31» aar «■ W. 325 Prijs per oummer voor Belgw 3 cennemen, vooi den <reemde $ centiemen Tât^fodn,: tfûedsîciëe &4-H - Adm«!r3ssî3*a.J® HtnSfîan 10 tlecember 1fc14 Drukster-Uitgeeïster Sam:MaaischappijLi!€iuu bestajsrder: P. DE VISCH. Ledeberg-Qent REDACTIE . . ADMINESTftATIE ftOOGPGORT, 29, GENT VOORUIT ABONNEMENTSriîlJS BELGIE ' Drie maanden. . » , , fr. 3.2! Zes maanden » . . . . fr. 6 50 Een jaar. » fr. 12.50 Men abonneert zich op aile postbureelea DEN VREEMDE Drie maanden (dagelijks verzonden}. ..... fr. G.73 ûfyaan den Belgische WefkliQdmpaphVerscfit/nende aile dagen. Het lis Guipa fin eeo tenlelaar VVij ontvangen het volgende schrijven : Gent, den il December 1914. Heer Opsteller van Vooruit, Vooruit zorgt voor de belangen van cieri werkman, maar kan hij den kleinen buiger niet beschermen? M. Braun vertegenwoordigt de rij-ken !!!... en M. Anseele de armen; wij staan alleen ! ! ! Er zijn burgers groot in den schijn çhor hunne opvoedmg, en die handel ijven... van luxe of mode-artikelen, iz., maar die sedert Augustus niets kun-icn verkoopen en veel te betalen hebben. Wat zal er met hen gebeuren als zij van het moratorium niet meer "genieien ? ? Zij beschikken tegen hun wil over het geld hunner fèveranciers; zij moeten im-niers leven! Maar waarmede zulien zij betalen na den oorlog. Zijn zij nochtans niet eerlijke lieden, die willen strijden; maar zij moeten geld hebben; zelfs indien men hun gemak geeft van af te korten zal het met moge-ink zijn, dubbel te verdienen — îngezien i\] maar toekwamen de twee einden van hei koordje bijeen te brengen te Nieuw-jaar.Zij zulien geene lasten kunnen leggen oin iondsen te verzamelen. Wij durven h'open dat gij, Heer Opsteller, deze punten zult overieggen, die wij van belang achten, en eenige regelen van raad en moed zult geven in uw blad. Aanvaard intusschentijd onze eerbiedi-ge'groeten en onze gevoelens van erken-telijkheid.Uwe nieuwe getrouwe lezers voor het toekomende. R-- C. * & * Deze brief is een der kenmerken.de ver-schijnseleù van dezen tijd. Het is de eer-sté bandelaar niet die zich nu tôt Vooruit wendt om raad en om troost. Al die raenschen leggen hunne klachten en grie-ven bloot voor ons. Zekerlijk is dat een bewijs van vertrouwen, waarop wij te-recht fier zijn. Van woordenkramers en geweldenaars, van vernietigers der handeldrijvende bur-geùj, ineens verheven worden tôt de biechtvaders en de raadgevers dierzelfde klasse ot ten minste van de verstandig-sten onder hen, is waarachtig een sprong van belang. Maar dat legt ons den plicht, den du-ren plicht op, rondweg aan de burgers j die tôt ons naderen, de waarheid, geheel de waarheid te zeggen. M. Braun vertegenwoordigt de rijken, gezel Anseele de armen, en wij staan alleen zegt onze briefwisselaar. Volledig wa$r is dat met. De burge-meester en zijn eerste schepen hebben geenszins den middenstand verwaarloosd te midden van deze pijnlijke crisis. De bevoorradingsdienst is door Anseele uit-stekend waargenomen en vele burgers aarzelen niet het te erkennen. De Hulpbank heeft ontegensprekelijk 00k groote diensten bewezen. Onze briefwisselaar is misschien van oordeel dat de handeldrijvende burgers, fceter hunne zaken zelf zouden regelen, indien zij in de openbare besturen vertegen-woordigd waren. Wij spreken dat niet tegen. Maar als zulks nu niet of althans, volgens de meening der betrokkenen, niet doelma-tig genoeg geschiedt, aan wie ligt de schuld vriend? Wij moeten U openhartig zeggen: aan de neringdoeners zelve ligt de schuld. Bsr-r.