ANVERS. Samedi 21 et Dimanche 22 Octobre 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année N° 17.746 DIRECTION & REDACTION : 14. RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminckx.— Pour l'intérieur et l'étranger.on peut s'adresser à la poste. LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre •journ.il sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F". Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 20 oct. 1916, Il h. du matin..— Baromètre 766,5 — Thermomètre cent (max) h 6.5. — Thermom. cent. Imin.l 0 — Pluviomètre : — m/m.—Vent. N.-E —Prévision : Beau. Astronomie 21 octobre (Communiqué par l'Observatoire Royal de Belgique à Uecle lez-Bruxellesj Lever du soleil 7 li 17 m, Notiv. lune le 26 oct 21 h.37 m. Coucher du soleil.... 17 .,37 ., Prem.quart, le 2 nov. 18 .. 50 „ Lever delà lune 2 11 „ Pleine lune le 9 nov. 21 „ 18 „ Coucher de la lune.. .15 37 „ Dern. quart.le 17 nov. 23 „ 9 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 22 oct. ... 12 h.29 m I 22 oct. ... — h — m 23 „ ... 1 „ 3 „ 23 „ ... 13 32 ,, 24 „ . .. 2 „ 2 „ | 24 „ ... 14 32 „ Hauteur du Rhin Cologne 19 oct. 2.70 m. Strasbourg 19 oct. 2.94 m Huningen . 2.10 „ Lauterbourg „ 4.78 . Kehl . 2.94 Max au .. 4.72 „ Mannheim .. 3.98 Germersheitr. 4.48 u Caub „ 2,53 .. Mayence „ 1.38 „ Ruhrort „ 1.86 M Bingen . 2.21 „ Duisbourg „ 1.54 .. Coblence .. 2.62 „ Waldshiit H — „ Diïsseldorf . 2.45 . Lobith „ 1155 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 19 oct. 2.34 m. Heilbronn 19 oct. 0.58 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 19 oct. !.75 m Constance 19 oct. 3 99 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 20 OCTOBRE Steamer Telegraaf III, de la Hollande. » Telegraaf'JV, de la Hollande. » Risteluueber's V, de. l'Allemagne. ReL.no r. Vesta II, de Gand. » Johanna, de Gand. Bateau-moteur Ringrose iii, de Rruxelles. Allège .Iulia, de Burght. » L'Ami de Dieu, de Hemixem. » Mannheim 70, de Hemixem. » Torpilleur, de Bruxelles. » Twee Gezusïers, de Bruxelles. » Grand Maurice, de Bruxelles » Francise, de Bruxelles. » Basai.t 1, de Gand. » Aloïs, de Gand. » Louis, de Gand. » Alciat, de Gand. » Emmalcgn, de Gand. » Palladium, de Gand. » Honneur & Patrie, de Gand. » Tejeta, de Gand. » Turbin, de Gand. » Esther, de Gand. » Rio Douro, de Merxem. » Travail & Progrès, de Merxem. » De Jonge Octaaf, de Moll. » Italia, d'Ougrée. » Paul, de Jemeppe. » Céline, de Seraing. » Quatre Sœurs, de St. Ghislain. » Colette, de St. Ghislain. » Twee Gebroeders (A 13), de la Ho Mande. » Françiscus (A 28), de la Hollande. » Scuieland, de la Hollande. » Yrouw Johanna, de la Hollande. » Rhenania 9, de l'Allemagne. » Delphin, de l'Allemagne. » Prinsenhookd, de l'Allemagne. DEPARTS DU 20 OCTOBRE Steamer Union III, pour Bruxelles. » Telegraai- VI, pour Bruxelles. » Telegraae IV, pour la Hollande. » Ristelhueber IV, pour l'Allemagne Remor. Hoffnung II, pour Gand. » Sophie, pour Gand. » Bornhofen und Trees I, pour Gand. Bateau-moteur Drie Gebroeders, pour Bornhem. » Léonard, pour Eyckevliet. » René, pour Boom. Allège Stanislas, pour Calloo. » Cornelia, pour Burght. » Léon Edward, pour Hoboken. » St. Antomus, po-ur Puers. » Probe, pour Gand. » Domicile effectif, pour Gand. o) Equateur, pour Gand. » L'Ami des Dames, pour Gand. » Têtu, pour Gand. » Liberté, pour Gand. » Albert, pour Merxem. » St. Joseph, pour Wyneghem. » Charles, pour Moll. » Emile, pour Moll. » Colette, pour Gheel. » Deux Sœurs, pour Couillet. » Hullos, pour Couillet. » Albert, pour Couillet. » Aéroplane, poux Mons. » Léonie, pour Mons. » Dirksland, pour la Hollande. » Hollànd, pour la Hollande. » Espérance, pour la Hollande. » Rival, pour la Hollande. » Twee gebroeders, pour la Hollande. » Knaps 1, pour la Hollande. » Drie Gebroeders, pour la Hollande. » v.ijf Gebroeders, pour 1a. Hollande. » Patyn, pour la; Hollande. » Onderneming, pour la Hollande. » Oscar, pour la Hollande. » Valic, pour la Hollande. » De Mossel, pour la Hollande. » Oscar, pour la Hollande. » Panter, pour la Hollande. » Emile Elise, pour l'Allemagne. » Richard, pour l'Allemagne. » Robert, pour l'Allemagne. » St. Appôlinarius, pour l'Allemagne. » Gertrud, pour l'Allemagne. » Werni-r, pour l'Allemagne. » Bayern 11, pour r.VJlemagne. » Avenir, nour l'Allemagne. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Il résulte d'un acte sous seing privé en date du 3 octobre 1916, que la Société en nom collectif « Ha-vana Compagnie Willems & Mohr ». à Anvers, consignée le 3 juillet 1912, a été dissoute et que M. Willems continue les affaires sous la firme « Havana Coinpagaie Willem, Willems ». Il résulte d'un acte en date du 6 octobre 1916, passé par devant. M° De Ridder, notaire, à Borgerliout, que par. suite du décès de Mr André Pauwels, la société en nom collectif «Stanislas Pauwels», à Anvers, constituée le 13 avril 1909, est dissoute et la liquidation terminée. Il résulte d'un acte en date du 6 octobre 1916, passé par devant M® De Ridder, notaire, à Borgerhout, remplaçant son collègue. M" Meeûs, notaire, à Borgerhout, légalement empêché, qu'entre MM. Stanislas (Juste Joseph Marie) Pauwels, et Joseph (Florent Jacques Marie) Pauwels, tous deux négociants, à Anvers, il a été constitué une- société en nom collectif : sous la raison sociale « Stanislas Pauwels » avec siège, à Anvers, et ayant pour objet le commerce et l'industrie des tabacs exercés précédemment sous la même raison sociale. Durée : 10 ans. Réélections. — Bilans. — Société anonyme « Compagnie Industrielle « Union », à Oolen. Bilan au 30 juin 1916. MM. A. Torhoudt et J. Lenssens sont réélus commissaires. Les administrateurs : MM. Fr. Good, '1 li. Kceglingér, négociants, à Anvers; Maurice Speth, négociant, à Scheveningue ; Jean Fr. Speth, négociant, à Cappellen, et Pierre Jos. Leemans, administrateur-délégué, à Oolen. Les commissaires : \IM. A Torhoudt, fondé de pouvoirs, et J. Lenssens, expert-comptable, à Anvers. Service postal A partir de ce jour les localités de Vielsalm et de Gomy (province de Luxembourg) ainsi que la commune de Lessines (province du Hainaut) seront admises à la .communication postale avec l'Allemagne. ^ Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Alaunia. — Londres, 19 octobre. — Le steam. angl. A la uni a a été coulé. Le capitaine et 163 membres de l'équipage ont été sauvés. Les passagers avaient été débarqués déjà avant l'équipage. -nririm ■■ I I ■ i (Le. Alaunia jaugeait 13,405-tonnes brut et 8.261 tonnes net et appartenait à la Cunard Line, à Livernool j — N. d. 1. R.). ; Gretha. Copenhague, 1.9 octobre. — La barque suéd. Gretha, allant de Gotiiembourg à Sunderland avec du bois de mines, a été incendiée par un sôuâ-mariu allemand. L'équipage a été débarque à Fre-drikshavn par un navire norvégien. Sien. — Cnristiansand, 19 octobre. — Le steamer Sten, de Bergen, en route de Skien pour Grimsby avec une cargaison de minerai de nickel, .a été torpillé mardi matin par un sous-marin allemand. L équipage, se composant de-16 hommes, a été débarqué à Chiistiansand par un vapeur suédois. Veenbergen. — Rotterdam, 19 octobre. — On mande de Londres que le steamer Veenbergen, allant de Rotterdam à Antofagasta, est arrivé à St-Michael s avec des avaries à la machine. Port de Louvain Louvain, 20 octobre. — Arrivages restreints dans nos bassins. Une dizaine de bateaux sont annoncés. On recherche des allèges pour le transport du charbon du Hainaut, frets élevés. •Les entrées de cette semaine,, comme importation sont : 225.000 kil. sable de mer pour Renette, 1.418.000 kil. mais pour le-moulin De Stordeur, 1.115.000 kil. froment pour le moulin Peeters, 878.000 kil. ri/, pelé pour les moulins Remy. La navigation sur le Rhin Rotterdam, 19 octobre — Vers le Hàut-Bhin, le ni-veau d'eau éiait favorable. 11 n'y avait pas de de-, mande, , peu d'arrivages et, peu de tonnage disponible. La tendance était très faible. Vers le Bas-Rhin, le niveau d'eau était favorable. 11 y avait peu de demande et d'arrivages et le tonnage disponible était restreint. La tendance était faible. Le taux de remorquage était calculé suivant le tarif d'environ 30 cents. EXTERIEUR FRANGE Le pétrole A la Chambre française, le député Bartiie a déposé un projet de loi demandant l'établissement, d'un monopole d'Etat pour l'importation et le commerce du pétrole. ANGLETERRE Concentration dans l'armement anglais On parle beaucoup dans les centres maritimes de Glasgow de la concentration des armements anglo-canadiens.Une entente des plus étroites va s'opérer entre les lignes du Canadian Pacific,, Al Lan, Canadian Northern et Cunard. Déjà en septembre dernier l'« An-chor Line» avait pris contact avec la « Donaldson line» qui.a un trafic de passagers intéressant vers le Canada. Une entente s'est faite également entre la « Cunard » et la « Canadian Northern RaiJway ». La «Cunard» s'étant déjà rendu maître en 1911 de la «Thompson Line». La