ANVERS, Mardi 18 Juillet 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.668 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires 'viin—aH— h un n ■mm» i. u wtgmsanginwi n un»mu m n ■ i - : Annonces : 25 centimes la petite ligne, — 50 centimes la double ligne 1 franc le ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS j Toutes les heures renseignées dans notre journal MI1t indiquées d'après l'heure de la Tour Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers 18 juillet 1916, U h. du malin. - Baromètre '65 -Thermomètre cent |mn) + 21.- Thermom, cent. (mm.l 1 13. -Pluviomètre: 1,9 m/m.-Vent. Nord.-Prévision : Ondees. Astronomie 19 juillet Lever du soleil 5 h.51 m. Dem. quart.!e22 HiU. 1 h.33 in Coucher du soleil.... 2: 47 Nouv. lune le 30 |u,U. 4 „ 15 Lever de la lune :i 28, „ Prem.quart. le 6 aou 23 .. 5 „ Coucher de la Inné... 1: 33 „ Pleine lune le !3 août.14 . - „< Haute marée à Anvers Matin Soir 19 juillet ... S h. 16 m I 19 juillet ...20 h.33 m 20 ... 8 „ 5i „ i 20 „ ... 21 12 ■„ 21 ;; ... 9.,35 „ I 21 21 58.. Hauteur du Rhin Cologne i4 juillet 4.25n». Strasbourg 14 juill. — «< fluiiingfcu .. 3.60 „ Lauterbourg „ K.ebl " 4.22 „ Maxau „ — « Vidiiaheiiv .. 6.12 „ Germersheim ,, — „ Caub 4,12 „ Mavcnce „ 2.68 „ Rubrort „ 3.48 „ Bingen . 3.37 .. Ouisbotirg „ 3.16 .. Coblence .. 3.96 „ Waîdshut .. — n Diisseldorf D 3.94 „ Lobith i. 13.07 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 14 juillet 3.31m. Heilbrono 14 juill. '..04 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 14 juillet 1.67 m Constance 14 juill. 5.20 m. PLUS GRANDES MAREES DE L'ANNEE 1916 Coefficient Fort de hauteur Philippe Anvers de la marée Hauteur Hauteur I août # 0,78 1,96 1,97 15 août o 1,07 2,69 2,70 30 août * 0,88 2,21 2,22 13 septembre o 1,08 2,71 2,72 29 septembre * 0,94 2,36 2,37 13 octobre o G,99 2,48 2,49 28 octobre * 0,94 2,36 2,37 11 novembre o 0,85 2,13 2,14 27 novembre * 0,92 2,31 2,32 II décembre o0,76 1,91 1,92 26 décembre * 0,94 2,36 2,37 * .Nouvelle lune. o Pleine lune. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 17 JUILLET Steamer Wilpord III, de Tamise. >» Telegraaf VIII, de la Hollande. Remorqueur Actif, de Gand. » August, de Gand. » Justitia, de Gand. » Passe Partout 14, de Gand. » Spes Nostra, de Gand. » Providence, de Gand. Bateau-moteur Eclair 3, de Bruxelles. » Koophandel 2, de L ou vain. Allège Ostara, de Hoboken. » Twee gebroeders, de Rupelmonde. » Francisco, de Bruxelles. » Twee gezusters, de Bruxelles. » Tokio, de Gand. » Coleta, de Gand. » St-Paul, de Gand. » La Patience, de Gand. » Neo, de Gand. » Walla, de Gand. » Marie-Louise, de Gand. » Hullos, die Gand. » Deux Frères, de Gand. » Lapland, de Gand. » Rosalie, de Gamd. » Marie, de Gand. -» Etoile du matin, de Gand. >. Rosalie, de Merxem. » Marguerite, de Scliooten. » Jeanne, de Baelenwezel. » Batard, de Loozen. » Waesland, de Loozen. » Lyggia, de Liège. » Ida, de Liège. » Fruit du travail, de Charféroi. » Marie, de la France. » Florida, de la France. » Drie gebroeders fA 24), de la Hollande. » Blokland, de la Hollande. DEPARTS DU 17 JUILLET .Steamer Wilford iii, pour Tamise. » Telegraaf VIII, pour Bruxelles. Remorqueur August, pour Gand. » Passe Partout 14, pour Gand. » Rajama, pour la Hollande. Allège Jeune Pierre, pour Hoboken. » Tnvee gebroeders, pour Hoboken. » Emmanuel, pour Hemixem. » Vier gebroeders, pour Bruxelles. » Triomphe, pour Gand. » Vici, pour Gand. » M imite, pour Gand. » Victor Léon, pour Gand. » Hirondelle, pour Gand. » Le jeune Raoul, pour Gand. » De Verduldigueid, pour Gand. » De Prins pour Gand. » Rosa, pour Gand. » t Victoire 51, pour Beersse. » ' Henriette, pour Beersse. » Leeuw van Vlaanderen, pour Turnhout. >> Orchidée, pour Moll. » Rêve, pour Moll. » Mac Kinley, pour Hérenthals. » Itel, pour Jemeppe. » Op Gods vertrouwen, pour la Hollande. » Drie gebroeders, pour la Hollande. » Gooiland, pour la Hollande. AVIS pour la province du Brabant Il est défendu de célébrer d'une manière quelconque la fête nationale belge du 21 juillet 1916, déclarée jour férié légal par la loi belge du 27 mai 1890. •le préviens la population qu'elle devra s'abstenir de toutes démonstrations, telles que : Réunions publiques, cortèges, rassemblements, harangues et discours, fêtes scolaires, déposition de fleurs devant certains monuments, etc., pavoisement d'édifices publics ou privés ; Fermeture des magasins, cafés, etc., à des heures exceptionnelles. les infractions seront