——» ——sjui De middenstand was maar al te veel gekeerd met zijn zak naar de werkers en met zijn hart naar de grooten. Wij weten het wei dat zulks in den aard der zaak zelve lag, het beantwoord-de aan den geest van den tijd. Elke kleine burger had voor ideaal giooten burger tq worden. YVaarom? Wel eenvoudig omdat het groot burgerschap gelijk stond met eer, welstand, genot, met *aanzien en macht, met rechten en voorrechten. De werkers waren maar de domme, arme massa, zij waren de beleedigden, de vertrapten, de miskenden, de gevloekten in de wereld. Ziedaar waarom de kleine burgerij bij voorkeur de grooten'aanbad en naàapte. De vader verkeerde in een burgcrcaie, de moeder droeg een burgerhoed, de kirtde-ren bezochten eene betalende school. in die voorwaarden is het met te verwonde-ren dat de middenstand geen eigen poli-tiek leven had, en gedwee de groote bur-gerpartijen volgde en steunde. Nu begmt zij te gevoelen dat zij onge-lijk gehad heeft; en zij wendt zich tôt ons. Helaas zij' doet het in een oogenblik, Waarin wij geen raad kunnen geven, die de neringdoenden redden kan. Zij doen het nu, als wij zelven aan onze klasse moeten denken, die zucht en lijdt, die werkeloos is en in nijpenden nood ver-keert.Oh, willen de handelaars of kleinnij-veraars zelve voorstellen doen, wij zijn ten allen tijde bereid ze te onderzoeken, ze kenbaar te maken en als zij goed zijn, ze te steunen uit al onze krachten. Wij vagen de spons over het verleden, wij vergeten de menigvuldige beleedigin-gen ons aangedaan, wij vergeten dat de garde-civieken brutaal en moorddadig tegen ons optraden, dat de handeldrijvende burgerij ons alleen liet, zonder steun in de werkstakingen, m onzen strijd voor algemeen stemrecht en haar meer-voudige kiesbulletijns tegens ons keerde. Ja, wij willen vergeten en vergeven, maar wij drukken de vrees uit dat er wei-nig praktisch zal te doen zijn, in dezen oogenblik. Geen werk is geen loon en dus 00k geenen handel en de spaarcenten der werkende klasse smelten gëlijk de sneeuw voor de zon. Een hoop en een troost blijft er voor ons allen, 't is dat de oorlog van korten duur weze, dat de allesscheppende ar-beid herneemt en de toestanden weer nor-maal worden. En dan zulien wij U den raad geven, dien wij U reeds vroeger gaven. Attakeert de cooperatie niet meer, maar werkt zelve samen ! Attakeert de vereeniging niet meer, maar organiseert u op uwe beurt. Valt het socialisme niet meer aan, dat gij nooit gekend hebt, maar bestudeert het ernstig en gij zult het leeren liefheb-ben, eerbiedigen en er voor offeren. Klein handel- en nijveraars staakt uw geloof in het kapitalisme dat zoowel uwen ondergang onvermijdelijk maakt, gelijk het de schuld is van aile rampen en ongelukken die onze klasse en de ge-heele wereld treffen. Reikt de hand aan de sociaal-demo-kratie, zij is de opgaande zon die eens de weield zal verlichten en verwarmen. Schaart U onder de roode vlag der be-vrijding aller miskenden, hare plooien zijn breed genoeg om er onder te scharen aile menschen die van goeden wil zijn. F. H. In de hollandsche Nijverheid Volgens berichten die uit ernstige bron zouden gezonden zijn aan het persbureel yan Yaz-Dias, zou de toestand in de hollandsche nijverheid als yolgt kunnen samengevat worden : Vooreerst dient gezegd te worden dat de 'elangrijke kwestie van den invoer van luitsche aniline, waaraan onze stoffever-'■erijen zulke groote behoefte hebben, nog iltijd niet is opgelost, De oorlogvoerende lande.'n hebben even-" den invoer van salpeter verboden, der bijzonderste grondstoffen voor maken van anilineverwen en buskruit — eene «waar» waaraan thans zulke groote behoefte bestaat. Verder is nog streng verboden allen in--t&er yan koper dat gebruikt wordt voor^ ' het vervaardigen van draad in de groote fabrieken van Delft en Amsterdam,di&ook groot gebrek hebben aan zekere soorten van rekgom die