Administratif a.#tekïpere Belsisch dasblad verschiinende op al de dagen der week R & d a,T,»leJMc a l a i sN ° T Drukker-Uitgevep, 17, rue de Vie, CALAIS O O 0 i w ABOBîXEMENTES Fer inaanil Belgle 4.50 Frankrljk ».00 En^dand-Holland 3.«« Fer trimeite ? « *5«00 » &.50 * S.OO Mm scht'ijvr t « On» Vaderland » 17, ruf de Vie, Calais Recht door, vrij en wank voor God en V3lk en land KCDACTIC3TU KKCN. NIEUWS TK ZCNOCN RUE MORT ET t 7 EN RUS CHANTILLY 73 CALAIS VOOR ©OLDATEPIT !*«&*• ilia.S'eKj) Ot35 oezE ABONNEMCNTEN DIENEN met MINSTKNS . V .J ' x ^ Êfc -1 O NUMMER3 INEEN3 AANQEVRAAQD EN DASELIJ Kft <LI* iklH.ti.kSd ΫX«L? AAN METZELFDC ADRES GCZONDEN TE WORDEN Vlaamsche Beweging en Tweedracht (Vervolg) Na deze enkele algemeene beschou-wingen, laat ons trachten te bepalen de houding die "vvij in zake Vlaamsche Beweging aannemen tegenover de «union saerée ». Zooals wij zeiden in 't eerste deelvan dit artikel, beoogt de Vlaamsche Beweging als middel, eenerzijds de wijziging van zekere instellingen en toestanden in 't vlaamsche land om het vlaamsche volk in eenvlaam»che athmosfeer tepla,at-sen anderzijds, door een rechtstreeksche werking, de ontwaking van het vlaamsche bewustzijn bij de Ylamingen zelf. Door 't eerste deel van dat programma komt de Vlaamsche Beweging in zekeren zin in aanraking met de politiek, in zooverre de tusschenkomst van s lands gezag voor de verwezenlijking ervan vereischt is. 't Is meest op dit gebied dat de beweging tegenstrevers vindt, en om nutte-looze twistpunten te vermijden, late men die kwesties liefst onaangeroerd tijdens den oorlog, — tenzij, in zekere gevallen, de bespreking ervan zich opdringe. 1. I-n dat geval zijn zekere mistoestan-den die zoo drukkend zijn, dat zij eene onmiddellijke, althans zoo volledig rno-gelijke verbetering eischen. De laatste maatregeîeirdoor minister De C.euninck in zake taalaangelegenheden in het leger genomen, drorigen zich op als volstrekt noodzakelijk in 't belang van het land. Zij die door woord en schrift deze maat-regelen aanbrachten en bespoedigden hebben bijgevolg nuttig vadsrlandsch werk verricht. De ministerieele voor-schriften kei^en door t feit zelf de houding goed van degenen die gewerkt hebben om ze tôt stand te doen komen. 2. Een ander geval is wanneer in zekere bladen't zij aanvallen teg«n,'tzij on-juiste voorstellingen van de Vlaamsche Beweging worden toegelaten. Dan hebben natuurlijk de Ylamingen het recht zich te verdedigen en de waarheid te zeggen. 3. Zekere vraagpunten kunnen zoo door de omstandiglieden worden op het voorplan gebracht, dat eene uitspraak of minstens eene bespreking desbetref-fende niet mag verhinderd worden. Zoo is de kwestie der Vlaamsche Iioogeschool en der Bestuurlijke Seheiding onder duitsche bezetting. Men mag het betreu-ren dat zulks tijdens den oorlog werd te berde gebracht ; <loch eens de vraag gesteld, nioest het den Vlamingen toegelaten zijn daarover eene eensgezinde houding aan te nemen, — daargelaten fcelfs de valsehe beweringen naar aan-le'idiug dier feiten door de anti-vlaamsche pers verspreid. Het is in 't belang van 't land dat, wanneer zulke brandpunten voor handen zijn, de onzekerheid en gisting die zij onverrsijdelijk d««n ont-staan, plaats maken voor eene vaste, duidelijk - uitgesproken, eensgezinde houding. Eene uitspraak van hoogerhand •— volgens hetgeen wij hierboven zeiden voldoet hierin geenszins; nog minder bevrediging schenkt het toelaten in de pers van een enkele klok ; alleen de vrij en vrauke gedachtenwisseling met voor-en tegenspraak, kan leiden tôt eene op-lossing die kalmte brengt in de onrustige gemoederen. Wanneer zulke vraagstuk-ken gesteld worden, is het niet geraad-zaam ze hangend te laten. F eitelijk is een eensgezinde houding toch in zekere mate tôt stand gekomen ; het ging echter