réquisition des navires Le ••ministre du commerce, M. Runciman, a déclaré à la Chambre des Communes que le gouvernement réquisitionnera les navires construits en Angleterre pour le compte de neutres, si ces navires ne lui sont pas donnés volontairement en location. ITALIE Le sucre On mande de Rome : Le régent a signé un décret restreignant la consommation du sucre. Le prix maximum a été fixé à 225 lires les cent kilos. DANEMARK Usines pour la fabrication de câbles On annonce la constitution, à Copenhague, de la Dansk Kabelfabrik au capital de 2 millions de couronnes. Ces usines qui seront installées pour le printemps prochain, fabriqueront spécialement des câbles pour courant à haute tension pour l'exporta-, tion. Défense d'exportation Le .gouvernement .danois vient d'interdire l'exportation de peaux de cheval brutes, des crins de che . val,, des queues de bœufs et de l'algue marine destinée à la fabrication des paniers. CANADA La récolte On mande de Montréal eu date du 19 octobre : D'après les dernières évaluations du Bureau canadien de statistiques, la récolte de froment du Canada' n'atteindra que 159 millions de boisseaux, contre; 376.303,000. boisseaux l'an dernier ; la récolte d'avoine-est évaluée 338.469.000 boisseaux, contre 520.103.000; l'an dernier. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS séance du 20 octobre. — Séance de fin de semaine ne présentant qu'une activité relative en fonds d'Etats et en valeurs à revenu fixe en général. Par contre le département des valeurs caoutchoutières, est encore l'objet d'une bonne animation résultant de transactions suivies et de tendances .soutenues, quelques réalisations d'un.côté se trouvant compensées par des plus values d'un autre. Les valeurs pé-trolifères se tiennent à l'arrière plan. L'amélioration signalée en rentes belges hier s'accentue jusqu'à regagner en grande partie le- terrain perdu. Les lots de villes sont fermes à leurs cours précédents. Belge 3 % mai 70-71, . Belge 3 % émission anglaise 80-81, Bons du trésor belge 4 % 1917 100,50-101,50, Annuités 3 % 77,75-78,75, Anvers 1887 81,75-82,75, Anvers 1903 68-69. Bruxelles 1905 67-68, ! Gand 1896 62,50-63,50, Liège 1897 63,25-64,25, lot du Congo 78,25-79,25. En valeurs!(internationales nous ne voyons à signaler aucune modification particulière dans la tenue des cours. Les Cédules conservent des prix toujours aussi rémunérateurs, les rentes roumaines sonî plus faible se présente à 94,50-95. Le 4 1/2 1911 vaut uniformément acheteurs qu'il y a peu de .temps encore. Signalons une hausse brusque de 2 points environ en Bulgarie 4 1/2. Cédules nouvelles 109,50 110,50, Cédules L 112,50-113,50. H 7 113 environ, les K 5 94 95, les or 5 107,50-108,50. L'Argentin 4 1/2 intérieur cote 94,50-95,50 et l'extérieur un peu plus faible se présente à 94,50-95. Le 4 1/2 1911 vaut 94-94,25 A., Buenos-Ayres i 1/2 92,50-93,50.. Les dettes brésiliennes sont à, peu près immobilisées à leur niveau antérieur. Brésil funding 1914 102,50-103,50, le i 1/2 1883 80 A., le 4 % 1910 71,75-72,75, le,4 " 1889 71 5/8-72 5/8, Rescission 72 3/8-73 3/8, Brésil 5 % 1913 S4,50-85,50, Uruguay 3 1/2 70,75-71,75, Uruguay 5 % 1914 H8.25 P., Côdule uruguavenne 98,25-99,25, Chili 5 'V, 1911 92,75'93,75, le 4.1/2 1889 87,50-88,50. Les dettes asiatiques sont un peu plus lourdes à 103-104, le 5 % Railway Bond, et à 98,25-99,25 le 4 % Japon 1905. Bien en.4 °/, 1905 nominalement 88 environ, Chinois 4 I/2 82 5/8-83 5/8. En dettes continentales les transactions sont plutôt espacées, les cours toutefois n'oscillent que dans des limites étroites, Russe 3 V, 1859 62 A., Russe 4 1880 74-75, Russe Nicolas 81,50 environ, le 5 % 1896 94-95, Roumain 4 % 1890 77,25-78,50, le 4 % 190*/10 64-65. le 4 b'2 1913 70,25-71,25, le 5 % 1903 82-83. Jassy 4 1/2 67,50-68,50, iBucha-rest 4 1/2 1895 65,25-66,25, Portugais II1"' série 47,75-48,50, Serbe 4 % 56 environ, le Bulgare 4 1/2 cote 68 environ puis monte brusquement à 70 environ, Métalliques Nationales 57,50-58,50, Hongrois couronnes 57 environ, Hongrois 4 % or 63,25-64,25. En Banques et en Entreprises diverses on fait peu de chose, ordinaire Crédit • National Industriel 265 270. In privilégiée 270-275, Banque. Centrale Anversoise 425-435, jouissance Crédit Foncier Suri-Américain 1700 A., capital: Electricité Escaut 117-118. capital Electrique Anversoise 297,50, dividende Rosario 32,50 P. les pétrolifères restent sans affaires faites, il y aurait cependant