ANVERS, Vendredi 18 Février 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17.542 DIRECTION & REDACTION 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au liynomètre. — Les titres se paient d'aorès l'esuace qu'ils occupent. AVIS « les heures renseignées dans notre Journal lit indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agtne, opticien, rue Léopold, 51. s 18 lévr. 1916, 10 h. du matin Baromètre 758,3. — ti cent (ruaxj + 6,5. — Thermom. cent, imin.l -f 2,5. — ïtaïxï0.3W—Veot. N.-O. Prévision: Variable. Astronomie 19 février i cJpil • • 7 h 49 m. Pleine lune le 19 févr. 3 h. 28 m Lever du sweu--- Dern. quart.le 26[évr.!0 „ 24 . F°" luné':.:. 18 .32.. Nouv.lune le 4 mars.. 4 57 Z Coucher de la lune... 7 .. 45 ., Prem.quart.lellmars 19 . 33 „ Haute marée à Anvers Matin Soir tu février ... 4 h.11 m I 19 février ... 16 h 5S m. 2, ... 5 „ 14 „ 20 17 30 .. 2, " ... 5 „ 47 „ | 21 18 ., 2 „ Hauteur du Rhin Colonne 16 févr. 2.85 m Strasbourg 16 févr. — m Huninjen 15 . '--20 „ Lauterbourg „ i/ H — „ Maxau „ — „ Mannheiit' .. 2.68 Germersheim „ - „ raiIk 16 „ -.12 „ Mavence „ 0.61 „ Sort -.5,, 091,, Bingen . 2.01., DuisWu.8 16 „ ,. Coblence ,. 2.83 „ Waldshùl .. TT » Dusseldorf „ 2.46,. I Lobith - -1'21 " Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 15 févr. 2.33 m. Heilbronn 16 févr. 1.63 in Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 16 févr 3 44 m. Constance 14 févr. 2,92 m. Port d'Anvers arrivages du 17 fevrier Steamer wilford iii, de Tamise. » Union V, de Bruxelles. Union vi, de Bruxelles. Telegràaf iii, de la Hollande. Bateau-moteur Drie Gebroeders, de Bornhem. „ Charles-Philomène, de Tamise. „ Léonard, d'Eyckevliet. Allège Leuven, de Gheel. « Clothilde 35, de Burght. » Henriette, de Hemixem. Bupel, de Niel. Emmanuel, de St-Amand. » Vlyt, de Schelle. .. .iacobus, de Bruxelles. » Simon s mus i, de Gand. « Hélène-Pierre, de Charleroi. » Anastasiç, de Charleroi. » Bumonda, de Charleroi. » Ne me méprisez pas, de Charleroi. » Espérance, de Charleroi. Sophie, de Charleroi. » Vrouw Johanna, de la Hollande. » I)e Mossel, de la Hollande. » Onderneming, de la Hollande. » Léontine, de la Hollande. KARL SCHROERS 24, de l'Allemagne. » Karl Schroers 40, de l'Allemagne » Hera, de l'Allemagne. » Energie, de l'Allemagne. departs du 17 fevrier ! Steamer'Wilford III, pour Tamise. » Stad Amsterdam IV, pour la Hollande. » Eugénie, pour la Hollande. » Johanna, pour la Hollande. Bateau-moteur A.vvv, pour Boom. BlNGROSE iii, pour Bruxelles. '» Eclair iv, pour Bruxelles. Allège Sophie, pour Merxem. » Jeannette, pour Lierre. » Léontine, pour Moll. jeannette, pour Moll. » François, pour Moll. » deynze, pour Gheel. » Getrouwe Vrienden, pour Ryckevorsel. » Olympia i, pour Ryckevorsel. Julia, pour Burglit. » COLETTA, pour Burglit. » John,, pour Burght. » Albertus, pour Hemixem. » Antoon, pour Rupelmonde » alexander, pour Boom. » Joseph ii, pour Boom. » Alfred, pour a th. » Octavie, pour Noeveren. « Boze Kate, pour Termonde. » Rosalie, pour Malines. » Coletta, pour Malines. » Anna, pour Wetteren. » Torpilleur, pour Bruxelles. » françois-Elise, pour Bruxelles. » Le Royal, pour Bruxelles. » Francisco, pour Bruxelles. » Bidel, pour Bruxelles. » Deux Sœurs, pour Bruxelles. » Twee Gezusters, i>our Bruxelles. » Enrique, pour Bruxelles. » nero, pour Bruxelles. » Frère et Sœur, pour Bruxelles. Hermes, pour Bruxelles. » Marie, pour Louvain." » Anita, pour Mons. » Indépendance, pour Mons. » w. van Driel 46, pour la Hollande. » Baron Lambermont, pour la Hollande. » St-Gerard, pour la Hollande. » Badenia 44, pour l'Allemagne. » Pauline, pour Lille (France). Conseil Communal d'Anvers j Ordre du jour de la séance publique du lundi 21 I février, 5 heures de l'après-midi (h. d. 1. T.) : I- Service de ravitaillement. Question de Mr le l conseiller Baelde. — 2. Bons de caisse. Prorogation du terme d'échéance. — 3. Hospices civils. Orpheli nat pour filles, rue Albert Grisar. Aménagement d'un local pour vieillardes. — 4. Bassin de natation, j Cabines et installations pour baigneurs payants. Adjudication pour 1916. — Frais de curage du Pierp beek en 1915. Etat de répartition. Approbation déf l finitive. — 6. Libre usage des vidanges. Rôle de 1916 Approbation définitve. Actes de Sociétés, déposés au Gieffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 8 I février 1916, que Mr Guillaume Van Ommeslaghe, I