ANVERS, Samedi 8 Août 1914 Le numéro 20 centimes Cinquante-septième Année ^o 17.114 PRIX DE L'ABONNEMENT : PAYABLE PAR ANTICIPATION : invf§s Frs 10,— par trimestre. itérieur ,11,50 „ [ollande et le Grand / 13 75 luclié de Luxembourg \ " ' Lulres pays de l'Union Postale Frs 16,— par trimestre. )n s'abonne dans tous les bureaux de poste LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires DIRECTION & RÉDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 —ANVERS Téléphone : 3761 Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne. Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Astronomie 9 août Lever du soleil 4 h. 20 m. matin — ( 4.20) Coucher du soleil .... 7 „ 16 soir = (19.16) Lever de la lune 8 „ 22 „ soir = (20.22) Coucher de la lune .... 8 „ 05 „ matin ( 8.05) Dernier quartier le 14 août. . — .,56 „ matin = (—.56) Nouvelle lune le 21 août. . . — „ 26 „ soir ==- (12.26) Premier quartier le 28 août. . 4 „ 52 „ matin ( 4.52) Pleine lune le 4 sept. ... 2 „ 01 „ soir — (14.01) Haute marée à Anvers Matin Soir 9 août 5 h. 19 m. - ( 5 h 19) I 5 h. 34 m. = (17 h. 34) 10 août 5 h. 49 m. = ( 5 h. 49) 6 h. 05 m =(18 h. 05) 11 août 6 h. 21 m. - ( 6h. 21) | 6 h. 37 m. (18 h. 37) Haute marée à Terneuzen Matin Soir 9 août 3 h. 39 m. - ( 3 h. 39) 3 h 55 m. = (.15 h 55) 10 août 4 h. 11 m. = ( 4 h. 11) 4 h. 26 m. - (16 h. 26) 11 août 4 h. 42 m = ( 4 h 42) 4 h. 57 m. — (16 h. 571 Etat de la mer du Nord Flessingue, 8 août., 10 h. du matin Vent : Sud-Ouest Port d'Anvers DEPARTS DU 7 AOUT St. néérl. Nederland, cap. Bieck, p. Newcastle, s. 1. DU 8 St. suéd. Gotha, c. Lundberg, p. Go.thembourg, s. 1. St. angl. Clan Lamont, c. Thurton, p. Londres, s. Cargaisons d'Entrée SUREAUX DE L'ARMEMENT ADOLF DEPPE De Constantinople, Varna et Smyrne, st. belge, Escaut, cap. Sablender. I balle peaux d'agneaux, 2 caisses mercerie, 15 balles tapis, 250 balles coton, 276 sacs tourteaux de lin, 1513 caisses valonées, 3071 caisses raisins, 100 tonnes pierres d'émeri, 192 tonnes avoine en vrac, 963 tonnes maïs en vrac, 1893 tonnes orge en vrac, à ordre. BUREAUX DE M1 ARMANDO FARINA De la Plata, st. ital., ScheriA, cap. Cernigliaro. Environ 3500 tonnes maïs, à ordre. BUREAUX DE L'AGENCE MARITIME WALFORD Société Anonyme De Middlesbro, st. belge, Ar/rwERPEN, cap. Canfrère. En lest.. BUREAUX DE Mr F. ALEXANDER De Middlesbro, st. belge Elzi Alexander, cap. Ny-land. . . En lest. avis St. MINISTRE BEERNAERT, arrivé" le 3 août, de Buenos-Ayres, sr. ALGERIE, arrivé le 6 apût, de Bordeaux, St. ESCAUT, arrivé le 7 août, de Smyrne, St. HAINAUT, arr. le 20 nillet, de New-Orléans, st. ESPAGNE, arrivé le 6 Août, de l'Espagne, St. AMELIE, arrivé le 8 août, de Passages, St ANVERS, arrivé le 3août, de Buenos-Ayres. Nous avons l'honneur d'informer les réceptionnaires pue Jes marchandises arrivées par ces. -vapeurs on» été mises d'office, sur quai et/ou en entrepôt à leurs frais, risques .et périls. L'assurance n'a pas été couverte par noy soins. Avant l'enlèvement les réceptionnaires devront se présenter en nos bureaux pour prendre le compte de frais, le laisez-snivre. Armement Adolf Deppe. avis Messieurs les porteurs inconnus des connaissements à 56 balles coton 55 » » 101 » chargées par la. Bombay Co Ltd. 108 balles c.)ton 110 » I » 110 » »' 100 » / » 101 » chargées par //olkart Bros. 1302 sacs gingellyseed et /i302 sacs