ANVERS, Jeudi 27 Janvier 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Anné< No 17.523 DIRECTION & RÉDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires I ■ llfTH-n-TT-1"--"""" 11 '■•■I—1M-U! ■ Il Il I II >1 ■ 11 — I I ■ Il —«M™——B———a——MgMM—a—MM——■ Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au li^nomètre.—Les titres se paient d'aorès l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre Journal sont indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 27 janv. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 770. — Thermomètre cent (max) + 8,5.—Theimom cent, imin.) 4- 6,5.— Pluviomètre — m/m.—Vent. Ouest.— Prévision: Pluie. Astronomie 28 janvier Lever du soleil 8 h.26 m. I Nouv. lune le 3 févr... 16 h. 5 m. Coucher du soleil.... 17 „ 25 ., I Prem.quart.lelOfévr.23 „ 20 „ Lever de la lune 2 -, 12 . I Pleine lune le 19 févr. 3 „ 28 „ Coucher de la lune... 10 .. 57 „ | Dern. quart.le 26févr.l0 „ 24 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 28 janvier ... 9 h. 16 m. I 28 janvier ... 21 h. 45 m. 29 „ ... 10 „ 22 „ 29 „ ... 23 4 ., 30 „ ■ • • ! I „ 48 „ | 30 24 ., 39 „ Hauteur du Rhin Cologne 26 janv. 3.56 m Strasbourg 25 janv. — m Huningen 24 _ 1.60 „ . Lauterbourg ,. — „ Kehl 2.63 „ Maxau „ — „ Mannheirr 25 .. 3.80 Germersheim „ — „ Caub „ 2,98 „ Mayence „ 1.72 „ Kuhrort „ 3.30 „ Bingen „ 2.51 „ Duisbourg „ 2.94 .. Coblence „ 3.32 „ Waldshiit „ • — m Diisseldorf „ 3.54 .. Lobith 23 . 13.14 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 25 janv. 2,64 m. Heilbronn 25 janv. 1.23 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 25 janv 1.50 m. Constance 26 janv 3,25 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 26 JANVIER Steamer Wilford III, de Tamise. » Souvenir d'un Ami, de Hanime » Union V, de Bruxelles. » Stad Amsterdam 111, de Bruxelles. » Amstei. ii, de Bruxelles. » Union III, de la Hollande. » TeléGRAAF II, de la Hollande.' » Amstei. V, de la Hollande. Bateau-moteur Drik gkbroedërs, de Bornhem, Allège Antoon, de Boom. » Emma, de Boom. » Célf.stine, de Malines. » Brie geiiroeders, de Malines. » Otto Venîus, de Bruxelles. » Pêcher p.;, d'Alost. » Marte i.uisi:, de Gand. » Quo Yadis, de (".and. » Richard, de Selzaete. » Rosalie, de'Mërxem. » Marguerite, de Schooten. » Eugène Kdoi'aiu), de Moll. » Roze Kate, de Grobbendonck. » Emma, de Ryckevorsel. » François, de Turriliout. » Dyle, de Hasselt. » Mai.vina, de Liège. » Vilvoorde, de Jemèppe s/M. » Jeune Céline, de Charleroi. » Pauline, de St-Ghislain. » Caravelle, de St-Ghislain. » Damme.l, de la Hollande. » Weltevreden, de la Hollande. » Fendel 37, de l'Allemagne. » cornf.i le Adrienne, de l'Allemagne. « BAyern 30, de l'Allemagne. » Nim, de l'Allemagne. DEPARTS DU 26 JANVIER Steamer WrLPORD lii, pour Tamise. » Wilford IV, pour Tamise. » Union VI, pour Bruxelles. » Telegraaf III, pour la Hollande. » Alida Adriana, pour la Hollande. Bateau-moteur Anna, pour Nici. » Twee gebroeders, pour Malines. Allège Dof.i. 7, pour Doel. » Espoir, pour Lilio. » Stanislas, pour Calloo. » John, pour Burglit. » Mélanie, pour Burght » Aimée 25, pour Burght. » Christophe Côlomb, pour Hemixem. » Rien sans argent, pour Zele. » ST-ANTOINE, pour Boom. » Grand Maurice, pour Bruxelles. » I.e Royal, pour Bruxelles. » Maria, pour Bruxelles. » Vier gebroeders, pour Bruxelles. » Benjamin, pour Looybroeck. » Anna, pour Brecht. » Maria, pour St-Léonard. » La Gloire, pour Moll » Olympia G. pour Ryckevorsel. » Julienne, pour Turnhout. » Elisa, pour Seraing. » Rosalie, pour Montigny. » Op Gods genadf., pour Montigny. » Jeanne Henri, pour Montigny. » Maria, pour Montigny. » Remus, pour Mous. » Gounod, pour Mous. » LAND.IUWEEL, ])OUl' Mous. » Pretoria, pour Mous. » Indécis, pour Mous. » Céleste, pour Mons. » Rertha, pour Mons » Adèle, pour Mons. » BOtha, pour Mons » La Liberté, pour Mons. » Jacob A Cornkua, pour la Hollande » Spa, pour la Hollande. » Oscar, pour la Hollande. » Op hoop van Zegen, pour la Hollande. » Niet ai.ti.id voor den wind, pour la Hollande. » RistelhuI'BF.r pour l'Allemagne. » Ristelhueber 11, pour l'Allemagne. » Elsa, pour l'Allemagne.. » Joiianna, pour l'Allemagne. » Werner, pour l'Allemagne. AVIS I.e porteur inconnu du connaissement relatif à : K Z 41610/24 — 14 balles tabac (1442 kil.), arrivées ;i Anvers (le Rotterdam, par steamer TELEGRAAF IV, est prié de vouloir se présenter aux bureaux des agents Ruys & Co. <1 Diini Van Dvck m ARRÊTÉ Les mandats des membres de la Commission permanente des sociétés mutualistes (art. 32 de la loi du 23 juin 1894) et ceux des. membres des comités de patronage des habitations ouvrières et des instituions de prévoyance nommés par le Gouvernement Pvnh-Pr t i hl loi du 9 août 1889)' lesquels mandats qn^'t nouvel 1915, sont prolongés jus- Bruxelles, le à décembre 1915. '•e Gouverneur général en Belgique, B\ron von Bissing. _ Colonel-Général. Actes de Sociétés, déposés au Greffe du Tiibunal de Commerce d'Anvers Nominations. — Sociôtô ,- - • ral du Cvele », à Anvers l ?