résilié ses fonctions dans la firme » Van Boc I '5e* frères», à Anvers, la procuration qui lui a été I donnée le 13 janvier 1913, a cessé d'exister. Il résulte d'un acte en date .du lr février 1910. I passe par devant M« X. Gheysens, nôTaire, à Anvers, ■ que des modifications ont été apportées aux statuts ■ a Société anonyme «Drogueries et Huileries I ^ X?r.so\ses » (Antwerpener Drogerie und Oelfabrik I A. G.), établie à Anvers, et notamment : art. I : la K dénomination de la société a été modifiée en « Hui-I n Î?S. Anversoises », Société anonyme (Antwerpener H hr •G.) '> ai't- 2 : le siège de la société est K "tabli a Anvers ou dans l'agglomération anversoiso I y compris Merxem, etc. I NonJ'nat'°»s. Bilans. — Société anonyme « Dre I m^0rif-S ^u^eries Anversoises », à Anvers. La no | mination de Mr Wilh. Werhahn junior, comme ad I illustrateur en remplacement de Mr M. Gevers | pCt1Sar' démissionnaire, est ratifiée. Mr C. G. Grisai I r^iUOlnrn^ a.('ministrateur. M,r Théod. Kreglinger est k rnmm-C01nmiSSaire' et M' Kurt est liomillc I rifirtî JssTane.en remplacement de Mr Fréd. Reiss, j I 'inv r a siSn^ture sociale collective reste confiée , PM (rreclteui's MM. B. De Si net et A. Van Sluys : | I rnri? ♦ Albert Pfeiffer et Arthur Janssens se , I fiiro ,autorisés à signer conjointement avec l'un des I ' „ , o"? Pr!'cités ou l'un des administrateurs. Bi : \i\i 'r "r 1915. Le conseil d'administration : ; \nvo . i ^risar ; Ad. Ide-DeWilde, négociants à ; K Raml™ 4 ' x,ayer. industriel à Cappellenbosch ; \V. i fforinn+S. Vck> négociant à Trêves ; H. Rigole, né i I Miiiin i' 111 Sch°bbens, armateur; Wilh. von i I et ffw banquier, à Anvers; Peter Werhahn i I commîcc. . Vertîahn jr, négociants, à Anvers. Les i I bow n f ?s • MM. Théod. Kreglinger et Kurt Ra i I D0_^'négociants, à Anvers. , I à Anveri pnC00?irative "Werk cler Aardappelschil», i Bilan 1915 (lr juin au 31 décembre). i Service postal à Anvers Depuis le l1' de ce mois, une 4e distribution a lieu. Elle se fait les jours ouvrables à 6,30 h. et comprend le centre de la ville à l'exception des sections éloignées ainsi que Berchem et Borgerhout. 11 y a aussi cinq levées de boîtes au lieu de quatre. Notes de jurisprudence ARRET Dt LA COUR Dt CASSATION Le juge de paix est compétent pour connaître de l'action en dommages et intérêts n'excédant pas 600 francs, intentée à un charbonnage par le propriétaire de la surface, du chef des dégâts causés a sa propriété par les travaux miniers, même si la responsabilité est contestée. Un jugement, réglant cette matière, rendu par le juge de paix de Seraing et confirmé par le tribunal de Liege, a été porté devant la Cour de cassation, laquelle a rendu un arrêt dont voici les principales dispositions : La Cour, sur l'unique moyen : fausse interprétation, application et, partant, violation des art. 8? à 92 de la loi du 21 avril 1810 ; 17 et 43 de la loi du f> juin 1911 modifiant cette loi ; lr de la loi du 12 août 1911 sur la compétence des juges de paix, en ce que le tribunal a décidé qu'une action en dommages-intérêts, intentée à une société minière par un propriétaire de la surface, rentre dans la compétence du juge de paix si elle tend à une condamnation de moins de 000 francs, alors même qu'il n'y a pas accord entre parties sur le principe de la responsabilité ; Attendu que la loi du 21 avril 1810 ne confère pas aux tribunaux de première instance une attribution spéciale pour connaître des contestations, si minime qu'en soit l'importance, nées de dégâts miniers; \ttendu que la loi du 21 avril 1810 ne confère pas aux tribunaux de première instance une attribution spéciale pour connaître des contestations, si minime qu'en soit l'importance, nées de dégâts miniers ; Attendu que si les litiges de cette nature donnent souvent lieu à de graves difficultés et à des décisions pouvant constituer des précédents à l'égard d'autres affaires similaires, ces considérations n'ont inspiré cependant aux auteurs de la loi de 1810 la rédaction d'aucun texte établissant que les contestations dont il s'agit ne peuvent jamais être déférées aux tribunaux de paix; Attendu que l'aptitude dès juges de paix à connaître, dans les limites de leur ressort, des actions cle l'espèce résulte donc de l'art. lr de la loi du 12 août 1911,. remplaçant l'art. 2 de la loi du 25 mars 1876, ce texte général ne comportant d'autres exceptions que celles qu'une loi spéciale y a apportées ; Attendu, au- surplus, que l'art. 17 de la loi du 5 juin 1911 a été envisagé, lors de son élaboration, comme une extension de la compétence que possédaient déjà les juges de paix pour connaître des contestations ayant leur source dans des dommages éprouvés à la surface par suite de travaux souterrains-de mines ; Attendu qu'il suit de ces diverses considérations que ]e moyen est dénué de fondement ; Par ces motifs, rejette...; condamne la demanderesse aux dépens et a une indemnité de 150 francs envers le demandeur. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Arfeeid Adelt (Scii. 3?9;. — Maassluis, 16 février. — Le lougre Arbeid Adelt (Sch. :;79) qui avait été renfloué par le vapeur de sauvetage Bufiel, s'est de nouveau échoué près de Sockanje, par suite de la rupture de ses amarres. (Voir Lloyd Anversois d'hier). Bandoeng. — Rotterdam, 16 février. — D'après des communications reçues en Hollande, un accident est survenu, près de l'embouchure de la Tamise, au vapeur Bandoeng, du Rotterdamsctie Lloyd. Quatre remorqueurs prêtent assistance. Le navire a l'avant enfoncé. Il a probablement touché mie mine. Lloyd's communique que le steamer Bandoeng a passé Gravesend, en route pour Northfleet. âolîon Castle, Pacific. — New-York, 16 février. — Les vapeurs Bolton Castle et Pacific, ainsi qu'une vingtaine de petits vapeurs se trouvant à Brooklyn, ont été détruits par un incendie. 25 occupants du Bolton Castle manquent à l'appel. Les dégâts sont évalués à plus de 1 million de dollars. Londres, 16 février. — Lloyd's communique que ies armateurs des vapeurs Bolton Castle et Pacific ont reçu avis que leurs navires sont sauvés, mais qu'ils sont gravement endommagés. Clt:iians. — Rotterdam, 16 février. - - On mande de Londres que le vapeur Clematis a été renfloué après avoir déenargé 600 tonnes de la cargaison. (Voir Lloyd Anversois d'hier). Goldie Belle. — Londres, 15 février. - Le schooner Goldie Belle, du port de St-Jonh's ÏS". F. a fait naufrage. L'équipage a été sauvé. Jerseymcor, Portiand. — New-York, 14 février. — le steamer angl. Jersey.môor et le steamer ainérii . Portland ont été en collision. Les deux navires sont endonimagés.- Maas. — Swansea, 14 février. — Le schooner Maas, du port, de Grôningue, allant de Workingtown à Swansea, a été en collision, à la hautèur du feu Skerrié, avec un vapeur resté inconnu. Telegraaf I, Spido. — Le vapeur Telegraai 1, se rendant de Zwoile à Zwartsluis, a été abordé, à la Hauteur du Rainakerzuil, par le remorqueur Spido. Le Telegraaf I encourut une grande voie d'eau a l'avant ; le Spido est légèrement avarié. Tergeslea. — Londres, 16 février. — D'après une communication du Lloyd's, le vapeur Tergestea a été coulé près de la côte Est d'Angleterre. L'équipage est sauvé. CHRONIQUE INDUSTRIELLE Cnarbons et métaux. — Les besoins en charbons pour foyers domestiques vont devenir moins grands. Après les fortes expéditions des derniers mois, provoquées par le froid, les tendances sont maintenant orientées vers la faiblesse, par ce fait que la demande en combustibles pour usages domestiques tend à diminuer. Quant aux charbons industriels, ils restent dans les conditions précédentes : on n'est ni mieux ni plus mal. Une reprise en métallurgie aurait une neureuse répercussion sur les affaires en combustibles de cette catégorie. Sur le marché des cokes, les statistiques des tonnages expédiés en janvier ont été beaucoup moins importantes que celles de décembre. Certains s'imaginant que nos sociétés charbon nières réalisent en ce moment de plantureux bénéfices, il n'est pas sans intérêt" dé ramener les choses au point. Pour se faire une idée vraie de la situation, il est utile de rappeler d'abord que les charbonnages belges produisent toutes les catégories de charbons, tant industriels que domestiques. Cependant, si les bassins de Liège et de Charleroi donnent surtout des charbons maigres et anthraciteux, et des demi gras, ainsi que subsidiairement des trois quarts çras et des gras bitumineux, le bassin du Centre, par contre, produit, en outre, des quart gras, dis Jemi-gras, ainsi que des trois quarts gras et des »ras bitumineux et à longue flamme ; le Borinàge se spécialise surtout par sa production de charbons rois quarts gras (charbons à coke) et de charbons ïras comprenant ceux dits « Flénu », à très longue flamme. Quant