gingellyseed Chargés par Messeurs Dreyfus & Co ii Kurrachee, sur steamer BRIGHTON .sont priés de se faire connaître à nos bureaux. Ils sont informés que les cotons seront débarqués sur quai et les graines en allèges, le tout à leurs frais risques et périls. Les Agents, Wm H. Miiller & Co. , avis ! Messieurs les porteurs de conilissements à ordre i aux marchandises attendues par vapeur AUSTltA-UND, de l'Australie, sont informa que le capitaine entend drlmiquer tout son châtiment à Londres f et cela suivant clauses et, conditias des connaisse-rnents. | Les laissez-suivre seront, délivre à Londres par les arrriateurs Mess™ Trinder, Ancrson & Co, Bal-tic Hoiise, 27 Leadenhallstreet, Lorlon, contre paiement du,fret,. ' Les clrtiers, <: Fred. Hall, Johntone & Co. > CLAN LINE. - AtlS. Les porteurs des connaissements a >rdre par va p. ^ anglais CLAN MACGILLIVRAY de Bmbay, sont in- ( formés que le capitaine a débarqué ; Londres toute la cargaison d'Anvers, et cela suh.nt clauses et u conditions des connaissements. Les laissez-suivre seront délivres i Londres par \ Messieurs Cayzer, Irvine & C° Ltd., 15, Leadenhall- | street, contre paiement du frêt.. t Les a?nts, ( H. W. Steens & Co. norvege Âvïs Messieurs les réceptionnaires au marchandise! arrivées par steamer PARIS, de 1; Norwège, son» t informés qu'elfês.se trouvent surinai au N*1 742 et bu X" 59, à leurs frais, risques.t, périls. Les â^nts, G. De Keysr & Co- S U E DI \ avis 1 M M. les réceptionnaires aux lirctiandises arrivées par steamer GOTHA, de Gthembourg, sont -f informés qu'elles se trouvent sur. [uni au N" 74/1, à leurs frais, risques et périls. Les Jgents, G. De Keyser & Co- AVIS LANCASHIRE & YORKSHIRE Ry (Goule Steam Shipping) SERVICE RÉGULIER ENTRE ANVERS & GOOLE Les chargeurs sont priés de noter de ce que, jusqu à nouvel ordre, les départs entre Anvers et Goole sont suspendus. L'Agent, A. J. Wyley. AVIS HANSA LINIE de BREME Messieurs les chargeurs sont informés de ce jue, par suite de la guerre, les vapeurs de la ]ie HANSA resteront dans les ports où ils se rouvaient à la fin du mois de juillet. Les vapeurs SOLFELS, NEUMARK et MTMARK qui étaient annoncés pour les irochains départs sont provisoirement retenus i Hambourg, et jusqu'à nouvel ordre il n'y nira donc pas de départs d'Anvers. Bureau Maritime J. H. Wackerbarth (S. A). AVIS MM. VAN BOCKEL FRÈRES, négo-:iants en sacs, rue de Bréda, 115, 4.nvers-Dam, ont l'honneur de porter i la connaissance de leur clientèle ju'ayant mis leurs magasins et ateliers i la disposition de l'autorité militaire jour le logement des troupes, ils ne jourront jusqu'à nouvel ordre délivrer l'autres sacs que ceux disponibles dans eurs usines, soit 80.000 sacs de loca-:ion et 120.000 sacs lourds (Bombay, Australie, etc.) ainsi que 350,000 sacs egers de différentes dimensions (tant îeufs que d'occasion). Ils ont égale-nent un stock considérable de toile îeuve d'emballage pouvant servir à la :onfection de sacs. Le ConflitEuropéen Le Moniteur Belge publie l'arrêté royal suivant : Art 1. — Toute maison qui a contracté ou veut ontracter des achats de froment, avec des maisons méricaines peut obtenir que l'assurance contre les isques de guerre soit garantie par le gouvernement elge, au taux de 1/4 p. c., à la condition qu'elle îette la marchandise «à la disposition du gouverne-lent belge. A cet effet, la maison