gebruikt wordt om den ge-broken draad te bekleeden. Duitschland heeft den uitvoer van deze artikels gedeeltelijk verboden, terwijl Engeland volstrekt niets door laat. De fabrieken die den gewonen of gemee-nen rekgom verwei'ken yoor darmen, wiel-banden enz., werken nogal regelrnatig door en beschikken nog over zekeren voorraad. Alhoewel er geen overvloed hoegenaamd aan wolle bestaat, ziet men de meeste dezer fabrieken hier en daar doorwerken, wat een voordeeligen terugslag heeft op de katoenfabrieken en de groote eonfectieliui-zen, die schier overal doorwerken met een volledig personeel. Aile voortbrengsels der textielnijverheid, de geweefsels zoowel als de gemaakte klee-deren, kunnen zonder al te groot gevaar uitgevoerd worden, terwijl er nogal voorraad van al de grondstoffen aanwézig is in de groote centrums. De ledçr.pijverheid heeft groot açbrek aan zwaar leder, vooral van zolenleder, dat uit Amerika moet komen en waarvan Engeland ailes voor zich houdt wat het maar krij-gen kan. De blikfabrieken daarentegén hebben geene handen genoeg om allerhande doozen te maken voor het inleggen van fruit, groensel en vleesch, doozen die bij over-groote hoeveelheden gekoclit worden door Duitschland, dat voor zijn leger moet zor-gen.Men stelt allerwege 00k drukke bedrijvig-heid vast in aile fabiieken die doozen, kis-ten, bakken en kassen voor allerhande emballage maken voor het buitenland. De sigarenfabrieken 00k hebben geene handen genoeg om de hoeveelheden sigaren te maken die gevraagd worden door bel-gische, fransche, duitsche en engelsche handelaars. In de groote metaalnijverheid heerscht overal eene nooit gekende drukte. Vooral op de werven waar men vaartuigen maakt heeft men ,veel handen te kort. in de fabrieken waar men mekanieken maakt kan men onmogelijk voldoen aan de na. vraag. Er zijn verscheidene groote fabrieken "die bestellingen hebben ontvangen waaraan .zij twSe, drie, en zelfs vijf jaren zulien kunnen w.erken met meer dan volledig personeel. Uit Terneuzen werd echter het volgende gemeld : Langs de velden van ons Zeeuwsch Vlaanderen versperren overgroote hoopen suikerbeeten aile wegen. Zeer veel groote landbouwers hebben dit jaar gewerkt voor de belgische suikerfa-brieken. De beeten liggen gerooid, gereed voor de verzending, maar de meeste der belgische fabrieken werken niet, daar de Duitsch&rs slechts toelating gegeven hebben aan vier fabrieken die dicht bij de hollandsche grens staan. Wat gaat er aangevangen worden met de ■overgroote hoopen suikerbeeten die langs de wegen liggen? Komt er vorst gevolgd . van dooi, dan mag deze groote voorraad als reddeloos verlorea beschouwd worden. Men zegt nu 00k dat de hollandsche fabrieken dezen kostelijken voorraad gemak-kelijk zouden kunasen ■ verwerken — maar dat zij hem, laten liggen ia, de hoop dat het gevaar den prijs der beeten zal doen... dalen. Waarom komt de hollandsche regeering hier niet tusschen, zal men vragen. Omdat zij met de spéculateurs heult, antwoorden wij ! Onze siriji ten voordesle van de Badienden der Openbare Bestorsn Wij zijn gelukkig te mogen aankondigen dac de strijd van Vooruit ten voordeele van de bedienden der openbare besturen overal gcedgekeurd wordt. Al de bedienden die «recht door zee» gaan, keuren Vooruit vol-komen goed. Wij vragen nu nog eens dat de bedienden die het een of het ander weten welk tôt schande strekt van de chefs der openbare besturen ons daarvan op de hoogte te stel-len. Volstrekte geheimlioudihg is verzekerd. Als het uur der vèrefferiing zal geslagen zijn, dan zulien wij ailes bekend maken en dan moeten de administratiebureelen gezui-verd worden: 1. van al degenen die te kort kwamen aan hunne vaderlandsche