punies soit d'une peine d'emprisonnement de 6 mois au plus et d'une aine i-de pouvant atteindre 20.000 marks, soit d'une de ces deux peines, à l'exclusion de l'autre ; seront passibles de ces peines, non seulement les auteurs de ces infractions, mais aussi les fauteurs et les complices.J'attire, en outre, l'attention du public sur ce qu'il est défendu d'afficher et de répandre des écrits non censurés ou de porter des insignes d'une manièrr-provocatrice.Bruxelles, le 12 juillet 1916. Der Gouverneur von Brûssel und Rrabant, Hurt, Generalileutnan t. LA CENSURE A BRUXELLES Les bureaux de la Censure seront transférés à la rue du Commerce, 62. La réouverture, rue du Commerce, aura lieu jeudi 20 juillet. Le dépôt se fera à l'avenir tous les lundis et jeudis de 9 à 12 h. du matin et de 4 à 7 h. de l'après-midi. La reprise n'a lieu que sur convocation spéciale. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Réélections. — Société anonyme « Commerce d'Importation et d'Exportation », à Anvers. M. Walther Villinger est réélu. M. Armand Hessel est appelé aux fonctions de 3® commissaire. Bilan. — Société anonyme, « Usines Eugène Kie-ken », à Merxem. Bilan au 30 mars 1916. Le conseil d'administration : MM. Eugène Meeus, propriétaire, à Bouchout ; Pierre Schul, avocat, et Paul Storms, négociant à Anvers. — Commissaires : MM. Colig- ) non, avocat, à Anvers ; Paul Duchaine, avocat, à St- ( Gilles ; Paul Grossen, fondé de pouvoirs, et René | Storms, employé, à Anvers. — Directeur général : j M. Eugène Kieken, à Merxem. Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 2 juillet 1916, qu'entre des membres de la Ligue des Mutualités du « Syndicat du Commerce et de l'Industrie », à Anvers, et tous autres membres de cette ligue, qui adhéreront au règlement, il a été formé une société coopérative sous la dénomination « Eigen Hulp », avec siège à Anvers ; la société a pour objet d'acheter, dans Les meilleures conditions possibles, les articles de ménage, et les revendre à ses membres à des prix aussi avantageux que possible ; créer ou soutenir des œuvres qui peuvent améliorer la situation morale et matérielle de ses membres ; durée : 30 ans, à partir du lr juillet 1910. Le capital social est illimité ; son minimum est fixé à 5000 fr. ; les actions sont de 25 fr. ; sont iionnu ;>s . Administrateurs : MM. Is. Du vivier, à Anvers ; Il Storms, à Borgerhout ; J. Galmart, à Anvers; <. Verwimp, à Anvers; et J. Van Velthoveu, à Anvers. Commissaires: MM. P. Van Dyck et S Huybiwhts, à Anvers. CHRONIQUE* JUDICIAIRE LAIT TREMPE Les deux récentes audiences correctionnelles de la 2° chambre, qui a été baptisée la « Chambre du lait » — ces madrés paysans ne tarissent pas de baptiser ! — nous ont apporté une recrudescence de sévérité du tribunal. Dans la première audience, présidée par M. le vice-président Cruysmaiis, il a été fait application de plusieurs ordonnances d'affichages, accompagnant des condamnations à des 200 fr. d'amende, et même, en outre, de 8 jours d'emprisonnement. Dans le nombre il y avait un laitier dont le lait n'accusait, aux termes de l'expertise, qu'une addition d'eau de 10%, mais il convient de dire que la rigueur de la sentence s'explique par le fait que c'est pour la «quatrième» fois que notre homme avait été pincé. La seconde audience a été marquée par des incidents variés, qui ont grandement intéressé l'auditoire.Dans, une affaire, où le prévenu est un laitier de Deurne, ayant douze années de pratique, sans avoir jamais prêté le flanc à la critique ; il était assisté de Me Van den Bossche. Celui-ci, on le sait, est bourgmestre de la commune. L'expert, qui avait analysé le lait débité par le prévenu, a constaté 10 % d'eau. — Etes-vous bien certain, lui a demandé l'avocat, que ces 10 % d'eau sont le produit d'une falsification ? — J'en suis absolument certain., a répondu l'expert. — Pouvez-vous affirmer, a demandé encore l'avocat, que cette abondance d'eau n'est pas la conséquence d'une mauvaise nourriture de l'animal, ou d'une nourriture insuffisante? — J'estime que ce .n'est pas possible, a encore répondu l'expert. Sur ce, l'avocat reprend : « Je vais démontrer à l'expert, malgré tout le respect dû à. son caractère et à sa science reconnue, qu'il est sujet ;'i se tromper et le tribunal doit se défier des résultats de l'analyse, quand l'addition présumée d'eau ne dépasse pas une certaine limite, par exemple celle de 15 %. Touché par l'accent de sincérité de mon client, qui