belge est tenue de s'adresser u comité institué par le ministre des Finances aux ns de vérifier la réalité des contrats et de l'assu-mee au moyen des livres de commerce qui seront lis à sa disposition. Au vu du certificat que délirera le comité, son secrétaire télégraphiera, au con-îl belge du port d'embarquement, qui attestera sur i police d'assurance que le chargement est garanti Diitre les risques de guerre, par le gouvernement elge, conformément à la formule suivante : « The insurance to cover only tlie Warrisks ex-udet by the Institute F. C. and S. Clause (Free of ipture Seisure) as per margin in Marine polioies ri english conditions, but no claini to attache for /A or P/A arisihg from delay, détérioration or loos f Mark et. » Art. 2. — Les dispositions du présent arrêté peu-3nt être appliquées aux contrats d'achats passés a.r des maisons de nationalité étrangères, pour au-nt que ces maisons soient agréées, au préalable, ir le ministre de la, Guerre. ADMINISTRATION DES CHEMINS DE FER DE L'ETAT BELGE LES TRAINS SUPPRIMES A partir de ce jour et jusqu'à nouvel avis, les 'ains ci-après seront supprimés : Trains n° 3017, partant de Bruxelles (Nord) pour 'stende à 9 h. 18 ; n° 3019, partant de Bruxelles Vord) pour Blankenberghe-Heyst. à 9 h. 24 ; n° .1077, destination de Blankenberghe à 10 h. 41 ; n° 15, à est.inat.ion de Anvers (Sud-Quai) à 17 h. 33 ; n° 226, à destination de Hastière à 9 h. 41 ; n° 16, arri-ant à Bruxelles (Nord) d'Anvers (Sud-Quai) à 9 h. I ^ n° 1357, arrivant à Bruxelles (Nord) d'Hastière à-3 h. 26. Le train 3021, partant de Bruxelles (Nord) à 8 h. ) sera dirigé sur Ostende (Quai) et fera arrêt à land-Saint-Pierre et Bruges. Il comprendra des voi-tres de 3e classe. Le service des trains de voyageurs est supprimé n,tre Narnur-Liège (Longdoz et Guillemins). LA CORRESPONDANCE AVEC L'ANGLETERRE La légation britannique nous prie d'informer le public qu'elle ne se charge pas de la transmissior île la correspondance. LA NAVIGATION VAPEURS ALLEMANDS CAPTURES Ferryville, 6 août. — Le bateau pétrolier allemand Tsar-Nicolas-II, transportant deux mille tonnes de mazout, à destination de Hambourg, .a été capturé au large de Bizerte.^par les torpilleurs de la défense, de Bizerte. L'équipage comprenait le capitaine et vingt-cinq hommes. Le bateau a été conduit à. Sidi-Abdullah. L'équipage est prisonnier. Cardipf, 6 août. — Dans les docks de Cardiff cinq bateaux allemands ont été saisis. Ce sont le B. C. Bickmers, Carl. Chili, City of Bremen et Schwar-zanbe.Nous donnons'ci-après-une liste des vapeurs allemands capturés dans les ports anglais. Adolf, goél., 86 tonnes, d'Emdën, saisi à Leith. Gibraltar. Adolf, goél., 86 tonnes, d'Emden saisie à Leith. Albert Clement, steamer, 1165 tonnes de Bostock. saisi dans la Tyne. Comet, cliarbonnier 1471 tonnes, de Flensburg saisi à Seaham. Denebqla, steamer, 1481 tonnes de Flensburg, saisi à West Hartlepool. Dragi-.sta, steamer autrichien, saisi à Sunderland. Dryade, steamer, 1831 tonnes, de Hamburg, avec bois, saisi à Warrington. Elfrieda, voilier, 18604onrjjes, saisi à Bristol. Else Ki'.nkei., travvler, sais: à Aberdeen. Emma Mtnlos, steamei', 1286 tonnes de Lubeck, saisi à Dent's Wharf Middlesbihrgh. Emir, steamer, 5532 tonnes, de Hamburg, de la réserve allemande, saisi à Gibraltar. Fiducia, goél., 99 tonnes, de Hamburg, sa.isi à Yarmouth. Franz