ANVERS. Samedi 11 et Dimanche 12 Novembre 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - No 17.763 direction & redaction : 14. rue vleminckx, 14 anvers ABONNEMENTS : Lm abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminckx. Pour l'intérieur et 1 étranger on peut s'adrewer à la poste. LL07D ANVEKSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la doubl« ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M, F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, Il nov. 1916, Il h. du matin. — Baromètre 772,5 — Thermomètre cent (maxj -r 9. — Thermom. cent, (min.) + 3 — Pluviomètre : — m/m.—Vent. S.-O.—Prévision : Variable. Astronomie 12 Novembre (Communiqué par l'Observatoire Royal de Belgique à Uccls lez-Bruxelles) Lever du soleil 7 h. 53m. Dern. quart.le 17 nov. 23 h. 9m Coucher du soleil.... 17 . 1 „ Nouv. lune le 25 nov 9 50 „ Lever de la lune 18 25 „ Prem. quart. le 2 déc. 2 „ 55 „ r l„ 1 tn n, 1 l,.„a U Orlô/- Aii Haute marée à Anvers Matin Soir 12 no/ 5 li.44 m j 12 nov. ... 18 11 3 m. 13 ... 6 „ 23 „ 13 18 ., 41 „ 14 „ ... 7 „ 1 „ | 14 19 2! „ Hauteur du Rhin Cologne 7 nov. 3.08m. Strasbourg 8 nov. 2.82 m. Huningen „ 1.90 „ Lauterbourg „ — „ Kehl „ 2.89 „ Maxau „ — „ Mannheim 8 „ 3.75 „ Germersheim „ — „ Caub 9 „ 2.45 „ Mayence „ 1.26 „ Ruhrort „ 2.49 „ Bingcn „ 2.10 „ Duisbourg 8 „ 2.23 „ Coblence „ 3.67 „ Waldshut „ — „ Diïsseldorf „ 3.07 „ Lobith „ 12.13 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 8 nov. 2.32 m. Heilbronn 8 nov. 0.50 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêvw 8 nov. 2.64 m. Constance 9 nov. 3.64 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 10 NOVEMBRE Steamer Wilford III, de Tamise. » Telegraaf IV, de la Hollande. » Ristelhueber's IV, de l'Allemagne. Remorqueur Prés. Arm. Grisar, de Gand. » Paul, de Gand. Bateau-moteur Pierre-Joseph, de Rupelmonde. » Maria, de St-Amand. » Stad Lier, de Boom. » Rosalie, de Terhaegen. » Marie, de Lierre. Allège Victoria, de Burght. » Morgenster, de Burght. » Léon Edward, de Hoboken. » St-Antoine, de Boom. » Rosalie, de Boom. » Partiiénon, de Willebroeck. » Grand Maurice, de Bruxelles. » Fernando, de Bruxelles. » François, de Bruxelles. » Schoonaerde 4, de Schoonaerde. » Luik, de Wygmael. » Joubert, de Merxem. » Edouard, de Merxem. » Zélande, de Merxem. » Albert, de Aerendonck. » E-lisa, de Aerendonck. » Cathérine, de Moll. » Dender, d-e Hassédt. » Simon, de Liège. » Marguerite, de Liège. » St-Antoine, de Ougrée. » Twee gebroeders (A 13), de la Hollande. » Mathilde, de la Hollande. » Ristelhueber's 11, de l'Allemagne. » Westland, de l'Allemagne. » Gelderland, de l1 Allemagne. » Charlotte, de l'Allemagne. » Bayern 37, de l'Allemagne. » Vereinigung 29, de l'Allemagne. » Maria Luise, de l'Allemagne. DEPARTS DU 10 NOVEMBRE Steamer Wilford Il.I, pour Tamise. » Union V, pour Mans. Remorqueur H. C. W. Sciiuder, pour Oeleghem. Ba.tea u-moteur Anna, pour Nlel. » René I, pour Boom. » Léonard, pour Wintham. Allège Watermolen, pour Burght. • » Mathilde, pour Hoboken. » Octavie, pour Malines. » Jeune Charles, pour WILLebroeck. » Duo 3, pour Willebroeck. » Duo 4, pour Willebroeck. » Lygia, pour Wael-hem. » Robert, pour Lo-uvain. » Temsche, pour Lokeren. » Juliaan de Vriendt, pour Gand. » Sans le vouloir, pour Gand. » Le voila, pour Gand. » Injustice, pour Gand. » Leontine, pour Gand. » Antoinette, pour Gand. . » Arthur, pour Gand. » Balandre, pour Gand. » Trementin, pour Gand. » Prix Convenu, pour Gand. » Rosacée, pour Gand. » Marguerite, pour Merxem. » l'Elite, pour Merxem. » Georges & Maurice, pour Merxem. » Heidebloem, pour St-Leonard. » Eleonore, pour Liège. » Noël, pour Liège. » Maria, pour Liège. » Mer houleuse, pour Liège. » Rien sans argent, pour Liège. » Jeannette, pour Liège. » Fleuviales, pour St-Ghislain. » Elisa, pour St-Ghislain. » Wouter Johanna, pour la Hollande. » Franklin, pour la Hollande. ». Emelie, pour la Hollande. » Franciscus, pour la Hollande. » Halle y, pour la Hollande. » Andromeda pour la Hollande. » Vrouvv Johanna, pour la Hollande. » Fendfl 12, pour l'Allemagne. »' Lente, pour l'Allemagne. avis BASSINS DU NORD Le soussigné porte à la connaissance des intéressés, que, par suite des travaux de remplacement des portes d'écluse du vieux bassin de jonction, la navigation entre le bassin Kattendijk et le bassin Gui1-laume sera interrompue, à partir du 13 jusqu'au 16 courant inclus. L'accès de l'Escaut aux bassins et vice versa, sera assuré par les écluses Bonaparte et Roy ers. Anvers, le 10 novembre 1916. Le Capitaine du Port, J. Bulcke. avis pour les Belges masculins se trouvant sous oontrôle militaire et