acheteur en ordinaires Grosnyi à 2715, la privilégiée est marquée 2970 A. Rien en Astra Romana. Dividende Nafta 280 P. La semaine qui finit aura été favorable ,aux valeurs caoutchoutières, si la séance de ce jour ne marque pas un progrès pour toutes les rubriques,une avance assez notable aura néanmoins été acquise au cours des huit derniers jours. Le marché au surplus reste bien disposé ce qui permet de croire que les séances prochaines seront tout aussi favorables. Sennah 55,50-58.25, Federated Malay 615-625, Kuala Lumpur 134-137,50, capital Tjisalak 54,50,-56,50 et la part 124-129. Galang 4 1/4-4 1/2, Kalitenga 23,75-26,50, la Kuang Rubber s'avance à 62-66 sur des perspectives de récoite favorable. Financière 146-150. Action Tanganyika 74,50-77,25, obligat. 190-192,50. 80URSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 20 octobre. — Pour une séance de fin de semaine, ce n'est pas trop mal comme résultat. Le. transactions manquent évidemment d'activité ; toutefois, les cours ne se modifient pas trop, et c'est tou ce qu'il faut pour l'instant. Les prises de bénéfices d'autre part, continuent, mais dans des proportions moins visibles que précédemment. ' Le groupe colonial reste le plus entouré et le mieux travaillé, (.'ordinaire Katanga débute notamment en fort belle allure à 1225, pour coter ensuite 1230, 1225, 1220, 1225. La cap. Union Minière se tient bjen à 1285, 1280; la Kasaï fait de même à 65, 65,50, la Sennah progresse *"> 58, 59, et la Soengei I.ipoet est, ferme à 300, 302,50. En Selangor, on se maintient à 250, 251, et. l'activité en Tanganyika ne se dément pas. à 76,50, 76,25, 76, 75,75 et 76,25. Les échanges en rentes et l^ts de villes n'offrent pas plus d'importance que les jours précédents. Relevons cependant que notre 3 % mai-novembre a l'ait, jusque 60 en petites coupures. Voici les cours : Rente belge 3 % 68 5/8-69 3/4 ; Congo lots, 79 ; Crédit Connu. 4 % 1916, 94,25 ; Anvers 1903, 68,25-68,50 : Bruxelles 1905, 67,75 ; Bruxelles Maritime, 64-64,25 ; Gand 1896, 62,50. Le marché, des obligations industrielles n'a guère varié depuis hier, on note des offres en 5 "0 Chemins Réunis a 485, des demandes en 4 % Intercommunale des Eaux à 460, en 4 1/2 % Houillères-Unies à 447,50, en 4 1/2 % Electricité d'Odessa à 425, et on fait 446,25 en 4 1/2 Sambre el Moselle. Au compartiment bancaire, les transactions se ralentissent sensiblement. On n'y voit à relever que le cours argent de 425 en Crédit Général Liégeois. Les tramways .suât bien négligés encore: aucun cours fait n'est a relever, et les prix inscrits sont tous des cours papier. Il y a vendeur notamment on jouissance Caire à 495, en Kharkoff à 72,50, en ordinaire Tramways et Electricité à 17,50 et en ordinaire Vicinaux Belges à 57. Affaires très clairsemées aussi en titres sidérurgiques.La dividende Estampage du Do.uetz à 455, 456,25 est soutenue. Notons en passant que l'Espérance Longdoz a coté hier 315 et 320, et non 315 seul cours, comme nous l'avons dit hier. Les titres charbonniers en général manquent visiblement de résistance. Font exception, cependant, les Agglomérés de Charleroi à 345, et les Willem-Sopl.ia à 585, 590, 595, 600. Les rares nouvelles qui parviennent sur cette dernière société permettent de conclure- que l'extraction de l'an passé a atteint 210.000 tonnes, chiffres ronds. C'est plus qu'on en espérait. Anderlues. est à 885 papier, le Centre de .lumet fléchit à 1700, la dividende Laura reste bien disposée à 645 et le Trieu-Kaisiu est offert, jusque 1160. Aux petites rubriques, les affaires languissent toujours. On cote 63 en Bacarès et on reste argent, à ce prix, la fondateur Electricité de l'Est de la Belgique est à 1900 papier, des transactions se nouent en Auer Italien à 13 et 12,50, et des offres se présentent en Produits Chimiques de Droogenbosch à 1200. Les diverses font preuve d'un peu plus de calme, ces Explosifs Favier se raniment pourtant à 75, 76, la fondateur Floridienne se retrouve à 90, la capital Pétroles de Boryslaw est à 47 papier et l'ordinaire Sucreries en Roumanie s'offre à 885. D'autre part, les Sucreries Saint-.lean gardent leur activité et s'inscrivent. à 75, 76 en capital et à 87,50, 88,75 en fondateur. Les cours du sucre à New-York, marché sur lequel se'vendent les produits des Sucreries Saint-.lean, inscrivent, une hausse, assez sensible sur ceux de la semaine dernière. Le 16 et le 17 courant, on cotait 81 fr. 51 le sac de 250 livres ou 112 k. 1/2. En valeurs étrangères, c'est, encore le groupe russe qui relient la plus grande partie de l'attention. La Dniéprovienne débute bien à 3780, 3800 pour se tas-! ser un peu dans la suite à 3775, 3750, 3740. La Ko-lomna, par contre, est mieux à 615, 620, 625, la privilégiée Nicblaïeff se redresse à 636,25, 637,50. 