plichten, en 2) van diegenen die de schuld waren dat de bedienden het een of het andere te lijden hadden. Ziehier een voorbeeld van zulk een kerel: D» bestuurder van zekere openbar admini-stratie, niet ver van 't feestlokaal van Vooruit gelegen, was voor den oorlog een echt beest voor zijne bedienden ; tussc-hen Augustus en October heeft hij meer dan eens zijn broek moeten naar den wasch doen die gedurig val kaka was en sedert eenigen tij 1 is hij er weérop los gegaan om zijne bedienden te duivelen. Maar die kerel zijn paart staat op de buize alsook dat van vele anderen admi-nistratieve... helden. De veriiezen îer Zee ïsn Engeland en Cuilsciiland Sinds het begin van den oorlog verloor Engeland 17 en Duitschland 33 oorlogs-schepen (w. 0. 00k enkele, die geïnterneerd werden). Van de oorlogssehepen, tvelke Engeland verloor, zijn er zes, die een wa-terverplaatsing hebben van meer dan 10,000 ton ; tôt deze schepen behoort de super-dreadnought « Audacious », waarvan het vergaan nog niet officieel is bevestigd. De schepen, die door geschutvuur, torpe-do's of mijnen vernield ziijn, of opecsloten werden, en de Duitsche k: onneerbooten, .waarvan eenige in Chineescl.e havens en op Honolulu geïnterneerd werden, vindt men in onderstaande tabel. De « Bulwark » zonk door een ontploffing van het kruit-maeaziin. Achter den naam van elk schip is hot jaar van den stapelloop opgegeven, welke bij een vergelijking van de geleden verliezen van belang is. XT 1:1 T A ATT» JUJU£X H U Waterver-Î. Draednought: Audacious 1912 27.000 Slagsclicpen : Bulwark 1899 15.250 Pantserkruisèrs : Hwgue 1900 ,, 12.200 Cressy 1899 12.200 Aboukir 1900 12.200 Good Hope 1901 14.300 Monmouth 1901 9.900 Kleine kruisers: Hawke 1891 7.800 Amphion 1911 3.500 Pathfinder '04 3.000 Pegasus 1897 2.200 Hermes '98 5.700 Kanonneerbooten : Speedy '88 800 Niger '92 820 Onderzeebooten : AE 1 1913 730 E 3 '12 730 D 5 '11 630 DUITSCHLAND Waterverpl. Pantserkruisers : Scharnhorst 1906 11.600 Gneisenau '06 11.600 Yorck '03 9.500 Kleine kruisers: Leipzig '04 3.250 Niirnberg '08 3.400 Magdeburg '11 4.500 Kôln '09 4.300 Mainz '09 2.00 Ariadne 1899 2.600 Emden 1907 3.600 Kôdigsberg '05 3.400 ■ Hela 1895 2.000 Kanonneerbooten : Môwe 1906 650 Hedwig 1.99 Tsingtau '03 168 Vaterland '03 168 Geier 1892 1.600 Iltis '98 900 Jaguar '98 900 Tiger '99 900 Luchs '99 900 Cormoran '92 1.600 Otter '93 168 . orpedojagers: VI87 650 S126 487 S90 300 S115 300 Si 17 300 Si 18 300 Si 19 300 Ta-ku 280 Onderzeebooten : U15 \1 U18 [1 Een sioFiiïïevSoed op HioGDFKroggeii Langs verschillende kanten wordt er gemeld dat eene verschrikkelijke «hooge zees eene panie'k verwekte en groote schade verj oorzaakte langs de uitgestrekte kusten van Noorwegen. Te Christiania en omstreken drong plota eene waterzuil van twee meters hoog het land in, talrijke groote en kleine schepen meeslepend, aile hangars omverre wer-pend, aile warenstapels vemielend. Te Moss, eene kleine haven niet verra van Christiania, werden niet mindèr dan vijftig groote en kleine schepen tegen de kaaien en op het land geworpen. Te Friedrichstad was de waterzuil nog hooger. In enkele oogenblikken stonden aile huizen onder water. In aile straten kon men met booten varen, om inwoners en voorwerpen te redden. In de tusschengemeenten is langs hei strand aile vee verdronken en zijti verscheidene menschen omgekomen. In verscheidene steden zijn de gemeente-i hjke graanzolders en de elektriciteitsfa' brieken verwoest. Te Od.da werd tusschen veel andere vaartuigen de duitsche sk>omer Friedrich Wil' hclm lioog op het strand geworpen waai hij, na den terugvloed van het water, uit' een viel. Te Bergen, in de groote schuilhaven, werden de talrijke schepen