Horn, steamer, 1509 tonnes, de Lul>eck. Capturé avec le Perkeo et, amené à Dover Gemma, steamer, 842 tonnes, de Hamburg, saisi à Blyth. HaNs Otto, steamer, saisi à Blyth. Henry Furst, steamer, 1498 tonnes de Bostock, saisi Dunston, Newcastle. Hercules, steamer, 674 tonnes, de Stettin, saisi à Liverpool. HORNsi'iND, steamer, 2269 tonnes, de Stettin, saisi dans le Manches!er Ship Canal. •Tens Bang. steamer, 1543 tons, de Aalborg, saisi dans la Mersey. Levknsau, steamer, 2153 tonnes, de Flensburg, saisi dans le Humber. Lucida, steamer, 1476 tonnes, de Flensburg- saisi dans le Humber. Marie Leo.nhardt. steamer, 2000 tonnes, de Mnh-burg, saisi près de London Bridge. Minotaur, steamer, saisi à Middlesbourgh. Mowe, goél., en lest de Norderney. Capturée dans la mer du Nord par torpilleur N°36 et amené à Leith. Ostpreussed, steamer, 1755 tonnes, de Konigsburg, saisi à Blyth. Otto, goél., 96 tonnes, de Emden, saisi à Leith. Perkeo, ex Brillant, barque 4 mâts, 3765 tonnes, de New-York pour Hambourg, avec huile. Capturée iveC le steamer Franz Horn par croisseur anglais •st amené à Dover. Porto, steamer, 1800 tons, Capturé par navire de guerre française et amené à St. Peter Port, Guern-.sey.Providentia, steamer, 2970 tonnes, de Lubeck, saisi dans le Manchester Ship Canal. T ERPis i ci i o rf., voilier, 2025 tonnes, de. Hamburg, ;iisi près de Foynes, Lower Shannon. Tubantia, steamer, 13.911 tons, d'Amsterdam. Cap-• ui'é par croiseur anglais et amené à Plymouth avec réservistes allemand et de là contrebande. Wilhelm Behrens, steamer, 1259 tonnes, de B«>s-tock. Capturé par croiseur anglais, Grafton, et amené dans la Clyde. CINQUANTE VAPEURS ALLEMANDS CAPTURES PAR LES ANGLAIS , Gibraltar, ? août. — L'escadre anglaise a capturé ne cinquantaine de \apeu;s allemands. FEUX ETEINTS Les feux de Flessingue,de Nieuwesluys et de West kapelle ont, été éteints à partir d'aujourd'hui, tandis qu'un grand nombre de bouées ont été .enlevées. PORT DE SOUTHAMPTON Le port de Southampton a été fermé à la marine marchande et le steamer St. Louis qui est attendu de New-York ira à. Liverpool. PORT DE GRIMSBY T.e port de Grimsby a été fermé A la navigation. LA MOSS LINE Cet armement informe les expéditeurs que ses différents services de Liverpool, Manchester, Glasgow, Swansea et Newport, pour Bordeaux et tous les ports de la. Méditerranée sont suspendus jusqu'à nouvel ordre. Les cargaisons déjà reçues restent sur les quais aux risques et périls des expéditeurs. LES DEUX BELTS MINES Copenhague, 7 août.— On va placer des mines dans les deux Belts. AVIS AUX NAVIGATEURS On mande de Christiania que l'on a placé 3 bouées blanches, avec lumière blanche pendant la nuit, près de l'entrée de Topdals Fjord près de Christiansand, et que tous les navires doivent rester à l'Ouest de ces bouées. SUR L'ADRIATIQUE Bome, 6 août. — Le navire austro-hongrois Tatirus ayant une large voie d'eau, s'est réfugié à Brindisi. Le Taurus avait,-.