640, et: la Taganrog progresse à 515, 510, 512,50 et 515. La Rand Mines, d'autre part, est lourde à 130, mais' la Barcelona reprend à 78,25, 78,75, 79, 79,50. La Lu-jar, de-son côté, est mieux à 705, 707,50; il en est; de même de la Porto-Rieo à 130, 132. La 4 1/2 %i Brazil Rails se maintient à 162,50, 165, la Rio Lighl (2e émission) est à 380 argent, et 387,50 papier. COURS DU CHANGE Rotterdam, 19 octobre. — Londres, fl. 11,58 1/2 : Berlin, fl. 42,10 ; Paris, fl. 41,72 1/2. Amsterdam, 19 octobre. — Londres, fl. 11,58 1/2 ; Berlin, fl. 42,15 ; Paris, 41,75 ; Suisse, IL 46,35 ; Copenhague, II. 65,90 ; Stockholm, fl. 68,80. Le taux d'escompte en Norvège. — La banque; norvégienne vient de porter son taux d'escompte à| 5 %. La Banque Russo-Anglaise augmentera son capital de 10 millions. Banco el Hogar Argentino, a Buenos-Ayres : le dividende reste à 8 p. c. comme précédemment. Union Pacific. — Les recettes d'exploitation pour i'45Xôrçifle clôturé au 30 juin dernier s'élèvent-à 104 inill. 717.000 S, soit 17.758.000 S de plus que l'an dernier.Le dividende sur les actions ordinaires a été de 15.65 p. c., contre 10.98 p. c. Société anonyme de Vedrin. — L'exercice 1915-1916 s'est soldé par un bénéfice de fr. 161.655,77, qui a été réparti connue suit : amortissements et frais d'administration, fr. 89.572,99 ; fonds de réserve, fr. 8.082,78 ; dividende de 25 francs par action, 64.000 francs. Syndicat du Zinc. — le syndicat tiendra une séante à Berlin au commencement de novembre. La question des prix prendra une place importante dans les délibéra.!ions. On annonce de plusieurs côtés que les prix du zinc arrêtés avec le gouvernement et actuellement en vigueur, n'incitent nullement à exploiter des minières profondes et pauvres. Il ne paraît pas impossible que l'on se mette d'accord avec le gouvernement sur d'es prix un peu plus élevés. Relativement aux rapports du syndicat vis-à-vis de la firme Giesche, on annonce qu'une partie de La production de la firme sera vendue par le syndicat, une autre partie, par contre, par la firme elle-même. Rimâmuràny-Salgô-Tarjâner Eisenwerks, A. G., en Hongrie. — Le.dividende a été fixé à 19 %, soir à 38 couronnes par action, et une somme de C. 3.894.064 a été reportée à nouveau. L:i-idustrie de l'aniline. -- La société anglaise pour la fabrication de couleurs à l'aniline « British Dyes Ld » vient de clôturer son premier exercice ; après paiement des taxes sur bénéfices de guerre, de création d'un compte réserve .de 200.000 .£, ii reste encore iO.OOO £ permettant un dividende de 6 p. c., répartition la plus élevée autorisée par les statuts. La nouvelle société française : le syndicat NationaJ des Matières colorantes françaises, qui travaille avec la « British Dyes » émettra sous peu 40 millions de francs île nouvelles actions. Apollinaris and Johannis Ld. La société Apolli-naris et Johannis a suspendu le paiement de ses obligations jusqu'après la guerre. Mines d'or. — F,a New Modderfontein a clôturé son exercice au 30 juin par 749.II8 £ de bénéfice d'exploitation contre 683.451 £. Le bénéfice nèt .est de 1.119.494 1 iv. st. y compris le report de 353.182 £, ce qui a permis une répartition de deux fois 16 1/4 p. c., soit 32 1/2 p. c. La Nourse Mine distribue 10 p. c. contre 13 3/4 p. c. Les sociétés Alaska Treadwell Gold Mining; Alaska Mexic.Mi Gold Mining et l'Alaska United Gold Mining vont se fusionner comme suit : Treadwell 54 p. c. ; United 34 p. c. et Mexican 121 p. c. et travailler avec un capital augmenté sous le nom d'Alaska Treadwell Gold Mining. Taganrog. - Le ministère des transports en Russie a, parait-il, acquis les fabriques situées à Kertsch fie la société de Taganrog. Zuid-Afrikaansche Handelsvennootschap, à Amsterdam. — Le dividende sera de 4 %. U. Twijnstra's OHefabrieken, à Rotterdam. — Le dividende pour les actions ordinaires est fixé à 8 %, celui pour les privilégiées à 6 2/10 %. Koninkl. Tabak- & Sigarenfabriek v/h. G. Ribbius Pelltier Jr, à Utrechr. — L'assemblée générale des actionnaires a décidé de distribuer un dividende de 6 %. Banca Republica du Chili. — Cette banque, dont la situation financière était assez précaire, avant la guerre, sera réorganisée à l'aide de capitaux fran-Çais.VILLITD'ANVERS LE PAIN A partir du 2 novembre la ration de farine sera de 300 grammes par personne, ce qui équivaut à . 