îyme 'I c.omP.to!r f®1,"-Il janvier 1910 a réélu en iW1»* Sen.'rale du MM. Paul fiillain et l.ouis ni?. 0 'Ladministrateurs, ministrateurs : MM. Vdoion' £ï Snnl nonimi's mans et Léopold Stockmans '' Gustave Stock-Gùstavè Karl, en remplace,nèm ne,: jielé à d'autres fonctions. M' \ P|5>Î? Pollet, administrateur directeur. I.e conseil ,v„ei n0"""^ MM. Paul (lillain, négociant, jôulaa*ri,"lsll,i't""1,: de change; Adolon Pollet, avocffl' S01-' à'F'," mans et l.éDj.old Stockniaus, cinPioyé^1L®' V Anvers. Commissaire: M'' (.ustave Kart V IHa à Anvers. «fiable, Réélections. Société anonyme < Usine de n-, . gentation », à Hoboken-lez-Anvers. En asseinhipo"ù»' néiiaie du 9 juillet 1014, les mandats de Mm h1,' Roessler ; Dr P. Roediger et G. .). F. Andréa,' «dm-nistrateurs, et Richard Nestle, commissaire, ont été renouvelés pour un terme de trois ans. En assein-blée générale du 8 juillet 1915, les mandats de mm. Alfred Merton et Hans Schneider, administrateurs, ont été renouvelés pour un terme de trois ans. Listes de membres. — Société d'Epargne & de Crédit « De Voorzorg », société coopérative à Esschen. (au 31 décembre 1915). — Société d'Epargne & de Crédit « St-Rochus », société coopérative, à Deurne. (au 31 décembre 191."»). Notes de jurisprudence BAIL. ABSENCE DU PAYS D'une ordonnance de référé récente . Lorsqu'un preneur a quitté le pays depuis près d'un an et qu'il n'est pas établi qu'il aurait régulièrement et valablement donné mandat .a qui que ce soit de le représenter pendant son absence et de remplir .ses obligations de locataire, les lieux loués et les objets mobiliers qu'ils renferment doivent être considérés comme à l'abandon En conséquence, en cas d'urgence, il appartient au juge des référés, sur la demande du bailleur-créancier, de nommer un séquestre avec mission notamment de sous-louer les lieux litigieux aux risques et périls de l'absent, de faire recette des loyers et de payer les dettes, exigibles. Il appartient également à ce magistrat d'autoriser le séquestre à. résilier le bail, de liquider et régler les droits des bailleurs, même transactionnellement et au besoin en affectant à l'extinction de la créance de ceux-ci les titres de portefeuille qui leur ont été confiés en garantie du dit bail. MESURES PROVISIONNELLES Des époux sont en instance de divorce. C'est l'épouse qui est demanderesse. Elle demande la garde de l'enfant — un petit garçon de 3 ans. — laissé jusqu'ici aux soins de la mère du mari. Elle réclame aussi une pension alimentaire Le défendeur conteste le bien-fondé de la demande ainsi formulée. La demanderesse, dit-il, a quitté le domicile conjugal, se préoccupant peu de ce qu'adviendrait l'enfant auquel s'esl profondément attachée la grafid'maman. En ce qui concerne la pension alimentaire, la demande n'est pas non plus justifiée, étant donné que la demanderesse, s est retirée chez ses parents, propriétaire de seize maisons. I.e juge de référé ordonne que la garde de l'enfant sera laissée à la grand'maman et statuant sur la demande de pension alimentaire, alloue à la demanderesse 15 francs par mois. Service postal Les mandats-poste pour la région des étapes Depuis quelques jours on ne délivre plus de mandats-poste pour la ville de Courtrai. Rappelons que pour Alost, Audenarde, Bruges, Gand et Sotteghem, l'expédition en reste toujours autorisée. Base de réduction pour les montants des mandats-poste Pays-Ras, 100 fl. = 2il Rmk. Suisse, 100 fr. = 105 Rmk. Autriche Hongrie,. 100 C. - 68 Rmk. Norvège, 100 C. = 149 Rmk. Suède, 100 C. = 149 Rmk. Danemark, 100 C. .= 149 Rmk. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Alster. — Hambourg, 23 janvier. — Le steamer ai.ster, parti le 13 janvier de Hambourg pour D:\n-/.ig, n'est pas encore arrivé à destination. On présume que ce vapeur a fait naufrage au cours d'une tempête. Bàtavier HL — Londres, 25 janvier. — D'après un télégramme de Gravesend, le vapeur néerlandais B.