DE GEHTENAAR-DE LANDWACHT |aar. iiitimrAMj« k\a r.»ni>v(».fionf.KntpîvAct ï<i -r\-ra TrT.-cn-KrRT3 a TRTnT Dliisdau 31 Oktjlier 1913. Nam. 353 Duïtscha berichten van hel Groot Hoofdkwartlerw BERLIJN, 21 Oktober. WestoUjk kj*ifgstooneel. legerfront »*n veldtnaarschalk kroonprint Bupprecht van Beieren. In het Somme-gebied duurt desterkeartille'ie-atriid voort. Tusschen Le Sars en E<iucourt-L'Abbaye mislukten Engelsche aanvalien en gevechten op dichten afstand. V«rder ten Oostea ve. stikte ons krachtig geschutvuur op de vijande-iijke stormlooper^chten aanvalspogingen. AanvalWa 4er Franschea over de baan Sailîy-Rancourt zakten voor onze versperringswerkea il) elkaar. Onze staijd-eskaders ondersteunden in talrijkeluchtaanvallen de verkenningsvliegers; 12 vliegtuigen van den viiand werden neerge-ecuoten ; 4 Hggen ach'er onze linies. Nichtelijke luchtraids op de stations en snunitieKampen achier het vijandelijk fiont h*-d-den veel succès. Bianden en ontploffiagen weiden waargenomen. Legergn ep van den Dttilschen Kroonprint: Levend;^e artilli.riebedrijvigh.eid op de beide M. .as-oevers. Legetfront v>tn Veldmaarschalk kroonprina Rupprecht oan Beieren. BERLIJN, 2i Oktober. — De slag aan de Somme wordt met verbittering voortgezet. Hij werd gisteren gekenmertt door w dcrzijdscha Sterke ontplWiing v«n de artilleristische strijd-snidâelen, voornameiijk op den Noorder-oever. Trommelvuur op de loopgrachten en het achteruaarts geiegeri terrein waren de iuleiding io' En£ eIsche aanvalien, die van de Ancre tôt Courcele*<es en aan beide zijde van Gueudecourt tôt dikwijis herbaalde aanvalien aanleiding ga en Ondei bet b'eng^n van in evemedisîheid ajnde oifcrs waarvan bet aantal niet in aanmer-feing werd genomen, gsJukte het den vijand in «te richaine -.an Crancourt-Rys terremtawinnen; feij Guewdecourt werd hij teruggeblagea. H-evige ffevecaten bij Sail'- blcven zonder sulrsts rosr Fraoschen.-'l'tfli Zuiden van de Somme bracfct een tegen lanval ons m 't berât van e«i aaetaJ onlangs verlorpn gegane loopgrachten tusschen BiachiS en Maisoaette. Wij tei'namrn den Franschea hier 3 officieren, Î72 man en 5 machioegeweren. In het bosch-ge'Clte ten Nooi=-en van Chaulnes wordt sind» gistsCf n avond opaieuw gevochten. Legerfront van den Duitsclien kroonprins. Aan de Maas houdt hetlevendig artillerievuur aan. ©asialijk kpijgstODîneel. Legerfront van generaal veldmaarschalk prins Leopold van Beieren : BERLIJN. 21 Ok obrr. — Opnieuw spandea sich Rtiss«sche ba'aljons in, door vruchtelooze ve -iiesrijk^ st rm;oopen, onze !ini< s aan den W.-ster»e\ er van de Stochod onlar. :s v roverdo loop'.. ach en te ontrukken. Nogmaab bracht aan de Naïajofka een aanval van Dunsche troepea or.der aanvoenng van g neraal-maj or vaa Gallwifz, Rusdïche stelin^en ten Noord-Westen van Skfsmorochy in ons bezit. Vergeef-scho tegenaanvaHea braciiten den vijand nieuwe ve^liezên:5 officieren, 150 solda en en 7 macliien-geweren konden reeds gisteren uit de veroverda steliingen wekgevoerd worden. Het legerfronl van luitenant-vsldiiinarschalk aarlslierlog Karil Aan de Transylvaaische grens duren bij sneeuvr en vorst succesvolle bosch- en berggevechtea voort. De Roemenen leden hierbij zware verliezea. BERLIJN, 2î Oktober. heteers