au bassin de la Basse-Sambre, sa production consiste en charbons anthraciteux et ipiart gras. Dans le nouveau bassin de la Campine, qui sera )uvert à l'exploitation d'ici deux ou trois ans, rap-n'Ions que les sondages opérés de 600 à 1200 mètres, jiit recoupé des gisements de charbon gras. Dans la très grande généralité des cas, la majeure jartie des différentes catégories de combustibles i i 11 s i extraits par nos charbonnages est écoulée îomme charbons industriels et le solde comme char-)ons pour foyers domestiques. Les premiers se veulent sous forme de poussiers de 0,8 à 0,10 mm., de nenu maigre de 0,50 à 0,80 mm. et de gras de 8/10 i 10/20 mm. Les charbons industriels maigres et mtîuaciteux qui, mélangés avec des gras, servent i l'alimentation des chaudières quelconques, contiennent aussi spécialement.pour les moteurs à gnz Kiuvre, les briqueteries et les fours à chaux, indus-ries (jui chôment en ce moment, ainsi que les usi-îes à zinc ; les quart gras et les demi-gras, égale-nent. employés à chauffer les chaudières, se trans-orment aussi en briquettes, tandis que les trois [uarts gras (charbons à coke) et les gras, en outre les mélanges auxquels ils donnent lieu, comme tous venons de le dire plus haut, sont particulière ment consommés par la métallurgie, ainsi que spécialement par les verreries et les glaceries. Quant aux charbons domestiques, spécialement intéressants aujourd'hui, ils se classent surtout en braisettes de 20 à 30 mm., tètes de moineaux de 30 à 50 mm., gailletins de 50 à 80 mm., et de 80 à 120 mm., et s'écoulent sous forme de tout-venant et de gailleteries diverses. Les charbons domestiques maigres et anthraciteux qui, dans ces dernières années, ont trouvé des débouchés énormes dans les poêles à feu continu et les installations de chauffage central, avaient conservé, avant la guerre, une clientèle très fidèle, non seulement en Belgique, mais encore en Hollande, en France, dans le Grand-Duché de Luxembourg, en Allemagne (Grand-Duché de Bade, Wurtemberg, Alsace-Lorraine, district de Trêves), en Suisse et même jusque dans le nord de l'Italie. Les charbons domestiques quart-gras et demi-gras s'exportaient sj>écialement en France et les trois quarts gras et les gras s'écoulaient surtout en Flandre. La proportion de l'extraction qui s'écoule comme charbons domestiques étant très variable de l'un à l'autre de nos charbonnages, il n'est évidemment pas possible de déterminer, par un raisonnement général, l'influence probable sur leurs résultats d'exploitation, des ordres considérables qui leur sont parvenus dans ce genre de combustible durant la mauvaise saison. Tout en considérant cette proportion comme très approximative, suivant que les exploitations en cause sont plus ou moins favorisées comme rendement en gras, on peut néanmoins estimer de 20 à 25 pour cent de leur extraction le quantum de charbons domestiques livrés à la consommation par la généralité de nos charbonnages. Pour être juste, disons que la situation favorable du marché des combustibles domestiques a permis à certains directeurs de charbonages d'écouler, durant la mauvaise saison, un pourcentage appréciable de leur production destinée à l'industrie, sous forme de charbons domestiques ; la clientèle, surtout désireuse d'être rapidement servie, était, en effet, la première à ne pas insister sur une classification rigoureuse des expéditions. EXTERIEUR PAYS-BAS Nouvelles sociétés Les sociétés suivantes ont été constituées : N. V. Motordekschuit : « Metallicus X » ; N. V. Motorsleep-boot « Metallicus XI », et In N. V. Sleepboot « IIol land », toutes établies à Rotterdam. L'industrialisation de la Hollande lin consortium, disposant de gros capitaux, a décidé de construire plusieurs hauts-fourneaux sur les terrains acquis dernièrement par les ateliers de construction de machines Wilt.on. SUEDE Défense d'exportation Stockholm, 15 février. — Le gouvernement a interdit l'exportation du cacao en poudre et du chocolat. informations financières BRUXELLES, 16 février. — La réunion est assez nombreuse, c'est mercredi d'ailleurs, mais les transactions ne sont guère importantes. Toutefois les cours se maintiennent à un niveau satisfaisant. Le compartiment colonial a été le plus entouré encore. Ainsi, en Katanga on a fait quelques bonnes affaires de 1840 à 1875. La Kasaï reste à 61, la Tanganyika fait de 60 1/2 à 61 