturen. Antwoord kosteloos. 7094 , m IHMIIIIIIIIII i IM IHllll I Iiw^wgw WL I

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.