$ie 3etffôtung non ftmffDettMetti ouf bem roefflicfyenimegsfcfjaupfaf} butcf) biegcanjofen unb CÉtigfanbcr- llnfere ©egner BaBen unë feit bent S&egtnn beë SBeltfriegeë immer toiebcx borgeljalteit, baf} h)ir gefliffentlidj uub abftdjtlidj bic ïrijtorifdjen SSautoerfe unb -btc nationalen 2>enFntalcr auf belgifdjeni to;e ouf franjofifcljcm 33oben tvefdjoffcn uttb jerftort I>attcn. <35ie timadjett ^rotefte gegen btc ©innlofigfeit biefct SBorhniïfe Babcn itidjtë garnit!t. SSafiïr I>at biie graujamc Srcnie ber ©efdjid)te ht ilrrcr tragijd;eu ©ercditigfeit eë gefiigt, bafj Bei bcm gortfcf)ïeiten bcr flcimpfe in ben Icfetcn $ui)rcn Ettglihtbet, SBelgier unb grau» 30fcit, bic cïfteren alë fdjon langft miBtraurfdj Betradjtete ©afte auf bcm feftlditbifdjert SBobcn, bic Icljteren ini eigcnen Sanbe, bitrd) bie glcid>e ,<hiegsnotnbiûkit toie luit gesltntngett tbo-nben finb, iBre cBrtrutbigften ©aitbenfmdleï unb foftbarften ihtnftfd}atyc ju yi* [torcn unû 511 gefâBrben. Rnfere ©egner feBett nur, n>aê ienjehë oer el>emen amener unferer gnntt bon unfeTCit ©rattaten bernicBtct ift. SBir unfererfeitë fbnnen baë ganse 2J?af5 bcr .gcrftbtungeit ermeffen unb iiberblicten. ®ie SDÎaffc bcr £)ier bem «obéit gïcid) gemacBtcn Drtfdjaften unb bcr 3erîd)ofjen«n Jîirdjcn unb ©djlëfïce ifi fo gclualttq. bafj fie bcr $aBI ber bitrd) unfere îfrte'gëfxntblungen bcritta)tet<eit Crte Idttgft bie S&age Ipâlt. S>a mir in ber Champagne tnie an bcr Somme bcm ®egncr mel)tere jdjmale ©treifen beë boit feinen ©cfdjoffett au'fflepflugtcn Saitbeë ùBerktffen Babett, ift bic ,ga()l ber Don iljm bollig bernid)tcten Orte eine fi'tr ben ©egner erfdiredcnbc geiuotbett. 2>er Soben, ben mit bem {Xetnbe itbcr» gaben, trâgt nur nodj SJtumcn unb Siiimmer, bie oft faunt bic Sïrt beë bort urfpriinglid) fteBenbcn SBcuh>erfeë erfemten Iaffen. Unfere ®egncr l)a6en nidjt einen Slugeitblicî ge^ert, ftenn eë bic militâri[d>c sJ}otn>cnbigfcit berlangte, ganse ëtàbte unb $orfet 5a serftbrcit, mit einer T>artcn 3RÏHffid)tëloii<?!cit, trie fie nur lie yiuffcn in îJSoIen an ben £ag gelegt Baoen, unb fie BnBen in erftcr Sinie inimer iljr fycuer auf bk £iid)cn unb bic ©étoffer alé auf bie gcgebenen 23-eobad)hmgèt>unfte, unb Sammcfylatje g«rid)te;. S®ir mad)cit bem ©egner fetnen SBorluurf barauê, bas er unter bcm eifernen 2)ïu6 bcs £riegeS bit grijpercn S&auiDcrîe uni cet alfem aile n.ufragenbcn Siirme in unb Ijinter unferer fyront suerft gunt 3^1 ninimt unb fie 3U Befeitigen fud^t. SRnr bi« SatfacSc nagcln toir f-eft. ®ie Opfer ber franjôfifd^en Serftorun,gcn Beainnt mit ©t. 3JliI)ic(, bas au8fd)Iie6U^) son ben feinbtid>en ©ranaten »cr« luiiftet ift, o6'lv)oI;[ bie SBcCoIferung ]ià) no^ in ben 2)îauern 6e» Pnoct. ®ie ft>àtgotifd)e iîirdjc ©t. Stiemie unb bie {patgotiîdj< fearod=S(6tcifird)c bon ©t. 2M)iel finb fdjiDcr Befdjdbigt, in bie^ S8i&Iioti>e! finb ©ranaten gefallen; Bier toie in !