protestait énergiquemeat de son innocence, je me suis rendu à la ferme à une heure tout à fait inattendue, accompagné de témoins d'une honorabilité reconnue; j'ai fait traire une vache sous mes yeux, dans des récipients d'une propreté parfaite ; de ce lait tout frais, j'ai pris des échantillons, je les ai cachetés et je les ai portés moi-même chez l'expert, sans, bien entendu, lui rien dire de la façon dont l'échantillon avait été obtenu. Eh bien ! chose stupéfiante, l'expert a conclu à une falsification de 10 à 15 % d'eau - Et voilà la preuve faite que, comme il s'est, trompé ici, il a pu se tromper dans d'autres cas, et qu'il a pu prendre pour l'effet d'uDe additif©® d'eau ce qui n'est que la conséquence de l'état physique de la bête. » Appelé à s'expliquer sur ce qu'il vient d'entendre, l'expert a persisté dans ses appréciations, en se contentant. d'ajouter qu'il ne comprend pas ce qui a pu se passer et comment la prise d'échantillon s'est faite. Le ministère public, de son côté, fait, observer que cette prise d'échantillon, dont se prévaut la défense, n'a pas été opérée dans les formes prescrites par la loi et ne peut donc être retenue. C'est en vain que l'avocat offre de faire entendre, les témoins dont il avait eu soin de s'entourer et au besoin demande aux magistrats, pour en avoir le cœur net, de renouveler l'épreuve : le tribunal, présidé cette fois par le juge ff. M. Istas, croit devoir prononcer une condamnation à 50 fr. d'amende à charge du prévenu. Chose d'autant plus singulière, que dans l'affaire qui suit, et dans laquelle le prévenu, après l'expertise qui lui imputait, une addition d'eau de 10%, a fait procéder à une contre-expertise par Me Crispo, sur le même échantillon, contre-expertise qui a fait reconnaître un lait, pur, le même tribunal, après avoir confronté les deux .experts, qui ont. persisté chacun dans leurs conclusions, a prononcé l'acqui-te ruent. Et nuiic erudimini... Disons plutôt : comprenne qui P_o i *rra. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Baune. — Bergen, 11 juillet. — On craint que ïe steamer Baune, ne devienne épave totale. Ou a vainement tenté de le renflouer. (Voir Lloyd AnversoiS' du 13 courant). Mopsa, Sylvia, Ecclesia, Alto. — Londres, 16 juillet.. — Les vapeurs angl. Mopsa, Sylvia, Ecclesia et Alto, ont été coulés. (Nous trouvons deux vapeurs du nom de Mopsa ; l'un jaugeant 885 et l'autre, un chalutier à vapeur, de 206 tonnes. Le sylvia était un chalutier a vapeur de 213 ton. L'Ecclesia, construit en 1905, jaugeait 3714 tonnes brut et. appartenait à la .Manchester & Salford S.S. C° Ltd. à Manchester. L'Alto était construit en 1915 à Londonderry et appartenait à. la Pelton S.s. C° Ltd. à Newcastle. — N. d. 1. R.) navigation ~ Deutsche Levante Linie Cette compagnie a, depuis le commencement des hostilités, fait mettre six steamers sur chantier. Un vapeur était en construction avant la guerre. Tous ces navires jaugeront environ 6000 tonnes. La navigation sur le Rhin Rotterdam, 16 juillet. — Vers le Haut-Rhin, le-niveau d'eau était croissant. Il y avait peu de demande et d'ai'1'ivages et le tonnage disponible était restreint. Vers le Bas-Rhin, le niveau d'eau était favorable. Peu de demande et d'arrivages et tonnage disponible restreint. r.0 taux de remorquage était calculé suivant le tarif d'environ 22 1/2 cents. EXTERIEUR" PAYS-BAS Chèques et virements postaux La seconde Chambre des Etats généraux des Pays-Bas vient de commencer la discussion du projet de loi instituant le service des chèques et virements postaux. Le projet qui a été défendit par le mi nistre Lely est identique à celui qui est appliqué en Belgique depuis sept ans environ. Le projet a été adopté à l'unanimité. ANGLETERRE Le tunnel sous la Manche La société pour le tunnel sous la Manche a tenu, lernièrement, sa première réunion. Les avantages le ce tunnel furent mis en lumière par le baron Srlanger qui annonça également l'adhésion de Sir < Rowron. ; Jeudi, la commission parlementaire pour le tunnel îous la Manche, qui compte 135 membres, s'est réu-tie. Chaque parti y était représenté. On annonce la nomination d'une commission spé- < ïiale à la Chambre des Lords. RUSSIE Le pétrole Après de longs pourparlers, le gouvernement russe ient de décider l'exploitation par l'Etat, des ter-ains pétrolifères non encore concédés de la région l le Bakou. ] BRESIL Le café On annonce de Rio de Janeiro que la récolte du café est. évaluée pour l'Etat de Sâo-Paulo à 