été longtemps poursuivi par des torpilleurs anglais. AUX INDES NEERLANDAISES Amsterdam, 6 août. — Une dépêche de Batavia en date du 5 courant porte : Le st. hollandais Hartman, de la ligne .lava-Austra-lie, a été arrêté par le navire de guerre allemand Geier. : L'exportation du riz est suspendu. REOUVERTURE DES BANQUES ANGLAISES Londres, 7 août. — Les banques sont rouvertes. Les affaires en banque se poursuivent normalement. COMPAGNIE « ZEELAND » Les steamers de la Compagnie « Zeeland.» ont transporté pendant le mois de juillet dernier 21.686 passagers. Pendant la guerre, les steamers de la compagnie « Zeeland » ne navigueront plus pendant la nuit. GREVE DE BAKON Bakou, 5 août. — La grève est maintenant complètement terminée et le calme et l'ordre sont complètement rétablis. ETUDE DE L'HUISSIER-AUDIENCIER ALPH. DE BUCK 11, rue aux Lits, Anvers. Téléphone 799. EXTRAIT En conformité de l'art 2 de la loi du 1 avril 1814 D'un exploit de l'huissier A. DE BUCK, d'Anvers, en date du 8 août I9I4 ; il résulte qu'à la requête du capitaine Carpentiers, conduisant, le steamer St.-Jean, domicilié de droit à bord de celui-ci, actuellement amarré au port, d'Anvers ; et élisant domicile à Anvers, chez Mtre. B. Vrancken, avocat ; Qu'il a été notifié aux porteurs inconnus des connaissements à : G. C. 44 billes bois 2 billes bois importées à Anvers par le steamer du requérant, ert transbordement ex s/s Amiral Ganteaume, 1° d'une requête adressée à Mr le Président du Tribunal de Commerce d'Anvers, le 7 août dernier pour, conformément à l'art. 267 de la Loi maritime, désigner un séquestre, chargé de recevoir les marchandises, de vendre celles-ci pour couvrir le requérant du fret et des frais ; 2° de l'ordonnance rendue le même jour par ce magistrat, nommant séquestre Mr. Jos. Van Bladel, i ue Osy, à Anvers, sommant les signifiés de se met tre immédiatement en rapport avec le dit séquestre; leur déclarant que ce dernier passera outre à la réalisation des marchandises tant en leur absence qu'en leur présence. Pour extrait conforme, (s.) A. DE BUCK. ETUDE DE L'HUISSIER-AUDIENCIER ALPH. DE BUCK 11, rue aux Lits, Anvers. Téléphone 799. EXTRAIT En conformité de l'art. 2 de la loi du I avril 1814 D'un exploit de l'huissier A. De Buck, d'Anvers, en date du 8 août 1914 ; il résulte qu'à la requête du capitaine' Johannsen, commandant le steamer Me-mento, domicilié de droit à bord dudit vapeur ac tuellenient amarré au port d'Anvers,, et élisant do micile en l'étude de Maître Bobert Vrancken, avocat, à Anvers, qu'il a été notifié aux porteurs des connaissements 600 sacs feldspath, 30.000 kilos, I). C. 2000 balles pâte de bois, 406.000 kilos, W 1/40 40 barils nitrate, 11.211 kilos, importés par le steamer du réquérant. 1° d'une requête adressée à Monsieur le Président du Tribunal de Commerce d'Anvers, le 7 août dernier pour, conformément à l'art. 267 de la loi maritime, désigner un séquestre, chargé de recevoir les marchandises susdites, de vendre celles-ci pour couvrir le requérant du fret et des frais ; 2° de l'ordonnance rendue le même jour par ce magistrat nommant séquestre Monsieur Etig. Van Xes, administrateur de la Cie des Magasins généraux, 76, rue du Palais, à Anvers, Sommant les signifiés de se mettre immédiatement en rapport avec le dit séquestre ; leur déclarant que ce dernier passera outre à la réalisation des marchandises tant en leur absence que présence. Pour extrait conforme, (s.) A. DE BUCK. ETUDE DE L'HUISSIER-AUDIENCIER ALPH. DE BUCK 11, rue aux Lits, Anvers. Téléphone 799. EXTRAIT tn conformité de l'art. 2 de la loi du 1 avril 1814 D'un exploit de l'huissier A. DE BUCK, d'Anvers, on date du 8 août 1914 ; il résulte qu'à la requête du capitaine VON DEB LIPPEN, commandant le steamer Paris, domicilié