>er flirte ©t. ©tienne ift cê bie bcutfd}« 35ertoaItung, bie bie foftfwren ftunft» toerîe, box allem bie groge marmorne ©ruppe bcr ©rablegung bon Sigier 9iid)icr gegen bie franjofifcBen ©efdjoffe gefdju^t unb fii bcr tran3i3îifd)cn fiunftfçefdjidjtc erljalten t)ût. $n ber ©bcui: beâ SBoëbre, too in ciner Breiten 30t,e Qtfe Crtîtl^ften Ibeitljin gcrftôrt finb, ftcBt an ber @t>i(jc ba§ ger-fdjoffette StabtcBen Étain, beffen mad)tig« gotif^e Slnfyt, ein VSauibcr! bcS 13. QaBrB'Unbertë mit eincm fpatgotifdjen SI)or unb einent flaffijiftif^cn £urm, lange baê unablaffiger Se* fdjicfiung bitrd) bic franaoîiïc^cn Satterien geioefen ift. $ic ®orfer am 5"lt6c bcr Gôtc Sorrainc finb langft mit iïjren .^ircBen ju= grunbe gcgaitgen. ^n ben Ortfdjaften norblid^ bon 3>crbun fte^t îcin ©tciu mcl)r. ©ie 5lird)en bon ïïïalancourt, SBétBineourt unb gorgeâ finb biiïïig bcrnidjtet. Qn bem Bodjgelcgenett galîcnBeTg, bem ba§ ganje ©daube BeBcrr^enbert 2JJontfaucon, cr$oB fid) af§ •Rroitnng be§ malcrif^en ©tabtcBcnS bic reidjgegliebertc gotifd)e fiirdjc, ein impomerenber 33an bc§ 14. Sn^^nnicrtS mit E6or= rtmgtiiig unb eutlbitfcitem ©trcBefyfteni. Stuf bie§ mcitBin fidjt' Bave ©i&aubc IjaBcn bit Jvranjofen Saufenbe bon ©ranaten ge= Iborfcn, erft ben ïurm gefti'irjt unb bann aui) ba3 ganjc Sang» IjflH? serfdjofîen, fo baft jefet nur no^i btc It'c eine p^an» tcftifd>e ©ilBoatctte itt bie Suft ragt. 2In ber Dftfiîite ber 9ï-Tgonnen= front finb c§ an bem Ufer ber Slire bor aflcm Sfpremont unb S8arennc§, bic gangHcB serfdjoffen finb. SSon ber 5£ird^e ju Hpre-mont fieî;t Jtur norB bic (Hjorruine, bon bcr mcrïn3iirbit>en brei= f'jjijfigcn fnujgotifdjen ^irdje 3U SSarenn«§ nur nod) etn 3"eil bex Slnijeninattcrn' unb bie 2Bcftfront mit bem fdjbnen fpaun SSarod» portai. Su ber GTiampagnefront finb bon ©erbon Bi§ SReimS aïïc Drtfâiaitcn, bic unmittctBar Binter ber je^igeit Sinic liegen, bon bc'.t ^ranjefen gcfïi^entlidj jerf^offen, unb e§ finb aucfj t)ier ju> nàu;ft b!e f:irJ;.'i, in benen bie granjofcn unfere ©amm'etpldëe unb auf beren Sitrnten fie 58eoBacBtuu'g§poften bermuteten, jer-ftbrt h.urbcn. ©anj in Srûmmern Itegcn fo ©erbon, Gernai)»en Sormois, tic grofje romaitifcBe Kiri^e in ©omme=5l>ï) mit iBrem £&crreic^cu iKafthycrf unb bem mit jierlitBcn fpâtgotifd>en ©!ulp« t'.tren gefujmuiîten 5{3ortaL (Sin fdjlnerer SSertuft fiir bie franjo» ftfdje .5îuuftgefd)i^te ift ber tlntergang ber ganjen ©ruppe bon rc'js ^Ilen fpdtromanifd;en unb frul;g^'ifd)cn Sirdfen norblid) unb tiort:,fiIid) bcr 3îcint§. $ie SîeiBe Be^nint mit bcr fladjgebecïten romanifdjcu fiirdic bon ©t. ©ourlet; »•> foigt bic bcm UeBerflangê» ftil aitfleBorii>: J£irrf>e 3U Sontrien, 0:: itirtfic 311 ïïaurop, bie mit bcm gansât Drt total 3erfd)offen ift, ebenfo tbic tic 3U Strbeuil, nnb bic f'adjgcbcdte bretf^iffifle ^irdjc ju ^cinc. 2tm fdjmerj» Iid)ftcn ift bcr Sicrhift ber iîirdje ju Gcrnalo4cS«3lcim§ mit bcm prcdjtboHen trcifdjiffigcn ®au bon bcr SBcitbc bc3 12. 