400 grammes de pain. Pour les enfants, en-dessous, de 2 ans, la ration sera de 150 grammes de farine, soit 200 grammes de pain. Les cultivateurs dont le terrain cultivé est inférieur à 1 hectare ont droit également à 300 grammes, de farine, mais ceux dont le terrain dépasse cette superficie ne recevront du grain qu'à. concurrence de l'équivalent de 250 grammes de farine. AUX MAGASINS DU COMITE NATIONAL Pour le mois de novembre, les rations délivrées par les magasins du Comité National ont été fixées comme suit : 800 grammes de riz, 400 grammes de saindoux et 100 grammes de céréaline. NOS TRAMWAYS Les travaux de construction de l'égout de la Longue rue Neuve étant terminés, le service des trams N° 10 (Marché au Lait-Deurne) et N° 11 (Marché au Lait-Zurenb.org) a été repris. JARDIN ZOOLOGIQUE Du dimanche 29 octobre au dimanche 5 novembre inclus : Entrée . publique. Prix d'entrée général 25 centimes. État-Civil VILLE D'ANVERS Déclarations de décès du 20 octobre 1916 Sexe masculin : E. Van der Lée, sculpteur, 57 ans, ép. de C. Van deu Rerghe, longue rue Van Bloer, 15. — T. Cleynhens, artiste-peintre, 75 ans, rue du Presbytère, 23. — C. Vauhandenhove, machiniste, 63 ans, veuf de R. Distart, ép. de P. Thys-Van den Audenaer-de, longue rue du Sable, 95. — A. Van der Iieyden, journ., 40 ans, ép. de M. Merteus, Impasse Neef, 1. — .1. Deckers, sculpteur, professeur à l'Académie Royale de Beaux-Arts, membre effectif du Corps Académique, chevalier de l'Ordre de Léopold, 81 ans, ép. de T. Venesoen-,,Rempart de .la Porte du Rhin, 32. — ,A. Va.n De Looverbosch, s. p., 24 ans, rue Rouge, 40. — 11. Valckiers, s. p., 64 ans, ép. de M. .Pittoors, Pont de Hesse, 2. — W. Geerts, cultivateur, 50 ans, veuf de M. Van Hoof, ép. de R. Wouters, dom. à Moll.— 3 enfants au-dessous de 7 ans. Sexe féminin : M. Moens, ouvr., 36 ans, rue Dam-brugge, 100. — L. Coene, 69 ans, ép.. de M. Roels, dom. à Berchem. — L. Ret, s. p., 57 ans, veuve de G. Mion, longue -rue Loza.ua, 14. — I enfant au-des-sous de 7 ans. Décès. — Sexe niasc. : Il ; sexe fém. : 4. Total : 15. Naissances. — Sexe masc. : 3 ; sexe fém. : 4. Total : 7. Mariages publiés le dimanche 22 octobre 1916 E. Verbruggen, employé a-u gaz, rue du Vallon Vert, 26, et M. .losi, tailleuse, Impasse Teininck, 5. J. Merteus, commis, rue du Ruisseau, 26, et J. Mansart, s. p., longue rue Pothoek, 57. E. Stymans, peintre, rue du Gaz, 7, et E. Loms, couturière, rue de la Dyle, 3. A. Savoir, douanier, rue Dambrugge, 354, et M. Desweemer, s. p., rue du Congo, 68. J. Bal, s; p., rue Cnylits, 11, et C. Naudts, s. p., rue De Bosselmert, 249. D. Rigouts, diamantaire, rue St. Willebrord, 16, et l. Dhondt, s. p., rue de Deurne, 94. (i. Baée, lapidaire, rue Politeshof, 21, et E. Weyers, demoiselle de magasin, rue de la Princesse, 36. I). Vanden Berghe, tailleur de pierres, Rempart St. Georges, 58/2, et C. Van Zoom, corsetière, rue du Couvent, 37/2. !■'. Verbruggen, marchand de. bétail, longue rue Pothoek, 5, et B. Schuerewegen, s. p., rue Joseph Lies, 10. F. Mauw, électricien, Rempart des Tailleurs de Pierres, 63, et B. Claes, s. p., rue Van Diepenbeeck, J. Serneels, employé, de magasin, Chaussée de Boom, 6, et M. Schepens, journ.,Chaussée de Boom,6. H. Peeters, journ., rue des Ardoises, 41, et M. Hof-man, journ., rue des Ardoises, 41. F. Somers, colporteur, rue Schoyte, 35, et M. De-vestibule, colporteuse, rue Schoyte, 35. A. De Graef, boucher, rue des Tonneliers, 53, et M. Bolle, journ., rue des Tonneliers, 31. (i. Vereeken, journ., Chaussée St. Bernard, 50, et C. Schilders, journ., rue dm Polder, 136. L. Serneels, employé au tram, rue du Siège, 3, et M. Vanden Broeck, servante, rue Sanderus, 95. R. Frooninckx. s. p., rue Joseph Lies, 27, et A. Jacqmain, s. p., rue Joseph Lies, 27. E. Lens, journ., à Borgerhout, et A. Hoefnagels, journ., rue Dambrugge, 25. L. Frank, voyageur de commerce, rue Léopold de Wael, 22, et J. Sipido, s. p., rue Léopold de Wae.l, 22. P. De Raes, journ., rue St. Lazare, 24, et M. Willems, journ., rue St. Lazare, 29. C. De Handtsetters, maître d'hôtel, rue du Couvent, 59/14, et A. Driessen, journ., rue Schoyte, 48. L. Stuyts, employé au gaz, rue du Mai, 20, et P. Van Nuland, journ., rue du Mai, 20. H. Van Gestelen, cabaretier, rue des Tonneliers, 16/1, et M. Decoker, journ., longue rue de la Chapelle des Bateliers, 4. COMMUNE DE BERCHEM Naissances. — Sexe masc. : 4 ; sexe fém. : 7. To- ■ ta 1 : II. Mariages annoncés .1. Lomenaert, tailleur, à Anvers, et H. Estenbeeq, tailleuse, rue De Witte, 5. — E. Kettermans, camionneur, rue de Stuivenberg. 