1/2, et l'Union Minière capital se traite de 1035 à 1040. Il existe des demandes encore en Sennali à 37, en Hévéa à 135 et en Selangor à 180. Notre Rente 3 p. c. est stationna ire. En Bons du Trésor, nous relevons le cours de 99. Les lots de villes se soutiennent aux prix antérieurs, qui sont les suivants : Bruxelles 1905, 65 1/2 ; Bruxelles 1902, 77; Anvers 1887, 76 3/4; Anvers 1903, 65 1/2 à 66; Gaud, 6D 1/4 ; Ostende, 55 à 56; Liège 1860, 117,50; Liège 1853, 91,75 ; Liège 1897, 61 ; Liège 1905, 61-61 1/2 ; Bruxelles-Maritime, 59,75; lots du Congo vers 68 1/2. Quelques affaires en obligations industrielles. Il y a notamment argent en Rio Liglit (2e) à 380. Aux tramways, nous relevons des demandes en Barcelone cap. à 220, en fond, à 1060, en jouiss. Caire a 420 et en Grands-Lacs à 240. Ces derniers sont offerts à 245. Des offres subsistent aussi en div. Bruxellois à 845. Les tilres sidérurgiques sont plutôt calmes. On cote 585 en Auniétz, 55 en cap. Wattelar et 25 en fond. On offre Baume-Marpent à 1400, on demande Espérance-Lon'gdoz à 300. La dividende Laminoirs de Toula est recherchée à 135 et offerte à 145. Toujours de l'animation en titres charbonniers. La Louvière-Sars est fort active et cote de 265 à 235. On fait 175 eii ord. Prokliorow et on reste demandé à 180. En Carabinier il y a argent à 700. Biélaïa cote de 12 1/2 à 12 3/4, fond. Gossondarieff se tient à 105, la div. Laura se traite de 430 à 445 et le Couchant du Flénu est à 35. Des demandes aussi en Maurage à 1525, en Ander-lues à 700, en Grande-Bacnure à 1100, etc. La Lujar est fortement demandée à 515 et la Rajah à 940. Les Glaces Belgo-Russes valent 100 environ, et on cite le cours de 400 en Kolomna. Grosnyi est demandée à 2400 en ord.et 2550 en priv. Ci-après nous donnons encore quelques cours faits : Thy-le-Château 1925 A, Anderlues 750 A, Bois d'Avrov 6'^.") A et 725 P, Gosson-Lagasse 1800 A, Hasard 675 A, Métallurgique du Hainaut 85 A, Austro-Belge 250 A, Espérance-Bonne Fortune 320 A, Patience Beaujonc 540 A, Kaïping 45 A, cap. Verrereis du Donetz 227,50, Burbacli 1400 A, cap. Fauconnier 225 A. fond. id. 175 A, Soengei Lipoet 255 A, cap. Olkovaïa 175 A, ord. Lomami 175 P. A signifie cours argent, P veut dire cours offert. 11 y a acheteurs pour : Banque Belge de Prêts Fonciers à 1010, id. obi. 5 % à 460, Banque Coloniale cap. à 12, Banque Nationale à 3250, Banque Outremer cap. à 395, Caisse de Reports act. à 1250, Crédit Foncier Sud-Amér. 5 % à 457,50, id. 6 % à 1010, Crédit Génér. Liégeois 4 % obi. à 910, Crédit National Industriel priv. à 190, id. ord. à 187,50, id. fond, à :'.100, Société Générale p. rés. à 5200, Industr. et Pastorale 5 % à 460, id. 6 % à 1010, et des vendeurs pour Banque Bruxelles act. à 820, Banque des Flandres à 1050, Crédit Génér. Liégeois act. à 460, Caisse des Propriétaires 4 1/2 % à 375, id.4 % 327,50, Industr. et Pastorale 5 % 462,50. COURS DU CHANCE Rotterdam, 16 février. — Londres, fl. 11,27. Berlin, fl, 42,80. Paris .fl. 40,17 1/2. Amsterdam, 16 février. — Londres, fl. 11,30. Berlin, fl. 42,60. Paris, fl. 40,25. Suisse, fl. 44,95. Vienne, fl. 29,75. Stockholm, fl. 66,75. Copenhague, fl. 66,80. COURS DU CHANGE A LONDRES ! Vend. I Achet. j Vend Achet Belgique, à 3 mois. — Pans, à 3 mois . 28 3" 28 42 id. court. id. court. . . 27 96 28 03 Pays-Bas à 3 mois. IIC91/4II II1,'2 Pétrograde, à 3 mois 153 — 154 i/o id. court . B.25 11 32 id. court J 1501,2 151 Italie, à 3 mois . .32-0 3250 Scandinavie,à3mois 1685 17 — id. court. . . 3! 97 3208 id. court , 1675 1 1685 Portugal, à 3 mo s. nom. nom. Espagne(Banq.)à3m 46 1,4' 43 «'4 id. court. . 3612 37Va io. court . .25 05 25 15- New-York,cab.transf.' JT6 1/4 4 ~6 3.(4 Suisse, à 3 mois . i id. cou t .1 4,76 1/41 4,773/4j id. court. .i | BOURSE DE LONDRES Londres 16 févr !6févr 15 févr l 16 févr. 15 f évr. Consoh. . 581/4 5 3/8 South. Riilway. . 22 3/8 22 1/3 Répuoiic Argentine. - Union A . . . - — 140 IIS 4% Brésil . . . 46 1/4 46' 2 Wab., préf. . . -- - —— 4% Japon . ..71- 711/8 U. S. Steel A. . 87 5/8 87 — Japon 1905. . .i 93 1/2 , 93 1/2 Amalg. C. . . . — - Mexique inter. . . ; - - 1 Great Cobar. . . Pérou, ord. ... - Columbia . . . - Pérou, pref. . .; — - 1 201/2 Ver.. D;p!. . . , 531,-' 531/4 Portugal. . . .j — - >41/2 Mexic, pr. . . . — _ Russie 1889 . .i — Rock Isl. . , , — - Marc, of A . . 161/4 Randmine . . . _ Turquie. . . . 