3um 13. O'nBtBnnbcrt mit ben iippigften S-ctaitg unb bent grôfeten SRetdj-tum bon .ftapitdlformcn, bie ben franjofifdjcn ©efdjoffen 3um Dpfcr gefancn ift. $ie feine friil;gutifdf>e iïtrt^c gtt S3ourgogiic mit iîjrcm rcijbotfen Eljor au§ bent 12. &i§ 13. QaBrljunberi ift Bei ben fortgefcfcten SBefdjicBnngcu intmer mcBr ein 3^1 bic mit STicints ftcïjenben franjofift&cn Sattcricn getnorben. ®a§ gmtjc fiiblidjc CuerfdlifT nnb bic nbrbHdje SBorBalIe finb eingc= ftiirst, bcr 2Ti;rm Bat gro^e Àrcffer erBaftctt. ©att3 scrftôrt ift aud) bic jibeifdjiffige fdjone iîircBc bon QJrintont uttb mit iBx baê ©d)tof;djcu bon ©rimont. SSaé bon SSaillç nod) ftanb, ift bitrd) bie unaBIdffige Seft^ie» fjttng burd) bie graujofeu botlig bcrnid;tet tootten. S" pont ift bie S£ird)c mit iBrcitt roinanifi^cn GBor urtb iîirem fpât= p_otifd):n £uriit jerftort; baâ niddjtigc, um 1750 erbaute ©^Iob ift gaitj 3CTfd)L''fien unb nur ttocB ci'tc 5*hiine. Eie Breitgelogerten Baroctcit ?lBtcigcBaubc bon bcr aften ^ijtcrsicnfer'filofterfirdie bon C'urëcamp, bic cinc bcr groRartigftct: g-affaten bcê S3arodâ jcig» ten, finb bura) fransofifdjc ©cfdjoffc gctroffcn, bie SIoftcrgeBditbe finb auSge&raunt. Kot;cit fcibft mit feiuer munbcrDoIIctt 5îatlic« brale nnb bcr unberglcidjlid) malcrifdjcn ©ruppe bcê altett ^îapi= tclfanîcë uitb bcê gotifdjcn S5iB(iotBef6aucâ, mit feinent SJÎatBauë unb fciitcit aftcit ^rofauBautcn ift burcB bie fortgefetjtc fransôfifdje S5cfJ)iojjung fdjluer BcbroBt. ^jit Saffignl), ba§ ic^t bireît iit ber fyront liegt, ift bie rontanifcBe 5£ird)c boilig sertrummert, ber îurtit jerîpmigt, bviê SBautocr! bon uitgc3al;ltcu ©ranaten getroffen. -o'i boni biclumfdiiipften GBauIneê fti'Bt fein ©tein meBr bon bcr groficit ^lirdjc tc§ 18. ^aBrBunbertë ober bon ber mddjtigen 'fcaroefut a.H'r&urg be§ alten ©djloffeë. liin uncrfc(jliçBcr 2>crluft fiir bie Sunftgefdjidjte beê J5. QaOrBunbcrtS ift bie botlige 3cxPrung ber brci reit^en fpât= fiotifd>en flirdjen 311 9îot)e, S)3éroune unb SBattpaume, bie aile brei ben fr/iitiôfifc^cn ©ranaten jum Opfer gefallen finb. 2)ie ?{>etcrë« firdK 3U Siotjc, bie int ©eflinn be§ 16. ^aBrBunbertë im SlnfdjluB an tic_ îtod) crljaltcne rontanifcBe Çaffabe al§ eine mcifterBaft gefdjloîfene î^augruppe aufgefùBrt toarb, in ber bie reidiften gor» uten bcr fpdtcn_ ©otit [djon mit ben entsùdenbeu 2)iotibcn ber frait5ufifd>cn gruBrcnaiffance fid) mifcBten, ift, nadjbem bon uni nur bcr $icrungëturm nicbcrgcfcgt Inar, bitrd^ bie 3ian5°icn bôllig jcrfc^offeit unb limiter inciter gcrftôrt toorben, unb mit bem SSautuerf ftnb aud) bic ibunbcrbarcn Kenaiffanceglaêfenftcr su» gruube gtgaugett. Sic gaitjc, an ntal-erifd&fen ©djonijciten fo reid>e, ant SouiiiK-Ufer