Dnifcster-U itge eïste» jam: Maatschappij H ET LICîîî bestuarder » P. v*L VISCH. Ledcbcrg-Oent . . REDACTIE . . ADM!N!STRATJE flOOGPOORT. 29, GENT H TéT\ Y Y¥ là 3 Él B ml H il I 1 H m# II 11 |f% f I P I1 w v A ■ jl JL Orgaan der Belgische WerkliedenpartLL — Yerschimende allé dagen. ABONNEMENTSFRtJS BELGIE Orle maanden. » , , , f*. 3.2ft Ze* maandcn • . . « . tr. 6.5t Een jaar. ...... fr. 12.50 M en abonneert rich op aile postbureelea DEN VREEMDE Orle maandcn (dageiijka vcrzonden). . .... fa 6.73 Keir Hardie (Slot) Reeds in het jaar 1888 had Keir Hardie het stout beproefd om eene onafhankelijke politieke arbeiderspartij in het leven te roepen. Het inocht hem niet gelukken,maar een jaar later kwam toch onder zijne in-vloeden, dank aan zijn pogen, de zoogenaamde Schotsche Arbeiderspartij tôt stand, die in 1893 moeder werd van de engelsche Onalhaiikelijke Arbeiderspartij,de zuivere werkersorganisatie die m den vree-selijken wereldooriog eene zoo bewonde-renswaarde als krachtdadige roi gespeeld heeft en nog voort apeelt. Door welke verheven gedachten onze geesti-verwant zich leiden liet, dat blijkt het best uit ©en besluit dat hij op het vakbonden-congres van 1893 voorlegde, ter vollediging van een voorstel van Ben Tillet ©. a., die wilden dat er een fonds gesticht werd om de vakbonden in staat te stellen tôt het maken van propaganda voor hunne eigen zelfstandige en onafhankelijke kandidaten in de kiezingen : «Het congres is van gedaoht dat het voor de afgevaardigden der arbeiiderschap klas-seplicht is de eischen der werklieden steeds krachtdadig te verdedigen, zonder de min-ste rekening te houden van de wenschen der andere partijen die in het Parlement vertegenwoordigd zijn. Opdat eene zulke verdediging der arbeiderseischen kunne mogelijk gemaakt worden, is het volstrekt noodig dat de arbeidersafgevaardigden zoo volledig mogelijk los, vrij en onafhankelijk zijn van de liberale en van de behoudsge-zinde partijen, dat zij onafgebroken in op-positie staan tegen de burgerlijke regeering, tôt op den dag dat zij in de kiezing de mearderheid behalen en sterk genoag geworden zijn om het bewind in handen te aemen. » Het voorstel werd door d© opportunis-tische vakbonden verworpen, en aJdus werd de kans in het leven geroepen om over te gaan tôt het stichten van de 0/iafhanketijke Arbeiderspartij, waarvan de vsrtegenwoordigers er op uit waren om het soeiaal-democratisch stelsel te vereenigen met don praktischen arbed van democra-tische hervormingsgezinden die deelmaak-ten van het Parlement. Van deze nieuwe partij was Keir Hardie, die intusschen zijn strijdlustigen en kranig opgestelden « Labour Leader » in 't leven geroepen had, weldra de begeesterde en begeesterende aanvoerder geworden, die zijn invloed op alien en op ailes deed ge-voelen.Wa-re Keir Hardie de verstokte en blinde dweeper geweest, voor denwelke hij meer en meer door de fanatieke liberalen uitge-Bcholden werd, dan had hij zeker liever zijn weg en zijne plaats gezocht in den schoot van de op hare beginselvastheid zoo trot-sche — maar aan invloed zoo arme Sociu-listisehe Ferteratie. Door deze zijne kranige houding g<e-taakte Keir Hardie overhoop, langs den eenen kant met zijn vriend Hyndman,langs den anderen kant met den met de liberalen heulenden Burns... Maar als Burns met zijn aanhang in het liberaal kamp verloren geloopen was, nog geen paar jaren later, mocht onze maat het groot genoegen sma-ksn dat de machtige Labour Party kloek tôt stand kwam, de onafhankelijke werklieden- partij, in dewelke de zoogenaamde Fabia-ner, vereenigd met de vakbondenmannen, samenwerkten. Al gebeurde dat ook nog niet in dien zin van den zuivereu klassen-strijd, zooals het door den onvermoeibaren voorvechter gewenscht werd. En het meest tragieke in het