9.G67.000 sacs. informations financieres BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 17 juillet. — Confirmant nos prévisions, le marché débute dans des dispositions très favorables en valeurs pétrolifères et caoutchoutières, malheureusement si les prix sont en progression on ne peut pas justement prétendre que les affaires en ces valeurs soient devenues beaucoup plus suivies. Pour ce qui concerne les fonds d'Etats et les valeurs à revenu fixe on ne s'écarte pas sensiblement des cours précédents. Les rentes belges et les lots de ville ne donnent pas lieu à grandes discussions et trouvent leur placement régulier. Belge 3 % mai, 72,25-73,25 ; Belge 3 % émission anglaise, 79,75-80,75 ; Bons du trésor belge 4% remboursement 1917, 100,50-101,50; Annuités 3 %, 77,25-78,50 ; Vicinaux 3 %, 73,25-74,25 ; Anvers 1887, 82,25-83,25 ; Anvers '.903, 71-72 ; Bruxelles 1905, 67-68 ; Gand IS96, 62,75-63,75 ; Liège 1897, 62,75-64,25 ; Liège 1905, 64-65 ; Ostende, 56,50-57,50 ; lot du Congo, 75,50-76,50. Les valeurs internationales conservent des échanges courants mais qui n'entraînent pas de grands changements dans les cours. Valeurs sud-américaines : les Cédules hypothécaires et les emprunts en pesos papier voient leurs prix s'améliorer progressivement alors que les emprunts fédéraux or subissent le poids de quelques réalisations. Cédilles nouvelles. 103,50-104,50 ; Cédules L, 105-106,50 ; Cédules K, '92-93,25 ; Cédules-or, 106,50-107,50 ; Pavimentation ancien, 82-83 ; Montepio, 79-80 ; Argentin 4 % 1897, 82-83,50 ; Argentin 4 1/2 Intérieur 1887, 95.50-96,50 ; 4 1/2 % Extérieur, 95-96 ; 4 1/2 1911. 93-94. On reste bien disposé à l'égard des dettes brésiliennes Funding 1914, 96-97 ; Brésil 4 1/2 1883-1888, 77 A. ; Brésil 4 % 1910 et 1889, 71-72 ; Rescission, 71 A., 72 P. Uruguay un peu plus offert, le 3 1/2 s'obtiendrait à 74,25-75,25, la Cédtile uruguayenne se présente au marché à 97,50-98,50 ; Chili 5 % 1911, 96-97 ; le 4 1/2 1889, 90 demandé. On traite du Venezuela à 58-59, le Guatemala vaut 50-51,50. Fonds d'Etats asiatiques : Chinois 4 1/2 1898, 86-87 : Japon Railways 5 % 102,25-103,25; 4 1/2 1905, 96,75 97,75 ; 4 % 1905, 89,50-90,50 ; 4 % 1889, 82-83. En fonds d'Etats continentaux les russes ont les transactions les plus suivies. Russe 3 % 1859, 74 A. : 4 % 1880, 79,50-80.50 ; 4 % Nicolas, 83,50-84,50 ; 5 % 1906, 95,50-%,50 ; le Bulgare 4 1/2 a valu de 72 ;ï 73,25 : Hongrois couronnes, 62-63 ; Serbe, 55,50-56,50 ; Roumain 1894, 84,75-85,75 ; 4 % 1913, 88-89 ; 5 % 1903, 97,50-98,50 ; Bucharest 4 1/2 1898, 90,25-91,25 ; Portugais 3 %. 56,50-57,50. Aux rubriques diverses les prix sont soutenus ou même fermes pour les actions de Banque. Banque d'Anvers 1450 environ, Banque Centrale Anversoise 450 A., jouissance Crédit Foncier Sud-Américain 1650-1675, privilégiées Crédit National Industriel 272,50-277,50, ordinaire Crédit National Industriel 267,50-272,50, capital Tramways d'Anvers 125 A., capital Escaut 115-120, fondateur Tramways d'Anvers 57,50 60. En valeurs pétrolifères nous voyons l'Astra Roma-na gagner une cinquantaine de francs sur ses prix de vendredi dernier, elle se traite en effet de 1480 à 1520 ; Grosnyi est peu traitée il y a cependant acheteur en ordinaires vers 2675-2725, et en privilégiées vers 2850-2-900. En valeurs caoutchoutières on reprend en Kuala Lumpur à 132,50-137,50, en Sennah à 46,50-49,50, la Federated Malay oscille de 595 à 605, Kalitenga 18,50-19,50. La production de juin pour la Tjisalak s'élève à 23.024 livres, la capital Tjisalak n'est que rarement citée aux environs de 56, la part vaudrait environ 116. Actions Tanganyika 74-76, obligations 192-196. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES séance du 17 juillet. — La semaine débute dans de bonnes conditions pour la plupart des rubriques. ! Dans certains groupes, les acheteurs se montrent même fort empressés, de sorte qu'on rencontre de-ci, de-là, des progressions de cours fort intéressantes. C'est encore le groupe charbonnier qui est le plus intéressant, tant sous le rapport de la qualité des cours que sous celui de l'importance des affaires traitées. A noter en tout premier lieu les nouvelles avances acquises en Ham-sur-Sambre qui passe à 390, 395, 400, 405 ; en Houillères-Unies à 605, 615 ; en Agglomérés de Charleroi à. 325 ; en Marcinelle-Nord à 535, 537,50, 540 ; en Fontaine-l'Evêque à 3525 et en Ma tirage à 1875, 1885, 1900. D'autre part, Abhooz est discutée à 595 ; il en est de