habitant les communes d'Anvers, de Borgerhout et de Berchem et dont la situation de travail n'a pas encore été examinée le 8, 9 et 10 novembre Depuis le début de la guerre une grande partie des ouvriers belges a cessé de travail et vit donc principalement de l'assistance publique, La longue durée de cette situation amène comme suites fâcheuses, l'alimentation insuffisante, et la désaccou-nimance du travail et met également la sécurité publique et le calme en danger. Quoique beaucoup d'entre eux aient trouvé du travail et un bon salaire dans des entreprises travaillant pour compte allemand, ou se soient laisser embaucher comme ouvriers volontaires par le « Industrie Bureau » allemand, le nombre d'ouvriers sans travail résidant ici est encore excessivement élevé. Ces ouvriers qui, jusqu'ici, ont laissé passer toute occasion d'obtenir du travail seront sur ordres de Son Excellence M. le Gouverneur-Général obligés dans la suite à travailler, et en cas de refus, par la force. A cette fin j'arrête ce qui suit : 1. Pour les Belges, en état de prendre les armes, des classes 1885-1899 et habitant Anvers, Borgerhout et Berchem, il y a aura des réunions de contrôle, où il sera examiné s'ils sont sans travail et où, le cas échéant, ils seront réunis en groupes, et transportés yers des ateliers en Allemagne. La place de réunion est le bâtiment principal de i la Gare du Sud d'Anvers. i Date de Drésentation des Belges masculins nés de 1885 jusque 1899 : d'Anvers les porteurs des cartes de contrôle N°" 1 — 1000 le 13 novembre, à 8 h. du matin » 1001 — aOOO » 13 » à 9,30 h. du matin » 2001 — 3000 » 13 » à 12,h. midi ». 3001 — 4000 » 13 » à 1,30 h. de l'a.-m. » 4001 — 5000 » 14 » à 8 h du matin » 5001 — 6000 » 14 » à 9,30 h. du matin » tiOOl — 7000 » 14 » à 12 h. midi » 7001 — 8000 » 14 » à. 1,30 h. de l'a.-m. » 8001 — 9000 » 15 » à 8 h. du matin » 9001 — 10000 »> 15 » à 9,30 h. du matin. » J0001 — 11000 « 15 » à 12 h. midi o 11001 — J2000 » 15 » à 1,30 h. de l'a.-m. » 12001 — 13000 » 16 » à 8 h. du matin » 13001 — 14000 » 16 » à 9,30 h du matin j> 14001 — 15000 » 16 » à 12 h. midi » 15001 — 16000 » 16 » à 1,30 h. de l'a.-m. » 16001 — 17000 » 17 » à 8 h. du matin » 17001 — 18000 » 17 » à 9,30 h. du matin -, 18001 — 19000 .. 17 » à 12 h. midi » 19001 — jusqu'à la fin le 17, à 1,30 h. de l'a.-m. ria Rnroofhnnt Nos l — 1000 le 20 novembre, à 8 h. du matin » 1001 — 2000 » 20 » à 9,30 h. du matin » 2001 — 3000 » 20 » à 12 .'j. midi » 3001 — jusqu'à la fin le 20, à 1,30 h. de l'a.-m. de Berchem i\os 1 — 1000 le 21 novembre, à 8 h. du matin » 1001 — 2000 » 21 » à 9,30 h. du matin Toutes les indications de temps sont renseignées en heure allemande. 2. On doit être muni du certificat d'identité, de la carte de contrôle et, pour ceux qui ont du. travail régulier, un certificat écrit récent qu'ils sont employés dans une entreprise à désigner exactement et qu'ils ne sont pas secourus. Le certificat de travail doit renseigner le genre de travail, depuis quand et contre quel salaire hebdomadaire l'ouvrier est occupé dans la susdite entreprise. En i.utre, l'adresse entière du déclarant doit s'y trouver. Tous les certificats seront réunis et examinés minutieusement par l'autorité militaire. Les étudiants et les écoliers doivent apporter leurs certificats d'inscription, les musiciens, artistes, garçons de café, etc., leur contrat de travail, les diamantaires, les preuves de leurs commandes des trois derniers mois Les autres métiers doivent apporter' des certificats similaires. 3. Les malades ou ceux qui sont incapables de travailler, seront libérés après l'avoir prouvé, comme ceux qui, d'après l'art. 2, ont fourni la preuve qu'ils ne sont pas sans travail. Le médecin présent au contrôle jugera de la nécessité des libérations pour maladie ou incapacité. i. Aux réunions, des représentants de 1' « Industrie Bureau » allemand seront présents, et seront prêts à signer des contrats de travail ; ainsi ceux qui veulent. travailler auront une dernière occasion de se faire embaucher volontairement en Allemagne ou dcins le territoire du Gouvernement Général, moyennant un bon salaire. 