\-tavier III a été en collision avec un vapeur resté inconnu, r.e BaTavier III a été gravement endommagé à tribord et il faisait tellement eau qu'on a <Iù le mettre au plein. Rotterdam, 25 janvier. — Le steamer Batâvier III est arrivé hier soir à Tilbury. Fushimï Maru. — Gravesend, 23 janvier. — Le steamer jap. Fushimi Marit, destiné pour Yokohama, a abordé le steamer anglais Penrith castle, qui se trouvait à l'ancre ici. Le Penrith Castle encourut des avaries à l'avant et a été amené à Greenhithe par trois remorqueurs. Le Fushimi Maru fut endommagé à l'arrière, il s'échoua mais a été renfloué à marée haute avec l'assistance de deux remorqueurs. Gravesend, 24 janvier. — Le sterfmer Fushimi Maru •i été examiné par un scaphandrier et a continué son voyage. Ncrseman. — Londres, 25 janvier. — Le vapeur • anglais Norseman a été coulé. Londres, 26 janvier. — D'après une communication du Lloyd's le vapeur Norseman n'a. pas été coulé, mais s'est échoué (naufragé ?). Il n'y a pas de pertes de vies humaines. Prima, Hild. — Yarmouth Nor. , 24 janvier. — Alors qu'il se trouvait à l'ancre, le steamer norvégien Prima a été abordé par le steamer suédois Hild. Le Prima a Coulé. Tous les occupants ont été débarqués à Yarmouth. Le Hild a continué son voyage pour Dunkerque. Il a de légères avaries à l'avant. St-Pol, Bramham. — Douvres, 24 janvier. — Le chalutier à vapeur St-Pol, allant du Havre à Fies-, singue, a été en collision, près de Folkestone, avec le steamer anglais Bramham et a coulé. Tout l'équi page est sauvé et a été débarqué & Douvres. Le Bramham a continué sa route : on ignore s'il a des avaries." Navire arrêté Le voilier grec, Adelfotis, en route de Salonique pour le Pirée avec une cargaison de 16.050 barils pétrole, a été arrêté par un torpilleur anglais. Réassurances Londres, 24 janvier. — Appam (s.), de l'Afrique occidentale au Royaume-Uni, parti le 13 janvier de Dakar, 30 gns ; Ariadne (s.), de Rosario à Nantes, parti le 13 janvier de Las Palmas, 20 gns ; Austra-i.ian Transport (s.), 40 gns ; Cei.tic Queen (y.), 10 gns ; Dagrun (s.), 60 gns ; Kenkon Maru N° 3 (s.), 10 gns ; Orleanian (s.), 60 gns ; Queen Elizabeth (v.), 40 gns ; Shipcote (s.), 75 gns ; Sorland (s.), parti le 10 janvier de Philadelphie pour Le Havre, 20 gns. BELGIQUE L'office central d'identification de Gand L'office central d'identification pour les. secourus de l'agglomération gantoise, fonctionne depuis quatre mois. Un personnel de 25 employés, sous la direction de M1' Caroen, s'y occupe à dresser la fiche des 39.000 familles assistées de la ville de Gand, et des 7.500 familles assistées des communes suburbaines. Ce travail est aujourd'hui achevé, et doit uniquement être tenu à jour. Il est complété par un double index, classant les assistés par section de police et par ordre alphabétique. On se rendra compte, tout à la fois, de la complication et de l'utilité de ce travail, si l'on réfléchit que les diverses œuvres d'assistance, officielles ou subsidiées, comptent ensemble 128.000 secourus environ. Ajoutez à cela les secourus de la bienfaisance privée. Il est du plus haut intérêt, pour la judicieuse et équitable répartition des dons, de savoir quelles sont les ressources réelles de chaque ménage assisté, tant en ce qui concerne les secours qu'en ce qui concerne la bienfaisance. L'office a déjà découvert et signalé plus de 2.000 abus. Il y a des ménages qui s'étaient procuré deux domiciles et recevaient, grâce à. ce stratagème, double portion. Les particuliers, dont on sollicite l'aide ont naturellement le droit, comme les œuvres, d'obtenir, sur bulletin de demande, toutes informations propres à empêcher l'exploitation de la charité. C'est à l'initiative de l'administration communale que ce bureau a été créé. Il est surveillé par un comité de trois membresdélégués par les trois groupé)} politiques du conseil communal. Les services sont installés rue Savaen, 11, Gand. Les brevets d'invention On constate depuis quelque temps une recrudescence très accentuée dans le nombre des inventions nouvelles dont le dépôt légal est opéré au Bureau des Brevets. Dans les premiers "temps de la guerre, les inventeurs avaient paru se réserver quelque peu, les dépôts étaient