niet zonder langdurig heen- en weder-vlotten, en ook niet zonder gevaar. Buiten deze rechtkwesties ligt echter het uitgebreide veld van 't vlaamsche leven en van de opwekking van 't vlaamsche zelfbewustzijn. Of het dan oorlog is of niet, een Vlaming moet kunnen in 't vlaamsch leveti, hij moet zijn vlaam- : sche ziele in 't vlaamsch kunnen voeden en in 't vlaamsch kunnen uiten. Ons vlaamsche aard doordringt gansch ons Wezen ; de liefdê tôt Vlaanderen, zijne schoonheid, zijne taal, zijne belangen, bezieltonze harten : datvlaamsche leven, die liefde tôt Vlaanderen, dat wenschen en hopen voor Vlaanderen moet vrij kunnen uitstralen. Oorlog en leger ver-anderen daar niets aan. Evenals ons godsdienstig zieleleven geenszins mag verminderd of belemmerd worden, zoo min ons vlaamsche leven.'t Is een nood-zakelijk bestanddeel van ons wezen. De «politiek» heeft daar niets bij te maken, en die daarin ergernis vindt, moet het enkel aan zich zelf wijten. En waar jarenlange verbastering of gebrek aan ontwikkeling het vlaamsche bewustzijn, de rasfierheid heeft ver-stompt, moet de overvloed van 't vlaamsche leven der bewusten, aan de onbe-wusten worden medegedeeld. België kan er niet dan bij winnen steeds roeer en meer zelfstandige en vlaamsch-minnende Vlamingen te tellen. En verre dat de oorlog die ontwaking van 't vlaamsche volksgevoel zou moeten stil leggen, zou het integendeel eene onvergeeflijke fout zijn, van de tegenwoordige gunstige omstandigheden geen gebruik te maken om het bewast-worden orizer vlaamsche volksjongens niet te riehten naar de liefde voor liun Vlaming-zijn. Vermits dat Vlaanderen in België ligt, zal België huji des -te nauwer aan 't harte liggen naarmate liunne liefde voor Vlaanderen levcndiger en bewuster wordt. Later zal het blijken dat zij die nu veelal worden beschuldigd door deze vlaamsche beweging afbreuk te doen aan de « union sacrée », daardoor integendeel een hun-ner grootste verdiensten hebben ver-worven, en door het opwekken van het vlaamsche leven bij de Vlamingen, voor België's ware eenheid allernuttigst werk hebben verricht. De Vlaamsche Beweging is als een stroom — een « prachtige machtige vloed » — ; steeds dieper wordt zijn bedding en steeds wij der zijne boorden. Hij is vreedzaam ; hem tegenhouden kan men niet; waagt men het, dan stormt hij. Zoo men hem vrij laat stroomen, gaat hij zijne bedding niet te buiten, en brengt vruchtbaarheid in Vlaanderen —dus ook in België. Dit meenden wij in aile rechtzinuig-heid te moeten zeggen over deze veel-besprokene zaak : Vlaamsche Beweging en tweedraeht. Beter is het op bedaarde wijze misverstanden traehten op te los-sen,dan met geweld van groote woorden het stof op te jagen dat belet klaar te zien, waar helderheid van inzicht aller-onontbeerlijkst is voor 's lands welzijn. VINDEX. I maaMIli lui DE TOESTAND IN RUSLAND Het zou de vijandelijkheden staken. Stockholm 21 N®v. — Men verneemt uit diplomatieke bron dat Rusland wel-haast ofïîcieel den vrede zal aanbieden. De « Stockholm Tidend » zegt dat de invloed der Maximalisten stijgt en dat het volk den oorlog moede is, Eene poging werd beproefd om eene demokratischeregeering,zonder Lénine, op te riehten. De uitslagen zijn niet ge-kend. De gezanten van Petrograd zijn door de Poloneezen bewaakt. De gezant van Amerika heeft zijne regeering bericht dat hij aan de Ameri-kanen bevolen heeft Petrograd te ver-laten.De kozakken en de Tsar. Berne 21 Nov. — De Kozakken, mees-ter van Siberie zijn in opstanden willen den tsar op den troon herstellen. De houding van Kaledine Petrograd 21 Nov. — De toestand wordt ernstig. Verschillige legerbevel- hebbers bestatigen dat men zich achter j het front om detroepeu nl<;t bekommert ( zoodat hen geen voorraad meer i komt en zij met hongersnood bedreigd zijn. I De beweging van