1 -- I - — Marine, pr. - _ . _ 3>,2% Uruguay. . 621/4 62 1/4 Shell 5 % Uruguay . | — — — Rio Tinto ... Acht. Top . . . 1011/8 Anaconda . . . _ - _ Préf. d» 1 . . — — Schib., préf. . . — Denver t Rio Grande 11 3/8 — Schib., ord. . . _ .. - _ Erie, or.1. ... — 39 3/8 Kon. Petr. . . _ Missouri . . . — 6 V2 Escompte . . . 51 8P 51/8 p Ontario A. . . . — Argent . . . • 2615/ind :6,3"''d Souîh. T a r i f i 0 . - - 1041/2 ' | BOURSE DE PARIS Paris, i6 févr. i 15 févr. 15 févr ; 16 févr. i15 févr. 3% rente française. ; 6> 0! Est français. | Russie 1 89,Con.4% 72 50 72 50 Rio Tinto, parts ,180b— '805 — 41/2% Russie 1909 - - Mexique Int. 5% 1 Serbie 4% 1895 — — Lots furquie . —.- j _ — Espagne 4%, Br 91 2) 91 50 Chanea Berlin, court' i Portugal 3% . , 62 60 62 65 Chges.Amsterd..court 249 — : 247 50 Turquie 4% unifié . — Chg«s.Londres,court 2801 | 2801 Banoue ottomane . ! - Escompte . . .1 I _ _ BOURSE DE PARIS °*r\s 1C févr. 115 févr. M 4 févr. ij févr. 14 févr. 3% rente française 61- 6!- Banque ottomane . , 402- ; 31/2 % rente française 90- 88871/2 Suez Canal, parts . -"-'38S5- 4% Egyptien unifié .! 85 75; 85 Créd. Fonc. Egyptien o92 59 »- ^ Rente italienne. 7«25 Turquie 4%, unifie . -- — b» — 4% Japon 1905 . ?400 8375 Rio Tinto, parts .;I8O0 — 1795 — 5% Japon 1907 . Shansi Mines . . 1{ — Portugal 3% . . 62 65; 62 60 Cape Copper . . Jû — Russie1889,Con.4% — 6^25 De Beers, déf sh. . 200 30o— « 3% Russie 1896 . 57 60 0e Beers, préf.. .; — 380 — 5% Russie 1906 . 8350 83 30 Chartered B.S.A. . 14- 41/2 % Russie 1909 72 50 72 50 Con.G. Fields, ord.: 37"5 3-75 Serbie 4%'895 . — 60 70 Crown Mines 86- < Espagne 4%, Etr. . 9! 50 9" 60 East Rand ... 2825 1 Banque de France.,4150 — 4465 — Randfontein. . . Banque de Paris , — 8!0 — Rand Mines. . . 108 -108 — Crédi Lyonnais. . 985 — 976— Robinson Deep. .! — : Il 1 ] BOURSE DE NEW-YORK • New York 16 févr. i 16févr. 15 févr. ;r6 févr ,15 févr. j Hypothèques l%-.2 . I :*/4-2 OntariodcWestern,or ; 27 — 9.1 U s Cnang"s.Londr.'C.T 4.76 50, 4.76 5 NortnernPaci.'.,ord. 112 5/8 '13 7/8 ChEâ r. Lundr.60 d. v 4.71. — ! 4 70 75 Norfo.KAWestern,ord 116 '17- Changes. Paris vue. 5.88 5,873/4 NorUWest.4%c.obI 116 *161/2 Change s. Berl n . 75 118 75 3/8 Pennsylvania, ord. 57 — 57 1/8 Aigent . . . .56 3/4 56 1/2 Philad. <£. Read., ord. 77 1/2 78 1/4 Philad.<feRead.,1 °préf 42 7/8 43- FONDS GreatNorthern, 1 °préf '20 '/a "21 i/2 Amérique 2 u.c. obi 99% 99 3/j TexssàPacific, ord. 7 Va 7 1/8 Atch. i.iS. F. % 104 - 101- SouthernPacif., ord. 99 5/8 99 3/4 i Aich.T.AS. F. a ord 102 103— Southern Rail//., ord. 20 5/8 20 7/8 Atc.T.AS.F.Mgb.4% !)4 3/4 94 7'8 SouthernRailw.,préf. 58— b8 l/s Atch.T.(feS.F. a.p éf. '0 1/2 101 3/8 Union Pacific, préf. '32 7/8 '337/ri Am.Car&Foundryor. 59 3,4, 70 UnionPacif.4%. obi 97 3,4 ^ 973/4 Baitinn & Ohio, ord. 86 7/8 ! 87 — Wab.S'Louis&Pac ,0 14 3 8! '4 1/2 Canad. Pacific, ord. '66 '■_> '72— Wab.S'Louis<£Pac„pr 43 1,2 i 43 7/8 Chesap <£.Ohio,ord. 62 — 61 3,4 Ainalgamai.Copper,o - Chic.ANorth West.o. 127 ',2 II<"9 - AnacondaGopper.ord 8 1,8 89 7 8 Chic.Milw.ASt.Paulo 94 7/8 95 — U.S.SteelCorp..ord. 83 — 83 3/4 Rock Island ord. . 19—1 191/8 U S. Steel Corp.,préf. 1 '6 3j ; 1 L.6 34 Am.Smelt<fcRef.C°,o. n 1 1/4 101 "4 U.S. Steel Corp. 5% Bethl.bteelUorp.,ord 168 - 460/ 0 2« H. Obi. 104 7,8 ; '05 - Denv.&RioGrande,0. 8— !0 Americ.BeetSug.,ord 7) - . 70 Vs Erie Railway, ord. . 36 3/4 i 37 1/2 American.Can. ord. 62- 617/8 Erie Railw., 1 préf. b2 - 53 3/8 Unit. Suc- J°,ord. 60 60 — Erie Railw., 2e préf. 46 — 47 -- Amer.Hi(ie,iLeaih.,pr 48 1,2 5.) 3,4 Erie Railw. Gen.Lien 7b — 75 3/4 Amer. le!.Alel.,oid, 127 1/2 ; '27 3/4 Illinois Central,ord. 103 1/4 !0.i 1/2 Am.Tel.4%conv.obl. 100 - 1 i00 — Kans. City South., ord '26 1,2 27— lntern.Cont.Rubb«r,o 121,2 '2 — Kan .CitySouth., pr. 60 ' 60 V2 lnterr.Merc,Mar.,ord '4 34 H 3/4 Louisv.<£Nashv.,ord, 124 >2 '24 1,4 Intern.Merc.Mar.,pr. 64 1/2 ; 68 1M Nal.Rlw.ofMex.,1pr. 23 - 2 — Int. Merc. Marine Nat.Rlw.ofMex.,2pr. 7 1/2 7 l-'2 41,2%. obi. 97 l'a 98 12 — iss.Kans.ATex.,ord 5 - 5 1/2 Pittsburg Coal, ord j 311,2 311,2 Miss.Kansas&Texas CentralLeather, ord. 52 7/8 j 53 V4 2° h.g.-obl. 47 5,8 47 5/8 !nterbor.Melrop.,prét 711/2 711/2 Missouri Paci?ic..ord ,5 - 51 /4 lnterbor.Metrop.,ord. 16 12 16 5 8 N.-Y.Centr.