rares, d'autant plus que les grandes Sociétés industrielles qui figurent parmi les meilleurs « clients » de l'Office des brevets, chômaient pour la plupart. Actuellement, on est loin encore des 9000 brevets demandés en 1914 et des 9600 demandés en 1913. Mais pour autant qu'on puisse en juger, les brevets déposés actuellement ont trait à des inventions sérieuses. Les carnets de voyage à prix réduits Les administrations communales viennent de recevoir des instructions formelles, en ce qui concerne la délivrance des attestations exigées par l'administration des chemins de Fer, pour la délivrance aux ouvriers et employés, de carnets de coupons de voyage à prix réduit. Le prix du déplacement du domicile des bénéficiaires à la localité où ils ont leurs occupations, ne s'élève qu'à 2 1/2 centimes par kilomètre. Il faut, pour-jouir de cet avantage, être employé ou ouvrier et ne pas jouit d'un revenu journalier de plus de 6 francs. . La production d'une attestation émanant de l'administration communale est indispensable, pour éviter les abus, et écarter du bénéfice de la faveur, les personnes dont le revenu est assez élevé pour leur permettre fie payer les prix ordinaires du barème de transport. Beaucoup de communes n'apportent pas, dans la délivrance des attestations, tous les soins nécessaires. Dans certaines localités on s'était-rel'usé à délivrer les attestations prescrites, sous prétexte que faute d'éléments suffisants, il était impossible de se prononcer sur le point de savoir, si l'intéressé touche, comme employé ou ouvrier, une somme ne dépassant pas la quotité réglementaire. Cette façon de procéder avait po;.r effet de priver les demandeurs du bénéfice de la mesure. Les instructions nouvelles reçues par les administrations communales rappellent qu'il leur suffira d'exiger la production d'un certificat émanant de l'employeur. Il importe que les communes se prêtent de bonne grâce, à la délivrance des attestations et y mettent un grand souci d'exactitude. L'abandon ou le retrait des avantages, consenti par l'administration des chemins de fer, atteindrait les communes, puisqu'une diminution des occasions données aux travailleurs de s'occuper, amènerait un accroissement des charges de la bienfaisance. CHRONIQUE INDUSTRIELLE Soude et Salpêtre Ces matières indispensables aux veireries, sont actuellement à peu près introuvables en Belgique. La vente et le transport en sont d'ailleurs strictement réglementés. Aussi l'exploitation des verreries est-elle fort précaire, car des stocks de ces matières premières n'existent guère. La reprise dans cette industrie est donc dépendante d'une modification dans les transports et dans les importations. Les verreries belges rie sont pas les seules à déplorer l'absence de matières premières. Un sort commun restreint également la fabrication du verre aux Pays-Bas. Plusieurs firmes s'y sont même trouvées dans l'obligation de suspendre complètement la f.i brication et d'éteindre les fours. L'on annonce aujourd'hui que la Verrerie Leerdam a pu recevoir, à l'intervention du ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas, une partie de soude, qui lui permet de reprendre provisoirement une fabrication restreinte. Mais un seul four a été rallumé à cette importante fabrique, en raison de l'incertitude persistante, relative aux envois futurs de matières premières nouvelles. Tout particulièrement, la difficulté de se procurer du salpêtre, entrave l'activité de l'industrie verrière. En ce moment, une petite quantité de ce produit a pu être réunie et alimente les verreries hollandaises, mais elle ne pourra suffire que pour la fabrication de quelques semaines. Et, sauf nouvelles autorisations d'importé?, toute fabrication se trouvera arrêtée à partir de ce moment-là. Toits en pierre Les toits des habitations sont couverts, à l'île de Malte, de pierres ;c'est. là une coutume fort ancienne, et qui présente le double avantage d'être à" la fois économique et durable. Certains toits existent depuis trois cents ans et sont en parfait état. On se servait jadis de grandes poutres sur lesquelles étaient posées les pierres ; on emploie en général l'acier à présent, pour remplacer le bois. Les pierres employées sont des débris calcaires, ayant de 10 à 12 cm. d'épaisseur. Les pierres sont déposées, très rapprochées, dans un lit (le ciment qui recouvre et égalisé également la face