même de Biélaïa à 13.25, 13 ; du Carabinier à 655, 66!) ; des Réunis de Charleroi ;'i 1370, 1350, et du Rien du-Cœur à 560, 550, 545. Le Hainaut à 470 et la part Varvaropol à. 685 sont soutenus. A noter enfin des demandes en Hornu et Wasmes à 8000, en Hyon-C.iplv à 100, en Levant du Flénu à 450 et en Minerie à 425. Du côté des rentes et lots de ville les bonnes cotations se maintiennent avec aisance. Voici les cours : Rente belge 3 %, 71,25-73,25 ; Bons du trésor 4 % 1917, 101-101,25 ; Bons du trésor 't % 1919, 101,25 ; Congo lots, 76,75-77 ; Vicinaux 2 1/2 % 1885 lots, 96,50-97,50 ; Vicinaux 3 % mai, 73,50-73,75 ; Anvers 1903, 71,25 ; Anvers 1887 , 82,75-83,25; Bruxelles 1905 (ex-e.) (ex-tir.). 67; Bruxelles 1902, 86,75-87: Bruxelles Maritime. 64,25-64,50 ; Gand 1896, 62,75-63,25 ; Liège 1897, 63 ; Liège 1905, 65,25. En obligations industriellës, les demandes sont toujours suivies ; les prix en général sont encore fort' abordables et constituent même dans certains cas de véritables occasions. Signalons pour l'instant qu'on recherche les 5 % Tramways du Caire à 485, les 4 % Tramways de Livourne à 412,50, les 5 % Tramways Toscans à 460, les 5 % Tôleries de Konstantinowka à 465, les 4 1/2 Charbonnages du Hainaut à 430 et les 5 % Grosnyi à 470. Les titres bancaires sont peu travaillés encore. La Banque Coloniale se retrouve ferme à 36 en cap. et plus lourde en div. à 6 ; la Banque Nationale de Belgique fait 3400 mais reste demandée jusque 3415 ; la priv. Crédit National Industriel est bien à 275, et l'ord. est demandée à 2-72,50. Les tramways ont généralement bonne contenance, niais le n jmbre de transactions est toujours restreint. La div. Bruxellois se comporte bien à 900 , 890 ; la jouiss. Caire progresse à 525, 522,50, la fond. Espagne Electriques s'améliore à 1175, 1180 la cap;. Mutuelle s'inscrit à 70 et la div. Rotterdam se recherche jusque 29,50. Les quelques transactions relevées au groupe sidérurgique dénotent une certaine résistance. L'Alliance est ferme à 695, la cap. Thiriau est à 120 argent, la. Brugeoise cote 223, la Métal!. Estampage du | Donetz marque une certaine avance à 330, 335 ; la Minerva est recherchée à 170, la Providence Russe C se maintient à 212,50 et on demande les Wattelar à 59 et 28 selon le titre. Les petites rubriques restent visiblement négligées. On offre les Glaces de Moustier à 1025 et on cote en progrès en jouiss. Verreries du Donetz à 2550. Les valeurs coloniales sont empreintes de lourdeur et sont aussi peu travaillées que possible. On retrouve la Kasa'f à 68,50, l'ord. Katanga ne fait que 2260, 2275; la cap. Union Minière se tasse à 1260, 1265, 1265, 1267,50, et la Tanganyika se laisse fléchir i 75,25, 74,75. Les valeurs de plantation gardent leur fermeté. L'I-lévéa est même un peu mieux à 137,50, la Selan-£or se retrouve à 222,50 et la Soengei à 295, 297,50. Peu de chose à dire des ord. Sucreries en Rouma-îie à 885, 890. L'ord. Bougies de la Cour s'inscrit mcore à 385, les Brasseries de l'Etoile font 28, 29 ; la :ap. Floridienne est à 362,50 argent, les Papeteries de 3astuche se demandent à 140, la div. Naphta est offerte à 300, la cap. Tustanowice rencontre des ache-eurs à 41, mais la fond. Suer. St-Jean est à 40 paner seulement. Le marché des valeurs étrangères est fort étroit >our le moment. On a coté, paraît-il, jusque 257,50 mi Mexico Tram, et on reste fortement acheteur à 552,50. L'oblig. Héliopolis est à 410 argent, on cote 30, 127,50 en Porto-Rico, et 1860 en Métall. Russo-3elge.La. 4 1/2 Brazil Rails est recherchée à 166,25 et >fferte à 170. ISOURS DU CHANGE Rotterdam, 14 juillet. — Londres, fl. 11,47 3/4. Ber-in, fl. 43,20. Paris, fl. 40,77 1/2. Amsterdam, 14 juillet. — Londres, fl. 11,48. Berlin, 1. 43,20. Paris, fl. 40,821/2. Suisse, fl. 45,50. Vienne, i. 30,05. Copenhague, fl. 67,55. Stockholm, fl. 67,70. Le taux d'escompte en Angleterre. — On mande de Londres : La Banque d'Angleterre a élevé le taux d'escompte de 5 à 6 p. c. Les finances en Espagne. — On mande de Madrid que le journal officiel publie un décret royal défendant l'entrée en Espagne des titres et fonds étrangers, ainsi que le commerce et les négociations de ces valeurs en territoire espagnol. Un emprunt à Moscou. — L'agence télégraphique de Pétrograde annonce que l'administration communale de Moscou vient de'demander au gouvernement l'autorisation d'émettre un emprunt de 30 millions de roubles. Brazilian Traction, Ligùt & Power Company Limited. — Les recettes des différents services des entreprises contrôlées par cette Compagnie se sont élevées : Brut. Net. Milreis En mai 1916, à 7.091.000 4.043.000 En mai 1915, à 6.670.110 3.991.980 soit en faveur de mai 1916 une augmentation de 420.890 51.020 Total dep. le lr janvier 1916.... 