van generaal-veldmaarschalk prins Leopold onn Beieren: Vôôr de middengroep van de legergroep vaa feneraal overste von Woyrsch en t^n Westen ▼an Luck steeg in enkele selttoren de wedsr-zijdsche artilleriebedrijvigheid. Gevech'en op het vourterrein ten Westen vin de bovenloop van de Strypa verliepen voor ons gunsiig. Onder leiding van den generaal der infanterie von Gerok habb^a Duitsche troepen na de roemrijke suksesvolle aanvalien vaa de laatste dagen in een alg8meenen aanval tusschen Swistelniki en Skomorochy Nowi den rijand opnieuiv teruggeworpen. Slechts eea klein terreingedeelte op den Westeroever van de Narajofka is nog in het bezit van den vijand. Zijne doeilooze tegenaanvalleu mislukten; hij leed zware b!oedi<e verliezen. Wij namen 8 officieren en 745 man gevangen. Legerfront van çeneraal der ruiterij anrtshertog Karel : Trots de taaie ve:de iiging van den to^çang toc hun land werden Roemeensche troc, en op meerdere plaatsen achteruitgeworpen.Het reeds bevochten terr'ein-bezit konden bunce tegen-aanvallen oas niet ontrukken. Balkanseh krligstoosseel. Leger gen. veldm. von Mnckensen. BERLIJN, 21 Oktober. — Degevechtenin de Dobroedscba hebben zieb te onzen voordeele ontwikkeld. De verbonden Duitsche BuL;aarsche en Oostennjksch-Hongaarsche troepen droegen de '(Srschill née punten in de vijandelijke hoofd-stelling op heel de linie ten westen van Rasova-Assinta-'Iuzia binnen en veroverden Tuzia, de hoojten ten noord-oosten van Topraisar, ten noorden van Cesargea na he >'ge gevecbten, ;;n namen h erbij ongeveer 300 ) Russen, waaronder 1 regimentbevelhebber en ook eenige honderden Roemen, gevanjen en mâakten 22 michien!;e-weren en 1 inijnweiper buit. Duitsche vliegtui-genes-aders namerî met veei sukses aan de luchUevechten deel. Elacedonisoli iront : De toestand is onïeranderd. Legerfront van veldm>a'sclialk oon Mn clcns-'n : BERLIJN, 22 Oktober. — De op 19 Oktober be.ïonnen vel islag in de Dobriedscha. is len onzen voordeele bea echt. De Rus-isch-Riuneen-sche vijand is na zware verliezen, op h«el 't front uiî zijne rteds vôôr de vijandelijubeden kïaar-gem- akt-'steliingen terugg iworpen, De sterke st unp inten Topraisar en Cobad mvl zijnveroverd. Da ve'bcnden troepen achtervolgen den vijand. PSacecloniaoh iront : De gevtchten in den Cernabocht zijn no? niet beë'.nsïggl. Buitsche troepen zija daar ia den s'.r.jd getreden. BERLIJN, 21 Ok'ober. — Zijne Majesveit de Keizer bezociit den 20 Ok!o'r>< r aan het Weste-lijk front in Vlaaudere», Wurttmbergsche en Sjksi»che troepen, even-ls een deel de garda eu andere Pruisische troep n. Te Brugge en te Ze brugge bagroette Zijne Majesteit mirine-troepenaf ieelingen en bezichtigde de marine-inst "îingen. B1£RLIJN, 22 Oktober.-— Officiëel. — Den 21 Okifliber, in dei nanaiddaff, viel fen onzer vliegtuigea-eslsaders, Engelsebe zeestrij ikracb-ten voor de Viaatnsche Kust, succesvol met bommen aan.Er werd oabe' wistbaar vastgesteld dat eea des roy^r werd getroffen. Aile vliegtui-gen zjn trots heftige beschieting welbehoudea weergekeerd'. Ofîiciaele OcstenrijksGhs berlchîan Oostelifk krlfoslooneeL WEENEN, 21 O tober. — In de Hon^aarscb-Eosmeensche gressgebieden houdt de strijd aan. De krijgsverrichtingen der in sneeuw en ijs en