1, et S. Orgaer, couturière, rue Léopold, 8. COMMUNE DE BORGERHOUT Déclarations de décès du 13 au 19 octobre 1916 Sexe masculin: : C. Van Kessel, docker, 54 ans, rue Merteus, 32. — A. M. WirLx, diamantaire, 41 ans, Allée des Violettes, 8. — J. B. Van Coninckxlooy, s. p., 81 ans, veuf de C. Van Dyck, rue Oedenkoven, 9. Sexe féminin : V. Verschaeren, s. p., 80 ans, veuve de J. Die!s, rue du Seigneur, 56. — M. J. Keizer, s. p., 86 ans, veuve de A. De Clerck, G. F. Hopstaken et V. De Smidt, place Moorkens, 37. — 1 enfant en-dessous de 7 ans. Naissances. — Sexe masc. : 12 ; sexe fém u 1. Total : 13. Mariages contractés A. Putteneers avec E. Henderickx. — P. Hage-naars avec J. Bogaerts. Mariages annoncés J. P. Ceuppens, jardinier, à Anvers, et H. L. Schroyen, ouvrière de fabrique, rue Longue, 143. M. L. Renders, camionn., rue de l'Escaut, 26, et R. Van der Voort, couturière, rue Rotterdam, 49. L. Lodewyckx, employé de station, à Anvers, et I L. A. Hanicq, couturière, rue des Eperons d'Or, 119. J. L. Bollinckx, forgeron, à Anvers, et M. Jacobs, s. p., Chaussée de Deurne, 24. H. Geers, lapidaire, à Anvers, et M. Mortelmans, repasseuse, rue aux Choux, 46. Banque Belge de Prêts Fonciers Société anonyme à Anvers MM. les actionnaires et porteurs de parts de dividende sont priés d'assister à l'assemblée générale ordinaire de notre société qui se tiendra le MARDI 31 OCTOBRE prochain, à 3 heures de relevée au siège social, 23, place de Meir, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport des Administrateurs et rapport des Commissaires sur le bilan au 30 juin 1916 ; 2° Adoption du bilan et du compte de profits et pertes ; 3° Décharge - aux Administrateurs et aux Commissaires ; 4° Nominations statutaires. Pour prendre part à l'assemblée, MM. les actionnaires et porteurs de parts de dividende auront à se conformer aux articles 37 et 41 des statuts. SOCIETE ANONYME "LA TURNHOUTOISE" BERCHEM-ANVERS Le Conseil d'administration a l'honneur d'informer Messieurs les actionnaires que l'assemblée générale ordinaire aura lieu le MARDI 31 courant, à 16 heures de la Tour, rue de la Giroflée, 2, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'administration et du Collège des commissaires ; 2° Examen et approbation, s'il y a lieu du bilan et du compte de profits et pertes ; 3° Vote sur la décharge à donner aux Administrateurs et Commissaires en vertu de l'article 17 de la loi du 25.mai 1913 ; 4° Ratifications et nominations statutaires. Les actionnaires qui désirent prendre part à l'assemblée, sont priés de se conformer à l'article 40 des statuts. L'administrateur-président P. de Kinder. BANQUE D'OUTREMER COMPAGNIE INTERNATIONALE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Société anonyme) 48, rue de Namur, BRUXELLES L'assemblée générale extraordinaire du 11 octobre 1916 n'ayant pas réuni les majorités requises par les articles 70 et 71 des lois coordonnées sur les sociétés commerciales, Messieurs les actionnaires sont convoqués à une nouvelle assemblée générale extraordinaire qui se tiendra le MERCREDI 8 NOVEMBRE 1916, à 11 h. 1/2, au siège social. # ORDRE DU JOUR : Modification aux articles 5, 6, 8, 9, 10, 14, 15, 18, 20, 22, 23, 24, 27, 29, 31, 32, 33, 36 des statuts et addition aux Statuts d'une disposition transitoire en vue : 1° De transformer les 75.000 actions de dividende sans désignation de valeur en 15.000 actions de capital sans désignation de valeur entièrement libérées ayant rétroactivement, à partir du lr janvier 1916, les mêmes droits que les actions de capital anciennes entièrement libérées ; 2° a) De compléter les.statuts: — en permettant à l'assemblée générale de renoncer au droit de préférence accordé aux actionnaires en cas d'augmentation de capital ; — en autorisant le Conseil d'administration à passer toutes conventions avec des tiers pour assurer la souscription d'actions nouvelles (art. 6) ; — en stipulant que le nombre des membres du Comité permanent sera de sept au maximum (art. 20) ; — en déterminant les conditions dans lesquelles ont lieu les délibérations du Conseil d'administration (art. 