levenslot van onzen engelschen kameraad is nu, dat hij er het leven bij afgebracht heeft op den kritieken oogenblik dat het internationaal socialisme door den afschuwelijken oorlog om zoo te zeggen uit zijn verband gerukt is, op den oogenblik dat de engelsche ar-beiderschap, die hij onder de fiere vaan van dit socialisme wilde doen opmarchee-ren, zoo goed als heelemaal verdeeld of in verschillige groepen gescheiden ligt. De Ouaiiiaukelijke Arbeiderspartij staat met hare inzichfcen tegenover de meeste vakorganisaties en zij maakt vast de groote minderheid uit. Getrouw aan hare oude idealen tracht zij de bauden van het inter-nationalismus te behouden en toe te snoe-ren.Vooralsnog kunnen wij niets bepaalds zeggen over den aard der ziekte waaraan onze kameraad zooveel geleden heeft, dat hij reeds van in den begmne des jaars, tôt groot spijt van al zijne vrienden, verplicht was eene voiledige politieke rust te nemen. Wellicht bedriegen wij ons niet als wij het verrnoeden uitdrukken dat het de afschu-welijke oorlog is die hem aan het zoo ge-voelig h&rt geknaagd heeft en dat de on-dervindingen, die hij in de engelsche arbei-dersbeweging op^edaan heeft, zijn einde zijn komen verhaasten. In den loop van verleden winter heeft men Keir Hardie zeer oessimistische woor-den hooren uifcspreken over den toestand waarin de arbeidersbeweging zou versuk-kelen na den oorlog, alhoewel wij in den « Labour Leader » van Maart nog een arti-kel van hem gelezen hebbeo waarin hij zijn verheven optimismus nog hoog had laten opvlammen, waarin hij den tijd voor-zas: waarop démocratie en socialisme sterk genoeg zouden vereenigd zijn om de tôt oorlog drijvende kapitalistische machten te onderdrukken. Dit wa*,3 een zijner laatste of het laatste zijner schoone weekbladartikelen, waarop kort das,rna, op het jaarcongres der Onat-hartkeiijko Arbeidersparty zijne laatste redevoering volgde. . In die redevoering, die van beteekenis was voor den tijd waarin zij uitgesproken werd, hield Keir Hardie zich voornamelijk bezig met de manier waarop de russische socialisten door hunne regeering behandeld worden. Keir Hardie is dus op een zeer ongelegen tijd heengegaan. De socialistische Internationale zoowel als de engelsche arbeidersbeweging had nooit zooveel behoefte als thans aan klaarziende, manmoedige en ver-standige voormannen als op den dag van heden. De oorlog heeft zich brutaal tusschen ons en het engelsche proletariaat gesteld,maar dat kan niet beletten dat wij in gedachten met dit proletariaat treurend aan het graf staan van zijn gevallen leider en voorlich-ter, die vast en zeker een der besten was. « Yorwarts ». DENKT STEEDS AAN HET V.MNNEN VAI1 N5EUWP LEZERS VOOR HET E»LAD « V003UÎT » J r .1 t l. .» L .1. .1 , 1 >. I t i > 1 le mûmg te leiëosfniiëieii Onze vriena Victor Serwy, bestuurder van den Bond der Belgische Cooperatieven, heeft eene statistiek opgemaakt over de prij.sverhooging der w.iren. Deze statistiek verscheen in den Bulletijn van het «Volks-huis.Ziehier eenige welsprekende cijfer : Voor den Vermeer- oôrlog Juni'15 dering Spek fr. 2 » 4 » 100 p.c. Keukeuvet 1 80 3 60 100 » Vleesch 2 80 4 80 70 » Id. 3 » 5 » 70 » Boonen 0 45 1 » 120 » M. 0 55 1 20 120 » Zout 0 05 0 10 100 » Vermicelle 40 » 180 » 350 » Allumetten (100) 6 50 25 » 400 » Bruine zeep (100 k.) 30 » 140 » 370 » Bijst (100 k.) 27 » 120 » 250 » Dus eene prijsverhooging die gaat van 70 tôt 400 per honderd. Voorwat de berekening der prijsverhooging betreft, is deze gesteund op het ver-bruik van Juni laatst. < Le Bien Public » doet terecht opmerken dat sedert de Juni-maand de prijzen niet gedaald, maar nog eerder gestegen zijn en het percent der verhooging nu m October nog zou moeten vermeerderd worden. Bijvoorbeeld wordt het spek niet meer verkocht tegen 4 