supérieure. Les toits sont presque plats, une très faible pente permet l'écoulé iue.it des eaux. Comme la pierre ne s'use pas, il suffit de renouveler de temps en temps la couverture de ciment ; ces réparations sont nécessaires, tous les vingt ans à peu près. En outre, ces toits sont absolument incombustibles, et ce n'est pas là leur moindre avantage. EXTERIEUR PAYS-BAS Défense d'exportation Le Staatsblad N° 12 contient un arrêté royal interdisant l'exportation du caoutchouc et de la gutta pércha, ainsi que de leurs sous produits. SUEDE Nouveau service de navigation L'armement suédois « Transatlantic », a ouvert un service régulier de navigation à vapeur vers les Indes. Tous les mois un vapeur partira dans chaque direction. Le service se fait par les vapeurs qui, jusqu'ici, faisaient le trafic vers l'Australie et l'Afrique.PARTIE COMMERCIALE CAFE Rotterdam, 25 janvier. — Cote à terme : Santos, janvier, auj., 52,— ; préc.. 50; février, auj., 52,— ; préc.,'50,—; mars, auj., 52,— ; préc., 50,—. Amsterdam, 24 janvier. -- Cote à terme : Santos, janvier, auj., 49 1/2 : préc., 49 1/2 ; mars, auj., 1)21/8 ; préc., 521/8. Le Havre, 24 janvier. — Recettes au 23 janvier : à Rio .Janeiro, 13.000 balles, et à Santos, 30.000 balles. Rio Janeiro, cours du change sur Londres 11 7/16 d. CAOUTCHOUC Londres, 24 janvier. — Prima Hevea, 3/7 ribbed smoked sheets, 3/61/2. Calme. CEREALES & FARINES Le marché mondial des céréales en -.915. Malgré les difficultés provenant de la guerre, les bureaux de statistiques relatives a la production, l'importation et l'exportation du blé dans les divers pays, viennent de publier leurs chiffres annuels qui. aux 'heures troubles que le monde traverse, présentent un intérêt tout spécial. Pour guider le lecteur rappelons que : le quart (mesure) = 2,9078 hectolitres (approximativement' 3 hect.) ; le boisseau ou bushel 36 litres 35 c. ; la livre (poids) - 454 grammes ; le shilling --= fr. 1,25 ; le ce.it américain — fr. 0,05 (100e partie du dollar). Quantités flottantes Vers l'Angleterre Vers le Continent Fin décembre (Par 1000 quarts) 1915 1.935 2.685 1014 2.265 1.900 1013 1.705 1.840 1012 2.175 1.665 Comparons maintenant le rendement de la récolte du monde entier, au rendement de celle (le l'année précédente : Par mille quarts 1015/6 1914/6 France 35 39.6 Russie 115 9? Hongrie 21 13 Autriche Italie 21.0 21.2 Allemagne '9 18-3 Espagne 1* 1/f ;) Portugal 1 1 Roumanie 13.4 5.8 Bulgarie 6 Serbie £ Grèce 10 5o Angleterre 9.2 7.8 Belgique 1-2 1-2 Hollande 0.8 0-^ Suisse 5'5 0.5 Suède 0.8 0.0 Danemark 0.5 Chypre, Malte 0.3 0.3 Europe 274.6 234.5 Amérique 175.5 156.5 Afrique 5.4 2.8 Asie 48-0 51.0 Australie ^ li 520.5 448.8 j Ce tableau statistique prouve que dans les pays j d'outre-mer le rendement a été également supérieur à celui des années précédentes. Cela est vrai, notamment pour les Etats-Unis d'Amérique, qui surtout pour le froment ont eu une récolte extraordi-nairement fructueuse. La statistique suivante en fait foi : Rendement (par 1000 boisseaux) Froment Avoine Maïs 1915 1.011 1.540 3.054 191 4 890 1.141 2.672 191 3 762 1.121 2.446 Surface de culture (par 1000 acres) Froment Avoine Maïs 191 5 59.8 40.7 108.3 191 4 53.5 38.4 103.4 1913 50.5 38.3 105.8 En Australie et au Canada, la récolte de 1915 a été très bonne également ; mais son importance n'a pas encore été établie avec certitude. COTON Liverpool, 25 janvier. — Coton soutenu. Vendu : 5000 balles ; importations : 24.540 balles. On cote : Amér. pour mars/avril, 7,89 d. ; mai-juin, 7,81 d. ESSENCE DE TEREBENTHINE Londres, 25 janvier. — Essence de térébenthine. — Amér., disp., 50/-; préc., 52/7 1/2; janv./avril, auj., 50/3 ; préc., 52/6. HUILES VEGETALES Londres, 25 janvier. — Huile de lin. — Disp., auj., 42/9; préc., 43/-: janv./avril, aui., 43/11/2 ; préc., 43/1 1/2. Hull, 25 janvier — Huile de lin. — Disp., auj., 41/6 ; préc., 41/6 ; janv./avril, 42/6 ; préc., 42/7 1/2. METAUX Londres, 25 janvier. — Etain, disp., .