32.989.000 18.774.000 Total dep. le lr janvier 1915 31.092.170 18.046.650 Augmentation en faveur de 1916 1.896.830 727.350 Aumeiz-la-Paix. - On sait que la marche de cette société a été satisfaisante pour l'exercice 1915-1916. On croit même que les résultats obtenus permettront la répartition d'un dividende de s %, soit 40 fr. Pour l'exercice 1914-15, les bénéfices avaient été, on s'en rappelle, portés aux amortissements. Deutsch-Luxemburgischen Bergwerks- und Hutten. A. G. Bochum. — Il paraît qu'on peut s'attendre à un dividende de 5 % (années précédentes) pour l'exercice qui s'est terminé le 30 juin. La Compagnie pourrait répartir, un dividende supérieur, mais en vue de consolider l'entreprise, on a créé de nouveau, dit-on, de grands amortissements et des réserves élevées. Actuellement la Compagnie est encore suffisamment occupée, comme toutes les grandes usines, d'ailleurs, et à des prix rémunérateurs. Charbonnages Rieu du Cœur. Les Charbonnages de Rieu du Cœur et de la Boule ont été réunis depuis le il juillet 1854 et. la société actuelle existe depuis le 10 novembre 1873. La concession de Rieu du Cœur, qui comportait primitivement 1140 hectares, ne comporte plus actuellement que 834 hectares, 306 hectares, constituant la partie nord de la concession, ayant été. cédés le 28 février 1899 à la Société du Nord du Rieu du Cœur. Cette cession se fit contre la remise au Rieu du Cœur de 2350 actions: complètement libérées du Nord du Rieu du Cœur. La concession du Rieu du Cœur appartient au bassin du Couchant de Mons. Elle se trouve dans la portion centrale de ce bassin. Elle est limitée au Nord par le Nord du Rieu du Cœur, à l'Est par les Produits du Flénu, au Sud par les Charbonnages Belges et à l'Ouest par Hornu et Wasmes et le Grand Hornu. L'exploitation se fait actuellement par cinq puits, 1 savoir : N° 4 (Sainte Désirée ou la Boule), N° 2- (Pet.-tes d'en bas), Saint Placide, Saint Félix (l(; actions), Saint Florent (manche d'appiète). Il y a également deux puits, N° 5 et N° 2 (Sans Calotte) qui ont été remis en exploitation à la Société du Couchant du Flénu. Ceite cession s'est laite moyennant une participation en faveur du Nord du Rieu du Cœur du 9e des bénéfices nets réalisés par le Couchant du Flénu. Depuis plusieurs années, le Rieu du Cœur n'a pas touché un centime de sa parti- j cipation dans les bénéfices du Couchant du Flénu, ] cette société soldant annuellement avec perte. Pour l'exercice 1914, le bilan du Couchant "du Flénu j s'est soldé pa,r une perte de francs 5.061.127,64. Dans ces conditions, il est permis de dire qu'il faudra de nombreuses années encore avant que le Rieu puisse toucher la participation qu'il était en droit d'escompter de l'exploitation des deux puits cédés à ce charbonnage. Nous disons plus haut qu'en 1899 le Rieu du Cœur avait cédé la partie Nord de sa concession à la Société du Nord du Rieu du Cœur. En échange, il lui fut remis 2350 actions, dont il lui reste encore, à l'heure actuelle, 1027 titres en portefeuille. Le Rieu du Cœur produit les qualités de charbon dites de Flénu, mais avec un gros pourcentage de poussiers, et, en ces dernières années, ils s'est vu éliminé? en grande partie des adjudications de l'Etat Belge, celui-ci s'étant adressé aux charbonnages anglais, qui fournissaient un produit au moins équivalent à un prix inférieur à celui du Rieu du. Cœur. Il y a quelques années, c'est-à-dire en 1900 et 1901, les actionnaires de Rien du Cœur furent de la fête, et il fut distribué pour l'année 1900 un dividende de 150 fr. et pour l'année 1901 une répartition de 80 fr. par titre. Celle-ci tomba à 50 fr. pour 1902, à 30 fr. pour 1903. En 1907, ils touchèrent 30 fr. de dividende, en 1908 20 fr. et, depuis lors, plus aucun dividende n'a été distribué. l,e dernier bilan s'est soldé par une perte de 127.248,96 fr. Les gros dividendes des années 1900 à 1902, dividendes tout, à fait exceptionnels, furent acquis grâce à la réalisation des actions Nord du Rieu du Cœur qui avaient été remises en apport. Depuis lors, la Société n'a plus eu que des bénéfi- j ces d'extraction et l'intérêt des 1027 actions du Nord ] du Rieu du Cœur qu'elle détient en portefeuille pour i