fr., maar tegen 4,80; het keukenvet «taat aan 4 fr. in plaats van 3,60 fr. ; de allumetten 0,30 fr. in plaats van 25 entiemen ; de bruine zeep 195 fr. de honderd kilo in plaats van 140 fr. De kleme winkeliers profiteeren weinig of niets van die vermeerdering, 't is zelfs het kontrarie dat meest gebsurt. De groote winsten gaan in de zakken der opkoopers, die dan aan de kleanen de voorwaarden stellen die hun believen. Zoo worden tegenwoordig de emballages, 't zij hout, tonnen, kisten of eenvoudig gorve stof, gerekend als marchandise gewo-gen en beta-ald. Deze prijsverhooging is een w.ezenlijk schandaal. Gelukkig nog dat de cooperatieven daartegen nog een dam stellen, zoo nieti was er geen einde aan die schelmerij. Elkeen zal bij het lezen der verhooging dier prijzen van de noodzakelijkste waren, ook de overwe'ging maken dat juist in dszen tijd de loonen schromelijk laag gedaald zijn en velen op de straat loopen totaal zonder werk en zonder loon. Er wordt veel, onzeggelijk veel geleden. F.'H. Il ÂiMitocili Supiftaiiiisupis Zooals wij gemeld hcbben heeft men eenige maanden geleden in Amerika den reus-achtigen Pensylvania te water gelaten, den laatsten superdreadnought, die eene water-verplaatsing heeft van niet minder dan 32,000 ton. De Pensylvania heeft niet minder aan boord dan : 12 kanonnen van 356 m.m. en 22 kanonnen van 127 m.m., zoodat het grootste engelsch ooriogsschip, de ({ueen Elisabeth, dat 4,000 ton waterverplaatsing minder heeft, ver in den schaduw gesteid is. Thans schrijven de vakmannen heele bro-churen over de moeilijkheden die men bij den bouw van dit monsterfort ontmoet heeft, moeilijkheden die nu en dan onover-komelijk schenen, in zoover, dat de werken moesten stilgelegd worden om een beroep te doen op het amerikaansch genie — dat er toch in gelukte ze te overwinnen. Vervolgens heeft men zich in de vakkun-diga kringen nog lang bezig gehouden met de vraag hoe zoo een gevaarte, dat eene snelheid van een-en-twintig knoopen zou bereiken, te wenden en te keeren ï'ou zijn als het het zou te doen krijgen tegen klei-nere en dus vluggere schepen. Langs andere kanten werd er beeorgd ge-vraagd of er wel eene tweede haven in de wereid was waar het schip, gezien zijne reusachtige afmetingen zou kunnen binnen-loopen om zich te bevoorraden of herstel-lingen toe te laten. En de antimilitaristen wezen waarschu-wend op het feit van overwegend belang, dat de moderne onderzeeërs aan zoo een monster eene zoo gemakkelijk te happen prooi zouden hebben, aangezien zij met eene enkele goedgerichte torpille eene waarde van 13.000.000 dollars — 65.000.000 frnnken — naar den dieperik zouden kunnen zenden, wat toch zeker geen kleinbier is voor een land. Om al deze opmerkingen bekommerden de amerikaansche militaristen zich niet. Zij moesten het grootste zeemonster der wereid hebben en om do «onnoozele» men-sehenvrienden gerust te stellen, die jam-merden om de duizenden menschenlevens die bij het in den grond boren van zoo een drijvend fort zouden verloren gaan, maak-ten zij bekend dat de Pensylvania als bij-zondere wakers vier overgroote onderzeeërs zou bekomen, die hem als Hjfwaeht gedurig zullen vergezellen ! En daar vlot nu de afschuwelijke superdreadnought met zijne vier reusachtige torens aan boord, die naar aile richtingen kunnen gedraaid worden en waar in elk drie kanonnen van 356 mm. staan. Daar drijft nu het monster met rijne twee-en twintig kanonnen van 127 mm. en zijne wellicht twee duizend kopnen tellende bemanning, die in eene bijzondere school bijzondere lessen ontvangen heeft. En dat is niet het einde... Tengevolge van de zich in Europa ontwik-kelende toestanden, tengevolge van den st8eds verder rond zich grijpenden wereld-brand, waarin het zou kunnen gewikkeld worden, heeft het