5. Après cette sélection, les sans-travail restants seront immédiatement emmenés en Allemagne ou dans le territoire du Gouvernement Général, pour travailler contre salaire. Pour le transport éventuel il est recommandé de se munir du linge, des vêtements et autres accessoires indispensables à un séjour en Allemagne. Le lieu de destination sera un point de rassemblement en Allemagne où les ouvriers seront partagés parmi les entreprises industrielles allemandes, où ils travailleront. Ils ne seront pas considérés comme prisonniers de guerre. Avant et pondant le voyage l'administration militaire se charge de l'entretien ; la cuiller et là fourchette devront être apportées. En cas où par suite de l'expédition forcée le secours attribué aux familles des ouvriers transportés par le Comité National cesserait, il sera alloué par l'Administration allemande jusqu'à ce que les ouvriers soient en état d'envoyer leur salaire à leurs familles. Les transportés pourront rester en correspondance avec leur famille. 6. Les sans travail convoqués aux j éunions de la Gare du Sud, doivent veiller à ce qu'ils ne soient pas accompagnés de leurs parents. Il est défendu d'apporter des bicyclettes. 7. Ceux qui, par leur propre faute, ne donnent pas suite à la convocation de se présenter à la réunion fixée, ceux qui ne suivent pas les instructions des gardes présentes, ou ceux qui troublent l'ordre de l'une ou de l'autre manière, seront punis d'une peine de 6 mois de prison et de 5000 marcs d'amende ou d'une de ces peines. Ceux qui produisent un certificat faux ou falsifié et ceux qui émettent ou remettent à des tiers un certificat faux ou fasiflé seront punis de prison, pour faux en écritures, d après le Code pénal allemand. Les tribunaux et les commandants militaires sont compétents. 8. Les membres de l'ancienne Garde Civique d'Anvers, Borgerhout et Berchem ne prennent pas part à ces réunions, mais comparaîtront en même temps que ceux habitant Deurne, Merxem, et Hoboken, dans le local de la Bourse de Commerce, dans l'ordre suivant aux réunions de contrôle habituelles. N0B J — 1000 le 22 novembre, à 9 h. du matin » 1001 — 2000 » 22 » à 10 h. du matin » 2001 — 3000 » 23 » à 9 h. du matin » 3001 — jusqu'à la fin le 23, à 10 h. du matin Les exemptés des pays ennemis et les anciens membres du personnel infirmier belge prendront part au contrôle de la Garde Civique le 23 novembre à 10 heures du matin. Anvers, le 4 novembre 1916. Le Gouverneur, Freiherr von Huene, Général d'Infanterie. Annexe à l'art. 5. — Les demandes de secours doivent être adressées au « Prâsident der Zivilverwal-tung fur die Provinz Antwerpen ». Port de Louvain Louvain, 10 novembre. — Un peu plus de mouvement dans nos bassiins. Les importations de cette semaine sont : 1.546.000 kil. maïs pour les Usines de Stordeur et 432.000 kil. froment pour les Usines Pee-ters.En outre il est arrivé quatre bateaux chargés de charbon. EXTERIEUR PAYS-BAS Le sucre On attend sous peu à Rotterdam plus de 11.000.000, kilos de sucre de Java, destiné à la Suisse. ANGLETERRE Le commerce extérieur D'après la statistique dressée par le ministère du Commerce', les importations anglaises se sont élevées, en octobre dernier, à 81.135.376 liv. st., ce qui représente, comparativement au même mois de 1915, une augmentation de 13.318.970 liv. st. Les exportations se sont élevées à 44.715.248 liv. st., soit une augmentation de 12.746.283 liv. st. comparativement au mois correspondant de l'année précédente. SUEDE Pour le ravitaillement Prochainement, ce seront les autorités communales qui assumeront la répartition du beurre à la population.Des mesures seront prises également en vue d'économiser les réserves de grains du pays. BRESIL L'émigsation japonaise L'Agencia Americana annonce que le gouvernement japonais a voté un crédit permettant d'accorder un secours de 80 yens à tout japonais s'expatriant vers le Brésil, pour encourager les japonais à émigrer. Le Brésil, contrairement aux Etats-Unis, ne met aucun obstacle à cette immigration. XXX On annonce que 500 émigrants japonais sont attendus à San Paolo, pour être occupés dans des travaux agricoles. INFORMATIONS FINANOERFs"" BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Séance du 10 novembre. — La comparaison des cours k huit jours d'intervalle pour les valeuri qui s© chargent d'entretenir l'activité dans notre marché ne • peut que donner satisfaction. Les progrès réalisés au cours de la semaine ne manquent pas d'une certaine importance aussi bien pour certains fonds, tels que les Cédules que pour d'autres Valeurs plus remuantes, telles que les valeurs de plantations. La séance de ce jour n'aura rien gâté aux résultats obtenus et termine la semaine dans des dispositions encourageantes pour les séances à venir. i En rentes belges et lots de villes une plus ou moins grande fermeté des premières est compensée par un peu de laisser aller des seconds. En définitive les différences de cours sont peu sensibles. Belge 3 %.mai. 70,25-70,75; en 3 % émission anglaise ne paraît qu'un cours antérieur de 79,75. Bon du trésor 4 % 1917, 100 7/8-101 1/2 ; Annuités 3 %, 77-78 ; Anvers 1887, 81-82 ; .Anvers 1903 , 68,60-69,60 ; Bruxelles 1905 , 67,60-08,60 ; Gand 1896, 61,75-62,75 ; Liège 1897, 63-&1 ; Liège 1905, 65,25-66,25 ; Ostende, 55,25-56,25 ; lot du Congo 80 A. En valeurs internationales les tendances sont fermes ce dont témoignent d'assez nombreux cours en progrès. La hausse des Cédules n'avait pas dit son dernier mot x»uisque nous les notons aujourd'hui comme suit : les nouvelles 111,50-112,50, les K 115-116, les K 95,75-%,75, les or 5 % 108,75-109,75. Les fédéraux ne restent pas en arrière, le 4 1/2 Intérieur cote 95,25-96,25, l'Extérieur 95 3/8-96 3/8, le 4 1/2 1911 95,25 A., peut-être davantage, mais sans affaires faites. En Argentin 5 % 1905 en pesos papier il y a acheteur à 94. Buenos-Ayres 1 1/2 93-93,50. On demande du Fun-ding Brésil 1914 à 101,75 A., le 4 1/2 1883 n'est pas encore obtenable à 80,50 A. Le 4 % 1910 est offert à 72, le 4 % 1889 cote 71,25-72,25. En dette Uruguayennes le 3 1/2 se maintient à 71-72, le 5 % 1914 à 88-88,50, mais on progresse à 99,50-100,25 en Cédules. Chili 5 % 1911 94,50-95,50, le 4 1/2 1889 88-88,50. Une avance du Japon Railway à 105,75-106,75 indique l'orientation des dettes sino-japonaises. Japon 4 1/2 1905 99-100, le 4% 1905 88,25-89,25,. le 4 % 1^89 86,50 P., Chinois 4 1/2 1898 81,50-82,50. Les ordres en dettes continentale,c: s'éparpillent sans préférences spéciales. Russe 3% 1859 62,50 A., le 4% 1880 74,25-75,25, le Nicolas 83-84, le 5 % 1906 94-95, Roumain 4 % 77,25-78,25, le 4 % 1908/10 63,25-64,25, le 4 % 1894 65,75-66,75, le 4 1/2 1898 68 A., 68,50 P. Les échanges en titres hypothécaires laissent les prix à peu près invariés. Obligations Banque Belge 479-483 et oblig. Crédit Foncier Sud-Américain 480-484, oblig. Hypothécaire du Canada 468-472, privil. Crédit Foncier Sud et Banque Belge un peu plus fermes à 1062,50-1072,50, privil. Sansinena 965-975, priv. Hypothécaire du Canada 1085 env. privil. Tornquist 1065-1075, oblig. Be.go-Canada 465, oblig. Caisse des Propriétaires 4 % 335 P., jouissance Crédit Foncier Sud-Américain 1760-1770, privilégiée Crédit National Industriel 267,50-272,50, l'ordinaire 262,50-267,50. obligations Tram, de Rosario 410 A., Capital Electrique Escaut, 117 P. On ne s'occupe qu'incidemment de quelques rubriques pétrolifères. Astra Romana 1030-1070, privil. Grosnyi 2960-2990, capital Nafta 97,50 P., la dividende 270 P. Le marché des caoutchoutières est toujours suivi avec grand intérêt. On s'occupe un peu de toutes les rubriques. Kalitenga 29-34,25, Kuang Rubber 62,25-64,25, Financière 145 A., 147,50 P., Galang Besar 4 1/4-4 5/8. Kuala Lumpur 138-142, Sennah 58,50-60, Federated 630 A., 640 P., Deli Moeda 165 A., parts Tjisalak 125-130. Actions Tanganyika 75-76,50 oblig. 191 P. P. s. — A la: suite d'une erreur typographique la fin de la « Bourse officieuse d'Anvers » parue dans notre numéro d'hier est devenue incompréhensible ; nous reproduisons ci-dessous le passage rectifié : « On a traité la Kalitenga à 29,50-31,50, la Sennah » à 58,50-59,50, Kuala Lumpur à 137,50-142, Federated » 630-645, Financière" 146 A. 150 P., Kuang Rubber'63-» 65, Galang 4 1/4-4 3/4. » Action Tanganyika 73,50-75, obligation 188-192, » l'action Nitrates Railways a été négociée à 357,50-<> 360 ex-coupon de 0/-. » BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 10 novembre. — La dernière séance de la semaine fait preuve d'une certaine irrégularité ; elle n'a pas, disons-le tout de suite, répondu entièrement aux espérances qu'avaient fait naître les réunions précédentes. Il n'y a là toutefois rien d'étonnant, car après les bonds extraordinaires de certaines de nos. valeurs en vue, des réalisations de bénéfices devaient forcément se. produire. Nous devons même avouer que l'activité qui n'a cessé de régner, nous pousse à croire que la fermeté renaîtra sans retard. Nous ne voyons encore rien de particulier à signaler en rentes et lots de villes, l'attention du capitaliste étant entièrement retenue par les groupes des valeurs industrielles. Voici les cours : Rente belge 3 %, 69 1/4-70 5/8 ; Congo lots, 79,50 ; Crédit Comm. 4 % 1916, 94,25 ; Bruxelles 1905, 67 7/8-68. A relever encore des demandes en 5 % Anderlecht 1916 à 500 fr., ainsi qu'en 4 1/2 % Anderlecht 1914 (remboursables en 1925) à 475 fr. En obligations .industrielles, des demandes se produisent encore en 4 1/2 % Electricité d'Odessa à 425, en 5 % Electricité de Rosario à 480, en Vieille-Montagne à 475, et on fait 470 en 5 % Varvaropol et de 422,50 à 427,50 en 4 1/2 % Cotonnière du Rouvray. Au compartiment bancaire, on note de bons cours en Crédit Liégeois à 420, 425, 430, et on offre