£ 179,-/-; à trois mois, G 179,10/-. Cuivre, disp. £ 91,5/- ; à trois mois, £ 90,10/-. Electrol., £ 120,-/-. i ic, prompt £ 91,-/-pour février, £ 83,-/-. Plomb, £ 32 . Fer, comptant, sh. 81/7 ; à 1 mois, sh. 82/1. MARCHES DE NEW-YORK ET DE CHICAGO New-York, 25 janvier. Froments. — Importation ports Atlantique 1.320.000 bushels, même jour année préc., 552.000 bushels. Exportation de toutes les places à l'Est de Rocky Mountains 1.110.000 bushels. Ventes pour export., 300 boatloads de 8.000 bushels. North Spring I, auj., 155 1/4 ; préc.; 151 3/4. Red Win-ter, auj., 149 3/4; préc., 147 1/4; mai, auj., 144 1/8; préc., 1415/8. Maïs. — Importation ports Atlantique, 180.000 b., même jour année précédente, 179.000 bushels. Exportation de toutes les places à l'Est de Rocky Mountains, 20.000 bushels. Ventes pour export., 20 boatloads de 8.000 bushels. Mixed n° 2 disponible,, auj., 84,— ; préc., 84.—. Café. — Vendu : 35.000 balles. On cote : mars, auj., 7,22; préc., 7,07 ; mai, auj., 7,26; préc., 7,16; juillet, auj., 7,38; préc., 7,27 ; sept., auj., 7,48; préc., 7,37; déc., auj., 7,62 ; préc., 7,51. Rio n° 7 disponible, auj., 8 1/8 ; préc., 7 7/8. Coton. — On cote : Middling Upland, auj., 12,20 ; préc., 12,20 ; recettes journalières, auj., 46.000 balles; préc., 25.000 balles ; janv., auj., —,— ; préc., 12,06 ; fév., auj., 12,04 ; préc., 12,11 ; mars, auj., 12,14 ; préc., 12,21; avril, auj., 12,25; préc., 12,32; mai, auj., 12,39; préc., 12,46; juin, auj., 12,46; préc., 12,51 ; juillet, auj., 12,52; préc., 12,58; août, auj., 12,52; préc., 12,58 ; sept., auj., 12,52; préc., 12,57 ; oet., auj., 12,54 ; préc., 12,59. Petrole. — Raff. en caisses, auj., 11,25; préc., 11,25; Raff. en barils, auj., 5,25; préc., 5,25; Crédit Balances, auj., 2,25 ; préc., 2,25 Standard White, auj., 8,90 ; préc., 8,90. Huile de coton. — Prima summ. yell., mars, auj., 9,22 ; préc., 9,07 ; disp., auj., 9,15 ; préc., 9,10. Saindoux. — Western steanu, auj., 10,57 1/2 : préc., 10,62 1/2 sucre. — Muscovades à 96. Cent ri f., auj., 4,64-4,77 : préc., 4,64-4,77; id. raff. Eagle Stand, granul., auj., ; préc., —,—. Essence de terebenthine. — Auj., 57 1/2 ; préc., 57 1/2. Suif. — N. Y. Prime City, auj.. 9 1/4 ; préc., 9 1/4. Frets pour céréales. New-York à Liverpool, auj., 21 d. ; préc., 21 d. New-York à Londres, auj., 24 d. ; préc., 24 d. par bushels. Frets pour coton. — New-York à Liverpool.. aui., 3,— ; préc., 3,—. Frets pour pétrole. — New-York au Royaume-Uni, auj., 10/— à —/— ; .préc., 10/— à —/—. Chicago, 25 janvier. Froments. — Importation places Ouest, 1.3,00.000 bushels, même jour année préc., 891.000 bushels. On cote: mai, auj., 136,— ; préc., 133 3/4; juillet, auj., 1261/2; préc., 125 5/8. Maïs. — Importation des places de l'Ouest, 1.250.000 bushels, même jour année préc., 1.532.000 bushels. On cote: mai, auj., 79,— : préc., 78 3/8 ; juillet; auj., 791/4; préc., 78 3/4. Avoine. — On cote : mai, auj., 49 3/4 ; préc., 49 1/2; juillet, auj., 531/2; préc., 53 1/8. Saindoux. — On cote: janvier, auj., 10,30 ; préc., 10,35; mai, auj., 10,60; préc., 10,60 ; juillet, auj., 10,75 ; préc., 10,77 1/2. Messpork. — On cote: janvier, auj., 20,45; préc., 20,35; mai, auj., 20,521/2; préc., 20,55. Ribs. — On cote: janvier, auj., 10,821/2 ; préc., 10,75.; mai. auj., 11,15 ; préc., 11,10. Suortr ibs ides. — On cote : auj.. 10,50 à 10,82 1/2; préc., 10,50 à 10,77 1/2. INFORMATIONS FINANCIÈRES Bruxelles, 25 janvier. — Les transactions ne sont pas fort actives pour l'instant, ce qui n'empêche pas les cours de se maintenir à un excellent niveau. On travaille assez bien les cap. Union Minière, qui font de 935 à 960 ; la Tanganyika, de son côté, est ferme de 60 à 61 1/4. La part Kasaï se tient vers 56 1/2, la Katanga varie de 1620 à 1640, la Barceloni se retrouve à 65 1/2 et l'Argentine à 31 3/4. Nous rencontrons toujours les mêmes prix en rentes directes et indirectes, et les lots de villes so.it généralement soutenus. Ci-après nous donnons les cours précédents : Bruxelles 1905 de 65 à 65 1/4, Bruxelles 1902, 76; Anvers 1887, 75 1/2 à 76,— ; Anvers 1903 , 65,50 ; Bruxelles-Maritime, 59,75 ; lots de Gand, 60; l.iége 1860, 117,50; Liège 1853, 91,75 ; Liège 1897, 61,50 ; Liège 1905, 61 ; lots d'Ostende, 53 ; Congo 1906, fr. 69. Il y a encore des demandes non servies en Banque de Bruxelles ; la Banque Nationale de Belgique est plutôt demandée aussi. En valeurs de transports, nous relevons des demandes en Grands-Lacs à 220-225, et en div. Espagne. La div. Buenos-Ayres fait de 38 1/4 à 38 1/2, la jouiss. Caire s'inscrit, à 425 et la fond. Barcelone trouve amateur à 1050. On commence à travailler les valeurs sidérurgiques. Nous rencontrons acheteur en Baume-Marpent à 1400, en Providence à 2050, en Cockerill à 950, en div. Cartoucherie Russo-Belge à 37 1/2 etc. En titres