Kaledine neemt uit- j breiding in het Z. van Rusland en hij a roept de kozakken terug van 't front. Talrijke troepen hebbei reéds de leger-streek verlateri. Zij kwamén echter in botsingjnet andere troepen die hunver-trek wilden belemmeren en de ijzeren-wegen vernielden. De Duitsche pers spreekt met niet te veel geestdrift over de zegepraai der Maximalisten. Men vraagt zich af of zij lang aan het bevvind zullen blijven. De optocht van Kaledine verontrust hen. Op weg naar Petrograd en Moskowa , llaparanda 21 Nov. —Naeenkortge- j vecht hebbea de troepen van Kaledine Viazma bezet te Z. van Moskowa. Men verzekertdat een leger van 20.000 kozakken op Moskowa vooruit rukt. De ontroering in de stad is buitengewoon en men denkt dat de Maximalisten geen grooten wederstand zullen bieden. Men zegt ook dat nog eeu belangrij-ker leger op weg is naar Petrograd. De wapenstiîstand in de pers « Excelsior ». — \\e moeten in aan-merking nemen dat Lenine en Trotzky nog door geen enkele regeering erkend werden en dat zij gehaat zijn, niet alleen door de révolutionnaire socialisten maar ook door de Maximalisten. Het aanbod tôt wapenstiîstand komt dus nog niet van eene révolutionnaire regeerinV. Daarbij weet iedeteen dut l enine enkel een agent is van Dnitschlaiid. Sedert hij van Zwitserland naar Rusland teruggekeerd is, na toelating gekregen te hebben door Duitschland te reizen, was hij aanhoudend in voeling met de duitsche spioenen.'t Is dus niet Rusland maar Duitschland zelf die aan de oorlog-voerenden voorstelt de wapens neerte leggen. De bijval der Engelschèii op het westelijk front doet denkeizer begrijpen dat er haast bij is. « Victoire ». — Lenine komt zijn ver-raad te voltrekken. Hij komt aan de legeroverheden bevel te geven met de Duitschers eenen wapenstiîstand te sluiten. Blijft nu. te zien of Rusland ait vei raad zal toetreden. Blijft te zien of de legeraanvoerders zullen gehooï'zamen, of de legerkorpsen tegen dit verraad niet zullen opkomen. Laten wij ons -door die gebeurtenis niet beïnvloeden. Deze wapenstiîstand zal maar eene korfè rustpoos zijn. DeDuitschers zullen niet zoo^poedig hun front ontzetten. ■ ■ — • »■»—— —— Het Engeïschoffensiefîiisschen Saint-Ouenîin en de Scarpe Het werk van de tanks 't Was om 6 u. 's morgens, zonder dol een kanoirschot was gelost geweest, dat de tanks op den vijand vooruitrukten. Verborgen achter eene kunstmatige rsok-gordijn en verders nog door de luchl-verkenners onzichtbaar gemaakt door den mist, kwamen zij aan de eerste voor-posten die zij verpletterden en bereikten de Hindenburglijn. Aan hun hoofd v.'as de tank van den aanvoerder 300 m. vooruit. Deze gaf het voorbeeld en overschreed de eerste de loopgraven tussehey Ribécourt en ^"ac-quéry. De andere volgden. Deze door de duitsche kànonnen vcraield of bescha-digd vulden de diepe si Ilingen en dien-den als overgangspunt voor de volgende. Op twee punten, bijna terzelfdertijd, werd de Hindenburglijn overschreden. Verder hinderde het getand ijzerdraad den vijand in zijne bewegingen. Gevan-gen in zijn eigen stellingen trachtte deze zich ^ruchteloos te verzettcn. De Engel-schen vingen hunne tegenstrevers als ratten. Na een korten tegenstand gaven zij zich over om hun leven veil te hebben. Te Marcoing viel een tank door eene brug en kwam in het water tert cht. De kapitein verliet de tank op zijde, zwora, onder een regen van kogels, naar eenen anderen tank, die de vaart o\ . rschreed op het dak van zijn eigen Voertuig. p In het dorp Flesquières werden de tanks onthaald op het schrikkelijk vuur der duitsche batterijen achter h t dorp verscholen maar op vele andere punten seint men nog heldenfeiten. Een ooggetuige verklaart dat een tank dooreenen obus als ter plaats genageld werd. Een der bezetters was op den slag gedood, de andere verliet don