la Banque de Bruxelles à 850. Les valeurs de transports ne sont pas plus actives que précédemment. Notons en passant les cours argent de 1050 en ord. Chemin Congo, et de 350 en jouiss. La div. Bruxellois se tasse à 820, Kazan fait 125 et Vérone se tient à 108,50 en priv. et à 9 en div. On n'a, chose bien extraordinaire, rien à renseigner en valeurs sidérurgiques. Au groupe charbonnier, les valeurs des entreprises hollandaises, en si grande faveur les jours précédents, abandonnent une petite partie de leurs cours sur des prises de bénéfices très compréhensibles. Ainsi, la div. Laura, qui débute à 770, se tasse un momeni à 730 pour finir toutefois à 750 ; Willem-Sophia, de son côté, est plus calme à 850, 860. L'ord. Nord Flénu est bien à 52, la fond. Hainaut est offerte à 250, et le Produits au Flénu est à 4225 papier. Les petites rubriques ont un mouvement d'affaires un peu plus important que les jours derniers. On note notamment de bons achats en Bacarès à 80. La cap. et la div. Nitrates font respectivement 90 et 22,50 ; les Phosphates de la Malogne sont bien à 10, les Glaces d'Auvelais sont à 1565 argent, la cap. Verreries du Donetz se retrouve à 360, 362,50, 357,50 ; les Ciments Liégeois font 217,50, 220, 222,50 ; Merbes-le-Château est offerte à 600, et, enfin, les Huileries d'Odessa se raniment à 180, 182J50 en ord. et à 42,50, 43,75 en fondateur. Au groupe colonial, l'animation ne manque ras et les bonnes dispositions dominent. A noter aujourd'hui la belle allure de l'ord. Katanga à 2350, ?^65, 2370, 2375, 2350, $340, 2335 ; de la cap. Union Minière à 1490, 1495, 1500, 1505, 1510, 1515, 1495, et de la Tanganyika de 76,50 à 71. On a coté hier de 74,50 à 77 avec tous les cours intermédiaires, bien entendu. Les Plantations Lacourt continuent à progresser sérieusement ; la cap. fait successivement 440, 435, 430, 460, et la fond, s'inscrit à 440, 435, 440, 465, 470. La Kasaï à 65,50, 65,75, 66, 65,25 est indécise, et la Compagnie du Commerce au Congo est en hausse à 3325. Les titres caoutchoutières ont bonne contenance. . Ainsi, la Soengei Lipoet est ferme à 375, 377,50 , la cap. Jnva est bien à 110, 112,50; la cap. Fauconnier est demandée à 320. En valeurs diverses, un peu de relâchement aussi. On est assez bien pourtant en Sucrière Européenne de 76 à 74 en cap. et de 56 à 54 en fond. Les Sucreries Saint-Jean, après un bon début, se tassent tout 'é^V rerrent ; la cap. fait de 117,50 à 113,50, et la fond, de 13S.75 à 127,50. La cap. Boryslaw se maintient à 45, 48, et la div. Nafta est offerte à 265. Au compartiment étranger, il y a également un peu de lassitude, notamment du côté des titres espagnols. Ainsi, la Lujar cote de 767,50 à 765, et la Rajah de 910 à 915 seulement. La Barcelona se retrouve à 79,50, 80 ; la petite Villa del Prado fait 5 3/4, Porto-Ftico cote 127,50, la part Banque de Bordeaux 157,50, la Métajl. Russo-Belge 2120, et le Prince-Henri est à 670 argent. COURS DU CHANGE Rotterdam, 9 novembre. — Londres, fl. 11,63 3/4 ; Berlin, fl. 42,25 ; Paris, fl. 41,85. Amsterdam, 9 novembre. — Londres, fl. 11,63 3/4; Berlin, fl. 42,22 1/2 ; Paris, fl. 41,90 ; Suisse, fl. 46,80 ; Vienne, fl. 26,82 1/2 ; Copenhague, fl. 66,15 ; Stockholm, 69,32 1/2. Tanganyika Concessions. — A l'assemblée générale tenue récemment à Londres, M. Robert Williams a fait rapport sur la situation de la société. Les principales participations de l'entreprise sont : 2.700.000 parts de la Benguella Railway, 98.000 parts de l'Union Minière du Haut Katanga, et 557.264 parts de la Rhodésia Katanga Junction Railway and Minerai Co. Les participations dans d'autres sociétés ne sont, portées au bilan que pour 3 millions 467.854 liv. st. D'après ses informations, les titres de l'Union Minière toutefois auraient été traitées récemment jusque 50 £. Sur la base de 40 liv. st. seulement, le portefeuille représenterait donc encore 7 millions de livres sterling, valeur de beaucoup supérieure à celle portée au bilan. (Se rappeler que le cours actuel de l'Union Minière dépasse 1500 francs). Pour ce qui regarde particulièrement l'Union Minière, il faut compter sur le paiement des sommes réservées par cette société pour après la guerre, et en tous cas, dès qu'elle pourra tenir son assemblée générale à Bruxelles. Comme la Tanganyika possède environ 40 % et le Gouvernement belge 35 % du capital de l'Union Minière, ces deux grands actionnaires ont cherché à s'entendre au sujet d'une distribution éventuelle des bénéfices, mais sans résultat. L'Union Minière, depuis le commencement de la guerre, dirigée de Londres, a réalisé d'importants progrès, doublé le nombre de ses fours