charbonniers, la demande est toujours importante, alors que l'offre fait plutôt défaut. En Nouvelle-Montagne, il se produit des demandes vers 465. Les Mines de Rajah sont plus actives et mieux disposées ; en Verreries du Donetz il y a acheteur à 213 3/4, et la Ligure Toscana vaut 245. En Tramways de La Haye, on essaye de nouer une affaire vers 650, l'Uruguay 3 1/2 vaut 68 1/2, et la Kolomna est discrètement offerte vers 400. L'Extérieur Espagnole est à 88 et le Rio-Tinto fait 1590. Des acheteurs se présentent pour des obligations Crédit Coin. 4 1/2 % 1915, Tramways d'Anvers, Pétrole de Grosnvi, Sierra Carthagène, Interc. des Eaux, Kaïping 6 %. Uruguay 3 1/2 %, Rrésil Rescis-siou, Brésil 4 % 1889, Marais, Tramways Pays Charleroi Du delà nue 4 %, Central Catalan, Badajoz, et d'actions Mexico Tram., Barcelona, Denayer, Strépy, Mail rage, cap. Wattfelar, cap. Forges de Jumet, Saint Victor, Kai-ping, Métal, Hainaut, Cour-celles-Ndrd, Mariemont, Us. F. & H. St-Pierre, cap. Tramways Espagne, cap. Tramways. Barcelone, priv. Tramways Livourne, cap. Laura, div. Internation. Tramw., fond. Tramw. Espague, Stalle, Cot.. St. Et. Rouvray, -nj>. Soie Viscose, Soengei Lipoet, Fauconnier, Hevea, Sennah Rubber, Centre Jumet, Marais, Charb. Nord Gilly, Maïdan Pek, Prod. Ch. I-Iuill. Odessa, Deutch-Luxemb., Union Minière, Atel. Thiriau c p.. Parts de Réserve, priv. Ciments Cron-festu. fond. Tramw. Barcelona, Grands Lacs, Charb. Willem Sofia, Gr. Bazar boulevard Anspach, div. Vérone, jouiss. Caire, Act. Suc. Europ., cap. Borys-law, priv. Cim. Visé. COURS DU CHANGE Rotterdam, 26 janvier. — Londres, 11. 10,98 1/2. Berlin, 11. 42,221/2. Paris, 11. 39,15. Amsterdam, 26 janvier. — Londres, fl. 11,—. Ber-II. 42,15. Paris, fl. 39,30. Suisse, fl. 44,20. Vienne, 11. 28,35. Copenhague, fl. 62,50. Stockholm, fl. 63,30. BOURSE DE LONDRES Londres 25 Janv ' 25 janv. ^ 24 janv. ! 25 janv. ! 24 janv. Consols. .'591/4 591/4 South. Railway. . 231/8 j Répuoiiq Argentine. Union A . . .1413/8 143 3,8 4% Brésil . . . 45■> Wab., préf. . . - — 4% Japon . . 68 1/8 681/8 U. S. Steel A. . 87 - 875/8 Japon 1905. . . 94 1/2 94 1/2 Amalg. C. . . . - - -- Mexique inter. . . Greal Cobar. . . Pérou, ord. ... 4 - — Columbia ... - Pérou, préf. . . 21 5/8 21 1 /2 Ver.. Dip!. . . , — — — - Portugal. . . . 52 1/4 Mexic. pr. . . . — — Russie 1889 . . — — Rock Isl. ... — — Marc, of A. . 17 - 17 — Randmine ... Turquie.... — Marine, Dr. . . — 3V2% Uruguay. . 60 1/4 60 1/2 Shell .... - — 5% Uruguay . . — Rio Tinto . . . - Acht. Top . , .1111/8 111 1/2 Anaconda ... Préf. d° A . .-103 7/8 ,104 - Schib., préf. . . - Denver.ÇR.o Grande ]r/,.i2 , 12 3/4 Schib., ord. . . — — . Erie, ord. . . .39 3/4 41 1/4 Kon. Petr. . . - Missouri . . . 61/2 : 83/4 Escompte . . . 53/16p 53 16 p Ontario A. . . . -- Argent . . . • 271 4d 27 5/16 p Sou:h. Tacific . . 105 7/8 1106 - BOURSE DE PARIS °aris 24 Janv. '4 janv. !22 janv. j24 janv. 22 janv. 3 % rente française 6! 75 : 62 8anque ottomane . -— 425-- 3 V2% rente française - — 89 75 Suez Canal, paris . 3979 — 4% Egyptien unifié . 78 20 78— Créd. Fonc. Egyptien 581 578 Rente italienne. - 79 25 Turquie 4%, unifié . — - 59 95 4% Japon 1905 . 80 50 f0 — Rio Tinto, parts . 1595— 1590 — 5% Japon 1907 . — Shansi Mines . . 16 75 Portugal 3% . , 59 05 59 -- Cape Copper . . g7 75 68 — Russie1889,Con.4% 6885 De Beers, déf sh. . 300 300 - 3% Russie 1896 — 57 60 De Beers, préf.. . 353 — 353 — 5% Russie 1906 . 81 50 81 50 Chartered B.S.A. . 1375 13 75 4Va % Russie 1909 — — 73 50 Con.G. Fields, ord. 36 36 50 Serbie4% '895 . — 6070 Crown Mines 90 25 9150 Espagne 4%, Elr. . 88 — 88 - East Rand ... - — 3050 Banque de France . 4180 4475 — Randfontein Banque de Paris . 840 — 845— Rand Mines. . . 1M50 11150 Crédi Lyonnais, .j 995 - 995— Robinson Deep. . — — BOURSE DE PARIS Paris, 25 Janv. 25 janv. 24janv "25janv. 24 janv. 3% rente française. 61 bO 81 75 Est français. — Russie 1^89,Con.4% 73 - — Rio Tinto, parts .1575 — '595 — 41/2% Russie 1909 - Mexique Int. 5% M — Serbie 4% 1895 — — Lots furquie . — - —— Espagne 4%, Etr 8 10 88 — Change Berlin, court! - Portugal.3% . , 59 05 59 05 Chees.Amsterd..court 259 — 251FO Turquie 4% unifié , Chg«s. Londres,court 2796 27 95 Banoue ottomane . Escompte . . .1 BOURSE DE NEW-YORK New York 25 janv. 1 25 anv :24 janv. 25 janv. 24 janv Hypothèques 1 s.j 13/4-2 OniarioàWestern,or 27 3/8 <8 — Cnane8s.Londr. C.T 4,77 — 4./6 85 NortnernPaci,'.,ord. '14— 114 — Chgas. Londr.60d.v 4 72 — 4 7150 Norfo.KîWestern,ord "18-- 118 1/2 Changes. Paris vue. 5 86 12 5,86 Norf.