— 2579 — Gesetz- und Verordnungsblatt for dis okkupierten Gebiete Belgiens. # Wet- en Yerordeningsblad \oor de bezctte streken van Be5 i* Bulletin officiel des lois et Arrêtés pour le territoire belge ^apé, liteegeven door de politieke leelinK bij den Generaalgou-mur in Belgié. Gedrukt in de jliterij van het Wet- en Veror-mgsMad.Brussel, Leuvensche aat 40. let Wet- en Verordeningsblad • in België verkrijgbaar bij raigenoemde drukkerij. in iischland en in het onzijdige itenland bij de Duitsche post-itoren tegen een Vwartaal-innement van 2,50 mark. En-t nuinmers kosten 20 Pfennig f stuk. De doorioopende toe-iding van het bijblad tôt het !t- en Verordeningsblad kan toornoemde drukkerij fegen lan 't einde van e'k kwartaal innen som van 4 Pfennig per ! van leder aummer besteld riea. Herausgegeben von der Politischen Abteilung bei dem Generaigourerneur in Bclgien. Gedruckt in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu Brftssel, LSwenerstrasse 40. Das Geset/- und Verordnungsbiattkann in iselRien durch die genannte Druckerei, in Deutschland und im neutralen Ausland durci) die deutschen Postanstalten fur 2.50 M. vierteljûhrlich regel mas-sis bezogen werden. Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die rortlaufende Zusendung des Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die am Ende jeden Vierteljahres einzuziehenden Betrâife von 4 Pfennig lUr etn Blatt der einzelnen Nummer beantratft werden. Publie par le département politique près le gouverneur général enBelgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des f ois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro cofite 20 Pfennig. l.a susdite imprimerie s* charge également, sur .demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, à la fin de chaque trimestre, de 4 Pienni* par feuille de chaque numéro. Ibrùssel. N° 250. S. SEPTEMBER 1946. OFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN. - AMBTELIJKE BERICHTEN. — AVIS OFFICIELS. iusveis des Notendepartementg der Société Générale de Belgique vom 31. Augnst 1916. Aktiva. tellbestand und deutsches Geld . . Frankeri. 500519465,52 ithaben im Auslande 8072356,09 irlehne gegen Guthaben im Auslande . . • . 69959945,50 flehne gegen Schatzscheine auslândischerStaaten. 1560000,— rlehne gegen Schatzscheine der belgischen Pro- vinzen (gemâss Art. 6 Ziff. 7 der Vorschriften) . 480000000,— echselund Schecks auf belgisehe Platze . . . 41150756,54 irlehne gegen inlândische Wertpapiere *. . . 5890528,04 ttstige Aktiven 9058055,82 Gesamtsumme. . Franken. 915991282,91 Passiva. Betrag der umlaufenden Noten . . . Franken. 751131094,— Giroguthaben 146124037,56 Sonstige Passiven 16736151,55 Gesamtsumme. . Franken. 913991282,91 llaat van het Département van Uitgifte der Société Générale de Belgique op 31 Augustus 1916. Actief. tealvoorraad en Duitsch geld. . . . frank. ^00,519,465,32 t goed in den vreemde 8,072,556,09 feningen op tegoed in den vreemde . . • • 69,959,943,50 eeningen op Schatkistbons van vreemde Staten . 1,360,000— «eningen op bons der Belgisehe provinciën (luidens »rt. 6 en 7 der voorschriften) 480,0UU,0U0 — 'issels en chèques op België 41,130,756,54 Eningen op inlandsche waarden 5,890, 528,04 îfscheidene actieven 9,058,055,82 Samen. frank. 913,991,282,91 Passief. edrag der in omloop zijnde bankbrieven .frank. 751,151,094 — e goed in overdrachtsrekeningen ..... 146,124,057,36 erscheidene passieVen 16,736,151,55 Samen. frank. 913,991,282,91 \

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.