de fusion, et augmenté sa production de cuivre de 997 tonnes en 1911 à environ 25.000 tonnes en 1916, et obtiendra probablement l'année prochaine 40.000 tonnes. Toute la production en cuivre fut livrée en Angleterre, en 1916, au cours moyen de 102 liv. st. la tonne. A la fin de 1916, les bénéfices accumulés de l'Union, grâce à l'augmentation du prix du cuivre, atteindra environ 2 millions de livres sterling. On a ouvert encore de nouvelles mines. Dans un rapport technique étendu, on expose que l'on pourra exploiter les minerais de faible teneur, qui forment de loin la plus grande partie du gisement du Katanga, aussi bien par concentration et fusion que par lessivage. Ce dernier procédé est le plus recommandabie, ainsi que l'installation d'un mécanisme hydraulique pour la production de 50.000 tonnes de cuivre électroly tique par année. Relativement à l'autre partie de l'actif de la Société de Tanganyika, qui est environ 90 % du Benguella Railway, des négociations ont été poursuivies concernant la reprise de la construction des deux bouts, c'est-à-dire du côté du Katanga comme du côté portugais, mais il a été démontré qu'il est impossible actuellement de fournir du matériel de chemin de fer à cette région. Le tronçon du Benguella seul exigerait des dépenses extraordinaires d'environ 1,20 million de liv. st., si on devait l'achever actuellement avec du matériel tiré d'Amérique. La Rhodésia-Katanga Junction Railway and Minerai Co, à laquelle la société de Tanganyika est intéressée pour 76 %, a affermé sa ligne à la Mashona-land Railway Co pour 14.000 liv. st. annuellement. Ce montant correspond à la somme qui est nécessaire pour les intérêts obligataires de la Société Rhodésia Katanga. Ce qui pourrait dépasser ces 44.000 liv. st. revient à cette dernière société pour la moitié. Dans la Mine de Kansanshi, l'exploitation n'a pas encore pu être recommencée, par suite de pénurie de main-d'œuvre blanche et noire. On espère pouvoir recommencer la production du cuivre au printemps. Les avances accordées à la société par la Tanganyika seront remboursées aussitôt que le cuivre pourra de nouveau être produit et vendu. Finalement-, M. Williams a déclaré non justifiées les rumeurs répandues à plusieurs reprises et d'après lesquelles des négociations auraient été entamées pour passer le contrôle de la société à des groupes américains. Naturellement, radministration est impuissante à empêcher, si la législation n'y met pas obstacle, que les Américains achètent les titres et obtiennent éventuellement ainsi la majorité. Brésil. — La Banque brésilienne donne dans son rapport sur l'exercice 1915-1916, des renseignements intéressants sur la situation économique du Brésil. Il fait ressortir notamment que durant l'année écoulée, la question principale pour le Brésil a encore été de trouver des achete-aii> pour le café et le caoutchouc, pour remplacer l'Allemagne et l'Autriche, qui ont été éliminées momentanément. En ce qui concerne le café, on se prépare à une nouvelle transaction de valorisation, pour laquelle on destine 150.000 contos de reis. Cependant, l'énorme accroissement de l'exportation de café vers les Etats-Unis et l'augmentation de l'exportation du café vers les pays neutres, ont entamé fortement les stocks, malgré l'élévation extraordinaire des tarifs de frêts et d'embarquement. Le marché du caoutchouc a tiré grand profit de la forte demande arrivée des Etats-Unis. L'exportation des viandes congelées a également fortement augmenté ; elle s'est élevée en 1915 à 8.514 tonnes pour une valeur de 6.121 contos de reis, et pendant le premier trimestre de 1916, à 4.276 tonnes pour une valeur de 3.278 contos de reis. Tandis que l'exportation en 1915 dépassait celle de 1914, d'importation diminuait. Le solde d'exportation s'élevait en 1915 à 22,9 millions de livres sterling (11), et pendant le premier trimestre de 1916, à 6,4 millions de livres sterling (10). Pendant que la vie économique se développait donc favorablement, les finances de la nation souffraient par suite de la diminution du produit des droits de douanes. Les finances des divers Etats et. des différentes villes ont notamment- souffert de la dépréciation de la valuta. La Dette extérieure s'élevait au 31 décembre 1915 pour la Fédération, à 108 millions 629.438 liv. st., soit 4.147.709 liv. st. de plus que l'année précédente, provenant principalement de l'émission du nouvel emprunt funding de 1914. La Dette intérieure, de son côté, s'élevait au 31 décembre 1915 à 781.904 contos de reis ou 23.232 de plus que l'année précédente. Le stock or de la caisse de conversion s'élevait au commencement