pouvoir alimenter l'actif de son compte de profits et pertes. Mettant, de côté ces années tout à fait extraordinaires et ne retenant que les exercices écoulés entre 1904 et 1914, soit 10 années, on voit que le Rieu du Cœur a distribué un dividende de 30 fr. en 1907 et 20 fr. en 1908, soit en tout 50 fr., ce qui établit donc une moyenne annuelle de 5 fr. ( Charbonnages Harpen à Dortmund. — Au cours ^ des négociations relatives à la vente des parts de la Compagnie Minière Westfalen, il a été question des • Charbonnages de Harpen, qui se présentaient comme 1 acheteurs. Néanmoins, les parts devinrent la pro- j priété de la Compagnie Georg Giesches Erben, de ; Breslau. p On annonce à présent que la Société Harpen a fait J au sud de la ville d'Ahlen d'importants achats de ter- ' rains, notamment elle aurait acquis au prix de 1 558.000 mark la plus grande partie des terrains'situés 1 au sud du district-campagne. D'autres achats de même nature seraient aussi en négociation: D'autre part, cette société serait sur le point de ' reprendre l'exploitation d'une mine de houille atte- [ nant à la concession de Westfalen. Distillerie de Grand'Fontaine, sopiété anonyme, à i Antoing. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde débiteur, fr. 51.506,13. j Ateliers de Construction et de Galvanisation Sau-bleins, société anonyme, à Jumet. — Bilan au 31 -] mars 1916. Pertes sur l'exercice, fr. 26.907,18. -j La Commerciale jettoise, société anonyme, à Jette- i Saint-Pierre. — Bilan arrêté au 31 mars 1916. Solde créditeur, fr. 869,85. t La Concorde, société anonyme, à Lize-Seraing. — ( Bilan au 31 décembre 1914. Solde créditeur, fr. 201,44. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde débiteur, fr. 529,79. Comptoir d'Hypothèques et d'Assurances générales, ( société anonyme, à Liège. — Actif. Solde créditeur, fr. 3.745,74. y. Brasserie du Centre, société anonyme, à. La Lou-vière. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde en perte, ^ fr. 6.236,78. Société anonyme pour la Construction, l'Achat, la 1 Vente et la Location d'Habitations destinées aux Classes ouvrières, à WiLlebroeck. — Bilan au 31 t décembre 1915. Solde créditeur, fr. 8.492,45. Comptoir charbonnier maritime, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Solde en bénéfice, fr. 159.034,62. ï Gladbacher Brandverzekeringsmaatschappij, socié 1 té anonyme, à. M. Gladbach. — Bilan au 31 décem- F bre 1915. Bénéfice, fr. 647.494,49. * Société internationale de Constructions, société anonyme, à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Solde en perte, fr. 204.413,86. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde en perte, fr. 305.081,56. J « Pro Familia », société anonyme, à Bruxelles. — Exercice 1915. Solde débiteur, fr. 119.874,30. | Nouvelle Fabrique nationale de Chapeaux, société anonyme, à Anderlecht. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde débiteur, fr. 96.851,80. Fonderies de Fer et Bronze de Jemeppe-sur-Meuse, société anonyme, à Jemeppe-sur-Meuse. — Bilan au 31 juillet 1914. Bénéfice net, fr. 326,55. — Bilan au 31 juillet 1915. Solde en perte, fr. 896,77. Namur Palace, société anonyme, à Liège. — Bilan arrêté le 30 septembre 1915. Perte, fr. 5.355,80. Sucrerie-Raffinerie de la Ghète, société anonyme, à. Hougaerde. — Bilan au 15 mars 1916. Solde "boni net, fr. 109.037,62. Banque de Malines, société anonyme, à MaJines. — Bilan arrêté au 31 décembre 1914. Solde bénéficiaire, B fr. 7.800,12. — Bilan arrêté au 31 décembre 1915. Solde bénéficiaire, fr. 16.223,49. Carrières Ch. Druart et frères, société anonyme, à Ecauséinnes-d'Engliien. — Bilan au 27 mai 1916. Solde débiteur, fr. 155.908,68. Société anonyme horticole de Calmpthout, à Calmpthôut. — Bilan de l'exercice 1915 (du 1 janvier au 31 décembre). Perte sur l'exercice, fr. 2.062,04. L'Urbaine de Bruxelles, Compagnie d'Assurances contre l'Incendie et les Accidents, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1915. Solde débiteur, fr. 50.163,75. . Etablissements céramiques et Carrières de Grès de Moustier, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1913. Balance d'amortissements, fr. VS,04. — Bilan au 31 décembre 1914. Balance d'amortissement, fr. 56.115,47. — Bilan au 31 décembre 1915. Balance débiteur, fr. 19.999,53. De Voorzienigheid, société anonyme, à Neeroete-ren. — Bilan. Profits, fr. 1.182,10. Société campinoise pour Favoriser l'Industrie minière, société anonyme, à Tessenderloo. — Bilan au 