- 4377 - Gesetz-und Verordnungsblatt Uitgegeven door de politieke nfdeeling bij den Generaalgou-verneur in liclgiê. Gedrukt m de drukkerlj van liet Wet- en Veror-deningsblad, Iirussel, Leuvensche straat 40. Het wet- en Verordeningsblad is 111 HelgiC verkrijgbaar bi.i bovengenoemdo drukkerlj. in DuitscJiland en in liet onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren tegen een kwarîaal-abonnenient van 2.50 mark. En-kele iiuinmers kostcri 20 Pfennig per stuk. De doorIoopep.de toc-zending van bot bijblad tôt liet Wet- en Vorôrdé!ï:ngsblad lîan de voornoemdi' drukkcrij tegen de aan 't einde van elk kwailaal te innen soin van 4 Pfennig per vel van ieder nuinmer besteld woi'den. für die okkupierten Gebiete Belgiens. \Vet- en Verordeningsblad voor de bezette slrelicn van Relgië. Bulletin «lïiciel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé i — — HorausgegebPn von der Politisehen Abtcilung bei dem Generalgouvernetir in Belgien. Cedruck in der Druckerei des Gesetz- iind Verordnungsblattes zn Brltssel. Lôwenerslrasse 40. lias Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Belgien durcli die gonannte Druckerei. in Detïtschlaiu und im nemralen Aitsland dtircli die deutschen Postanstalten fur 2.50 M. viorteljalirlicli rogelmas sig bezogen werden. Die einzelne Nummor kostet 2'J Pfennig. lue fortiaufende Zusendung de: Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die air Rmle jeden vierteljalires oinzuzielienden Betnige von 4 Pfennig (tir cm Watt der einzelnen Numm'ei beantraglwerden. I Publié par le département politique près ie gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue do Loti-vain 40. On peut s'abonner ou Bulletin, en Belgique, à la susdite impri-1 merie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu sepa-. rément le numéro coûte 20Pfen-1 nig. La susdite imprimerie se i charge également, sur demande, 1 de l'envoi réguliei de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, ' contre paiement, à la (ln Je ; chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. ÏH° 148. 2. DEZEMBER 1915. INIIALT: Verordnung liber die Verwertung von Zuclcer nnd dessen Nebenprodukten wâhrend der Betriebszeit 1915-1916, S. 1377. th'BOTJE : Verordening over de benuftiging van suilccr en de bijprodukten ervan gedurende het toeclrijfstijd 19ir-19.6, W. 137.1. SOMMAIRE: Arrêté concernant l'utilisation du sncre et de ses sons-produits pendant la campagne 1015-1916, p. 1380. VERORDNUNG ùber die Verwertung von Zucker und dessen Nebenprodukten wâhrend <1er Betriebszeit J9J5-df>. In Ergânzung der Verordnung vom 24. September d. J., betrefl'end den Verkehr mit Zucker und Zuckerrùbensirup wâhrend des Betriebsjalires 1915-1916 (Gesetz- und Verordnungsblatt N° 182), verordne ich ùber die Verwertung von Zucker und dessen \eben- produkten was folgt : Vil 1 Die Verwertung des Zuckers und seincr Nebenprodukte erfolgt nacb ausschliessliclier Anweisung der Zuckerverteilungsstelle in Briissel. Die Zuckerverteilungsstelle untersteht dem Verwaltungschef bei dem Generalgouverneur in Belgien. Ilire Auslagen werden durch eine vom Verwaltungschef festzusetzende Gebïihr fi'ir die Freigabe von Zucker zum Verbrauch gedeckt. Die Gebiihr ist von dem Antragsteller zu entrichten. ^ q Die Riibenrohzuckerfabriken haben sâmtliçhen in der Betriebszeit 1915 1916 gewonnenen Rohzucker den Rafîinerien zuzufiihre». Die Zuckerverteilungsstelle gibt die nâheren Anweisungen hierfiir. Art. 3. Die Zuckerfabriken, welebe in einem der drei vorhergehenden Betriebsjahre Verbrauchszucker (sogenannten poudre blanche oder Kristallzucker) hergestellt haben, diirfen ihren Rohzucker nur zu Verbrauchszucker verarbeiten. Die Zuckerverteilungsstelle kann hiervon abweichende Bestimmungen treffen. Art. 4. Die in Artikel 2 und 3 genannten Fabriken haben auf Anweisung der Zuckerverteilungsstelle fur besondere Zwecke, z. B. fur die Viehfi'itterung, Rohzucker zur Verfïigung zu halten. Art. »>. Die Raffinerien diirfen nur den in ihren Betrieben gewonnenen Kristallzucker verarbeiten. Art. 6. Die Herstellung von Kandiszucker und von Kassonade bedarf der Genehmigung der Zuckerverteilungsstelle. Diese ist berechtigt, Hochstpreise fur diese Zuckerarten festzusetzen. Art. 7. Die Zuckerverteilungsstelle ist berechtigt, fur die Verpackung von Zucker und dessen Nebenprodukten Hochstsâtze festzusetzen. 1

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.