<£West.4%c.obl ' :7 1/4 118 12 Change s. Berl n 74 5/8 74 1/2 Pennsylvania, ord. 58 '/8 58 - Aigent .... 573/3 57 5/8 Philad. & Read., ord. 791/4 791/2 Philad.<£Read.,1epréf 43 — 43 - FONDS GreatNorthern, 1 «préf '21 3/4 '22 - Amérique 2 p. c. obi 99 — 99 — Tex^s«fePacific, ord. 7 >,2 7 i(2 Atch. r. & S. F. • % '06 - 106 - Southern Pacif., ord. 100 5/8 100 7/8 Aich.T.<£S. F. a.ord 106 1;!'. 108 1/4 Southern Rail//., ord. 22- 22 1/4 Atc.T.AS.F.Mgb.4% 94 7/a 94 5/8 Southern Railw.,préf. 62 - 62 u Atch.T.&S.F. a.p-éf. 99 1/2 91 3/3 Union Pacific, préf. '35 1/4 '34 3/4 Am.CarâFoundryor. 68 - 67 Union Pacif.4%, obi 98 97 "74 Baltim. & Ohio, ord. 91 1 -'4 9! i /• Wab.S'LouisiPac ,o '53/8 15 1/4 Canad. Pacific, ord. '72— 171 1/2 Wab.S'Louis<fePac„pr 46 3/8 46 7/8 Chesao Ohio, ord. 62 — 63 \ '2 Amalgamat.Copper,o Chic;<ÊNorth West.0. !3! — 130— AnacondaGopper.ord 87 3/4 87 3/8 Chic.Milw.ASt.Paulo 97 «'4 97 7/8 U.S.SteelCorp..ord. 84'^ 83 1,2 Rock Island ord. . 17 1/8 171/8 US. Steel Corp.,préf. 118 1/8 1177/8 Am.Smelt<£Ref.C°,o. 1C3 1/8 103 - U.S. SteelCorp.5% Bethl.SteelUorp.,ord 471 470 - 2" H. Obi. 104 3/4 104 1/2 Denv.A Rio Grande,0. ; 12 1,2 13 Americ.BeetSug.,ord 65 — - Erie Railway, ord. . 381/8 38 1/4 American.Can. ord 82 1/4 62 — Erie Railw., 1« préf. 54 — 54 5/8 Unit. Sugar Co, ord. «2 '•> 62 !/2 Erie Railw., 2« préf. 48 4»— Amer.Hide<£Leath .pr 53 53 1/2 Erie Railw. Gen. Lien 76 7.8 76 7/8 Amer. fe!.ÂTel.,oid, 127 1/21127 3/8 Illinois Central, ord. '06— !06 3'8 Am.Tel.4%conv.obl. lui - ;10J!/2 Kans.CilySouth.,ord 27 1/2 27 7/8 lntern.Cont.Rubber, 0 '4 14 — Kan .CitySouth.,pr. 6! ï/8 62 - lnterr.Merc.Mar.,ord 205/8 20 1/2 Louisv.&Nashv.,ord. i25ô8'25 - Intern.Merc.Mar., pr. 80 *4 80 — Nat.Rlv/.of Mex.,1 pr. 23 1/2 2 1/2 Int. Merc. Marine Nat.Rlvv.ofMex.f2pr. 7— — 41/2%. obi. 100 — ICO 1/2 Miss.Kans.<£Tex.,ord 6- 6 1/4 Pittsburg Coal. ord 34 — ! 33 1/2 Miss. Kansas&Texa; CentralLeather, ord. 53 5 8< 53 1/2 2e h.g.-obi. 49 5/8 50 1/2 lnterbor.Metrop.,préf 73 1,2 i - - Missouri Pacific.,ord ô — 5 lnterbor.Metrop.,ord. 19— 19 1/4 N.-Y.Centr.(fcHuds.,o 107 3/4 1077/8 StudebakerCor.,ord. ':2'/4 1513/4 Mont.Dom.S'.Corp . - — i 45 ' 2 Emprunt italien. — Le délai de souscription à l'emprunt se clôturera, pour l'Italie, le 10 février, et pour l'étranger, le lr mai. Hypatheekbank Holland-Amerika,établie à Utrecht. -- i.e (lundi 31 janvier 1916, émission au cours de 100% de fl. 1.000:000 lettres de gage 6% en titres de fl. 1000 ; fl. 500 ; fl. 250 et fl. 100. Charbonnages de l'Est de Liège à Beyne Les charbonnahes de l'Est, de Liège sont situés à l'Ouest du bassin liégeois, dont ils sont séparés par la concession inexploitée de la,Chartreuse. A l'Ouest on relève les concessions de Basse-Ransy (Horloz), de Wéristér, de Cowette-Rufin, et d'Her-man-Pixherotte. Au Nord se trouve la concession de la Violette, qui appartient actuellement à Bonne-Espérance et Batterie. L'étendue totale des concessions est de 526 hectares 41 ares ; 011 eh évalue le tonnage exploitable à 5 . millions de tonnes, mais ce chiffre 11e peut être qu'une simple évaluation, car ces gisements sont encore très imparfaitement connus. A cet égard, les recherches faites par Bonne-Espérance-Batterie dans la concession de la Chartreuse, la reprise de la concession de Basse-Ransy par le Horloz, les travaux entrepris par Wéristér donnent quelques indications. La qualité du charbon extrait est du t rois-quart gras et du demi-gras. L'exploitation s'effectue par deux sièges d'extraction, celui de Homvent et celui de Bois-de-Breux, qui sont foncés respectivement jusque 250 et 197 mètres. Le plus important est Homvent. Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des formalités de sortie. SERVICE REGULIER ET DIRECT ENTRE Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchar. dises et petits colis J. SAEYS DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI Mannheimer Lagerhaus-Gesellschalt (Agence Générale) En charge pour DUISBURG - COELN - MANNHEIM le bateau « BADENiA 44 » A suivre par des départs réguliers Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATIONS RHÉNANES s'adresser aux bureaux Canal au Sucre, 5, Hansa Huis.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.