<ÊHuds,,o 105 - 105 1.2 Studebaker Cor., ord. 150 ' 2 '521/2 Mont.Dom.S'.Corp 43 8/4 — - Banques norvégiennes. — La Caisse de Crédit et Banque de Christiania, annonce une augmentation de son capital, par l'émission de 5000 nouvelles actions. Ces actions nouvelles auront une valeur noini-na'le de 400 couronnes, mais le cours d'émission est fixé à 8QO -couronnes. U11 autre établissement de crédit : Andersen Bank de Christiania, annonce également une augmentation de capital, par émission de 6000 actions nouvelles. Celles-ci auront une valeur nominale de 500 couronnes, mais la souscription a lieu au cours de 120 p. c., soit 600 couronnes par action. Màhrisch Ostrauer Bierbrauerei und Maiziabriks Akt. Gesst., à Vienne. — Le bénéfice brut de l'exercice 1914/15 s'élève à C. 271.526,34 et après amortissement de divers postes il reste un solde créditeur net de C. 148.822,20. L'assemblée générale du. 29 décembre dernier a décidé le payement d'un divi- . dende de C. 20 par action. Gebr. Enderiin D.-uckfabrik u.id Mec/ianische We-berei Akt. Gesst. — L'assemblée genéralé du 17 dé- , cembre dernier u voté.un dividende de 10 % soit C. 40 par action pour l'exercice 1914/15. âociélé anonyme du G/iarbonnage du Bois de Mi» cneroux, à Soumagne. — Le conseil d'administration a décidé de payer, u partir de ce jour, sur la réserve temporaire, 10 francs par coupon 11° 15, 10 francs par coupon n° 16 et 10 lianes par coupon n° 17 ; soit, par action, 30 francs, payables à la Banque Générale de Liège ou à la société Générale de Belgique, à Bruxelles. Cotonnière Saini-Etienne du Rouvray. Assemblée générale ordinaire du 15 février. — En ouvrant la séance, le président annonce que le conseil a été mis dans l'impossibilité de dresser un bilan par suite des circonstances actiiellës. Il est sans nouvel- : le aucune du siège social depuis de longs mois. 11 croit savoir pourtant que la marene dé l'affaire est satisfaisante et que l'outillage est en bon état. Aussitôt que le conseil sera en mesure de dresser les comptes, il convoquera une" nouvelle réunion. L'assemblée réélit l'administrateur et le commissaire sortants dans leurs fonctions respectives et nomme un septième administrateur. Le matériel a été renouvelé en partie, notamment les broches. Les broches nouvelles permettront d'utiliser le travail des femmes. En somme, l'avenir peut être envisagé avec confiance. N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken, à Eindhoven. — Depuis le 16 courant, les dividendes suivants pour l'exercice 1915 sont payables, contre remise du coupon i\'° 5 : 11. 250 à l'action ordinaire ; fl. 50 à l'action de préférence, et fl. 150 à l'action de jouissance. Ciments de Mons, société anonyme, Aux Wartons (Obourg). — Bilan au 30 septembre 1915. Solde créditeur, fr. 6614,34. Brasserie syndicale d'Ollignies, société anonyme, à Ollignies. — Année sociale : lr octobre 1913 ciu 30 septembre 1914. Solde créditeur, fr. 26,03. Tannerie et Maroquinerie belges, société anonyme, à. Saventhem lez-Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1915. Solde créditeur, fr. 41.102,53. La Maison libérale, société aaonyme, à Philippe-ville. — Bilan au 30 juillet 1915. Solde débiteur, fr. 944,84. Waulsort-Hastière-Touristes, société anonyme, à Huy. — Bilan au 31 octobre 1914. Solde débiteur, fr. • 2027,88. — Bilan au 31 octobre 1915. Solde débiteur, fr. 2238,34. Raffinerie tirlemontoise, société anonyme, à Tir-lemont. — Bilan au 15 septembre 1915. Solde, créditeur, fr. 356.333,76. Clinique de l'Espérance, société anonyme, à Anvers. — Résumé du bilan au 31 octobre 1915. Solde en perte, fr. 15.847,56. Verreries de Vaux-sous-Chèvremont, soc.anonyme, établie à Vaux-sous-ChèvTemont. — Bilan arrêté au « 31 décembre 1914. Perte sur fabrication, fr. 9365,20. Société hypothécaire du Canada (Mortgage Company of Canada), société anonyme établie à Anvers. — Bilan au 31 décembre 1914. Solde créditeur, fi\ 1.375.607,40. ASSEMBLEES DE SOCIETES N. V. Chemische Fabriek « Naarden », à Naarden. — L'assemblée générale des actionnaires se tiendra le jeudi 24 février 1916, à 11 h. 30 du matin, à l'hôtel « Het Bosch van Bredius », à Naarden. Maison H. Van Schendermael, société anonyme. — Assemblée générale ordinaire, samedi 26 février, à 5 heures, au siège social, chaussée de Merchtem, 94, à Bruxelles. Société anonyme Les Sablières de Desschel en Campine, siège social, 202, rue de Brabant, Bruxelles. — Assemblée générale statutaire, samedi 26 février 1916, à 10 heures du matin, au siège