tank met een machièngeweer en maaide onder de \ijandeii tôt hij zelf getroffen neerzeeg. Hij had toch aan de infanterie den tijd gegeven zijnen heldendood en hetverlies van den tank te wreken. De vijand kon gedurende gansch het offensief maar weinig wederstand bieden. Een mtr na den strijd zag men op verscheidene punten omtrent geen spo-ren van het gevecht. Waarschijnlijk liehben de Duitschers zich daar overge-ge^ en of het hazenpad gekozen. Het terrein is niet te vergelijken aan dit van Vlaanderen. Daar geen artillerie-voorbereiding plaats had waren weinig obusputten te zien en het kleiachtig ter-rein was nauwelijks door den regen doorweekt. Ook de wegen hadden weinig of niet niet geleden. Enkél de loopgraven moe-sten gevuld worden om aan het vervoer-korps doorgang te verleenen. Ziedaar de reden van den rassen voor-uitgang.De meening van de Engelsche pers « Daily News». De plotselinge aanval vaii generaal Bitig stelt al de andere ltrijgsbewerkingen, zelfs deze in Italia, op den tweeden rang. Men kan nog de gevolgen van den aanval niet bepalen maar zeker is 't een der best gelukte ondernemingen op het westelijk front. Indien wij hetveroverd térrein behou-den zal Kamerijk, een der belangrijkste ijzerenwegknoopen op het front, aanhoudend onder ons vuur zijn en de vijand zal fel op zijn gemeenschapswegen gehinderd worden. MSfaT 't voornaamste is dat de Hindenburgschlijn op een groot front overschreden werd. Denken wij nochtans niet dat generaal Bing des gevolge dit feit de vallei van de Schelde afzakt om naar Antwerpen op tprukken. De overwinning is reeds belangrijk ge-noeg het is dus niet noodig de gebeur-lijke gevolgen te overschatten. « Evening News ». De vijand heeft een der hardste slagen van den oorlog ont-van gen. De weerde van onze soldaten en de bekwaamheid van onzen opper-staf is bewezen. « Daily Ezpl'ess ». Het Engelsch peer-devolk is eindelijk in werking gekomen. Zij heeft op talrijke punten de Hindenburglijn overschreden, vijandige batterijen gechargeerd, de achterhoede op vlueht gedreven en zich verspreid te lande \\aar geene loopgrachten meer bestaan. De tanks hebben groote voordeelen behaald maar het peerdenvolk loopt met de eer van den dag weg. In afwachting De Corr. van de Agence Havas seint : Het was te voorzien dat de vijand die in den omtrek ^an Kamerijkover belang-rijke gemeenschapswegen beschikte, aaristonds de versterkingen'zou bijeon-tronimelen die zich in de omgeving be-vinden. 't Is hetgeen hij gedaan heeft zorgdragende talrijke troepen naar de stad zelf te sturen. Volgens het zeggen der verloste burgers bevoiiden zich in de laatste dagen een twaalftal duizend burgers te Kamerrijk.Daarbij is hetgoed te begrijpen dat de Engelschen na drie dagen strijd moeten rusten. Van daar het gebrek aan nieuws dezen avond. Mon mag erniet uit besluiten dat ailes gedaan is. Wij moeten geduldig wach-ten.-pe duitschers verbloemen hunne nederlaag Geneve. 22 Nov. — Duitsch legerbe-richt. Talrijke tanks, sterke infanterie-troepen en peërden\olk vooruitsturende heeft de vijand getracht onze lijnen te dooiboren, maar hij is inislukt. De eerste dagen bleef de strijd vruch-teloos. Hij kon wel eenige punten over onze voorposten bereiken maar verder kon hrj niet doordringen. De bedrijvigheid is verminderd. Burgers bevrijd Om 1 ure 's namiddags drong het engelsch peerdenvolk in Masnières ten Z. van Kamerijk. Er waren in het dorp nog een vijfhonderdtal inwoners die om zeggens door de gewoonte geen aandacht hadden verleend aan het bombardement. Een jong meisje verhaalt als volgt hare verrassing : « lemand klopte bij mij aan. Daar wij nog nooit geen engelsch uni-l'orm gezien hadden, was ik\erwonderd een man te paarde t« zien die eeise taal sprak die ik niet \ erstond. Wat eene verrassing voor ons zoowel -als voor de