van hunne boeieti gerukt, tegen elkander geslagèn, erg beschadigd of tôt zinken-gebracht. M'en noemt nog de namen van vee! anclere steden en gemeenten waar veel schade aangericht, gebouwen vernield eu menschen gedood werden door den onstnî-migen en onverwac-hten vloed. De schade zal met millioenen en millioe-nen te becijferen zijn en wij weten nog nie( of wij aan nadere bijzonderheden over d' schrikkelijke rarap zulien geraken. Europeesche Oorlog « lu Wsst-Vlaandoren en an 1 Noorden m Frailr| Oflicisele telegrammen : Uit Oyits©fa® lî^an BERLIJN, 12 Dec. ' (Wolff) : Officieel wordt uit het groote hoofdkwartier gemeld : In Vlaanderen deden gisteren de Transchen een aanval in de richti' g oostelijk van Lan-gemark. Zij werden teruggeslagen en verlo-ren ongeveer 200 dooden, 340 gevangenen. Onze artillerie beschoot het station Ype-ren, om de vijandelijke troepenbeweging te beletten. Bij Arras maakten wij vorderingen. In de streek Souain-Perthes deden de Franschen opnieuw aanvallen, zonder suc-ces.In het Argonnenwoud poogden de Franschen na wekenlangen passieven tegenstand eenige aanvallen te doen, die echter overal gemakkelijk werden afgeslageh. De Duitsche troepen namen opnieuw een belangrijk Fransch steunpunt, door mijnen te doen ontspringen. De Franschen leden ernstige verliezen aan gesneuvelden en onder het puin begraven troepen. Boven-dien werden 200 man gevangen .genomen. Bij Apremont, ten zuidoosten van St.-Mihiel. werden herhaalde heftige I ransche aanvallen afgeslagen, evenals in -de Voge-zen, in de streek westelijk van Markirch. Uif Fe°asîs©!h© Ssison Den Haag, 13 December: Het Fransche gezantschap te 's-Gravenliage deelt het volgende mede over xde krijgsverrichtingen, onder da^teekening van heden : « De vijand heeft gisteren eenige bedrij-vigheid betoond. In de streke van Y£eren heeft hij verscheidene aanvallen tegen onze linies ondernomen ; drie dezer aanvaller werden volkomen afeeslaxeiv. ^ f » In de streek van Arras werden a.rtille-riegevechten geleverd. In den omlrek vart Tracy-le-Val hebben wij een vijandelijke batterij tôt zwijgen gebracht. In de streek van Juvincourt, op 5 kilometers noordelijk van Berry-a.u-Bac, heeft onze artlileric met zeer goed gevolg vijf vijandèlijke batterijeu beschoten. In Argonne hebben wij over een afstand van ongeveer 30 meter verscheidene onzer loopgraven vooruitgeschoven en twee aam vallen der Duitschers afgeslagen. In de, streek van Varennes was het Duitsche zwa-re geschut erg in de weer, maar zonder suc-ces. Hetzelfde was het geval op de Maasj heuvels t>. ❖ * * Aan de Russiscb Peolsche-Oelîoische grens Elit Ouifschs Ssron Berlijn, 12 Dceember (Wol'ff). Officieel wordt uit het groote hoofdkwartier gemeld. « Aan de Oost-Pruisische grens wierp onze cavalerie de Iiussische cavalerie terug ; 35( 4iussen werden gevangen genomen. » Ten zuiden van den Weichsel en il Noord-Polen werden onze operaties voort-gezet.» In Zuid-Polen werden PLuscische aanval-len door de Oostenrijksch-Hongaarsche ee Duitsche troepen afgeslagen. » Berlijn, 12 December (Wolff). (Bericht uit het groote hoofdkwartier). Bij de jongste gevecliten om het bezit van Lodz heeft deze stad zeer weinig geleden. In eenige voor-steden en fabrieken buiten de stad is eenisr# schade aangericht, de binnenstad cehterl» bijna. totaal gespaard gebleyen. Ilet « Grand Hôtel », waar het op het oogenblik zeer druk is, werd niet beschadigd en de electrische tram loopt weer ga-regeld als in vredestijd. BERLIJN, 12 December (Wolff). Officieel wordt uit het groote hoofdkwartiei bericht : De ontruiming van Lodz door <l« Jiussen «eschiedda js nacht-s in stilte, d\M.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.