social. | Société anonyme des Charbonnages de Monceau îayemont et Chaux-à-Roc, à Marchienne-au-Pont. — assemblée générale ordinaire, mardi 29 février 1916, 1 Jl heures, au siège social, à Marchienne-au-Pont Docherie). Usines Op de Beeck, société anonyme, à Malines. - Assemblée générale ordinaire le 29 février pronain, à 3 heures de relevée, au siège social, quai lu Sel, à Malines. Club Sportif Verviétois, société anonyme, à Verriers. — Assemblée générale extraordinaire, vendre-li 3 mars 1916, à 9 1/2 heures du soir, au Café Véni-ien, à Verviers. Maatschappij Westelijk Handelsterrein ». — L'as-;emblée générale des actionnaires sera tenue le 3 nars prochain, à 2 h. 1/4 de relevée, aux bureaux le la société, Wijnhaven, 91, à Rotterdam. Banque de Huy, société anonyme, agence de la société Générale de Belgique. — Assemblée générale extraordinaire, jeudi 16 mars 1916, à 3 heures de re-evée, au siège social, 4, rue Gravière, à Huy. BILAN Situation du Département d'Emission Je la Société Générale de Belgique au 3 février 1916 Actif encaisse métalliq. et monnaie allem. fr. 164.763.787,66 Vvoir à l'étranger 9.582.397,44 *1 èts sur avoir à l'étranger 49.660.975,83 Prêts sur bons du trésor d'Etats étrang. 1.360.000,— Prêts sur bons des provinces belges ^art. 6, § 7, des statuts) 480.000.000,— Effets et chèqeus sur la Belgique 55.679.619,98 3rêts sur valeurs nationales 4.525.166,55 Vctif divers i 7.890.875,14 Total général fr. 773.462.822,60 Passif Montant des billets en circulation fr. 605.370.832,— \voirs en comptes de virement 158.545.085;62 Passifs divers 9.546.904,98 Total général fr. 773.462.822,60 Adjudications — Le 25 février, à midi, au gouv. prov., à Mons, igrandissement du cimetière de Roselies, estimation y. 8.055,54, c.iut. fr. 200. Soum. recommandées le M février. — Le 26 février, à 11 1/2 h., à l'hôtel de ville, à Samur, construction d'un égout, rue des Bas-Prés, à Sa.lzinues, est. fr. 15.407,93. Renseignements au bu-eau dès travaux publics. — Prochainement, à l'hôtel de ville, à Mons (Hai-îaut), construction d'une buanderie et d'un service le bains, à l'hôpital civil. — Prochainement, à l'hôtel de ville à Houdeng-joegnies (Hainaut), travaux de pavage, filets d'eau H trottoirs, rue Léon Houtart. est. 28.000 francs. — Prochainement, à 10 h., à la maison communale, à Schaerbeek lez-Bruxelles, création, rue ienens, d'une école professionnelle ménagère, avec idjonction d'une section frœbelienne et d'une crèche. Syndicat d'Entreprises Commerciales et Industrielles SOCIETE ANONYME aiege social : 10, LONGUE RUE NEUVE, à ANVERS MM. les Actionnaires sont convoqués en ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE pour le samedi 26 lévrier 1916, à 3 heures de relevée, au siège de la société. ORDRE DU JOUR : I" Rapports du Conseil d'Administration et des Commissaires ; 5° Approbation des" bilans et des comptes de profits et pertes des exercices 1914 et 1915 ; î° Décharge à donner aux administrateurs et aux Commissaires ; »" Nomination de deux commissaires. Chantier Naval " De Toekomst " SOCIETE ANONYME, A BOOM Messieurs les actionnaires sont convoqués à l'AS-SEMBLEE GENERALE ORDINAIRE, qui aura lieu le samedi 4 mars 1916, à 3 heures de l'après-midi, lu siège social, à Boom. ORDRE DU JOUR : 1° Approbation du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 1915 ; 1° Décharge à donner au Conseil d'administration et au Collège des commissaires ; 3° Divers. Le président du Conseil d'administration, P. Van Weelden. Naaml. Kredietmaatschappij " Eigen Heerd " TE ANTWERPEN De Heeren aandeelhouders worden verzocht de ALGEMEENE VEDGADERING (1er aandeelhouders bi j te wonen welke zal plaats hebben op Maandag 5 Maart 1916, om 3 uren, ter studie van nota ris Le-nineur, 33, Minderbroedersrui, Antwerpen. DAGORDE: 1° Verslag van Bestuur en Toezichtsraad ; î° Bilan- winst en verliesrekening — ontlasting àan de Bestuurleden ; 3° Benoeming van 2 Bestuurleden en eeneu Kom-missaris.De aftredende leden zijn herkiesbaar. SERVICE REGULIER ET DIRECT entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYS - DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI = SCHELDE LIJN5 Directie C. LANDMAN Geregelde sneldienst ROTTERDAM Tr" AMSTERDAM Tr™ en VICE-VERSA Voor vrachten en inlichtingen zich te wenden tôt de Agenten : J. F. ér F. Schellen Nationalestraat, 32, Antwerpen

Er is geen OCR tekst voor deze krant.