Iaug auêgcbeBntc ©tabt îpéronne mit iB«n nad) bcr o-tuBuiebcrung Beruntcrfîctternbcn ©traften mit iljrem @d)Io6, ben ûlt«« ïûrmen ift burd) bie frnnjofiidjcit ©efdjoffc total bcr» Bidjtei. K<u(ieî>rale ©t, ftcan, ein mddjtiger [patgotif^er Çallenbau bon biet ftoiflcn mit Ber rci^ften OTafinserffront Ift ciit Opfer bcr 3Sefd)icftuug gclborben. ©cr an bcr îîorbfcitc auf» fteigenbe unb ben aJîarftpl'al BcBerrfdjeube ïurnt, bcr monate» Iang cin 3ic(puittt ber frangôfifd^en ©cfdjoik Ibar, lient jctjt ant S3obcn, unb im SatBauë ift bcr fdjëne, auf Slrîabcn ruBcnbe 5Rc« naiffanceBau 3crfd)offen, ant fflîarft fein Sau§ unBeruBrt crBaltcit. Q:n Sapaume ift oie grofje, brcifdjiffige itirdje, ïoieber cin Çallcn» Bau mit tkfen ©citcnfapclien unb 3tt>eifd)iffiflein Cucrfd)iif, burd)» au§ bernid)tet, cin ungeBeuerîiçbeâ Srùmmernteer crfullt baë ^nncre. ©er fdrànc ©patrcnaiffance6au beâ SRatfjaufeâ bout SaBre 1C10 ift 3crfcBoffen. Unter ben ©djfoffern, bie tjier gerftort finb, ift ba§ SReuaiffance[d)(oB ©ai([t)=©ail(ifel, baë unmittefBar Binter ber gront lient, mit bcr romrnifdjen iîirdjc beê Orteë unb ber gotifc&cn iîapelle faft bem SroBoben g(ei<S gemad)t. ®a§ ftolge ©dBIo^ ïïîanancourt, cin UntBau be§ alten ©arocfftBioffeë bom gaBrc 1715, bcr ©it? bcr ^ersoge bon KoBan, ift burd) brei *-*-~^fàcaàs/!ntn fà/rg/e ff 'sig ivrft.JSGÏ || I Ubersichfïfarfe zurfronïverlegung ztrhchtn Arras une! Oise i 9Jîonate Binburd) ^idpuitft ber fran^ofifcBcn ©cfcfcrfic flCftiefiM unb trdgt toie bic total jerfdjoffcncit SteBengebdube unb bcr wr> nidjtete S)3arE bie beitthcBcn ©puren biefér S3cfcBicBUtig. "i: SJÎauern finb bon grofjen S3r'efd)en serriffen, ber §auptgicbcl ift cingeftûrgt. 5Scftlii$ bon SBapaume ift es bor allcm ttod) bie fiirdje bon Spuifieuj, bie bie beutlicBften ©puren ber franîôfiid)cu S5ef^ie^ung trâgt. §ier ift bor allem bcr Jurm $ielpunft bcr frangofifdjcn ©ranateit getoefeu unb bon eincr ganjen 3{eiI)c bon ©cfcBoîfen getroffcn, ftienn fie aud) bie Surmfpifce nid)t Ijafaen ftiirgcn fbnnen. 9îbrblid) bon 2lrraS liegen Senë unb 2a Saffée bauernb unter bem ficuer ber fraitjijfifcBcn unb engliîdjen îBattcricn. Sic kiben nrofjen unb brlfreicfjcn, cinft fo en^bcricbcltcn ©tdbte, bcr rcidn-fflfittelpunft biefeê toicBtigien ^nbuftnegebieteë, beriuanbcln fid) imnter mel;r in Jîuinen. linb nad) ber îyront Bin finb bie fleincn Crte mit tBren feinen unb maîertîdien îlirdjenbauten unb ibren ©^loffern burd) bie feinblidjen ©efdjùte bbllifl serftbrt, fo bei Sens bor allem Siébin, Slngerë uttb ©ibcnd)ï) mie ber ntaleriidje Sau bes ©djloffeë STiolaincourt. âln ber tbeftflanbrifdjen (Çront, !do faum fcidj-tiifiî SBerdribcrittigen in «nfeTen Siniett borgcr;angcn finb, finb bie SîircBen bon SBarncton unb 23i;tf£f>aete, bcr rkîifle'.ftlofier= Bau bon TOeffincë, bie ©cBlbffer unb .