de juin 1916 à 5.015.397 liv. st. En papier-monnaie non remboursable, il y avait en circulation le 31 mars 1916 1.015.578 contos de reis. • Le cours du change, qui s'élevait en 1915 à 121/4 d., était le-30 juin 1916 à 12 3/8 d. Les titres caoutchoutiers. — Par suite de rentrée en rapport des importantes plantations nouvelles faites en 1910 et en 1911, à la suite du « boom », l'année 1916 semnlait devoir être, au point de vue de la production, une période critique pour le marche du caoutchouc. L'augmentation de la production du caoutchouc des plantations en 1916 sera d'environ :r> 000 tonnes comparativement à l'année précédente, et nous avons vu effectivement retomber les prix à 2 sh. 2 pence la livre sur le marché de Londres. Mais on a constaté aussi que la consommation du caoutchouc pour les besoins de la guerre et les énormes besoins des Etats-Unis pour l'industrie de l'automobile, absorbaient facilement le surplus de la production. On peut considérer maintenant que le marché a traversé victorieusement la période critique de l'entrée en rapport des plantations nouvelles de 1910 et 1911. Déjà, nous assistons depuis une couple de mois à un relèvement lent, mais constant, du prix qui s'établit en ce moment à 2 sh. 7 1/4 pence la livre. La consommation du caoutchouc marque notamment aux Etats-Unis un pourcentage d'augmentation extraordinaire, de sorte qu'actuellement, malgré l'arrêt complet de la consommation dans les pays de l'Europe Centrale, l'augmentation annuelle de la consommation mondiale est encore de 20 à 25 %. Si l'on tient compte du fait que l'extension des plantations a subi un arrêt sérieux depuis 1912, il faut être bien optimiste pour supposer que la production puisse continuer à suivre l'allure de la consommation. Il semble plutôt certain que la consommation remportera sérieusement sur la production. Cette augmentation constante de la consommation et le fait qu'il faudra 40.000.000 de kilos de caoutchouc rien que pour refaire les stocks des usines de l'Europe Centrale après la guerre, doivent conduire fatalement à une hausse importante des prix. La recette supplémentaire produite par une simple hausse de un penny la livre fait rentrer dans la caisse d'une société de plantations, produisant annuellement 1.000.000 de kilos de caoutchouc, ce qui étonnera pas mal de capitalistes, une somme de 225.000 francs, et, pour 6 pence de hausse, elle atteint le chiffre de 1.350.000 francs. Avec la hausse du change anglais, cela représenterait en ce moment une recette supplémentaire de 1.770.000 francs environ. On peut se figurer par cet exemple ce que représenterait pour nos sociétés belges de plantations en rapport, le bénéfice supplémentaire que produirait une hausse de 1 à 2 sh. du prix de la matière. Voici les dividendes que viennent de distribuer quelques sociétés anglaises, après déduction de l'impôt de guerre très élevé : La Kuala Lumpur Rubber Company paie un dividende final de 20 %, ce qui porte à 40 % le dividende total.pour l'année; la Anglo-Sumatra Rubber Company paie également un dividende final de 20, soit 50 % pour le dividende total de l'année ; la Deman-sara (Selangor) Rubber Company paie un deuxième dividende intérimaire de 12 1/2 % ; les J^va Amalga- mated Rubber Estâtes déclarent un deuxième dividende intérimaire de 6 %. Amsterdam-Deli Brand- en Zee-Assurantie Mij, à Amsterdam. — Le dividende a été fixé à 10%, fl. 43.000 ont été portés à la réserve. Petroleum Mij Gaboes, à Amsterdam. — L'assemblée générale des actionnaires a approuvé le compte profits et pertes et à fixé le dividende à 5 %. Werkzeugmaschinenfabrik Geldemeister u. Co,A. C. à Bielefeld. — Le dividende sera de 20 % contre 15 % l'année dernière. Le bénéfice net s'élève à Mk. 630.733 contre Mk 366.978 en 1914/1915. Peninsular & Oriental S. Nav.C.,à Londres. — Cette compagnie annonce un dividende final sur les actions privilégiées de 6 % plus un bonus de 6 %, tous deux libres d'income-tax, ce qui fait un total de 18 % pour l'exercice entier, contre 15 % l'année dernière.N. V. Internationale Tabakshandel Mij, à Rotterdam. — Le dividende pour l'année finissant le 31 juillet est fixé à 27 %, les parts de bénéfice rapportent fl. 214,-. memento~de l'actionnaire ASSEMBLEES ANNONOEES 13 novembre Les Mines de Monte Zippiri, société anonyme à Bruxelles, à midi, 13, rue Bréderode, à Bruxelles. Société anonyme pour la Fabrication du Gaz, à 2 heures de relevée, au siège social, 280, rue des Venues, à Liège Société Franco-Belge de Fours à Coke, société anonyme à Bruxelles, à 12 heures, 4-8, rue de Namur, à Bruxelles. Manufacture de Chapeaux de Ruysbroeck, société