de droit à bord du dit vapeur actuellement amarre au port d'Anvers, et éli-s-int domicile aux fins des présentes en l'étude de Mtre Bobert Vrancken, avocat, demeurant à Anvers, Longue rue de l'Hôpital : Qu'il a été notifié aux porteurs inconnus des connaissements à Kil. 92.165 pavés 760.000 " 163 » 99/151 53 colis papier ) 1/47 47 balles papier [• 18.724 » 48/98 51 balles papier A.P. <SC° 136/535 400 caisses allumettes 53.200 Aadalens 2500 balles pâte 507.500 A. C. F. 1/7 7 balles papier 1377 Pathé Frères 1/4 4 caisses machinerie 235 id. 3 caisses cylindres 270 Div/m. 1036 caisses lait . 28.325 id. 323 caisses lait 8767 id. 205 » » 6408 id 52 » » 1485 J. R. 1 » machinerie 9 P. C. C. Ltd 1,15 15 tambours carbure 1713 Embretsfor 250 balles pâte 50.800 ( H Hellcfor N 1000 balles pâte 203.00(1 S. S & C 1681 1920 240 balles pâte 30.480 Dp n° Fa 1201 45 45 cylindres oxygénie 3150 L & D 20 balles carton 2000 importés à Anvers, par le steamer du requérant : 1° d'une requête adressée à Monsieur le Président du Tribunal de commerce d'Anvers le sept août dernier pour, conformément à l'art. 267 de la Loi maritime, désigner un séquestre chargé de recevoir les marchandises, de vendre celles-ci pour couvrir le requérant du fret et des frais ; 2° de l'ordonnance rendue le même" jour par ce magistrat nommant séquestre Monsieur Eugène Van Nés, administrateur de la Compagnie des Magasins généraux, rue du Palais, 76, à Anvers. Sommant les signifiés de se mettre immédiatement en rapport avec le dit séquestre ; leur déclarant. que ce dernier passera outre à la réalisation des marchandises tant en leur absence qu'en leur présence. Pour extrait conforme, (s.) A. DE BUCK. V ETUDE DE L'HUISSIER-AUDIENCIER ALPH. DE BUCK II, rue aux Lits, Anvers. Téléphone 799. EXTRAIT En conformité de l'art. 2 de la loi du I avril 1814 D'un exploit de l'huissier A. De Buck, d'Anvers, en date du huit, août 1914 ; il résulte qu'à la requête du capitaine Lundberg, commandant le steamer £otha, domicilié à bord du dit steamer actuellement on cours de voyage et élisant domicile à Anvers en l'étude de Maître Bobert Vrancken, avocat, y demeurant, Longue rue de l'Hôpital ; qu'il a été notifié aux porteurs inconnus des connaissements à Kil. p c \ n Qn/iorto 31 caisses articles en 8942 72 tôje 6391 QHS \Ç/ 960 399 1 caisse machinerie 91 SS<&LC<£n°S. 70 » allumettes 738& W \ / 2581/680 100 » allumettes 12.000 B F & C 100 » allumettes 11.300 1 » feutre 248 A C (S C 194 barres acier 538 48 bottes 10,370 RaT 100/103 4 caisses acier 789 Madras 300 c/ses allumettes Calcutta 50 » allumettes '40.615 II white 117 barres fer 2067 W. 74 B 1 partie fonte 10.055 II blanc 101 bottes acier 5708 T D 2146 1 baril acier | [ 663 S I 2204/04 - 4 caisses acier ] M M V 60 bottes acier • 2028 E T 6 N 462 21 barres acier 1681 C D B 1 barre acier 34 T. B. 2113 1 caisse acier 32 M. 1496 1 » acier 334 » 2128/33 6 >» acier 1953 D. T. 21819 1 baril acier 454 . C. S.X. 155/74 20 caisses chlorate 2207 B. Vilvordi- 51'70 20 caisses chlorate 2200 G B. <S C 1/20 20 caisses, chlorate 2200 B. S. 42 2 caisses soud.