30 avril 1916. Exêdent des intérêts sur les débours, fr. 88,51. Alg. Telefoon Mij, à Amsterdam. — Le dividende sst fixé à 71/2 % comme en 1914. Alg. Ned. Ind. Thee Cultuur Mij, à Amsterdam. — Le dividende sera de 6 % contre 4 % en 1914. Laurin & Klement A. G. Motorfahrzeugfabrik, à lungbrunzlau. — L'assemblée générale a. décidé de distribuer un dividende de 5 % plus un super-divi-lende de 2 %, soit 14 C. par action. partie commerciale CEREALES ET FARINES Londres, 8 juillet. — Grains. — La quantité flottante de froment et de maïs est évaluée comme suit : Cette sem. Sem. pr. Quarters Froment et farine vers Angl. 1.355.000 1.775.000 [dem à ordre 735.000 800.000 Vlaïs vers l'Angleterre 390.000 355.000 [dem à ordre 235.000 230.00() 3rge vers l'Angleterre 455.000 480.000 [dem à ordre 60.000 85.000 Froment et farine vers le Cont. 4.590.000 4.930.000 Maïs vers le Continent 1.025.000 1.005.000 Drges vers le Continent 150.000 160.000 L'exportation de froment et farine des pays producteurs ci-après s'est élevée pendant la semaine Unissant le lr juillet. 7 juill. 1 juill. Depuis le lr août 1916 1916 1915 1914 En quarters Etats-U. et Can. 650.000 1.360.000 50.669.000 44.338.000 Russie 40.000 50.000 750.000 246.000 Danube — — — 26.000 [n des — 47.000 546.000 3.512.000 *ép. Argentine.. 209.000 170.000 5.711.000 9.441.000 3hili — — — — Australie 109.000 51.000 3.534.000 80.000 \utres pays .... 17.000 12.000 940.000 272.000 Total 1.025.000 1.690.000 62.150.000 57.915.000 Seigle. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1915 1914 En quarters Russie — — 350.000 130.000 3anube — — — — Stats-Unis 30.000 64.000 1.817.000 1.546.000 \ép. Argentine.. 1.000 — 7.000 14.000 Vutres pays .... 4.000 6.000 156.000 115.000 Total 35.000 70.000 2.330.000 1.805.000 Orge. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1915 1914 En quarters Russie — — 30.000 720.000 )anube — — — 27.000 ndes 27.000 55.000 1.060.000 249.000 Stats-Unis 52.000 131.000 4.307.000 2.937.000 *ép. Argentine.. — 21.000 310.000 162.000 Mitres pays .... 11.000 18.000 873.000 230.000 Total 90.000 225.000 6.310.000 4.325.000 Maïs. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 nov. sem. préc. 1915 1914 En quarters Îtats-Unis 61.000 68.000 2.763.000 4.145.000 Russie — — — — )anube — — — — îép. Argentine.. 221.000 304.000 7.694.000 12.160.000 Mitres pays 28.000 28.000 733.000 235.000 Total 310.000 400.000 11.190.000 16.540.000 Avoine. — Transbordements vers l'Europe. Cette Semaine Depuis 1 août sem. préc. 1915 1914 En quarters lussie — — — 450.000 )anube — — — 450.000 itats-Unis 316.000 623.000 10.794.000 9.533.000 lép. Argentine.. 116.000 130.000 3.603.000 3.645.000 LU très pays .... 13.000 17.000 618.000 140.000 Total 445.000 770.000 15.015.000 13.770.000 New-York, 8 juillet. — Froments. — L'exportation les ports de l'Atlantique pendant la semaine finis ant le 6 juillet se compose des articles suivants : averpool 39.000 1.500 10.000 — ianchester 17.000 1.000 — .ondres 18.000 8.000 — 9.000 Hasgow 2.000 17.500 7.000 .eith — — — fewcast-le — — — — Iull 22.000 — — ïristol Channel 10.000 5.000 2.000 16.000 Belfast 18.000 500 5.000 — )ublin, ietc — — — — l utres ports angl. et à ordre — — -— — 'rance 112.000 — 13.000 290.000 'ays-Bas 90.000 33.500 12.000 — Scandinavie (Balt.).. 4.000 17.000 12.000 — talie 85.000 75.500 — Espagne et Portugal — — — — iiitres pays du Cont. — — — — Vays non Europ. ... 1.000 16.500 10.000 — "ot.al vers l'Europe 418.000 176.000 71.000 315.000 'otal sem. préc. .. 926.000 270.000 93.000 513.000 'otal année préc. .. 249.000 184.000 79.000 94.000 Bombay, 14 juillet. — Grains. — La quantité flot-mte des Indes vers l'Europe s'élève comme suit en quarters) : Froment Graines de lin Cette Année Cette Année sem. préc. sem. préc. laleutta vers l'Angle terre — 114.000 136.000 102.000 [urrachee & Bombay vers l'Angleterre..- 67.000 1.180.000 134.000 34.000 rers le Continent 131.000 20.000 45.000 25.000 'otal vers l'Europe.. 198.000 1.314.000 315.000 161.000 Londres, 14 juillet. — Graines de lin. — Quan-ité totale flottante vers l'Europe : Cette semaine Année préséd. Anglet. Contin. Anglet. Contin. (en quarters) ndes ' 270.000 45.000 136.000 25.000 lép. Argentine .. 40.000 75.000 145.000 126.000 lussie — — — — Itats-Unis — — — — Total 310.000 120.000 281.000 151.000 Semaine précédente : 345.000 quarters vers l'Angle-uvre et 127.000 vers le Continent.. transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.