Çlird>cn 0011 £>otlebere, bie ^irt^ett bon Sanbboorbe, bon SatifïBcmarcq, bon SBccclaerc, oon ,8'Onnebèfe, bon ^aëjcBenbaele, SBlabesloo, Seffen, 53ijfd)ote im Soufe ber SefcB'ieBUttg immer meBr jeritort motôen. ©ie finb immer toieber ^ielpitnft bcr BcIpifcBcn Satterien getoei'en. S3or allem a&er ift baë uuflliidlidje 2)ij;muiben, einft an malerifd)cr ©d^bnljcit mit ?)pcrn toetteifernb, baë fdjoti bei ben erften ^amp« fen am ^ferfanal fd)ti>er gelitten Ixit, burd) bie enfllifdjen ©efdjutje intmer meBr unb fhftematifd) gerfd^offen toorben, fo bafj bie riefige 5!ifolaëfird)C unb baë ïïî-at^ûatë, ber 53eguinenI)of uub bie alten ©trafienbilber bbiïig bernicBtct finb; in ber £ircl>e ift aud) bcr Berrlid)c S-ettner, baë fpatefte unb reidjfte biefer SBuiibertcerfe ber bclgifdjcn SSilbl>auerïunft unb eine ber grofeartigftcn Sdjbpfnngen ber &clgifcî)cn ©pâtrenaiffanceplaftif ùberl>aupt, ttunmeBr bôllig in Sriïmmer gcfdjoffen. S>aë ift feiueën>egë eine erfd)opfettbe Sifk ber 3cfftôrungcn burd) bie feiitbliûjen ©cfcBoffe, aBer fie geigt ben Slnteil, ben Bier ber ©egner an ber 35cnbûftung beë franjofifdjcn unb bclgifdjcu Sobenë genommen Bat. Ëë ift bie gleidjc lîriegênotlbenbigfeit, bie Bcim ©egner tbie Bei unë 3ur Sefdjiefsung uub* jur ^crftorxtng aEer marfanten unb aitfragcnben SSattloerfe jiàingt, uno nur ben Sîricg felbft îann bcr ©egner anflagen, menn er iiber biefen 3Scr» Iuft trauert. 2)!it biefer gansen Sifie aBer rid)ten fic^ bie tbric^ten gegen unë crBobenen S3ortoiirfe bon fcibft. rhb. gliegtrujjJnll in granfreiefe. Sluë ©enf h)irb gemelbet: $er junge fraiigôfifrfje glieger 9!ibière auë ÎOÎarfeille ift' aur bem niilitdriî^en glugplafc bon $au auë einer §ôBe bon 3000 23fetern Bcrabgcftiirst. (Sr naBnt ©cBiefeûbuttgen mit einent 2J?afd)ineu» gciueBr bor, tooBet bas ^'ugseug umfcBlug. Kibière )ourbe bon tnefcr alë 20 ©d;uf)en getroffen unb îdjiber berlcçt aufgcljobeii. Handel und Wirtschaït. D. 0. K. Kohle und Eisen in Ungarn. Man schreibt uns aus Budapest: Die KOnigliche Ungarisclie Gcologisclie lleiclis-anstalt hat soeben ein monumentales Werk des Univcrsitlits-professors Dr. Karl von Papp Uber die Kohlen- und Eisenerz-vorrilte Ung'arns herausgegeben, das aueh in Deutschland selir der Beachtung wert ist, we.il das Ergebnis der Forsciiungen des Autors vielleieht die kiinftige Wirtscliaftspolitik der Monarchie bis zu einem gewissen Grade beeinflussen wird. Ungarn besitzt auBer verschie<lenen Arten von Stein-, Seliwarz- und Braun-kohle ausgedehnte Lager von Ligniten, die an den Riindern der Karpathen und der groBen ungaiischen Tiefebene liegen. Unter den europiiisehen Staaten besitzt Ungarn die geringsten Vorrate an Steinkohle, wiilnend es in Bezug auf Braunkolile an vierter Stelle steht. Die Kohlenerzeugung betrug im Jahre 1909 9 Millionen Tonnen, 1913 10.3 Millionen. Diese Erzeugung deckt den heimisclien Bedarf. der etwa 