Duitschers de verbondenen in het dorp te ;yvetc; . YYelhuast zag ik de moffen langs aile kant'en de vlueht nemen. Vele traehtten het middel te vinden om zich over te geven. Toen de Duitschers de Engelschen zagen aanstormen vernielden zij de steenen brug over de Schelde, .doch hadden den tijd niet de houten bruggen te vernielen die zij er zelf gelegd hadden. In een ander dorp vond men duizend burgers. Groot-hertog Nikolaas en Kaledine Farijs20Nov. — De «Wiener Allge-gemeine Zeitung» seint dat groot-hertog Nikolaas aangekomen is te Kharkow in het groot hoofdkwartier van generaal Kaledine wie'n hij zijn diensten aanbood. ■Generaal Kaledine zou hem het bevel-hebberschap over de kozakken gegeven hebben, hem belovende het koninkrijk te herstellen en hem regent te benoe-men.Wij vernemen dat het huisgezin van onzen Hoofdopsleller met een frissche zoon komt verrijkt te worden. Onze beste gelukwenschen aan Mr en Mme Baeckelandt. Laatste ojjïcieele berichten Belgisch front Le HAVRE, 23 Nov. In de laatste dagen voerde de artillerie een vernielingsgeschui uit op de vijandige batte* rijen. Langs weerzijden artilleriebedrijvigheid om Qiksmuide en vooral om Merckem. In de streek van dlierckem werd eene vijandige verkenning afgeslagen. Fransch front PARUS 23 Nov., 15 u. De artiiierie was bedrijvig in de sectors van Cerny en iuvincourt. In deze streek sloegen wij een aanval af op stellingen die wij op 21 veroverden. Onze ronden maakten gevangenen aan de Ailette. Ten N.-W. van Reims en in Champagne sloegen wij aanvallen af. Redits van de Maas hevige artiiieriestrijd. PARUS 23 Nov. 23 u. Van weerzijden hevige artilleriebedrijvigheid in de streek van Juvincourt en den Hoo-gsn-EIzas in de sektors van Seppois en Dar-gitzon.Vijandige aanvallen op onze kleine posten om Berméricourt, ten W. van Maisons-de-Champagne werden afgeslagen. Kaîme dag op het overige van het front. Engelsch front LONDEN, 23 Oct. 15 u. Ten Z.-W. van Yperen brachten wij dezen nacht onze lijnen lichtjes vooruit. Vijandige aanvailen ten N.-0. van Pontruet, ten N.-O. van St. Çuentin en ten Z. van Nieuw-Kapelie werden door ons vuur afgeslagen. Wij namen eenige gevangenen. Ten Z. van Kamerijk seint men geene ver-andering.LONDEN, 23 Nov. 23 u. Wij zetten met goeden uïtslag onze krijgs-bewerkingen voort ten W. van Cambrai. * Hevige vijandige artiileriebedrijvigheid in de omstreken van Passchendaele. Onze vliegers bombardeerden en beschoten de vijandige troepen en convooien in den om-trek van Kamerrijk. 3 vijandige vliegers werden neergeschoten en 2 gedwongen te dalen. Vijf der onzen kwamen niet terug. Italiaansch front ROME 23 Nov. Gisteren trachtte de vijand op het plateau van Âsiago onze stellingen van den berg Ifieletti te omsingelen. De aanval, uitgevoerd met eene uiterste hevigheid door talrijke vijandige troepenmachten,gedurig vernleuwd, was voorafgegaan door eene hevige beschie-ting met iacrymogène-gassen en ondersteund door een geweldig ai tillerievuur. Onze troepen behieiden ai hunne stellingen, brachten den vijand zivare verllszen toe er. namen 8 offi-eieren en 191 mannen gevangen. Tusschsn de Brenta en de Piave had een verivoed gevecht piaats dat gansch den dag duurde met sfwisseiende kansen ; een laatste tegenaanval onzer troepen, 's avonds, ver-dreef voor goed den vijand die op deze plaats t groote veriiezen opliep. De vijand, versterkln-i kingen afwachtend, heeft dan niet meer aan-) gevallen tenzij op eenige punten van den berg i Pertina. t — J Eussische overwinning in Caucasie Petrograd 28 Nov. — Het Russisch leger 1 van Caucasie heeft in Nlesopotamie aan den Dialah eene schitterende overwinning behaald. e Hetaantal gevangenen beloopt 1600. FIELDS Derde jurguig - Wuromcr 916 . | : S etutiemeo Zon«t«g 25 Nov«mber 1917

Er is geen OCR tekst voor deze krant.