amerikaansch gouvernement zoo een tweede schip op sta-pel doen zetten, dat reeds Califoraia heet, en besloten dat de plannen zullen opgemaakt worden voor twee andere schepen die nog 6.000 ton meer — of 38.000 ton zullen meten ! Waar zal dat eindigen? Sfet Engelsch St&aisiiizdyuï. Het budget, dat in de engelsche Kamer komt ingeaiend te worden door Mac iSenna maakt bekend, dat er verleden jaar ,jia),000,000 pond uitgegeven is, of 450,000,000 ponj meer dan men veronder- steld had. Men heeft 305,000,000 pond ontvangen, e« men komt dus meer dan 145,000,000 pond U kort om de meeruitgave te dekken. De geldminister riep de aandacht van alien op het feit dat in vredestijid de ontvang-sten nooit de 200,000,000 pond overtroffeu hebben en dat er dus krachtige maatregeis zullen moeten genomen worden om hai evenwicht te herstellen. Verder stelde de minister vast dat in d« maand november van het jaar 1914 de da-gelijksche onkosten voor den oorlog konden geraamd wonden op 900,000 pond, ter wij! zij thans moeten geschat worden op om trent 5.000.000 pond per dag — de voor schotten aan de verbondenen inecge rekend. , De minister gaf nog andere, cijfers die hei. overwegen waard zijn: De opbr&ngst der engelsche belastingen is voo# het dienst-jaar '16-'17 geraamd op een bedra|- van 387,000,000 pond en dat zou omtrent lorHiu op 16 % van het nationaal inkomen, ter-wijl het op 25 % kwam ten tijde der napo-leonistische oorlogen. Om het evenwicht in de maat van het mogelijke te herstellen zal de rege&ring nieuwe belastingen invoeren die in viur groepen zullen verdeeld worden, waarvan twee rechtstreeksche en twee onr&cîlt streeksche. De « incometax » en de zoogenaamde < supertax > zullen met 40 % verhoogd worden, zoodat ook het inkomen van 100,000 pond — waarvan het den lande door krioelt ! — eene jaarlijksche belasting van 32,000 pond zal te betalen hebben. Maar daar de loonen den lande door bui-tengewoon hoog staan, vertelde de minister verder, mag men er aan denken ook de werkende klasse aan te spreken, haar een deel der nieuwe lasten te doen dragen, en daarom is er voorgesteld onrecht-streeksche lasten te leggen op den thé, op het suiker, op den cacao,op den tabak en eenige andere artikeis van dageiijlsoh ver-bruik.Om de opschudding te bedaren, die door zulken maatregels onder de werkende klasse zou kunnen veroorzaakt worden, zal de regeering zware lasten leggen op de nijverheidsinrichtingen die, danK aan den oorlog, zeer groote winsten verw zenlijken. De minister voorzag dat die nijverheidsinrichtingen aan den Staat 50 % zullen moeten betalen van ailes wat zij geduren de het jaar '16 meer zullen gewonnen hebben dan het jaar te voren — en die meer-winst kon hij grossomodo gerust op de som van 60,000,000 pond schatten alleen voor de heeren die geleverd hebben aan leger en vloot. De andere soort van nieuwe beiasting zou bestaan in de zoo volledig mogelijke verzaking aan de politiek van dea alge-meenen vrijhandel, aangezien men aan-zienlijke inkomende rechten zou leggen op de vreemde automobielen, cinemafilms en en andere invoerartikels, rechten die voor een en ander zouden komaa tôt 33 % hun-ner eigenliike waarde. Als men in acht neemt dat een engelsch pond sterling op 25 franken komt, dat men dus al die duizelingwekkende cijfers met 25 moet vermenigvuldigen, waardoor 1 milliard pond op 25 milliard franken komt, waardoor de dagelijksche onkosten van den oorlog op meer dan 1 milliard franken per dag komen, dan moet men zich bedrukt af-vragen waar hèt gezond verstand der men-sthen naartoe is en waar die droeve grap van den oorlog zal eindigen ! Il» si piantsn in ?eii]30ii mal den migmg oordraehtcn gehouden door Dr. C. DE BUUl'CliEK, in het «Eeestlokaal van Vooruit», te Gent. (Tweede vervolg.) I en II. Al de besproken