1M), dans lesquelles sont signés les pouvoirs et les procurations ainsi que les actes authentiques et dans lesquelles sont suivies les actions judiciaires (art. 22) ; b) D'assurer la concordance des statuts avec les résolu ions qui précèdent et de les mettre en conformité avec les dispositions nouvelles des lois coordonnées sur les sociétés commerciales ; 3° De régler les droits des actions de dividende qui n'auront pas été échangées contre des actions de capital.Conformément aux articles 70 et. 71 des lois coordonnées sur les sociétés commerciales, ceite nouvelle assemblée délibérera valablement quelle que soit la portion du capital représentée par les actionnaires présents e! la délibération devra réunir, taut dans la catégorie des actions de capital que dans celle des actions de dividende, la majorité des trois quarts des voix. Pour pouvoir assister à l'assemblée générale, les propriétaires d'actions nominatives sont tenus de faire connaître, cinq jours au moins avant la réunion, au Conseil d'administration, le nombre et les •numéros des titres pour lesquels ils veulent, prendre part au vote et les propriétaires d'actions au porteur doivent, cincj jours avant la réunion, avoir déposé leurs titres dans l'un des établissements désignés ci-dessous : Tout actionnaire pourra sè faire représenter par un mandataire ayant lui-dême le droit d'assister à l'assemblée, et porteur d'un pouvoir régulier. Les pouvoirs devront être déposés au siège social, trois jours au moins avant la date fixée pour la réunion.Les dépôts peuvent être effectués : à Bruxelles : Banque d'Outremer, Société Générale de Belgique, Banque de Bruxelles, Caisse Générale de Reports et de Dépôts,Banque Internationale de Bruxelles, Crédit Auversois, Crédit Général Liégeois, Léon Lambert, F. M. Philippson & C°, E. L. J. Empain, Cassel & C°, J. Matthieu & Fils, J. Al lard, Banque Belge pour l'Etranger, Crédit Général de Belgique, Union du Crédit, Comptoir d'Escompte de Bruxelles, Nagelmaeckers & Fils, Comptoir du Centre, Société de Dépôts et de Crédit, Goldziecher et Penso, Banque de Paris et. des Pays-Bas, Crédit Lyonnais, Comptoir National d'Escompte de Paris,Société Française de Banque et de Dépôts,Société Belge de Crédit Industriel Commercial et de Dépôts, Banque Internationale de Commerce de St. Pétersbourg ; à Anvers : Banque d'Anvers, Banque Centrale Anversoise, Banque Générale Belge, Banque de l'Union Anversoise, Crédit Auversois, Banque de Crédit Commercial, Banque de Commerce. Société Coloniale Anversoise ; à Charleroi : Banque Centrale de la Sambre, Banque de Charleroi ; à Courtrai : Banque de Courtrai, Banque Centrale de la Lys ; à Gand: Banque de Gand, Banque de Flandre ; à Liège : Crédit Général Liégeois, Banque Liégeoise, Banque Générale de Liège, Banque Centrale de Liège, Banque d'Escompte et de Comptes- courants, MM. Nagelmaeckers et Fils ; à Namur : Banque Centrale de Namur, Banque Générale Belge ; à Verviers : Banque de Verviers, Banque Générale Belge ; en Province Dans toutes les Banques chargées du service d'agence de la Société Générale de Belgique et dans toutes les succursales des étaJ>lissements précités. Société Foncière Belgo-Canadienne Société Anonyme MM. les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée générale ordinaire de notre société, qui se liemlra au siège social, place de Meir, 23, à Anvers, le LUNDI 30 OCTOBRE 1916, à 3 heures de relevée. ORDRE DU JOUR : 1° Exposé de la situation. Indication des causes qui empêchent le Conseil d'administration de présenter les bilans et les comptes de profits et pertes des exercices sociaux clôturés les 30 juin 1915 et 30 juin 1916. 2° Nominations statutaires. Pour prendre part à l'assemblée MM. les actionnaires auront soin de se conformer à l'article 32 des statuts. Crédit Immobilier Sud-Américain Société anonyme, à Anvers A partir du 3 novembre prochain seront payés les dividendes ci-après : Fr. 60,— aux actions privilégiées, contre le coupon n° 3 ; Fr. 4,— aux actions de jouissance contre les coupons 3 et 4 réunis ; aux guichets suivants, à Anvers : à la Banque d'Anvers ; à la Banque de Commerce ; à la Banque de l'Union Anversoise. (Le paiement se fera en marks, au cours légal de fr. 1,25). Transports pour toute la Belgique de marchandises . par service accéléré et à prix réduits \ oHrpoçpr 1 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités, de sortie.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.