-■» 240 Baltic 8715 1 caisse machinerie 78 H 33 roui, fil de fer 1 OOO [ 11.028 92 roui, fil de fer J S B P 14 < 176 34 balles papier 5530 B 60101 1 caisse écht,. cons. 12 /wm \ | io 10 balles papier 940 \s '/ 37 balles carton 6258 N/ M F ^dr. 1 coffre livres 30 importés a Anvers par le steamer du requérant, I" d'une requête adressée à Monsieur le Président du Tribunal de commerce d'Anvers le 7 août dernier pour, conformément, à. l'art. 267 de la loi maritime, désigner un séquestre chargé de recevoir les marchandises, de vendre celles-ci pour couvrir le reqUé-! mt du fret et des frais ; 2° de l'ordonnance rendue le même jour par ce magistrat nommant séquestre Monsieur Eugène Van Xes, administrateur de la Cie des Magasins généraux, rue du Palais, 76, à Anvers. Sommant les signifiés d'avoir à se mettre immédia-fement en rapport avec le dit séquestre leur décla-; mt que ce dernier passera outre à la réalisation des marchandises tant en leur présence qu'en "leur absence.Pour extrait conforme, (s.) A. DE BUCK. ETUDE DE L'HUISSIER HENRY SCHUERMANS Docteur en droit 23, Canal des Récollets, Anvers EXTRAIT en vertu de l'arrêté-loi du I avril 1814 Il résulte d'un exploit du ministère de l'huissier Henry Schuermans, à Anvers, en date du huit août 1900 quatorze,qu'à la requête du capitaine VIEBECK, ( immandant le steamer Christine SelI, domicilié de droit à bord de celui-ci, amarré au port d'Anvers, élisant domicile chez Maître Albert Monheirn, avo-cit, à Anvers, y domicilié rue des Bécollets, n° 8, il a été signifié au porteur inconnu du connaissement par le dit vapeur à : 310.352 planches bois chargées le 25 juillet dernier à Bafsô, par la Bafsô Angsags Aktie Bolag, et à délivrer à ordre à Anvers, que Monsieur .1. Van Bladel, courtier en bois, à Anvers, n° 17 rue Osy, a été nommé séquestre par ordonnance de référé rendue par Monsieur le Président du Tribunal de Commerce d'Anvers le six août courant, et qu'il a fixé le commencement de ses opérations à LUNDI DIX AOUT COUBANT à DIX HEU-BES DU MATIN en son dit domicile, le sommant d'y ssister et déclarant qu'il sera passé outre aux dites opérations tant en leur présence qu'en leur absence. Pour extrait conforme, (signé) Henry SCHUEBMANS ETUDE DE L'HUISSIER HENRY SCHUERMANS Docteur en droit 23, Canal des Récollets, Anvers EXTRAIT en vertu de l'Arrêté-Loi du 1 avril 1814 Il résulte d'un exploit du ministère de l'huissier Henry Schuermans, à Anvers, en date du huit août 1900 quatorze, qu'à la requête du capitaine C. B. HEDIN, commandant le steamer John, domicilié de droit à bord de celui-ci, amarré à Anvers,élisant domicile aux fins des présentes, chez Maître Albert Monheim, avocat, à Anvers, y demeurant, n° 8, rue des Bécollets, il a été signifié aux porteurs inconnus des connaissements par le dit vapeur à : 1° 28.940 pièces de boardends chargées le 18 juillet dernier, à Sundsvall par la Skonviks Ak-tiebolag et à délivrer à ordre à Anvers ; 2° 212.789 planchettes chargées le 23/24 juillet dernier, à Hudiksvall, par la Hudiksvall Tràvar-naktiebQlag et à délivrer à ordre à Anvers, que Mr. I. Van Bladel, courtier en bois, à Anvers n° 17, rue Osy, a été nommé séquestre par ordonnance de référé rendue le 7 août courant par Monsieur le Président du Tribunal de Commerce d'Anvers, et qu'il a fixé le commencement de ses opérations à LUNDI DIX AOUT COUBAXT, à DIX HEU-BES DU MATIN en son dit domicile, les sommant d'y assister et déclarant qu'il sera passé outre aux dites opérations tant-en leur présence qu'en leur absence. Pour extrait conforme, (s.) Henry SCHUEBMANS.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.