gevallen, hoe overtui-f I en; ciuidelijk zij ook wezen. moeten in elangrijkheid onderdoen voor de uitsiagen oer proeven van Fower met den Colorado-^er en een paar andere verwante sooLiun. Ue volwassen kevers werden gekweekt in e®a warrne (30°) en vochtige (verzadigde) a mo?feer. Daar zetten zij na enkele dagen TCrbhjf hunne eieren af, waaruit dan zorg-vuldig de nakomelingschap werd opge-weekt, deze laatste werd in normale om-«■Qchgheden grootgebracht en toch ver-oonde ze sterke afv/ijkingen van de ouder-'Jse kenmerken (die afwijkingen worden oor lichtbeelden duidelijk aangetoond). aet merkwafirdige van het geval ligt hier n het feit dat de proefdieren niet het minst fa^'ijzigd worden. De werking van warmte l vo°htigheid tijdens de rijpwording, de sf;v-uchtmg en het leggen der eieren, vol-vIa'j °-m °P eieren een blijvenden in-ea uit te oefenen, die zich uit in de afwij-j; ^en lr5 grootte en kleur van de kevers e verseheidene maanden later uit die re,n z,Jn ontstaan, nadat ze eerst den toe-Qa van larve en non doorleefd hebben. Nog meer, die afwijkingen gingen onge wijzigd verder op de nakomelingen over, zonder dat de warmte en de vochtigheid weer hunne werkingen ^oefden uit te oefenen. Een piofselinge, onder den invloed van nitwendige factoren outsiane afwijking kan dus erfelijk zijn. Uit het voorgaande blijkt dus klaar dat de aard der wijzigingen kan zijn. A. Niet erfelijk (b.v. den gedrongen vorm der bergplanten). Die aanpassing duurt zoo-lang de omstandigheden inwerken. B. Te voorschijn treden >au verborgen eigensehappen. B.v. a) de kaardebol met ge-draaiden st-engel. Gunstige levensvoorwaar-den roepen die eigenschap te voorschijn. b) Slaapbol met stampers in de plaats van meeldraden. Die eigenschap is waar te nemen bij 50 p. h. der individuën b,j rijke voeding en bij 28 p. h. bij arme voeding. Echter mag men 7 weken na de kieming de planten zoo rijk voeden als men wil, toch eal dit vruchteloos zijn, 14 dagen vroeger echter nog niet. Al wat men vroeger of later doet is 7 weken. De voeding tusschen de 6e en 7e levensweek is beslissend. Dit tijdstip is de gevoelige periode. C. Erfelijke wijzigingen: bv. de kolorado-kever. Hier heeft de gevoelige periode even-eens een buitengewoon groote beteekenis. Immers : Invloed op kever zelf is nul; Invloed op pop en op kever die er uit voortkomt is ook nul ; Invloed op larve en op kever die er uit voortkomt is ook nul; Invloed op eieren en op den kever die er z'al uit ontwikkelen is zeer sterk uitgespro-ken.Eigensehappen van een volwassen insekt hangen dus af van de inwerking op de eieren on het oosrenblik dat zii in het lichaam van het proefdier rijpten en dat ze geieord worden. Nadien is de gevoeligheid, de kneed baarheid, de plooibaarheid volkomen ver dwenen. D. Gewone veranderlijkkeid. Talrijke voorbeelden kunnen aangevoerd worden (de voordrachthouder wijst ons de veranderlijkheid van de menschelijke ge-stalte, zoo bv. bij de lotelingen van 1896 voor België, de curve daarvan wordt ons aangetoond). Hetzelfde bij lengte der bla-deren van een zelfden boom. Nu is het zeker waar dat de grootte van de bladen, de gestalte van een mensch in hooge mate afhangt van factoren als ras, familieëigenschappen, die erfelijk zijn. Zij zijn echter binnen zckere grenzen, door de erfe-lijkheid getrokken, afhankelijk van den invloed der uitwendige levensvoorwaarden en ni. in de allereerste plaats : de voeding. Bv. de grootte (gemiddelde) der aren van een land rogge bij slechte voeding is 71 mm., bij rijke voeding 120 mm. ALLE levende wezens ondergaan in min of meer groote mate den invloed der om-geving, zij het ooE slechts gedurende een kort tijdperk van hunne ontwikkeling. De mensch, hoewel hij op den hoogsten trap van het dierenrijk staat, is aan dien invloed niet