op het moeiiijkste tenein met succès ! vechtende troepen zijn boven allenlofverhevea. i Ten Noorden van de Karpathen is bij de Oos'.entijksch-Hongaarsche strijdkrachten niets van belang gebeurd. Italiaansch krifgsîooneel. Onze steliingen in het vak van den Pasubio staan voortdurend onder zwaar geschut- en mijnwerpersvuur. Den voor den Boite-bergrug gereed staande vijandelijice infanterie, wordt door ons geschut-vuur in hnjie steilmgen vas géhouden. Vier vijandelijke aanvailen legen het Oastelijk deel van den bergrug zijn afge.lagen. Een in het Br .nd-dal tegen onze stelling oprukkenda vijandelijke kompagnie is vernie-tigd. Wij hebben 2 officieren en 159 mannen gevangen genomen, 10 m'jnwerpers en ander oor-logstuig bui gemaakt. Ziiid-OiisteUjk krllgsîoanesl. la Albanie niets nieuws. O >sîe! |k kr igstooneel. WEENtiN, 22 Oktober. Legerfront van gentraal der kavallerie Aartshertog Karel. Op de Hongaarsch Roemeensche grenzen duren de hevige gevechten onverminderd voort. Op verscheidene plaatsen zijn de Ruraeensche troepen v«r:lagen. Legerfront van gsneraal veldmaarschalk prins Leopold onn Beieren. Op de Ôpper-S rypa welgeslaagde voorveîd-gevech'en.Duitsche troepen r.anaen stormenderhand de Rus ische steliingen op den W stoever der Narajovvka en wierpen dea vijand over den stroom terug. En'iel een kîein stuk land is nog in het bezit van dea tegenstrever. Acht officieren en 745 raan werden als gevan-gecea i•>»,■» brach\ Itallaanëeh kr'lîïst^anse!. De d g veriie-p îustig. Ten Zuidea van het Toblino-iae r dreec hat omhalsel van eenea Ita iaanscht-a vastliggend'en luch'bal aan, die blijkbaar door eenea storm los^erukt was, en het werd geborgea. Said-Ojstalijk krljgstoanîel. Bijdekeiz. enic. iroeueu gtenegebeurteaissea. Os oorlo i h liât 0jsl3!i, Tarkaoh bsrlohtsa. KONS ANTINOf EL, 21 Oktober.— Op het Kaukasusfroat hebben schermutseliagen p'aats, waarbij wij de overhand haddea en een aantal gevanganeo maakten. Op de andera froate i is nists van bsteîkenis voorgevallen. KO N ST A NTINOPE L, 21 Oktober 1916. — - Officieel legerb r:cht : Op het Tigrisfrôtit is eene afdeeling vijandelijke ruiterij verstrooid en tôt- de viucht ge-dwongen geworden na eene batsing met onze troepen en onz » vrij .vi ligers. KAUKASUSFRON T. —; Voor ons gunstige scheraimutselin ea waarbij wij een aantal gevangen n namen. Aati onzen linkervîeugel hebben wij vijanlelijke verkenmngsafdeelmgen met verliezen teruggedreven. Aan de andere fronten niets van b-1 -ekenis. Aan het D brudschafront hebben onzen onze troepen den 19 Ontober, te zamen aanvallend met da verbo.idene troopen den vijand ge-worpen uit de voor hen iiggende versterkte steliingen en dan achteruitgedreven. Onze dappere troepen welke de versterkte steliingen van dea vijand bezet hebben op de lijnhoo.te 121 (ten N.van Kara-Wadscha) hoeve Zuid-Ali-Bei-Kokardscha-hoogte 122,drijven den vijand verder terug ea hebben zijae achterrolging onderr omen. Binst het gevecht hebben wij 1500 Rassische en Rumeensche gevangenen genomen, zsven. machienengeweren, 2 kanonnen, 8 ammunit e-wag^ns en eene nog niet vastgestelde hoeveel-heid wapens en kriigstoestellen buitgcmaakt. Buîgaarsoh borioht. SOFIA, 21 Oktober. — Bericht van den gene-ralen staf van 20 Oktober : maoeaonisoli iront : Lan^s beide zijden van de spoorbaan FI irina-Mona-tir leve idig geîchutvuur. De verb t erde gevechien aan de Cerna bocht duren voort. De Serviers p logden op bij -oidere hardnek-liige manier voorui; te komen.Wij sloegen echtet aile aanvalien af gedeeltedjk door tegenaaa-va I n, gedeeltelijk d^or ons vuur. Vijandelijke pogiegen on te<en het dorp Tarnowa en tegea dea top van den Dobre Poîje vooiuit te rukuen mislukten. In het Moglen'tza-dal het gewoae vuur. Op beide kmten vaa den War lar niets belangrijks. Aan den voet van de Belasitza Planina ver-dr ;^en wij door ons vuur eene vijandelijke kompagnie die z;ch versch-nste aan de spoorbaan ten Zuid-n v n Do . a Tape. Aan h"t Strunaa frotit p itropljegevechtf>n. "Vi,a id*l:jke a-till lie b=ïscho}t eenige bewoonde p'aatsen voor de stei«ing vaa Seres a sojkde stad Seres. A m de kust vaa de Egeïsche zee rust. Bumesnaah froat. Gisc r en in d î Dobrudscba welerzijd^ch aaa-houdetid geichutvuur tusschen de spoorlija- ca da zee. Bulgaarsob bsrioljt: SOFIA, 21 Oktober. — Officiëel bericht. Hassioaisoh firoat. la h t va vaa ht»t dorp Mezdieli, aan den spoorweg Monastir-Florina leveudige geschut-Strijd.De door onze troepen in de bocht van da Tserna oadernomea tegenaanvaloa wikkelt zica guastig. De.str jd duurt voort. la het Moglcnitsa-dal is de toeitanJ oaver-an lerd. Op b îi le oevers van de Wardar eenig grschut* vuur. Aju dea voet vau dea Belasiisa Planina is îjet rustig. Aan het Stroema-front lever,di^e aktie vaa ver fimings >.:d -eliagen. De vija idelijke artillerie heeft verscheidene bewoon-de pl iatsea .'o>r ons f-ront b-scaaiea en het dorp Barakidjoernaja in brand gescaoten. Onze art le iehe iftaanzian-lij5e vijanJe tjke groepe i die b | het bru.gehso'd van Euikeai (Neohon) aaa het werk waieo, vers'rooid. • Aaa de kust der Egeïsche Zee ktai^ea v/iaa-del ke oorl >g-chepen. Front tejjea Ra-axanlé. L ngs d ;a Do au is he' rustig. In de Dobr .-eija zijn e-rgisteren gïster v»ij ern^t'ge ge -e. hten geleverd, Aile vooruitge-scho -en ste l'ngen van den vliand ei et*n d vaa zijne h iofdsteilÛM zijn in ou ;e hinden. Wij h -hben tôt da;ver 24 officeen en m*er daa 3500 soliaten gevang «i genom n. 2 anonnen, 5 ammuni iewag - is, Z2 machienengewerea ea een m:ju werpër b'Jit gemaakt. Aan de k ist van de Zv.'irta Zee heeft é»a vijandelijk oor'ogsschip Man-al a .besôho'etu Gorio| in Mu )IE ea nkWm& Fransoha barloitea. PAR1JS, 20 O^iober. — Van het Somme-front wordt geen iafanteriebedrij vighei 1 ia denlojp van den nacht g-^meld. De g«schuts;rijd w .rît bedrijvig voortgezet in de streek van Sai ly-Sa isel ea in ten sektoi" Belloy-Berny. îa Lotharingen hebben de F^anschen ook eea overval aUes'agea op de Frausche pos'.en van de str^e t van Besanges. Kalme nacht op het overige front PARIJS, 20 Oklober (Avoniberi.-h')- — Aaa het Sommefront het gewoae geschutvunr, dat bijzonder le ^ea ii^ was ia de va keu vaa Sailly-Saillisel en Berny en Santerre. El 1er ; tuss^hrapoozend gaschutvuur. PAt<IjS, 21 Oktober. — Gee i eukele beîang-rijke gtbeurteais tijdens den nacht aaa te stippen. PARIJS, 21 Oktcber (avoedbericht). — Tijdeaa i den nacht. geen enkel voorral van be'ang.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.