anonyme à Ruysbroeck lez-Bruxelles, à 11 heures du matin, an siège social, à Ruysbroeck. Société anonyme des Forges de Jumet, à 2 heures de l'après-midi, à l'Hôtel de l'Espérance, 2, place de la Station, à Charleroi. Huileries Anversoises, société anonyme à Merxem lez-Anvers, à 11 heures du matin, au siège social, à Merxem. Société anonyme des Boulonneries de Liège, à 3 heures, rue Saint-Vincent, 14, à Liège. Brasserie du Château d'Or, société anonyme à Vil- vorde, à 3 heures, au siège social, 19, rue des Chevaliers, à Vilvorde. Sucreries Centrales de Wanze, société anonyme, à 11 h. 1/2, au siège social, à Wanze. Société anonyme des Forges, Fonderies et Laminoirs du Marais, à 2 h. 1/2, au siège social, à Mon-tignies-sur-Sambre.Société anonyme des Aciéries d'Angleur, à 11 h. du matin, au siège social, à Tilleur lez-Liège. Société anonyme des Boulonneries du Centre de " Gilly, à 2 heures, à l'Hôtel Siebertz, à Charleroi. La production du caoutchouc et du café Amsterdam Serdang Tabak de. — La production pour le mois. d'octobre s'est élevée à 20.748 demi-kil. ca'outchouc. N, V. Rubber-Cultuuronderneming « Timbang-Doli ». — La production pour le mois d'.octobre s'est élevée à 20.3000 demi-kil. caoutchouc et 31 picols café Robusta. Rubbermaatschappij Malabar. — La production pour le mois d'octobre s'est élevée à 13.000 lbs caoutchouc.Lampong-Sumatra Rubber Mij. — La production pour le mois d'octobre s'est élevée à 6.800 demi-kil. caoutchouc sec et 110 picols café. Kolcniale Rubber Gultuur Mij. — La production pour le mois d'octobre s'est élevée à 5.210 demi-kil. caoutchouc sec. Société Commerciale et Financière Belge Société Anonyme à Anvers ASSEMBLEE GENERALE COMPLEMENTAIRE MM. les actionnaires et porteurs da.parts de dividende sont priés d'assister à l'assemblée générale complémentaire de notre Société qui se tiendra le JEUDI 30 NOVEMBRE prochain, à 11 heures du matin, au siège social, 23, place de Meir, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1e Rapport des Administrateurs et rapport du Commissaire sur le bilan au 31 décembre 1915 ; 2° Adoption du bilan et du compte de profits et pertes ; 3» Décharge aux Administrateurs et au Commissaire. Pour prendre part à l'assemblée, MM. les actionnaires et- porteurs de paris de dividende auront soin de se conformer à l'article 32 des statuts. " ANVERS-EXTENSION Société Anonyme Siège social : 48, place de Meir, à Anvers MM. les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra le VENDREDI lr DECEMBRE 1916, au siège social, 48, place , de Meir, à Anvers, à 12 heures (H. T.). ORDRE DU JOUR : 11 Rapport des Administrateurs; 2° Rapport du Commissaire ; 3° Approbation des bilans et comptes de profits et pertes arrêtés au-31 décembre 1914 et 31 décembre 1915 ; 4° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaire ; 5° Nominations statutaires. Pour pouvoir assister à l'assemblée, MM les actionnaires devront se conformer à l'article 21 des statuts. Les titres doivent être déposés au siège social. Garden City du Nouveau Parc d'Anvers Société Anonyme Messieurs les actionnaires sont informés de ce que l'assemblée générale ordinaire de l'exercice 1915-1916, prévue par l'art. 35 des statuts sera tenue le LUNDI 20 NOVEMBRE, à trois heures et demie de l'après-midi (H. T.), au Château d'Elsdonck, à Wil-ryck, siège social de la Société. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration ; 2° Rapport des Commissaires ; 3° Approbation du bilan et du compte de profits et pertes de l'exercice 1915-1916 ; 4° Décharge à donner aux administrateurs et commissaires.Pour assister à l'assemblée générale, les propriétaires d'actions devront, conformément à l'art. 38 des statuts et cinq jours au moins avant la réunion, faire connaître les numéros de leurs titres, au Conseil d'Administration en ses bureaux, 19, rue Leys, à Anvers. Société Anonyme Industrielle & Pastorale Belge Sud-Américaine Société Anonyme à Anvers, 23, place de Meir A partir du 22 novembre courant, le coupon N° 20 de nos 10.000 actions privilégiées 6 % Nos 1 à 10.000 sera payable par : Mk. 48,— aux guichets de : la Banque d'Anvers, à Anvers ; la Compagnie Commerciale Belge (anciennement H. Albert de Bary & Co), à Anvers ; la Société Générale de Belgique, à Bruxelles, et chez ses agences en Province. A partir de la même date, les coupons N09 20, 21 et 22 réunis de nos 12.000 actions de dividende N™ 1 à 12.000, seront payables par : Mk. 16,— aux guichets de : la Banque d'Anvers, à Anvers ; la Compagnie Commerciale Belge (anciennement H. Albert de Bary & Co), à Anvers.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.