13 Millionen Tonnen betrâgt, nicht, sodaB etwa 3 Millionen Tonnen eingefiihrt wer-den miissen. Von besonderrr Wichtigkeit in volkswirtseluift-lieher Beziehung ist die Frage, wie lange die Kolilenvorriite ausreichen um den eigcncn Bedarf zu deeken. Professor von Papp beantwortet die Frage daliin, daB er den gesamten Vor-rat an Kolile in Ungarn auf 1717 Millionen Tonnen schiitzt. d:e unter der Voraussetzung. daB der Verbraueh jâhrlich um l'A Millionen Tonnen zunimmt, nur fiir 65 Jahre ausreichen. Da-nach wiirden die Lagrr im Jahre 1977 ganzlich erschopft sein. Eine noch starkete Steigerung des Kohlenverbrauelis dureh eine vermehrte Industriealisierung des Landes wiirde natur-gemaB zu einer noch schnellercn Erschopfung der ' Vorrate fuhren. Demgegeniibcr kann allerdings damit gerechnet wer-den, daB die Ausnutzung' des siebenbiirgisehen Erdgases, mit der vor kurzem begonnen ist, zu erheblichen Ersparnissen im Kohlen verbraueh filhrt. Was die Eisenerzc betrifft. so schiitzt Papp die Vorrate auf 238 Millionen Tonnen. Sie verteilen sich auf 7 Bezirke, an deren Spitze m Bezug auf den Umfang der Produktion das Szepes-GOmorer Erzgebirge steht. Die Eiscn-erzproduktion betrug im Jahre 1907 1.6 Millionen Tonnen, 19J3 2 Millionen Tonnen. Die juhrliehe Zunahme betriigt durehsehnittlich 25 000 Tonnen. Wenn die Erzeugung auch weiterhin in diesem MaBe steigt, miiBtcn die Vorrilte in 45 Jahren erschopft sein. Dabci ist zu beriicksichtigen, daB die Schiltzung Papps zweifellos nicht pessimistisch auîgestellt ist, denn der Ungarische Verein fiir Bergbau und Hiittenwosen sehiitzte dis Vorriite vor einigen Jahren auf nur 71 Mill. Tonnen, also nur auf den vierten Teil der Pappschen Berechnaing. Der Verfasser trostet die beteiligte Industrie aber mit dem Hinweis, daB das Eisen der Volkswirtschaft bekanntlich nicht verloren geht, da es ja Maschinen, Gebauden, Eisenbahnen usw. in groBen Mengen in den Schmelzofen zuriickkehrt, von wo aus es zu neuen Erzeugnissen verarbeitet werden kann. lm-merhin ist nicht zu bestreiten. daB Ungains Kohlen- und Eisen-crzvorrUte nur von einer verhiiltnismiiBig kurzen Lebensdauer sind. Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 23. Mârz. Westlicher Kriegsschauplatz. Infolgc mehrerer VorstoBe eigener und feindlieher Erkun-dungsahteilungen nahm an der flandrisehen Front und im Arras-Abschnitt zeitweilig die Artillerietatigkeit zu. Eine An-.xalil Gefangener ist dort in unserer Iîand geblieben. Fran-ïOsische Truppen, die beiderseits von St. Simon iiber die Somme und den Crozat-Kanal gegangen waren. sind durch Angriffe gegen und iiber diesen Abschnitt znrtickgeworfen wor-den. Der Feind erlitt blutige Verluste und biiBte 230 Gcfangcne sowie mehrere Maschinengewehre und Fahrzeuge ein. Zwisfhcn Oise und Aisne entspannen sich in den Abendstunden G'-îechte westlich und sudlieh von Margival; Angriffe starker franzosi-scher Krâfte sind durch Feuer und dureh GegenstoB veriv.st-reich abgesehlagen worden. Unsere Artillerie fand auch auiier-balb dieses Kampffeldes lohnende Ziele in Truppenansammiun-gen und Bewegungen. 