onttrokken. Voor hem gel den dezelfde wetten, al zijn de gevolgen hunner toepassing niet steeds gemakkelijk aan te toonen, al ontsnapt ons hier die niet te overschatten nasporings-methode : het proefondervindelijk onder-roek.Evenals bij de rogge de lengte van de aar tôt het hoogst bereikbare kan gedreven worden. zoo zullen een aantal lichamelijke en verstandelijke kenmerken gelijkelijk ontwik-keld zijn naar gelang van de levensvoorwaarden waarin hij opgegreeid is on verder leeft. Evenals plauten en dieren vooral kneed-baar zijn in de gevoelige periode zoo zullen de omstandigheden waarin hy als kind zijn jeugd, zijne gevoelige critische periode doorbracht, op den mensch een blijvenden stempel stellen. Evenals bij den kaardebol de eigenschap van gedraaide stengei te hebben. te voorschijn komt onder zekere voorwaarden, ver-doken bhjft onder andere, zoo kunnen bij den mensch onder zekere omstandigheden, kiemen van slapende eigensehappen ont-waken en zich ontwikkelen. En misschien kunnen bijzondere levensvoorwaarden, inwerkend lijdens de gevoelige periode, bij den mensch nieuwe erfelijke eigensehappen doen ontstaan zooals bij de coloradokever. B. v. de gestalte der miliciens (19 j.) in Hoiland beloopt voor 30 p. h. der jongelin-gen boven 1.70 m. Voor de cadetten (aan-staande officieren) oud 18 jaar is de lengte voor 64 p. h. der jongelieden meer dan 1.70 m. Dit komt omdat de cadetten voort-spruiten uit een maatschappelijk midden waar de lichamelijke opvoeding beter wordt verzorgd. Op grond van een uitgebreid onderroek kwam Bolk tôt de gevolgtrekking dat de gestalte van de bewoners der schraie hei-bodems kleiner is dan die van ds industrie-streken of landbouwgebieden. Bolk bevond dat de lichaamslengte in Nederland in de laatste 50 jaren toegeno-men is. Hij schrijft dit o. a. toe aan deze oorzaken : 1) Beperking van den kinderarbeid; 2) verschuiving van huwelijken tôt een leeftijd wa&rop de gehuwden hun eigen groei volmaakt hebben. Ook voor het1 aantoonan van het over-wegend Mans der eevoeli*» période wil ik mij meer bij lichamelijke eigenschapp&n be-perken.Moet er nog op gewezen worden dat de besmetting door tering vaak in de eerste weken van het leven door den nog teederen darmwand schijnt te gebeuren, om eerst na jarenlang sluimeren bij den jongeling zijn verdelgingswerk te beginnen. Is het wel noodig er op te wijzen dat de «Oude Mom», gevolg van onvoldoende of verkeerde voedingswijze tijdens het eerste levensjaar, zijn blijvenden invloed op den groei en de gezondheid doet gevoelen ? De Parijsche dokters Simon en Wallich in de kliniek Baudeloo, hebben bevonden dat de gestalten der volwassen vrouwen, welke met de zuigflesch opgevoed waren, meer dan 1.55 m. was voor 45 p. h. en van min dan 1.55 m. voor 86 p. h. der vrouwen welke gekweekt waren geworden met de n$eder-melk.De jeugd is voor het menschelijk wezen een lange kritische, gevoelige periode. Ver-waarloozing der gazondheid kan de ergste gevolgen na zich slepen ; tôt zijn opgroeiën tôt een krachtig mensch is de voeding van den zuigeling van het hoogste belang — evenzoo zal een verkeerde vorming en be-invloeding van den jeugdigen geest een _.ia-deeligen onuitwischbaren stempel op zijne verstandige en zedelijke ontwikkeling druk-ken. Het midden waarin hij als kind ver-blijft, de opvoeding die hij geniet, zullen den aangeboren sluimerenden a-anleg tôt een bepaald beroep of tôt kunst al of niet doen ontwaken ; zij zullen slapende kiemen van goede of slechte hoedanigheden kunnen doen ontwaken of ze onderdrukken. ( Vervolgt.) a Hasai» « fi, 282 Prijs per nommer : voor Belgiè S ceittiemon, vooi den VreemdeÔ eeotiemen ïefofôon s Redactâ» *<3-7 » At|nièssistP8$b 2845 Zondaq 1® OCTOBER 1Sî§

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.