1m Walde von La Ville-aux-Bois ist etn nach starkem Feuer einsetzender franzosiseher VorstoB ge-scheitert. Bei Watronsville in der Woëvre brachte ein eigenos Unternehmen 12 Gefangene und zwei Maschinengewehre ein. Oestlicher Kriegsschauplatz. Keine groBeren Kampfhandlungen. Mazedonische Front: Bis auf eineoi fehlgeschlagenen Teilangriff in der Seen-Enge «nd Erwiderungsfeuer verhielt sic-h der Franzose bei Monastir ruhig. Eines unserer I.uft-tiiiiffe liât in der Nacht vom 20. zum 21. Miirz englisehe An-l'jgi-1 bei Mmlros auf der Insel Lemnos wirkungsvoll mit Bom-ben Lciegt und ;&t unversehrt in seinen ïïafen zuriickgekehrt. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. Brtisseîcr Thcater-Anzeiger. (Vorbehaltlich etwaiger AbHnderungen.) Sonnabend, den 24. Miirz 1917. Deutsches Theater in Belgicn, Parthcater. Gastspifl Fr'edrich KavBler und Helene Fehdmsr, 11m 8 Lhr: «Paul Lange und Tora Parsber.g», von B. BjOrnson. Alhambra (Het Vlaaniscli Tooneel), Zennelaan, um 7>« Uhr: «De Trafiest van Berreke Vertrmist». La Bonbonnière, Wolvengracht 27, um 8 Uhr: «Coeur à Coeur», von Romain Coolus. Bois Sacré, Arenbergstraat 3a, um 8 Uhr: «Jean III», Lustspiel von Sacha Guitry. Folies Bergère, ICruisvaartenstraat, um 7X Uhr: «Susie», Ope-rette von V. Scotto. Théâtre de la Bourse, Anspaehlaan 85. um T/i Uhr: «Die Iiidin», von Halévv. Théâtre des Galeries, Sint-Huibrechtsgalerij. um 1% Uhr, «Arsène Lupin». Théâtre Molière, Bolwerkstraat, um 7% Uhr: «Adrienne Le-couvrcur». von Legouvé. Gaité, Wolvengracht. naehmittags um 4 Uhr. Vortrng von M. Raphe iiber: «Du bout des lèvres», um 8 Uhr: «Tu pars, Chou!» Revue. Koninkiijke Vlaamsche Schouwburg, Lakenstrant. geschlossen. Nouvel Aîcazar, Bergstraat 62a, um 8 Uhr: «Ouye! ouye! y a plus d'houille». Revue. Olympia, Augtist Ortsstraat, um 7XA Uhr: «La petite Chocolatière».Palais de Glace, Warmoesberg 47, um 8 Uhr: «Denise». Scala, De Brouckereplein, um 8 Uhr: «Der Graf von Luiem-bure».Vieux Bruxelles, Mee.helschestraat. um 7% tîhr: «S. A. R.» (Son Altesse Royale). Opeietle von Caryll. Winlerpalast, Noordlaan 118, unbestimmt. Bruxelles Kermesse, Stpenstraat 19. Vnrîetéthenter. 1500 Sitz-piatze. Jeden Freitag neues Progrnmrn. Eintritt frei. Kursaal, Nieuwestrant 13—15, jeden Naehuiitt.ig und Abend: Spezialitatenvciretelliirg. > s—»i "jTrjQrgri: ï~~j. ".""iBr.i.'s.'g .f>au^t]"c^rifticitcr: Dr.jur. tf". u £ mi i i » ^ o • I l di. (£. 53 a a S , fut i>eu l o f û l r n ï e 11 «né ^ e u i i ( ' t • • . Ci Vie«o|dt 1 $rutt unS SSetlaa: SJclaijdie îi111aj<.9)<ntlI Aott i» k

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.